Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-25 / 220. (3772.) szám
8 <K^gM-MA.CifcAft-HlRLAP t 5>poriv A válogatott mérkőzés a nyilatkozatok tükrében Mit mond Langenus, az antwerpeni bíró Budapest, szeptember 24. A Mai Nap munkatársa felkereste szállásán Langenust, aki a válogatottak küzdelméről a következőket mondotta: —- A magyarok lelkesedése és győzniakarása imponált nekem. Határozottan fair volt a játék. Teljes odaadással játszottak a magyarok, de panaszra nem adtak okot. Szerintem az első félidőben a csehszlovákok jobbak voltak, de az ostromokban elerőtlenedtek, egyébként mindkét csapatot láttam már jobban is játszani. A magyar csapat csak annyiban érdemelte meg a győzelmet, mert egy szabályos gólt rúgott, ennek ellenére a 0:0 arányú eldöntetlen hivebben fejezte volna ki az erőviszonyokat. Megkérdeztük, miért nem ítélte meg a második gólt? — Mert az nem volt gól! — volt a válasz. A bírónak a szabályok értelmében meg kell győződni, hogy a labda teljes terjedelmével benn van-e a kapuban. Én nem ezt, hanem azt láttam, hogy a csehszlovák kapus a kapuvonal előtt fogta a labdát. Ezért a határbirót sem kellett megkérdenem ahhoz, hogy ne ítéljek gólt. Iváncsics határbiró a játék után közölte is velem, hogy azért nem intett zászlajával semmit sem, mert szerinte sem ért el a magyar csapat gólt. Rossz napja volt Langenusnah — mondja Bezecny, a csehszlovákok kapitánya Joviális, pirospozsgás ur a csehszlovák csapat szövetségi kapitánya. Kövér, nehézmozgásu, Losonc város teniszbajnokságai Losonc, szeptember 24. Tudósítónk jelenti: Losonc város teniszbajnokságait vasárnap befejezték, egyedül a férfiegyes bajnokság első két helye nincsen még eldöntve. A bajnoki versenyeken a LAFC versenyzőin kívül résztvettek a Losonci PTE és a tiszti egyesület játékosai is, akik közül azonban csak Riszner Zoltánné (LPTE) tudott helyezést elérni. Férfiegyesbajnokság: Az első helyért dr. Roller és Novák fog még játszani, a 3. helyezett dr. Eleőd. Nöiegyes bajnok: Feledi Ila, 2. Riszner Zoltánné, 3. Klimó Jenőné. Férfipáros: dr. Roller, Novák, 2. dr. Eleőd, Novák II. Vegyespáros: dr. Roller, Feledi, 2. Rajniss József, Zvoda Mária. Ifjúsági férfiegyes: Pólyák Tibor, 2. Hlini- ca, 3. Schenk Egon. Ifjúsági nöiegyes: Róna Baby, 2. Sternlicht Ágnes. Szlovenszkói eredmények TORNALJA: Tornaijai SC—Ragyolci TC 1:1 (1:0). Középkerületi I. osztályú bajnoki mérkőzés. A ragyolciak Klein, tornaijai hátvéd öngóljával egyenlítettek. Braun biró erélytelen volt. IPOLYSÁG: IFC—Párkányi TE 5:0 (2:0). Délkerületi I. osztályú bajnoki mérkőzés. Az Ipolysági csapat könnyen győzött a ndvótlan mérkőzésen. A párkányiak középfedezete Ba- rics már az első percekben súlyosan megsérült, úgyhogy csapata 10 emberrel játszotta végig a mérkőzést. Az IFC nagy fölénye mellett csatárai még több gólt is lőhettek volna. Góllövők: Lengyel (2), Agaárdy, Ba- ráty és Halász. Horváth biró nagyon jól vezette a kemény mérkőzést. LÉVA: LTE—Zselizi AC 5:0 (3:0). Dél- kérületi I. osztályú bajnoki mérkőzés. A lévai csapat biztos győzelme. Góllövők: Doku- pil (2), Vizi, Németh és Újvári. KÖZÉPZSUPA: Turócszeutmártoni SK— Liga Késmárk 3:1. — Alsókubin—Rózsahegy 2:0. Szepesgégi eredmények: Vorwárts Késmárk— SzuoAáriyii SC 5:1. — Felkai SK — Bnaha Póprád 2:1. — P&prádi AC—Mateóci AC 6:1. ha nem tudnék, el sem hinnénk róla, hogy szövetségi kapitány. Panaszosan mondja: —Jobbak voltunk az első félidőben, de csatáraink szerencsétlenül lőttek. Önök csak a második félidőiben voltak jobbak. Nagyon áthatotta csapatukat a győzelem vágya. Az eldöntetlen inkább megfelelt volna az igazságnak. Rossz napja volt Langenusnak, mert Horák a bitói döntés ellenére is szabályos gólt rúgott a magyar kapuba. A mérkőzés igy is tetszett nekem, mert fair és jó játék volt. Azt akarjuk, hogy Magyarország nyerje meg az Európa-Kupát — mondja dr. Meissner, a csehszlovák csapat vezetője Az MLSz a mérkőzés után vacsorán látta vendégül a csehszlovák csapatot és annaik vezetőit. Az üdvözlő beszédek elhangzása után dr. Meissner, a csehszlovákok vezetője érdekes választ adott: Győzni jöttünk Budapestre, — mondta, — de mert ez nem sikerült, most már az olaszokat akarjuk megverni. A magyarok iránt érzett barátságunkat szeretnék ezzel a sikerrel kifejezni, hogy önök nyerhessék meg az Európa Kupát. A beszédet élénk tetszéssel fogadták. Nagy érdeklődés melléit rendezték a kassai Makkabi sportünnepélyét Kassa, szeptember 24. A kassai Makkabi vasárnap délután a gátsori Sokol sporttelepen nagyszabású sportünnepélyt rendezett, amelyen kézilabda, volleybaLl, tenisz és atlétika kerüllek lebonyolításra. Minden sportágban a* összes kassai egyesületek indították versenyzőikét, de résztvettek többen vidékről is. Az agilis Makkabi vezetők ania célja, hogy a sportok legtöbb ágának propagandát szerezzenek, teljes sikerrel járt. Az atlétikai versenyek eredniépyei a következők voltak: 800 ni. junior: 1. Mehely KAC 2.19 mp. 2. Söhnvidtbauer (katona). 800 m. ifjúsági: 1. Sóvárv GSC 2.20.4 mp. 2. Navratil Sokol. 150 m. ifjúsági: 1. Csikós GSC 104 mp. 2. Sóváry GSC. 150 m. jun.: Pallavicini KAC 17. mp. 2. Balogh KAC. Súly juh.: Gedeon KAC 12.29 m 2. Szekerák KAC. Súly ifjúsági: Kardos Lőcsei Makkabi 11.85 m. 2. Gasta So kol Kassa. Távolugrás ifjúsági: Kardos Lőcsei Makk. 578.5 cm. 2. Komjáthy GSC. Távolugrás junior; 1. Pallavicini KAC 604 om. 2. Dlábola (katona). 100 m. junior: 1. PaLlavicini KAC 11.2 mp. CsMASz rekord. 2. Papoüsek Sokol Ka-Sea. 75 m. futás ifjúsági: 1. Kardos Lőcsei Makkabi 9.4 mp. 2. Fr^udenfold KAC. Magas ifjúság): 1. Kardos Lőcsei Makkabi 150 cm. 2. Gasta Sokol. 50' m. futás leányoknak: 1. Alexy 7.8 mp. 2. 8inger. oÖ m. futás leánygyermekeknek: 1. Klein Jolán 8.4 mp 2. Lefkovits. 60 m. futás leányoknak: 1. Bordás Böske KAC 9.8 mp. 2. Stász KAC. Távolugrás leányoknak: Kornihauser 4.15 cm. 2. Bordás. Maga6 leányoknak: I. Singer Makkabi 115 om. 2. Bazsik Böske. Súly leáeyoknak; 1. Nyiszly GSC 820 cm. 2. KombauSér. Kerékpárverseny gyermekeknek 500 méteren: 1. Hoilánder Tibor. 2. Gréimfeld Arnokj, Söhwartz. 100 xn.: 1. Klein Iván. 2. Schwartz Róbert. Az atlétikai verseny rendezésénél Halfa I., Halla II. , Rotih, stb. vett részt. A Makkabi sportünnepély előkészítésében a legnagyobb tevékenységet Gold- berger mérnök, Falkeiinstein, Friedmann, Ziuner, Grünberger, Bergmann és Bilimbe rger fejtették ki. + Hallá Károlyt, a KAC jeles maráthoni versenyzőjét meghívták a szeptember 29-i és október 6-iki wiborgi és helsinki (finnországi) 25 km.-ee futóversenyre. Halla a kitüntető meghívásnak — minden valószínűség szerint — eleget fog tenni. )( Spóner Lipót a PMH besztercebányai sporbtudósitója házasságot kötött Strélinger Olga urleánnyal. )( Az Ausztria—Magyarország közti válogatott futballmérkőzést az Európa Kupáért valósain illeg csak október 13-án fogják lejátszani Becsben és nem október 6-áü, ahogy eredetileg kitűzték. mssssssm Menzel kikapott Budgetőt Los Angeles, szeptember 24. A Délpacifik bajnoki versenyén Menzel ismét továbbjutott, amennyiben sikerült Van Rynt 0:6, 6:2, 6:4 arányiban legyőznie. Minthogy a következő forduló az időközben megbetegedett Allison lett volna Menzel ellenfele, játék nélkül jutott tovább. A párosban Menzel M. Legeayvel kikapott az amerikai Budge, Makó pártól 6:2, 6:3, 3:6, 7:5-re. Menzel a döntőben Budge-re az amerikai ranglista második játékosára ütközött, akitől azonban 1:6, 11:9, 6:8 ser. arányban vereséget szenvedett. )( Losonc atlétikai bajnokságai. Tudósítónk jelenti: Vasárnap rendezték még a LAFC sporttelepén Losonc város 1935. évii atlétikai bajnokságait, amelyeken egy országos ifjúsági rekord is megdőlt. Az eredmények a következők: 100 m.: Handler 11.5 mp., 2. Pouibis. — 100 m. ifjúsági: Vig 11.8 mp., 2. Köllner. — 200 m.: Handler 24.5 mip. — 200 m. ifjúsági: Vig 24.7 mp. — 400 m.: Hándlér 55.7 mp., 2. Benyus. — 400 m. ifjúsági: Nagy 58.8 mp. — 800 m.: Benyus 2:14.6 p. — 800 m. ifjúsági: Nagy 2:11.7 p. országos ifjúsági rekord! — Távohigrás: jansa 591 cm., -2. Novák. — Távolügrás ifjúsági: Gálát 572 om. — Magasugrás: Poubis és Novák holtversenyben 156 cm. — Magasugrás ifjúsági Vig és Gálát holtversenyben 158 cm. — Rúdugrás: Jánsa 300 cm., 2. Gross. — Diszkosz: Handler 31.68 m., 2. Novák. — Diszkosz ifjúsági: Vig 25.10 m. — Gerely: Jansa óti.68 m., 2. Tancl. — Súly: Machava 11.56 m., 2. Jansa. — Süly ifjúsági: Brozek 11.15 m. )( A sport uj hajlékát avatták fel Léván. Lévai tudósítónk jelenti: Vasárnap ünnepélyes keretek közt avatták fel Léván a város legifjabb sportegyesükének most épült otthonát. A Juventus klubháza a Lévái Iparos Olvasókör székházával kapcsolatos, annak az udvarában épült. Díszközgyűlés keretében történt a felavatás, amelyen a lévai egyesületek is képviseltették magukat. A díszközgyűlésen dr. Strasser Elemér, a Juventus elnöke ismertette az egyesület egy éves fennállásának eredményes működését, majd az üdvözlő bészédek hangzottak el az egyesületi kiküldöttek részéről. A díszközgyűlés egyhangúlag elhatározta, hogy a 25.000 koronás építkezéshez, amelynél a tágok maguk is közreműködtek kezük munkájával, minden egyleti tag külön 5 Ke építési segélyt fog fizetni. Délután különféle sportversenyek voltak, este pedig táncmulatság rekesztette be az ünnepélyes házavatást. )( Zsolna és környéke sporthírei. Tudósítónk jelenti: A Zsolnai SK í. évi október 6-ikára kisorsolt diviziós mérkőzését a pozsonyi Vás ellen már vasárnap, f. hő 29-én fogja Pozsonyban lejátszani. Tekintettel a Csapat javuló formájára a zsolnai szurkolók győzelmet várnak. A Vas ellen nagyjából a mult- lieti felállításban játszik az SK legfeljebb a csatársorban lesz némi változás. — A vág- besztercei Municska vasárnap, f. hó 22-ikétt avatta fel uj pályáját a csadcai STS-eí vívott bajnoki küzdelemben, melyet 6:2 (3:1) arányban biztosan nyert. A középzsupa képviseletében megjelent Bízik zsupaelnök is. )( Walasievicz uj világrekordot futott 300 méteren egy pozeni versenyen. Az uj rekord 39.4 mp. )( Uj menházat avattak fél Besztercebánya mellett. Impozáns ünnepségek keretében avatták fel a besztercebányai Makabi torna és sport egylet turistamenházát, mely Králik község fölött 913 m. t. sz. magasságban épült. A mén-hó z megnyitása társadalmi eseménye volt Besztercebánya természetszerető közönségének. A vallási szertartás után dr. Weich- iherz köszöntötte a vendégeket, a Makabi nevében át-adta a menházat a nyilványosság- nak és beszédében hangsúlyozta, hogy végre a Makabi is vendégül láthatja azokat az egyleteket, amelyek eddig az ő tagjaikat látták szívesen vendégül. Továbbá megköszönte a városnak és a kerületnek az épület .megépítésénél nyújtott segítségét. Utána dr. Ulehla járási főnök, Samuhel a város polgár- mestere és a besztercebányai helyőrség képviselője, SIoup ezredes beszélt, valamint a sportklubok és a turistaklubok. — Az uj, első szlovenszkói Makabi turistamenház 60 személyes. Az ideális ed és kiránduló terepen a körmöd hegyek Beszterce felé eső oldalán éjMilt, a Szkalkától 1 órányira. Gondos kivitele folytán egyike lesz a Besztercebánya környéki legszebb menházakinak > 1935 szeptember 25, Beik Kárpátaljai sporthírek Beregszászon lesznek a magyar sportszövetségek gyűlései. A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség őszi igazgatótanácsi ülését október első, vagy második vasárnapján tartja Beregszászon. Ab MTSz gyűléssel kapcsolatosan lesz a Csehszlovákiai Birkózó és Tenisz Szövetségek választmányi ülése. Ez az első eset, hogy a magyar epoTtezöveteégefc Beregszászon tartanak országos jelentőségű üléseket. . . A keleti divízió táblája a negyedik csonka forduló után: 1. CsSK Ungvár 4 3 — 1 8:4 6 2. KAC Kassa 3 2 1 — 7:6 5 3. AC Igló 3 2—1 6:1 4 4. SK Rusj Ungvár 3 111 7:6 3 5. CoSK Kassa 3 1 1 1 8:8 3 6. MSE Munkács 3 111 6:6 3 7. BFTC Beregszász 4 1 — 3 4:10 2 8. Törekvés Kassa 3 0 — 3 2:8 0 A CsAF—MLSz kerület ungvári csoport bajnoki táblája: 1. UMTE Ungvár 4 4 — — 15:2 8 2. KSC Királyhelmec 3 3 — — 10:1 6 3. USC Ungvár 4 2 11 1(2:11 5 4. KTK Nagy kap os 4 112 8:11 3 5. UTK Ungvár 4 1 1 2 9:13 3 6. CeSE Csap 3 1 — 2 6:6 2 7. UAC Ungvár 2 1 — 1 1:2 2 8. TSE PalánJka 2 1—1 4:6 2 9. UKMSC Ungvár 4 1—3 7:17 2 10. MSE II. 3—12 2:4 1 Az UAC—OsSE és a Palánkai Testvériség SE— MSE II. félbemaradt mérkőzések az eddigi eredménnyel vannak beszámítva. A vasárnap harmadik botrányba fűlt mérkőzése Nagykaposon volt, ahol az UTK győzött a KTK ellen 2:1 arányban. l:0-ás félidő után biztosan nyert az ungvári csapat. Hirsoh Adolf ungvári biró játék- vezetésével nem volt megelégedve a helyi köz ön* ég, amely az UTK játékosokat kövei dobálta. Hirsch bírót tettlegesen bántalmazták és csak csendőrségi fedezet mellett tudta a pályát elhagyni. A Kjrályhelmeci SC 4:0 (2:(!) arányban gyöité le az eddig kiválóan szerepéit Ungvári újonccsapatot, az USC-ot. A turjaremetei állami méntelep lóversenye nagy érdeklődés mellett folyt le. A huoul méóék 200Ö méteres versenyét Voronios nyerte „Coral í.“ nevű lován. A félvér angol mének versenyében Céech mérnök lett első ,0iSéau“ lovával. A keleti félvérek futásában Holovej győzött „Hannover“-rel. Kerékpárbaleset érte MankovichOt, a legjobb szlovenszkói teniszjátékost, aki mindkét kezén könnyebb sérülést szenvedőit. Tetanusz elleni oltást kapott és tíz napon belül begyógyulnak sebéi. Társadalmi Élet # A rimaszombati Iparoskor szombaton esté nagy sikerrel tartotta még estélyét a- Magyar Dalegylet férfikarának közreműködésével. A dá lárdát id. Halász József karnagy vezette. A műsor további részét az Iparoskor műkedvelői gárdája nyújtotta szavalatokkal kabarétréfákkal és zongoraszámokkal. Ezután táncmulatság kövét- keiétt, amely a reggeli órákig tartott . # A somorjai Gazdakör vasárnap táncánflat- lágot tartott, amelyet megelőzően a Gazdakör helyiségében volt előadás. Utána a városon keresztül felvonulást rendeztek, melynek élén gazda- legények festői viseletűkben lovagoltak, &ajd di6zes és felvirágozott kocsikon magyar ruhás lányok és legények követték őket. Az ünnepségnek igen nagy sikere volt a messzi földről is érkező közönség körében. # A gömörsídí katolikus mükedvélő ifjiiság nagy siker mellett mutatta be á „Betyár kéndőjé“ cimü népszínművét ifj. Tőre Sándor ifjúsági vezető betanításában. A főszerepeket Farkas Irén, Urbán Margitka, Kuzma Bözsike, Botos Ilonka, Mihály Bözsiké, Matala Jáijos, Mihály Sándor LőriDcz, Kerekes István. Vlaszil János és Mihály József nagy hatást és sok tapsot elérve alakították. A KASSAI CAP1TOL-MOZGÓ MŰSORA: A riviérai menyasszony. Kari Lamacs és Trude Grosschlicht filmje. A KASSAI 11VOL1 MOZGÓ MŰSORA: A forrongó Afrika. Érdekfeszitő expediciós film. A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSAN: Szerda délután: Olcsó helyárakkal a szezon nagysikerű vidám operettje: Egy görbe éjszaka. Szerda este: Aki mer, az nyer. Operettsláger. Csütörtök délután: Olcsó helyárakkal. Fodor László szinmüujdonsága: Egy asszony hazudik. Csütörtök este: Aki mer, az nyer. Operettsláger. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI: Kedd—szerda—csütörtök: Diktátor. Clive Brook—Madéléioe Öaroll. BIO RApIO : Szerda—csütörtök: Dr. Cornélius titka.