Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)

1935-09-03 / 201. (3753.) szám

Nagy meglepetés az öt-nemzet atlétikai versenyén Svédország végzett az első helyen 10 Németország a második, Magyarország a harmadik ■■ Csak Sir és Kovács győzött a magyarok közül ■ Japán a negyedik, Olaszország az utolsó helyen Berlin, szeptember 2. Az öt ország atlétikai ver­senye óriási érdeklődést keltett a német főváros­ban. Első nap 30.000, vasárnap pedig 35.000 főnyi közönség gyűlt össze a Posta-stadionban, ahol szombaton ünnepélyes keretek között nyitották meg a valóságos kis atlétikai olimpiászt. Szom­baton a németek vezettek, vasárnap azonban — nagy meglepetésre — Svédország került fölénybe és nyerte meg a pontversenyt. Németország egy héten belül már a második atlétikai vereséget szenvedte. A magyar csapat — bár a harmadik helyen végzett — a vártnál gyöngébb eredményt ért el. Csupán Sir győzött a 200 méteren és Ko­vács a 400 méteres gáton, de a magyar távfutók csalódást keltettek. A dobóatléták azonban jól szerepeltek, de főleg Horváth kitűnő gerelyvető eredménye nyújtott a magyaroknak szzép kár­pótlást. Igen jól szerepeltek a japánok, mig az olaszok az utolsó helyen végeztek. A jól megren­dezett verseny eredményeit az alábbiakban adjuk: SZOMBATON: 200 m. síkfutás: Sir (magyar) 21.4 mp., 2. Strándberg (svéd) 21.5, 3. Neckermann (n) 20, 4. Tanaguchi (japán) 22.1, 5. Gonelli (olasz) 22.0 mp. Sir végig vezetve, félméterrel győzött. Magasugrás: Weinkötz (n) és Asakuma (j) 1.90 m. holtversenyben, 3. Bódosy (m) és Lundquist (á) 1.S5 holtversenyben, 5. Dotti (o) 1.80 m. — Bódosy az 1.90 méternél a lécet csak néhány ti- zedmílliméterre verte le. Sulydobás: Wölke (n) 16.21 m., nagyszerű telje­sítmény, német országos rekord! 2. Darányi (m) 15.32 m., 3. Bérg (s) 14.99 m., 4. Bianchali (o) 13.61 m., 5. Kikumoto (j) 11.40 m. 400 m. síkfutás: Wachenfeld (s) 48.6 mp., 2. Haman (n) 49.1, 3. Tavernari (o) 49.2, 4. Zsitvay (m) 50.4, 5. Yazava (j1) 55.3 mp. Zsitvay lemara­dása meglepetés. 110 m. gátfutás: Lidman (s) 14.8 mp., 2. Weg- ner (n) 14.9, 3. Kovács (m) 15, 4 Murakarni (j) 15, 5. Caldana (o) 15.2 mp. Gerelyvetés: Stöck (n) 71.05 m., 2. Horváth (m) 65.71 m., 3. Nagao (j) 64.69 m., 4. Atterwalil (ej 61.15 m., 5. Spazzali (o) 60.91 m. Horváth jó sze­replése kellemes meglepetést okozott a magyar gárdának. Távolugrás: Leichum (n) 7.68 m., 2. Tajima (j) 7.50 m., 3. Stenquist (e) 7.20 m., 4 Koltay (mj 7.18 m., 5. Maffey (o) 7.15 m. 5000 m.: Jonnson (s) 14:46.2 p., 2. Syring (n) 14:58.6, 3. Ceratti (o) 15:03.8, 4. Kelen (m) 15:22.8, 5. Murák oso (j) 15:30 p. Kelen gyöngén futott. 4X100 m. staféta: Németország (Leichum, Ho- renberger, Neckermann, Borchmayer) 41.2 mp., 2. Magyarország (Minai, Pajzs, Kovács, Sir) 41.6, 3. Svédország 42, 4. Japán 42.4, 5 Olaszország 42.4 mp. Leuchum pompás futásával, azonban kissé tulváltással győzött a német staféta. VASÁRNAP: 400 m. gátfutás: Kovács (m) 53.6 mp., 2. Ares- koug (s) 53.9 mp., 3. Facelli (o) 54.4 mp., 4. Scheel (n) 55 mp., 5. Harada (j) 59.7 mp. Rúdugrás: Nishida (j) 4.30 m., 2. Lindblad (s) 3.90 m., 3—4 Innocenti (o) és Bácsalmásy (m) 3.80 m., 5. Hartmann (n) 3.60 m Diszkosz: Andersson (s) 5212 m., 2. Donogán (m) 47.23 m., 3. Bianchali (o) 45.32 m., 4. Wünfels- dorfer (n) 44.39 m., 5. Kikumoto (j) 41.49 m. 1500 m. távfutás: Beccali (o) 3:54 p., 2. Schaum- burg (n) 3:55.2, 3. Nieleson (a) 3:58.4, 4. Szabó Miklós (m) 4:02.4, 5. Tanaka (j) 4:06 p. Szabó mélyen idején alul futott. 100 m.: Suzuki (j) 10.6, 2. Sir (m) 10.6 mp., te­nyérszélességgel. 3. Strándberg (s) 10.7, 4. Lei­chum (n) 10.8, 5. Toetti (o) 10.9 mp. Izgalmai verseny. Hármasugrás: Ohima (j) 15.29 m., 2—3. Joch (n) és Andersson (a) 14.86 m., 4. Szirmay (m) 14.65 m., 5. Milanade (o) 14.32 m. 800 m.: Lanzi (o) 1:52.4 p., 2. Wennberg (e) 1:54.1, 3. Láng (n) 1:55, 4. Temesváry (m) 2:00.2, 5. Aoki (j) 2:03.8 p, 10 kilométer: Murakosa (j) 32:42 p., 2. Lippi (o) 32:52.8, 3. Szilágyi (m) 32:58.2, 4. Haag (n) 33:15, a svéd Lindgreent. mint negyediket keresztezés miatt diszkvalifikálták. Kalapácsvetés: Jansson (s) 51.76 m., 2. Blask (n) 51.66 m., német országos rekord. 3. Cantanelli (oj 45.54 m., 4 Kikumoto (j) 40.56 m., 5. dr. Rácz (m) 33.12 m. 4X 400 m. staféta: Svédország 3:14.2, 2. Német­ország 3:16, 3. Magyarország 3:18.2, 4. Olaszor­szág 3:18.6, 5. Ja/pán 3:31.4 perc. Pontversenyben győztes Svédország 56 ponttal, 2. Németország 52.5, 3. Magyarország 40, 4. Japán 33 és 5. Olaszország 26.5 ponttal. — A 19 verseny­számból Svédország 6, Németország 4.5, Magyar- ország 2, Japán 4.5, Olaszország pedig két győ­zelmet szerzett. A Hitler-serleget üüqj^élyes körülmények kö­zött Gusztáv Adolf svéd trónörökös jelenlétében adták át a. pontgyőztes Svédországnak. Ausztria győzött a három ország versenyén Udine, szeptember 2. Olaszország B. csapatának Ausztriával és Jugoszláviával való találkozása az osztrák atléták győzelmét hozta 98 ponttal Olasz-1 Mankovich két bajnokságot nyert Ungvárott Ungvár, szeptember 2. (Saját tudósitónktól.) Az UAC rendezésében folyó szövetségi bajnoki verseny szép mezőnyök részvételével nagy érdek­lődés mellett folyik. A péntek délutáni eső miatt a versenyek csak hétfőn este fejeződnek be. Szom­baton csupán az ifjúsági férfi egyes bajnokság dőlt el, Mankovich UAC fölényesen intézte el ellenfe­leit. 2. Tréza KAC Kassa. Mankovich—Tréza 6:2, 6:2, Mankovich—Wirkmann KAC 6:1, feladva, Maiiko- vich—Csákó KAC 6:0, 6:2. Harmadikok: Wirkmanm KAC és Bartos KSC. Bartos—Kovács UAC 6:3, 6:3, Tréza KAC—Pánijuk UAC Bustyaháza 6:3, 5:7, 6:2, Tréza—Bartos 2:6, 6:1, 7:5. Ifjúsági egyes leányoknak: A döntőibe kerültek Barkas® Böske UAC és Schneck Anci UTK. Bar­kász Böske—Traszka Dundi 6:3, 6:1. Schneck Anci- Sálix Babi UAC 6:1, 6:2, Schneck—Hajtó Rózsi UAC 6:0, 6:2. Harmadikok lettek: Hajtó Rózsi és Tmszka Dundi, mindkettő UAC. Az öreg fiuk versenyében a pozsonyi dr. Kakas és Weidenhoffer jutott a döntőbe. Harmadikok: Papip Ferenc és Tomcsányi Béla UAC. A közel hatvanesz- tendös Kooh Vilmos Kassai SC osak erős küzdelem után maradt alul Papp Ferenccel szemben 5:7, 6:4, 6:4. Az öreg fiuk páros versenyében a döntőbe került a dr. Kakas, Weidenhoffer Sozsonyi TE pár és a Papp, Székely Gy. Levente UAC pár. Papp- Székely győzött Tomcsányi UAC—Koóh Kassai SC ellen 6:2, 6:2. Harmadikok: Tomcsányi-Koch pár A csehszlovákiai magyarok női egyes bajnokságá­nak elődöntőjébe kerültek: Böbm Blanka, Boros® Ágnes és Barkász Vali UAC és Grosz Manci Mun­kácsi SE. Grosz Manci—Barkász Böske UAC 2:6, 6:3, 6:2, Barkász Vali UAC—Schneck Anci UTK 3:6, 6:3, 6:3, N. Korareich Blanka MSE—Hajtó Rózsi UAC 6:3, 6:3, Boross Ágnes UAC—N. Kornréicb Blanka MSE 6:0, 6:1. Férfi egyesben a döntőbe kerültek: Weidenhofer PTE Pozsony és Mankovich UAC. Weidenhofer— Tréza KAC 10:8, 6:1, Weidenhoffer—Kovác Elemér UAC 6:8, 6:1, Weidenhoffer—Gettmann PTE 6:1, 6:4, Kovács UAC—Csákó KAC 6:3, 7:5, Kovács UAC—Barta KAC 6:2, 11:9, Wirkmann KAC—Bar- takovios UAC 3:6, 7:5, 8:6, dr. Kakas PTE—Wirk­mann KAC 6:4, 6:1, Bartos KSC—dr. Kakas 6:3, 6:2. dr. Lautmann Rahó—-Kovács Kassai SC 6:2, 6:3, Bartos KSC—Szop kő KAC 7:5, 6:1, Maoko- vich—Lautmann 6:1, 6:2, Mankovcih UAC—Bártos KSC 6:2, 6:1. Vegyespárosban az előmérközések folynak, úgy­szintén a női és férfipárosokban is. Vasárnap a csehszlovákiai magyarok féri jegyes döntőjében Mankovich Emánuel (UAC) a pozsonyi Weidenhoffert 6:1, 6:1 ser. arányban legyőzte és így bajnokságát újból megvédte BOX )( Berlinben szombaton este a prágai Valda No- votny a német R, Stegemannal eldöntetlenül mér­kőzött. )( Buddy Baer, az ex világbajnok testvére New- yorkban az ir Jack Doylet technikai kiütéssel le­győzte. )( A nagyszombati AC Jánosik boxcsapata a bécsi BC Bapidot 13:3 arányban fölényesen legyőzte. A nemzetközi küzdelem igen nívós sportot hozott nagy közönség előtt. Vana utoljára szerepelt a Já­nosik színeiben és könnyen győzött Dönsdhner el­len. Az osztrákok közül Hauptmann kiütéssel győzött Blatny ellen, mig Kodrié eldöntetlenül mérkőzött Blesák II.-vei. Szeptember 15-én a bé esi Vienna ökölvívói szerepelnek Nagyszombat­ban KERÉKPÁR )( Csehszlovákia bajnokságát Hanpt (Slavia) nyerte meg 24 pont tel Jaki és Koaarek előtt. ország B. 89 és Jugoszlávia 65 pontja előtt. A ta­lálkozás három osztrák rekordot eredményezett. Az olimpiai stafétában Ausztria győzött 3:34.4 p. rekord alatt Olaszország 3:40 perces ideje előtt. A sulydobásban Zoufal 14.90 méterrel állított föl uj osztrák rekordot. — A rúdugrásban Proksch és Huber osztrákok holtversenyben 3.91 méteres re­korderedménnyel győztek. — A 400 méteren Rin- I ner (o) 50 mp. alatt győzött. A Pozsonyi TE nyerte meg Szlovenszkó uszó- csapatbajnokságát Pozsony, szeptember 2. (Szerkesztőségünk jelen­tése.) A VAS rendezésében kétnapos verseny ke­retében folytak le Szlovenszkó uszóbajnokságai, amelyek jó sportot hoztak. A csapatbajnokságot a PTE nyerte meg 60 ponttal a Bar Kochha 36 pont­ja előtt. Harmadik a nagyszombati AC Jánosik 22, 4. SPK 18 ponttal. — A női számokban pontgyőz­tes lett a Bar Kochba 42 ponttal a SPK 23 és a Jánosik 2 pontja előtt. Az első nap a PTE uj stafé- tárekordot állított fel. Az eredmények voltak: 400 m. gyorsuszás: Heiling PTE 5:37.8, 2. Klá­rik Jánosik 5:38, 3. Frudht Barkocbba 5:53. 100 ni. hölgy gyorsuszás: Czinner Slovensky Pla- veeky Klub 1:22.8, 2. Magyar Barkocbba 1.23, 3. Hanus SPK 1.40, 200 ni. mellúszás: Kinzel PTE 3:19, 2. Sovik SPK 3:20.6, 3. Gál Trnava 3:25. 3-szor 100 m- vegyes staféta férfiaknak: PTE 3:49.6, uj csehszlovák rekord, 2. Barkocbba 4:04.8, 3. SPK 4:14. 3- szor 100 m. vegyes staféta hölgyeknek: Bajnok: Barkocbba 4:44, 2. Barkocbba II. csapata 5:48, 3. SPK. 100 m. hátuszás hölgyeknek: Frennd SPK 1:27.8, 2. Keppieh Barkoch'ba 1:30.8, 3. Kaufmann Bar­kódéba 1:39.6. 100 m. gyorsuszál; Kovánk Jánosik 1:04.6, 2. Baderle Barkocbba 1:07.4, 3. Frudht Barkódéba 1:00.8. 400 m. gyorsuszás hölgyeknek: Keppieh Barkoeh- ba 6:53.2, 2. Magyar Barkódéiba 6:57.7. 100 m. hátuszás: Heiling PTE 1:16.5, 2. Buchta SPK 1:22.3, 8. Baderle 1:03.8. 200 m. hölgy mellúszás: Kaufmann Barkódéba 3:34.4, 2. Keppieh Barkocbba 3:48, 3. Lovecká Ja­ncsik 4:04.1. 4- szer 200 m. staféta PTE 10:43.3, 2. Barkódéba 11:15.3, 3. Janosi.Ji 11:40. A vizipolóban a barkódéba 2:1 (1:5) arányban győzött a VAS ellen. * )( Franciaország vizipolócsapata Parisban Olasz­országot 6:2 (4:1) arányban győzte le. A 4-szer 200 méteres stafétában a franciák 9:34.8 p. rekord idő alatt előzték meg az olaszokat, akik 9:34.8 p. alatt értek célba. Taris a 200 méteren 2:17 percet úszott.. A csehszlovák ifjúsági teniszezők kettős győzelme Magyarországon Budapest, szeptember 2. (Szerkesztőségünk te­lefonjelentése.) A csehszlovák ifjúsági teniszezők magyarországi hétvégi kirándulása igen jól sike­rült. Szombaton Tatabányán Fellner képviselő serlegét nyerték meg a csehszlovákok 3:1 arány­ban, vasárnap pedig a Margitszigeten győztek a magyarok ellen 5:1 arányban. Az eredmények voltak: TATÁN: Asbóth (m)—Halman (cs) 5:7, 6:0, 6:4. — Hyks (cs)—Tőmple (m) 6:3, 4:6, 6:4. — Cejnár (cs)—Stolpa (m) 7:9, 6:3, 7:5. — Drobny (cs)— Kiss (m) 5:7, 8:6, 6:3. A párost a sötétség beállta miatt nem játszották végig. BUDAPESTEN: Cejnár -.Asbóth 6:3, 6:2, Hal­man—Stolpa 6:4, 6:4, Temple—Drobny 7:9, 6:2, 6:4, Hyks—KÍ6S 6:4, 6:0. — Cejnár—Halman— Aebótlh—Stolpa 4:6, 6:2, 6:3. — Hyks—Drobny— Haáz—Temple 6:3, 6:3. ★ )( Menzel Forest Hillsbén a második fordulóban az amerikai Williamst 6:2, 6:2, 6:0 arányban köny- nyen győzte le. SPORTHÍREK )( A marienbadi országos golfbajnokságokon a magyar Szlávy Béláné (Budapest) megvédte a női- egyes bajnokságot a csehszlovák Weps-szel szem­ben. A férfibajnokságban a csehszlovák Becsvars (Prága) győzött és megnyerte Maearyk elnök diját. 1935 szeptember 3, Kedd. Svédország—Románia 7:1 (1:0) Stockholm, ezept. 2. 20.000 néző előtt a své­dek fölényes győzelmet arattak a románok fölött, akik az első félidőben kitünően tartották magu­kat. Külföldi eredmények )( AZ ANGOL LIGÁBAN az első forduló rög- tön érdekes eredményeket hozott. Az újonc I. osz­tályúak rögtön az első fordulóban egymással ta­lálkoztak. Győzött a Brentford 2:0-ra a Bolton Wanderers ellen, hozzá még idegen pályán. A baj­nok Arsenal 3:1 arányban verte a Sunderlandot, Egyéb eredmények: I.o sztály: Aston Villa—-Sheí- field Wednesday 1:2, Blackiburn Rovers—Grimbey Town 1:0, öhesea—Liverpool 2:2, Erverton—Derby Co. 4:0, Hudderfield—Preston N. E. 1:0, Manches­ter C.—West Bronrwirih A_ 1:0, Middlesbrough— Port&mouth 3:2, Stoke E.—Leeds Un. 3:1, Wolver- hampton—Birmingham 3:1. II. osztály: Barnsley— Port Vale 4:2, Blackpool—Doncaster 5:2, Bradford C.—Tottenham 0:1, Oharlton Athl.—Burnley 4:0, Hull City—Fulham 1:1, Newcastle Un.—Bradford 3:3, Norwich E.—West Ham Un. 4:3, Nottingham F.—Bury 2:2, Plymouth Arg.—Manchester Un. 3:1, Sheöield Un.—Leioeeter C. 1:2, Southamipton— Swansea T. 4:3. Skócia: Airdrieonains— Hamilton 2:4, Arbroatz—Queen of South 3:1, Ayr United Kilmarcnock 1:3, Cestic—Queens Park 3:0, Dundee —Haerts 3:5, Duníermline—Aberdeen 0:2, Hiber- nians—St. Johns'tone 0:2, Motherwell—Alibion Ro­veré 2:0, Partick Fh.—Rangers 1:3, Fhird Lenark— Cluib 3:0. )( A BÉCSI LIGÁBAN szombaton — a jegydré- gitás miatt — szinte üres nézőtér mellett folyt le az FC Wien és a WAC bajnoki mérkőzés. Győzött az FC 2:1 (1:1) arányban. A II. ligában a Favorit- ner SC a Merkúr ellen 5:1 arányú győzelemmel indult. — Vasárnap a Stadionban 10.000 néző előtt a Vienna a Weckert 2:1 (1:0) és a Rapid a Hakoaht 1:0 (0:0) arányban győzte le. — Az Austria a Favoritner AC-bal 2:2 eldöntetlenre mérkőzött, míg aj Adrnira a Libertást 4:0 (3:0) arányban győzte le. — A Wiener SC saját pályáján a Floridsdorfer AC felett 2:0 (1:0) arányú győzel­met aratott. )( FRANCIAORSZÁGBAN az FC Metz (a tep- litzj Hanke csapata) a bajnok Söhauxt 3:2 arány­ban legyőzte. Egyéb eredmények: Excelsior—FC Mulhouse 4:0, Red Stair Olympique—PC Fives 1:4, Stade Rennais—AS Canes 1:3, FC Antibes—Racing Strasbourg 1:1, Olympique Lilié—Racing Paris 4:0, US Valenciennes—Olympique Marseille 2:2. )( SVÁC. FC Basel—Aarau 4:2, Grasshopperg— St. Gálién 2:0, Locarno—Servette Genf 0:1, Chaux de Fonds—Young Boys 1:1, FC Bern—FC Biel 1:1, Laueanne—Lugano 4:2, Nordstern—Young Fel- lows 1:3. Bajnokság. )( LENINGRAD. Moszkva—Leningrad 2:2 (1:1). Edzőmérkőzés Csehszlovákia ellen. )( AZ OSZTRÁK AMATŐR BAJNOKSÁG döntőjébe a Badener AC és a Salzburger AG került. Az előbbi a revánsmeccsen kikapott ugjran a klagenfurti Austriától 2:3-ra, mig a Salzburger AC az FC Lusteuaut 2:l-re verte meg. )( OLASZORSZÁGBAN a budapesti Nem- zeti a Nápolyi FC-bal gólnélköl mérkösött. Rómában az AS legyőzte 2:0 arányban a bel­grádi Jugoszláviját.. — Egyéb eredmények: Genova—Lazio 2:2. — Messina—Palermo 2:2. — Reggiiano—Ancoaia 2:1. )( DREZDÁBAN a Reichenberger SK a Dresdensiát 6:3 (1:3) arányban győzte le. ATLÉTIKA )( Csehszlovákia tizesbajnokságát Budweissban rendezték meg. Győzött Krátky (Slavia, Prága) 6292 ponttal Frk (Pilsen) 5690 és Ricbly (Brünn) 5555 pontja előtt. — A Savov-serleget a bécsi Reichsbund nyerte a C«. Budejovice előtt 63,5:42.5 ponttal. )( A prágai mintavásár akadályversenyét Ze- lenka (Slavia). nyerte, aki a 3000 métert 10:20.3 p. jó idő alatt tette meg Hősek (Kladno) és Fiala (Slavia) előtt. )( Az amerikai atléták második csoportja utolsó versenyén Kopenhágában 10.000 néző előtt szere­pelt. Az USA-atléták csaknem minden számban győztek. 3000 méteren a finn Höckert 8:37.3 p. alatt legyőzte a dán világrekorder Nielsent, aki 8:39.2 p. alatt ért másodiknak célba. Egyéb ered­mények: 100 és 200 m.: Andenson (USA) 10.6 és 22 mp. — 800 m.: Robinson (USA) 1:53.7 p. — 110 m. gát: RusMord (USA) 15.3 mp. — Magasugrás: Rus'hford 1.99 m. — Sulydobás: Dunn (USA) 15.70 m. — Diszkosz: Dunn 41.04 m. — 4X100 m. sta­féta: Kopenhágai IF 43.4 mp., 2. USA 43.7 mp. )( A német Loering Kölnben szombaton 50.48 méterre javította a kalapácsvetés országos re­kordját, amit vasárnap Blask Berlinben megdön­tött. A régi rekord 50.44 méter volt. AUTÓ )( A freiburgi autóversenyen a hegyi nagydijat Stuck (Autó Union) nyerte 8 óta 24.1 p. alatt 85.6 ókm. sebességgel az angol Seaman és a eseh-* szlovák Soyka Brúnó előtt. A csehszlovák Pohl a sportkocsik kategóriájában 9 óra 04.9 p. alatt ér­te el a legjobb időt. )( A stilfsj-hágóu (Svájc) lefolyt autóversenyei! Nuvolari (Alfa Romeo) a második helyre került az olasz Tadini (A. R.) mögött, aki 14:16.54 óra alatt győzött*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom