Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-04 / 202. (3754.) szám
10 %TOCSgJ^A<fe&-l:ngb@ W35 azepfemfcer ?* tattá* (Gyenge termés a Csallóközben.) A nagy szárazság a csallóközi termésben kárt okozott. Ebiben az évben még ctíák annyi eső sem esett, mint különben és ezáltal a zab sokat szenvedett. A szőlőtermés kilátásai jobbak. A búzát már nagyrészt csépelték, sokhelyütt a magok összezsugorodottak. A. szalma közepes hosszúságii és elég kielégítő. A buzaihozam közepes lesz. A roz6 jól fejlődött' és a hozam itt is közepes. Az árpa gyengébb és itt is a szárazság okozott nagy kárt.' A széna helyenként igen alacsony és a hozam gyenge. A tengerinek is nagyon ártott a szárazság. A takarmányrépa szintén nem fejlődött kellőképpen és a levelek megsárgultak. Burgonya számára a nagy szárazság igen kedvezőtlen volt, ngy hogy csak csekély termésre van kilátás. Az uborkatermés gyenge, a paprikatermés rendkívül csekély, a káposzta nem fejlődött és a bab meg a hagyma némileg javult az utóbbi időiben. Esőzés még megjavíthatná a helyzetet. < (Magyarország Északam erikából importál ócskavasat.) Az utóbbi hónapokban Északam erikából hatalmas1 óeskavasszállitmányok érkeztek Brailábá, Magyarországra szóló rendeltetéssel. Az ócskavasat Brailában rakták át a dunai hajókra. Néhány héttel ezelőtt Newyorkiból újból nagymennyiségű ócskavas érkezett, de ezt már Reniiben rakták át a dunai hajókra, mert a brailai hajótársaságok és a kikötőmunkások közt bérdifferenciák támadtak és a munkások nem vállalták az átrakást. Emiatt a brailai kikötő forgalma erősen lecsökkent és a munkabizottság intervenciójára végre megegyeztek a felek, úgyhogy most ismét Brailában rakják át a Newyorkból Magyarországra címzett hétszáz vagon ócskavasat. (Nagyobb az állatfelhajtás a piacokon.) Augusztusban az éllatvásárokra igen sok szarvasmarhát hajtottak tel. 1934-hez viszonyítva a felhajtás 25 százalékkal emelkedett. Az eladás is javult és 50— 70 százalék közt mozgott. (Csokoládékartell készül.) A csokoládégyárosok kartelltárgyalásai tovább tartanak. A kartellre vonatkozó tevékenységet a központi ellenőrző hivatal 1936 január 1-től fogja kifejteni. A kartell tevékenysége úgy e gyártásra, mint a kereskedelemre fog vonatkozni. A kartell első feladata az lesz, hogy a gyártás standar.dizálásának tervét kidolgozza. (Érdekes kötvény kibocsátása Amerikában.) Washingtonból jelentik: Most történt meg először az Egyesült Államok történetében, hogy olyan kincstári kötvényeket bocsátottak ki, amelyek nincsenek teljesen fedezve. Ez a kibocsátás 100 millió dollár értékre történt, négy évre szól és másfél százalékot-kamatozik. A kötvényeket a szövetkezett hitelintézetek bocsátották ki. A jegyzések értéke elérte a 85 millió dollárt. A bankárok véleménye szerint az alacsony kamatláb további esése várható. Egyes pénzügyi körök a piacnak állampapírokkal való elárasztásában keresik ennek okát. (A prágai mintavásár negyedik napja.) A mintavásár negyedik napján főleg a szomszédállamokból, Svájcból, Franciaországból, Olaszországból és Spanyolországból érkeztek vásárlók Prágába. Ki kell emelni, hogy sok tengerentúli vásárló is jelentkezett, így Brazíliából, Kínából, Egyiptomból, Indiából és Palesztinából. A porcellánkiállitás üzlete az utóbbi napon javult. Svájc és Palesztina tettek nagyobb rendeléseket. Az üvegáruk piacán az üzlet igen élénk és Anglia és Franciaország na- ; gyobb rendeléseket eszközöltek. A bőr és bőrne- 1 müek belföldi üzlete igen jó, de a külföldi üzlet is kialakulóban van. Eddig különösen Lengyelországból, Jugoszláviából, Indiából és Angliából érkeztek komoly ajánlatok. A textilüzlet terén jó belföldi forgalom mutatkozik. A külföldi vásárlók közül Kairó, Délamerika és Palesztina rendeltek na- ; gvobb tételeket. Ez idő szerint még kisebb a fémáruk üzlete, az optikai készülékek üzlete sem nagy, ■ de a rádióvásár ez évben is nagy érdeklődésnek örvend és mindenképpen kielégítő. (Kényszeregyezség.) FurcJh Salamon rövides kötöttárukereskedés, Késmárk. Aktívák 144 ezer, passzívák 204.949 korona. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen Prága, szeptember 3. (Pragoradio.) A tegnapi gyengülés ma eladási tendenciát idézett elő és az ' árfolyamnivót lenyomta. A jegyzések a tegnapiak alatt voltak. A piacra kerülő áru azonban nem volt nagymennyiségű és vásárlókra akadt, úgyhogy a jegyzések később javultak. Zárlat előtt egyenetlen \olt az irányzat, de az alaptendencia bizakodó volt. Nemzeti Bank 10, Berg és Hütten 20, Cseh Cukor 5, Cseh-Morva 23, Horvát Cukor 4, Prágai Vas 5, uj Nordbahn bonok 80, Schoeller 18, Csehszlovák So- io 10, Auesigi Vegyi 5, Nyugatcseh Kaolin 20, Rakó 11, Briixi Szén 10 és Skoda 5 koronával javult. Ezzel szemben Alpine 2, Apolló 13, Cseh Kereskedelmi 10, Kábel 8, Kolini Vegyi 15, Königshofi Cement 10, Ringhoffer 10, Nordbahn 49, Északcseh Szén 30, Aussigi Finomító és Walter 10 s néhány érték 2—8 koronával gyöngült. Podoli Cement speciális üzletiben 105 koronás, nyereségre tett szert. A beruházási piacon az állampapírok újra 10 fillérre) javultak. A magán!ombardtételek változatlanok. BUDAPEST EGYENETLEN Budapest, szeptember 3. Kezdetiben szilárduló volt az irányzat, később azonban a spekuláció nyereségrealizációi követke ztiében gyengült az irányzat. Zárlat előtt újra ezilárdulás állott be. A ezilárdkamatozásu papírok piaca egyenetlen volt. BÉCS SZILÁRD Becs, szeptember 3. Nyitáskor a részvény- piac szilárd volt, később egyenetlenség állott be. A korlátban a legtöbb érték javult. Csehszlovák értékek jegyzései magasabbak voltak a tegnapiaknál. A beruházási piacon javulás állott be. BERLIN LETÖREDEZÖ Berlin, szeptember 3. A tőzsdét még mindig a politikai helyzet bizonytalansága uralja. A piacra kerülő áru nem talált vásárlóra és az árfolyamnivó 1—2 százalékkal gyengült. Ipari kötvények 1 százalékos veszteséget szenvedtek. Az első jegyzések után általános gyengülés állott be. ÁRUTŐZSDE Szilárd a prágai terménytőzsde Prága, szeptember 3. (Pragoradio.) A prágai terménytőzsdén szeptember 1-től kezdődőleg az uj gabonamonopólium árai léptek érvénybe. Ezek búzánál és rozsnál 1 koronás, árpánál 1.50 s zabnál 0.50 koronás töbletet jelentenek, őrleményekben az üzlet nem volt nagy, mert a malmok nincsenek följogosítva, hogy az uj termés gabonáját a bizományosoktól átvegyék. Az árpapiacon a kinálat csekély és úgy a sörgyárak, mint a malátagyárak tartózkodást mutatnak. A zabüzlet élénkebb volt. A tengeri ára szeptemberben is változatlan. Szilárdulást mutattak azok a termények, amelyek az idei szárazságtól szenvedtek. A széna ára ezen a héten erősen emelkedett és a mai tőzsdén 4 koronával volt drágább. Vaj 0.50, tojás 2 koronával drágább hatvan darabonként. Egyébként az üzlet elég csendes volt és a látogatottság igen jó. A következő árakat jegyezték: 79 kg-os üveges búza 165—174, félig üveges 163 —172, lisztes (lágy) 160—169, 70 kg-os rozs 126— 134, 68 kg-osnál magasabb fajsúlyú malátaárpa 126.50— 135.50, 60 kg-osnál magasabb fajsúlyú árpa 110.50— 118.50, 50 kg-osnál magasabb árpa 101.50 —109.50, 50 kg-os világos cseh zab 112.50—120.50, tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 132—133, szlovenszkói tengeri 150—170, buzakorpa 95—96, rozskorpa 93—94, nagyszemü buzakorpa 99—100, Viktória-borsó 230—270, sárgaborsó 175—195, nagyszemü zöldborsó 220—250, kisszemü 180—200, szlovenszkói feliér bab 135—160, morva fehér hab 190 —220, lóbab 140—150, peluska 185—195, cseh nyári bükköny 200—250, cseh mustármag 32a—375, kék mák 485—525, ezüstszürke 600—625, belföldi lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 480—500, savanyu laza cseh széna 57—58, édes laza cseh széna 61—62, savanyu préselt cseh széna 58—59, édes préselt cseh széna 62—63, rozs csépszalma 49—51, préselt takarmányszalma 41— 43, laza takarmányszalma 40—42, egyéb szalma préselve 39—41, lazán 38—40, búzadara 291—296, speciális búza sütőliszt 326—351, búzaliszt OHH 270 —280, búzaliszt 0. 254—264, buzalisz 1. 240—250, búzaliszt 4. 186—196, búzaliszt 8. 101—1€6, rozsliszt 0/1. 212—217, 70%-os roszliszt 203—208, köles 198—238, burmarizs 200—210, törmelékrizs 118— 120, legfinomabb burgonyakeményitő 270, rózsaburgonya 57—60, sárgaburgonya 75—76, amerikai sertészsír 1120—1130, holland 1095—1105, hollan flomén 1165—1175, dán 1095—1105, délszláv 1120— 1130, magyar 1120—1130, román 1090—1100, bolgár 1090—1100, teavaj K —Vt kg-os csomagolásban 18.50— 19.50, 5 kg-os csomagolásiján 17.50—18.50, 25—50 kg-os hordókban 17—18, cseh és morva főzővaj 15—16, szlovenszkói 14—15, cseb és morva tojás 34—35, szlovenszkói tojás 31—33 korona. + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés októberi szállításra ab Ariséig loko 46.25—46.75 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti ezerkeeztőségünk jelenti telefonon: A mai budapesti terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 77 kg-os ti- szavidéki búza 15.30—15.50, felsőtiszai 14.70— 14.85, egyéb származásai 14.60—14.75, rozs pestvidéki 18.80—13.90, egyéb származású 18.05— 14.15, zaib I. rendű 16.30—16.50, II. rendű 16.00— 16.20, tengeri közraktári 14.50—14.60 pengő. Köt0tt devizák: szeptember 3 szeptember 2 pénz áru pénz áru Béce . . . , 448.50 455.50 448.50 455.50 Budapest . . 498.— 497.— 493.— 497.— Riga .... 627.— 633.— 627.— 633.— Tatlin .... 606.— 614.— 606.— 614.— Bukarest . . 18.45 18.86 18.45 18.85 Kiadja: prágai Magyar HirUft LagkUdóválIalat Scovetfcewt bari, jM, — Nyomatott a Msrcy B. fia ngoewUpwa, tagéba* « JfeauM* AÉibi I* Kiétfe. r”sZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyári és téü korákra tímátotm alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő dy° C-os kénes hőforrások, hzopkmék. Ebtitro-fény-mécham tkerápia miég és ^izgyógy kezelés. Napf&rdök. Elsőrangú szálló a fürdővel kössvetlen kapcsolóiban. A legmodernebb kényeimi berendezései. Gyönyörű társas helyiségek. Tátikért. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-34 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. ^^Hullámfürdő Alkalmi könyvvásár Asch Schalom: A zsoltáros, vászonkötés . 28.80 — Mottke, A tolvaj................................ 21.60 Aszlányi Károly: Aludni is tilos . . . . 21.60 Babay József: Rózsafabot, fűzve . , , , 14.40 vászonkötés ....................................... . 21.60 Co llier John: A majom-feleség, fűzve 21.60 vászonkötés ................................................30.— Essed Bey: Mohamed...............................24.— Ga lsworthy John: Virágzó vadon, fűzve 30.— vászonkötés ............................................39.— Girandoux Jean: Harc az angyallal, fűzve 34.— vászonkötés ....................... , , , 38.— Gr ey Zane: A dübörgő csorda . , ■ ■ , 6.— Lőrinczy György: Magyar csodák .... 18.— Margueritte Victor: Mindent az aranyért vászonkötés........................... . . . . 12,— Ma tolcsy Andor: Valaki jön * .. Fűzve 16.60 vászonkötés.......................... 22JSQ Mé szöly Gedeon: Földiekkel játszó... Csokonai Vitéz Mihály életregénye. Vászonk. 30.— Mohácsi Jenő: Lidércke. Madách Imréné Fráter Erzsébet élete..............................18.— Op atosuh József: Mordecháj, az erdei zsidó vászonkötés 28.80 Pitigrilli: Ut a szerelemhez. ■ • . 12.— Rabener Johanna: Mert ember voltam, vászonkötés ................................... 21.60 Ré dely Mária: Kassámé ifjasszony, félbőrk. 28.80 Schlumberger Jean: A családfő, fűzve 27.60 vászonkötés ...............................................36.— Solochow Michail: A csendes Don, vászonk. 24.— Szántó György: Aranyágacska .... 28.80 Tamás István: Lányok az éjszakában, vászonkötés .................................................12.— Tarkington Booth.' Lányok és asszonyok vászonkötés . . .........................................22.80 Tó th Béla: A magyar anekdotakincs, vászonkötés ........................................... . 30.— Va szary Gábor: ö. Az író ered. rajzaival 24.— Wren: A fekete szirén K— Zarek Ottó: Egy nép szerelme. 2 kötet. Vászonkötés . . . « ■ , 1 » 56.— Zweig Stefan: Stuart Mária. Vászonk. , 48.— Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján. Portó 3.—f utánvétnél 5.— Ke. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című soffőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassa álL telsöipariskola tanárának tollából. Már óvek óta sürgető szükség volt Szlo- venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szak könyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jó) akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 i koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/IH. Portó 8'— Kő, utánvétné 15*— Ke. ttiedeescH a ] A prágai értéktőzsdén előfordult kötések szepf. 3 szopt. 2 NyoramányttMeaöB . . . . 92.90 —92.90 6%-m bornbáaáaj kWeolhi . . 95.90 —.— 95.80 ' 6%-oa bernhásáol kök*. 1988 96.05 —95.95 —.— Liiztkölosön ....... 94.90 —94.80 — 6%-oa Inv. tlUmkOletOn , . 94.90 —94.80 — 5%-oí államköloaön 1928 ■ , 90.70 —90.60 — 1%-ot Kasu-odarb«rgl , ■ « 72.— —72.35 — 4%%-ea pótjiradák , , , , 72.65 —72.65 4.2%-oa pótjiradék. , • , , 70.06 —70.— —.— i%-oa pótjáradék • , , • . 66.55 —.— 66.45 —.— 8.S0%-o* pótjáródék « , , , 61.20 —.— 61.10 — .— Hadikölosönkártalanttáa . , , 53.55 —53.40 —.5%-o» mórra ont. köleoSe 78.50 —78.35 — S%-o« bábon előtti adósság . ——.— —.— 6%-oa oeefc Jelzálogbank 97.— —97.— — i%-os Kooja-oderbergl 1889 . 77.75 77.50 Oaehszlorák Nemzeti Bank . . 4900.— — Nordbahn . ...te* . 4740.-4785.-4825.— — Nordbahn Boncok, , , , » 1550.— —.—1470.— — Cseh Onkoripw .,,■•« 660.— .— 665.— 655.— Schöller . , a ■ * . 1715.-1718.-1700.florvit Ónkor. 80.— —76.— — .— Ansslger Finomító . « a • . 1080.— —.— 1090.—1085 — Kriíik .tatai* 950.- 955.- 950.- 955.Prágol Malmok • , a a a . 1160.— -.-1160.— — Kolini Műtrágya ■ ■ a ■ . 370.— 365.— 380.— — Kolini Kává . 1 ■ a a ■ • 150.— —150.— — Kolini Szob* —.— -.-2050.-2020.— í'ejipa* • 1 ■ • ■ a * — Ansstgl Vegyi • a • 1 e . 1050.-1065.-1068.-1060.- BndwelM Sör —.— 2165— — Könlgshofe? (Jement , * ■ 982.— 985.— 995.— — Csah-Morra Kőiben Danik • , 1795.—1725.—1890.—1800.— Brflnnl Gépek • * * * 1 • 111.— 112 — 114.50 —.— Rlngboffer . .,§■••* 475.— —.— 485.— — Nyngatooeb Szán. . , « « • 43.9— 444.— 441.— — Alpine . * * • • e * 64.— —. — 66.— —. — Berg «. Bfitten ..... 1780.-1820.-1875.— —Poldl . . 1 ■ • « • 756.- 765.- 780.- 765 Brágal Va*. • , « 1 , . , 760.- 770.- 798.- 765.8koda e ( 1 1235.- 1245.-1266.-1240.t^ocsonyi Kábel e e e ■ . 816.— 819.— 827.— —.— Inwald « e ■ e 1 • —.— —.— —.— —.— OUesoham Papír • « * a • « 520 — 522 — 534 — 524.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 122.60 123.40* 122.60 123.40* 7% Amsterdam 1638.— 1642.— 1638.— 1642.— 6 Athén. . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad , , 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 Berlin . . 969.25 971.75 969.25 971.75 4 Briissel . . 406.775 407.975 406.65 407.85 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.85 709.35* 4 Buen. Aires 652.— 658.— 652.— 658.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24,326* 4il Danzig . . 455.50 458.60* 455.50 458.50* 6 Helsingfors 52.70 53.10 52.70 53.10 4 Kopenhagen 535.50 538.50 535.50 538.50 3% Kowno . . 405.— 407.— 405.— 407.— 6 Lissabon . 108.725 109.525 108.975 109.775 5 London . . 119.95 120.55 119.95 120.55 2 Madrid . . 330.— 332.— 330.— 332.— 5 Mail and . . 197.10 197.90 197.725 198.525 3% Montreal . 24.09 24.21 24.09 24.21* 8\L New York. 24.17 24.27 24.17 24.27 ly, Oslo . „ . 602.— 605.— 603.— 606.— 3‘A Paris . . . 159.425 159.825 159.425 159.825 3 Riga . . . 783.50 786.50* 783.50 786.50* 5% Rio de Jan 204.— 206.—* 204.— 206.—* Sofia . . . 28.90 29.—* 28.90 29.—* 6 Stambul. . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm. 618.50 621.50 618.50 621.50 2‘A Tallinn . . 660.— 564.—* 660.— 664.—* 5 Warscbau . 456.— 458.— 466.— 458.— 5 Wien . . . 569.15 67Ö.65* 569.15 570.65* 3% Zürich . . 788.— 790.— 788.— 790 __ A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Bz-ept. 3 szépt. 2 Magyar Nemzeti Bank . , . 174.— 174.50 Baaxit .......................... 127.50 127.Magyar áltoláno* KSárén , , 315.— 314. — 8algó . . 25.90 25.80 Urikány . . ....*■ 69.50 70.— Magyar regyrw . • a a a • 82.— 83.75 Cani Danubiu* . a * « a • 24.45 24.80 Láng • » • . • a • « 33.10 31.50 Vagóngyáí ■ .................... — Bír na . .iiiiiii 44.30 44.30 Óla faipar ..••••.. 18.75 19.— Nóra . . 1 a a • ■ ■ . 20.25 20.— államTorai . . ■ a . . * , 25.75 24.75 IVöeet , . ■ a • • a • 75.50 75.80 Magyai Ónkor . a • • ■ . 131.50 129.50 Izaólámpa •••■'•■* 195.— 190.— Béasrányaöi . 140.— —.— Hungária műtrágya ■ • a • 28.50 28.25 Szikra , , .,(■■■■• —.— — Féltén « • • a 1 1 1 I l — Onmmt • * .*.*•*■ 56.— 55.50 <PR^GAlMAGÓí^HIRL2a? Felelős szerkesztő: Forgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal; 1. Bor- thy Miklóe-ut 2L IV. 8. Telefon 69 8-96. Szerkesztő Zólyomi Dezsó. — Pozsonyi azerkeeztöaóg és kiadóhivatal: Lőrincbapu-uoca 17. II. Telefon: 27—67. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: üngvár, Vá^ alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácx PáL — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-uooa 105. L Telefon: Sü—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitral szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-uooa 84. I. és Methód-tér 8. Szerkesztő: Dallos István, a Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. • Hirlepbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. ez. rendeletével engedélyezve.
