Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)

1935-09-27 / 222. (3774.) szám

•naqppnmzsa unni »]• zb jjojnj jsomfd^JJ pwtarzi; 4“l«i qq<?» nasazsso uaqpdpjng -jbajsoojj oOCt7 SpzsJo •5HMÍKL ua£jaq 9sjo;n3a| b s? ibajsooji jaza £1 li? Eiqjazg ii?3?a jós y '000 OSI uBqBiu -?a 8? 000T61 UBqSpzsJOpfa§ ‘OOO'Ogl UBÍ1 -pipuBHOH :39Ui ;uj isoojj qqof l?u-oo0’00l •(BAjsaoij OOO'OSZ >nz»>n3Ae>í mniSfaa «rop*n ‘]BAj8aojid93 000*00$ IIP 3?zsjozsb|0 ua^aq íj!paX3a^ thbup jqqqi b pBJBuna azssara 19}-Kpzsjo tnojpq y *n? na.ífaq 5npBronrq * r»A-yuipzs w-OOO'Oll‘1 3pz8JOjatn9M 3p» ‘jum* -»aAflij BiunBUJqAXBN iBApine OOO Sltt 10° -3U»AZQq Bupjfj uvqmoiBjftJOj HOA jsaondf* 000*909‘Z uasazssp naqA? urnaja zb joqe Wa uBqapzsJOBpuBJj soaopfBiní9iBB qqptftol b UBqpd9jng -330103 isaoqdpa Xnpq aptn -b£[oj A9 sa-p£6l UBqpd9ang iGloq v\\*l -nnnq Xpnni ‘X9m ;najaf b^jz^jbí* taq»p -ja ua*| DBqdBíjdBn |o8ub X3bu JfjiCJfa *V upqedpjng m |SDO>|d^S pniiuuzi; }U|ui qqgi *iap9Anjp] 3oj[ pqquiqS BÍfl-i?™!? 433910 09 ‘1&9IJ9 jBioqjnq b UBqSpsSBflBui Japnioipj \z s? 3°í íupaqzsafja; ubsojibz •osjoj s’pao^-upaojpjq ipíuns b uaqpjoSaA -»l bjjju ijaSapJ qqBSBSBui y 'zsai ejbpjiu •jj9 ;spjj9 sa 3aj|oj [auupSojpiq zsaj apazj] -jíifa JjBSa JjBnpioqjnq b ibapiuibjjib spnpzs -jaj 'aq qpuoizSBdB; iBqqoSBiBzsjainS pA’i -aq 8p;zsb3bj b 69 azsso qp;)0)zsB3BJ {b3 -3bAub ;)azaAau „qaujuaiuaa}iun3“ jiBfqBJBp oozspAquio339i KpuSajdun (BAiuinS b taau -nq ‘íbibuoj A'3ba jiji qBJl?uzsBq mán upp) -lfX3» zaqospjjzspq qmipjBioqjnq qiupSSípi y tjjizso ajqazsaqaj UBpiuosBq zaqqapzajal -sauBJBu 359149 afasjaq tniBj3o|jq qzZ nassol? ‘japui I9J 89 í?5! 'óba nin|Z9u3BiH qplBzpzs £6 uaqAjauiB ‘ligzspq IpqpzfiA -30 upibipi 39Jinau BfpiopuoKsBin oapz dm-ajuauiSpi ‘nqBiBqoioS S9 qpiqgq piupmnoj-pq biuib;jb»J{} qauA|auiB ‘arqmo33?I qqoA3 -Bu3aj 3pi{A b qpzspqta jpui Bjpfpo s^lOd" y quiipzsiaj 5jbujb5jb bj3p9sb3bui Japinoj -iq fZ s qaulüzs?q ajspjndajpjoqaj Bjpizsoj -bj;zs qqsfn ‘lafizsjj 9J9PBqi39i iBquauiB zb ‘AupjidBq suaA3)S s9 A3bujj jauda>| 0(quio668í qqoÁ6eu6a{ bejiA y m **jpifo A3a 1PJJZ9JP uBqraoidinai mm •q«jq {Bjpuj A3a JQZsjja ‘jjoa sj pjpo zsojo zb Ajam íiapni9A3spiJ9 aojjo saJIM V •BspioqiB ZS9A •0tD9iozfBJ jBq{JauiB Aansja hbav aooaApaq tqq soiioj qarauj b ‘qnnipJBq Jp3a jqiw •jiaizsjj naApu „onuai“ dpn updBf y TjBn9ppqira qiz -«Aan qanaSapt zb qBsa ppzspsa updBÍ y *ja)9moi;q jazamojpq Bzssoq (Bj isuiq y Tiaqriggi ;nai]d9 ajpzaq pnpnipjaj sdassaq *azsso jígq )npaa9 sapuaso b" S9 ijubuv zb inizsaj apquauiBdpzoji BUJOjBsa-BmBtiBj y '3ara qpi-pzaq aaq-i68I ipspzoAipqBZS ndBqSBA V •nzssoq Ja 190101 n ©082 b^G V •3ara qaiuaizoqnoigq ipiÍBlBq -aq pzoqugiqq zpzsaioAu 3jppa uqSpjja y •úaqp3aAai b qa^o^Qi jaoJadpospra pqoazn iBApraiBqjB qnspnpzsia] psig 'osq -C061 q?naí!Z99q ailJAJO JnqiIIAV íq^HAi jadpSoindaj sojojouiuiziiaq osp 3pijA y •lBqOJB[B| 9f B ®I0t -aq qjzsaAiq 89 qBup9josoinq ajazaq a\Jla\ -azjH qBqqnf9zopuo3 qBuzoqjpjBq3aui hbi» gpi pjaqj uBqqoiunjjpAqB zb qodnod y *sb3bib japra zpzgmojpq S9 aunaq óba sba 9ipj taxa -19quBA}Bqzpzsio9inimmojpn *Bfpqunra qga -J9ui Apjzsno P1Ü3 •aA'a9iuiid9 qqBSB^BQi -3ai qiASa Spip b Auojoi iajijg jsppd y i, >jOiBfpnx •lJ?pzrBJ ^njaqp nagnn^tq íOAAnoq •0 „sriodoj]>ioia“ uia^9ÚBH Bi^^y sbjajbq 99 ‘}J99&iaA ?9aAuoj[ nrap „3uBJBq nABZgqsnza zy“ bjoj^ bp“bk jáípB?ajiy l;j99S.i9A jaAAuoq praio ,.^01.1^^;“ B-uvug pA3uaq 9npiupQ Bqnu^i AJízDiiB^zg ipAAnöq qo?dBq qpzaqpAQq b opf^n -09J08 jjajfpqunm ^öpinM9^ na^q a zy gttraiBiní ua;9q uapnuu dBq qdns -jp}Bi{uiuu 9Buiib3jozs cnö.ipq ipqxaAÁnQq d9Z9%nA 9pBIlf-TBA9a B 19qp;iOA9f 190 -pq sótí’pf Ai'oq ‘qnptóam naqaq ^iwu y igqtaa^uoif dazsfip\\ci isapq soupp |DUi|0|nl doq qunsáptm§unw stsf woipq uafptf % A CqwTlBljCloj) H19 A3oq ‘oadd? ipBso ‘1337911 ‘?I9SQpm 3[B80 ‘pApApf 8 inas ‘pmiajaf v más {biumju b ma9 HOpgjQl maa •iBuq.BpTpj uiaa ‘puiqjq más 119ZJ9 U13|í -UBA pqjB ‘330 9 DBA ipm ‘zopajuj 3u->[ar 3un A3oq ‘3333349 ui3u apui 3Z8 3p ‘3i8fd8|9p3j foAp^ozsuun^ ‘iTBl'dnd S048A8S0 9JpC3}81BJ33a33 8 33Z*9U ‘3J33a'3J 8 33Z9xsj •jnzo3{iopao3 33opni maa :3{oa laani qqB98nxi8npz9 8} 19*003 3901 pn8 sg 1093403 X1JAÍ5! OP38J8JJ8 9 Z8 D3Z9933 Z8 ‘8qp{ 8 A3ba ai3>i 8 3inp«?i3ani 8jj q8Ap38uioQ ijoa n»]pi3q33 0383(183 309^9X33 3p ‘u8Á3n 33oq8q s 3303PI i^ok; 3-idta ‘333}aq3i 0135 pza [9jpsrpzojp38q33ia ppi zb ‘oxoa ‘rna^j '8qp[ -8q A8}UIC{ J333IIO b" 8A{OJIJBOI3[3q BJBl'pOtá 9i3ói8ba pApjaAaa} qqof ‘D93azi9p3i ’' qjpr -13«ÍbJ33o33 b 3I93öpip iippaiu A3oq ‘í'aui 8010a 8}38q3idB[jp ui39 JOJiqB ‘uBqpi'-nz 812Í osqaj 9AU91130I 8 0939A J9.UI8ZJOZS9I 833 -3J3UI8I Z8 St 8UJ0A 33a33A39JI 3IÓ Bq 3p ‘Bf -p39 zb igqpqasz b 339z»sa{^ 39J j[Boi^n'Pí I303GN3A NV31VHVA QayfXlV3VH30hí3X A03 •3999[3J3ZSpj 9o3p8B30Jní 33ZI9P 9P318081 8 83in*Oipq 13JJ-5U30I3Z9 }p3J3lU8J -ip3 9 333pz3í{ iup<9io3zoia 3093903 uaqoana JS|np{ ‘38 BfpjqiZS lAopjBd A^3 2(3U33[9 ZB aqoaq iiozoiiBinm 013^ ijoa 38 pjsspiBq 101 -más ^Bjqzsqpi ajA’sjoig J33sun IjQpqz^Aöq spa8z99oeo b i^A'itauiB ‘99(>930 Oou3a£ y *308Z89n»3 3J33Z19P3J 8 330A.o3 33aA93UIcI J33 -étin 3pad3J^i.o9A 333333^981301 so3oq optn 8^3^^9053908538 1U19X '389(3qiapoPoi OBi^Bqozs 8 iq 83Jjq i’jpqos oiau 9iu8Aön aüt 90aJSuój y -q)3UJ(3U3A[! 53013015333 ui3U 3*^9i5(ftf^ 5{8S08q ’330Z05{383nui ’uia'g qq9835{ 3J9i3A'Jd9 9 AU9[9[9 3{oa ui3u u9933az99újj33 u^33Z[93>3i 9ipr}3Bi8J3Su33 9U853qnqi3j y '31PJ-310 P38 ZIA 8 U389^3{39A {8A8SpAÍÍ0J33 83(33) 5jo[3J9 Ip’iBqqC 3953 8 aoqiuiB ‘3q9i>ui sÓAJo -oój i5pnj^ 8 333q 3P8538 4353538 oaddé' [3A39 -9p35}I3U19[3J 94p(3383B.I3Jo«33 8 8UZ9d 5[343p y 130A 3AQ803PI Z8Z8 ‘Bfd933ZSl43d 949(33838 -J3JS033 AJÖ3 193Bq3ld'81IpJö'0Oi U3ÁUU0 5| 4plli 3Booi zb }utui8 ‘39093 8uz9d 90iBzqo3H y •I9q!9(485i 93339 432033 8 i5i 330zo5i83uoq 332 •l9p9í9(Bij Ao35{895{ 333QI91 ap ‘nz990q 'uadpq -889383A30J 8UZ9d 8 ui9u2;ui ‘309433 soAins 8 913J39Í IBA'tóBüi 333IA 89 qqpAoi ‘qqpAo; 339P35313103 0880 '8(94 q3UZ03483 U13U UB|-8339Á23 3983 890403 8 80311110 ‘BÜZOd 8 951 '3q95(0391l *03UÜZ0q AEqUtJ 4d39IUJ 8 8 AZ 0 5[ (8 dilXI 18 3 3J-aq Utpotox 2901 3BA9(qqor 8 ‘bt 35303^ b2bA oaq2Ói zb 99 93 ö2ai 8053TS05(95[ 35303^ 8 30333(2301 BApOTlOJ ‘8Ap8d8394 U8S040Z9 '3q -920A33 8 3303)008303 94TÁ'n43q9UJ 39J89U1 Á2a -30101 8(poz9<l so38Z5(03]3 432033 8 4053jmy ■33apo5333ui3 84qq8S828io puiui 8A3(8q 3939.1^ U8[}838i339t 99 3oq9i 999 b'j5[i 3085fqoq bu -Z9d oJ3Z9 9S08qAi95i koa!z89J3Bj 09A{aqu!Z9 uiaispzost 8OZ69A2 8 uBq38U83|id 8 uoj'iqa -ObA2o 3Q 13)84801 33838 ZIA 8 (3J 395]pUIUI :3tuu934Q3 33313353 2am 53301018 *3093493^301 91" 349329A 89 3890IA23 49U1 5393904353 U139 530333035333 3insoAipuioqj3 zb 1303 99953334 poiui qqpAOi-BAOq 88908535309391 530(33 y •uaqÁ93in,3 4338310 3339 2901 0-oba A2oq ‘94OJZ9303 3)0^nq 0(03 9 zb 40531 m ‘2aui 8338qpn3 iü0s 353013^ 3UOZ91A 9 39048 8(3p48q 383813 03994353 [n.u8[83zs8q i3Ai3io-9Z8 S02999I' 11P405( 049(93 9 Z8 8408 Sp{lB5{ -^09333 8 40531018 ‘Asqui’j 4339301 AU92azg •389U1A20 51933 8 0391 sí ui30 090140300^33 -838 zia 8 3305(nq 9AS3UIJ 4039301 8 2301 [oq ‘3(03 9 zb joqi A2oq ‘1083483 3^30900^23 33031-03 A2n 089D 4910 3903^ i39p'Z95i tozopBqqisz sí 8(J85j qqof b 093zy qBAiBqpj ^ B33J03 10^3 -9d 2001 2l0pi SI53 A2'9 3Z9 9Q 103B[p2[UZS 8 303 B3PU001 '8f485( JBq 8 4QZS0[a '81 0(040 153,03^ 8 330Z05[38A203 331PÍ29 5(l]faA 9 Ó'BliaUI 382 29S8S40.Í2 SOUJO 5303808l3jd PA04QZ9 y •09([8 49389393 8 80 -JOA 538)30379033929 0399(303 8030107 91 53901303 -3803 8 530Z8 2901 s 3[0A )3O)8Á2b039 9030003-394 492003 y •53003018 94p2^S3}29S 8 ‘S: [94 -IZSS0OI 00^311049538 08UÖOO‘8[8A A2oq %pá -BÚI 833803B3Z882IA U198 38AIÁOUB 2^01 53001 -40A2 003}990-0349Z9 8 9y 3J0A 9)(99q,.H^9)^5} ooA2bu 3p ‘uoA2'8u Auoziq 30d8i[p zb zg •|U8}i8)UU93 3)0Z-95{9A2l 393833 39(88 8 2ip0d 33A?Z353 5319910 8 19(93 ASlUtg 4038110 8 8}znq 04OIZ9{93 8 09S^80U343Z8 8A203 [pupl'Bq 8 •3909(901148 5j A 993 0301 93>0Z9q0O 53,11(94 38^330801039 ZB 91 lAsqotg 4339310 2001 ‘93 392801 8)303ip-Bq8Z8i5j [89S93U94 3U9ZS19 3953-A20 U83nij3[ ‘943d 90 -30311 zb 3)3Z35j4933 sí 8390 A2oq ‘83303001 uu 93BAU9A31AU 0-903O:íS33231O A9J0OI 5{8UI8U1ZI -U19Z8 490019 ‘3953UOUI 8 834iq 2910 UBq-ílOZB 8(4853 3953 15303^ y ‘30ZZIA 9403 3493039 Z8 8U30A 330í’03 io0pzi)53 Á2oq U10S3U1Ü1 vA302 -U0A2 3[0a 30 OBqqof 38535308 A9)oig 433sij^ •3305010 8[8 ZIA 8 330A23 {BA8(3948q IB3BI3 9 J0AAOO3U9U1 330)Z90A 3©C -049 ZB I03BPUOUI 8 8O30A 03300Z0fi330q 2010 33033301 3p ‘A8301J 4039110 08938)'ziq 2010 3383973 — •••203)30 5J8S3 ‘in0]87iq 5)89,3 — (88) njqiv soquioo :b;ji ueqpppi T8 s >1 n i/m sbíph- 891 ­— J»2 — !*W TALÁLD KI l-M KERESZTREJTVÉNY: Bállá Lenke (Berkenyéd) keresztrejtvénye: Vízszintes sorok: 1, A világ; ura. 4a. Fej­fedő. 9. Fűtőanyag;. 10. Turókészitésnél visszamaradó folyadék. 11. Fordítva: Sárga fém. 14. Sok van ebből a száraz uoc-án. lő. ie. 16. Föladat — más szóval. 18. Fordítva: Enélkül nem te6z semmit az ember 19. Nem le. 20. Nyári és őszi csapadék. 22. Szem — szlovákul. 24. Ékezettel: Munkás keresete — más szóval. 26. S-el az elején a madarak királya. 28. Ilyen Kárpátok ie vadnak. 29. Visszafelé: Megszólításokban gyakran elő­forduló szócska. 30. Kicsi — máé szóval. 32. ...haszonnal jár. 33. Vonatkozó névmás tárgyesete. 35. László becézve. 36. A jó diák teszi. 37. Szlovenszkói nagyváros. Függőleges: 1. Aki szomjas, az... 2. Ez hajtja a papírsárkányt. 3. Minden városban van. 4. Visszafelé: Tagadó szócska. 5. Ugyanaz mint a 26. vízszintes. 6. Sok van a könyvben. 7 Forditva: E nélkül nincs öngyújtó. 8. Szárazság idején ilyen az ucca. 12 Van ilyen kérdő és felkiáltó is. 13. Föld- müvess7.er87,ám. 16. Leánynév. 17. Okos — más szóval 21. Ajtót és 'ádát zárnak Vele. 23. Az arcon van. 24 Testünket fedi. 25. Boszorkány — más szóval. 27. Érdes ellen­téte. 29. Ablakra szokták tenni. 31. Ezen szalad a vonat. 32 Méhek lakhelye. 34. Visszafelé: Ezen megy a szekér. 35. Fordít­va: Fő ellentéte. SzUaliczky Lenuka (Vaspataka) szó­rejtvénye: Nap Hol ✓ aLT c 33. szám * 1933 szeptember 27. giiMiBiijiiBBgjgliiiitajira ===== MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN =====: Jili wjsúé a naínvlfd^áaii ? Nyílnak az orgonák Magyarországon, a Kiskunságban a meleg •zeptemberi időben szokatlanul nagy meny- nyiségben virágoznak másodszor a gyü­mölcsfák és növények. Kunszentmiklóson az orgonafák több helyen teljes tavaszi vi­rágpompában állnak. A néphit szerint a fák másodszori virágzásából hosszú, meleg ősz­re van kilátás. Népvándorláskorabeli leletek Tiszaderzsen A magyarországi Tiszaderzs községben Igen értékes népvándorláskorabeli leletek kerültek felszínre. G. H. Minus cambrldgei egyetemi tanár a napokban megtekintette a régiségeket s azokat igen értékesnek ta­lálta. A föld életkora Sir James Jeans, világhírű angol csilla­gász, a Natúré folyóiratban közölt tanulmá­nyában kifejti, hogy hosszas megfigyelések és kutatások alapján kiszámította, hogy a föld életkora tízbillió év. A világ legfiatalabb városa Az olaszok a semmiből varázsolták elő nemrégiben egy kiszárított mocsár helyén Littoria városát. A lengyelek sem pihentek és (5dynla,"a Balti-tenger partján, ma a vi­lág legifjabb városa. Tiz év előtt még egyetlen ház sem állott a parton, ahol ma Gdynia 60.000 lakosa sürög-forog. Most pe­dig Ismét uj város születését jelentik a len­gyel Balti-partról: Rumla lakosainak szá­ma egy év alatt ötszázról ötezerre szökött. A város a legmodernebb tervek szerint épült tovább és rövidesen egyik legjelentő­sebb központja lesz a tengeri kereskede­lemnek. Kétezerötszáz éves szláv város romjait fedezték fel Lengyelországban A lengyelországi Blskupin közelében levő tó partján huszonöt évszázaddal ezelőtt épült szláv város maradványait fedezték fel. Az ősrégi város annakidején mocsár közepén épült, hogy lakói könnyebben vé­dekezhessenek ellenséges törzsek betörései ellen. A tudósok megállapították, hogy a város a lengyel nép őseinek lakóhelye volt. Egészen szabályos uceái voltak, házai fából épültek, fakockákkal burkolták az uceákat is. Minden épület ajtaja déli irányba nézett s lakói Így védekeztek a heves északi szél ellen. Uj bé'yegek Felhívjuk a bélyeggyűjtő kis magyarok figyelmét arra, hogy a közelmúltban autó­szerencsétlenség következtében elhunyt Asztrid belga királyné emlékére a belga pósta uj bélyegsorozatot bocsát ki. Japán a tojás ellen A japán orvosok legújabban arra az ál­láspontra helyezkednek, hogy nincs ártal­masabb táplálék a tyuktoiásná'. Szerintük a tojás nehezen emészthető és szú.vta "i betegség csiráját hordozza magába". \ tojásellenes mozgalom náluk annyira tért hódított, hogy az utóbbi hónapokban .Ja­pánban észrevehetően csökkent a tojás 0- gvasztás. Ucca a házban A Newyork-City egyik nnnnml !­ben egész normális uccát építettek eg> ke- resztuccával egyetemben. A ház-ueca két oldalán drága üzletek és Irodák sorakoz­nak. Veres Józsi rejtvénye: 13 3 4 5 1 ________1 I 1. Vüágtáj. 2 j 2 . Férfinév.-------------------------3. A vadász teszi 3 _____ 4. Forditva: Kicsi­4 n yitó szócska, — 5. Má66alhangzó. Rakusz Márta (Perbete) szélmalom­rejtvénye: L K E N [A ______________ É N V á|b I e O S E J rri s J D E Perényl Purlus (Zéámbokrét) fésürejtvény*: 1 7 0 4 5 6 JTÍLTUl Függőleges 1. Török férfinév. 8. Földmű? vee«5zerezám. 3. Eeő után eok van az uoéán. 4. Lovakat abrakolnak velő. 5. Égi tept 6. Családfő. Vízszintes: 1. Afrikai császárság, ahol há? ború veszélye fenyeget. Komlós Géza rejtvénye: 12 3 4 1 A A A A 1- Földműveeezor­______________szám. 9 . * * a 2. Forma — más _ J_ __ szóval. rr jr t Török kátóhai 3 K E- K E rang.-----------------------4. Erőeon kivin — 4 P P R S más szóval.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom