Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-12 / 209. (3761.) szám
6 faLAfl Gyermekkitéteíért egy évre ítélték el „Kassa város gyermekének" édesanyját rHlREK^ VÍZUMOT (magyart, románt, lengyelt, bolgárt) igen t előfizetőinknek és olvasóinknak gyorsan és megbízhatóan megsserea pozsonyi kiadóhivatalunk: Bratislava, Ló* rinckapu-ncca 17. IL (Central Passage). Ilyen útlevelek meghosszabbításit is vállal* juk. A többi országba szóló vízumot és meghosszabbítást prágai kiadóhivatalunk eszközli: Praha, IL Panská uL 12. IIL ANGOL VERSEK RIGÓK — Humbcrt WoIf — A büszke bankár halad a kerten, dölyftől dagadva, gondtól levertem A százszorszépek mind rája néznek, száján beteltség, kövér önérzet. Rigók csodálják kürtőkalapját, selymes szövetjét, fekete lapját. Ő megy kevélyen, mint egy hülye, hát a tavasz megy ő nélküle. AZTÁN — Róbert Browning ~ Takard föl arcát és elém borulva rémítsen el a hulla. Mint férfi néz most is reám még! Megtette a halál már a magáét. Uj életébe süpped, önmagába s csöppet se bánja se bosszúmat, se bűnét — mindakettő számára meddő s a változás ünneplő-ijedelmes lázában elvesz. Mit ér, hogy a halál s a vére most c. sértéseit és szégyenem lemosta ? Bár gyermekek volnánk, mint réges-régen künn a cserénynél és a réten —• A vétke s a Sors nem nyomná az elmém, könnyen viselném. Itt állok, ő meg fekszik. Mit akarsz hát ? Takard le arcát. Fordította: KOSZTOLÁNYI DEZSŐ. — Hősök emlékműve Pallóson. Vághosszufalusi tudósitónk jelenti: Az elmúlt vasárnap szentelték fel Pallóson a világháborúban elesettek emlékművét. Az ünnepségre több mint hétezer ember gyűlt össze a környékről. A szertartást Janics Alajos esperes plébános végezte fényes papi segédlettel, majd szivhez szóló beszédben méltatta a hősök emlékét. A nagyon szép kivitelű emlékmű 26.000 koronába került és annak felállítását a község lakóinak áldozatkészsége tette lehetővé. — Zsolna város kiegyezett a villanytársasággal. Tudósítónk jelenti: Kedden tartotta meg a városi képviselőtestület, mint jelentettük, rendes havi közgyűlését, amelyen fontos ügyeket tárgyaltak le. A legfontosabb ügy volt a város perének elintézése az egyesült villanyszolgáltató társasággal. A pert a jogügyi bizottság véleményezése alapján egyezséggel fejezték be. A társaság azonnal kifizeti a városnak a peresített összeg ötven százalékát, vállalja az illetékek fizetését és lemond a várossal szemben támasztott követelésekről. Ezenkívül mintegy harminc kisebb ügyet tárgyaltak le. — Ezidén zergckre és muflonokra is szabad vadászni Szlovenszkón. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Szlovenszkószerte egy hónappal ezelőtt megkezdődött a fogolyvadászat. Ez idő alatt annyi foglyot lőttek a szlovenszkói vadászok, hogy egy-egy vadászra mintegy 200—300 fogoly esett. 16-tól megindul a fácán- és gömgytyukvadászat, 21-én pedig a nyulvadá6zat veszi kezdetét. Érdekes, hogy október 1-től az országos hivatal engedélyezte a zerge vad ásza tol is s a Magas Tátra e nemes vadjából 82 darabot szabad lelőni az idei évadban. Ez idén engedélyezik a muflonvadászatot is. Ezt a ritka állatot Ceylon szigetéről telepítették Szlo- venszkóra és a Kiskárpátok egyes lejtőin tenyészik Malacka és Szomolány környékén. Eddig a muflonok vadászata Szlovenszkón tiltva volt. —- Nagyszabású bridzsverseny Trencséntep- licen. Nagyszombati tudósítónk jelenti. A csehszlovák bridzsszövetség nyugatszlovenszkói csoportja nagyszabású bridzsversenyt rendez Tren- csénteplicen szeptember 13-tól 15-ig. A versenyen Pozsony két csapattal, Nagyszombat két, Pőstyén, Trencsén, Váguj'hely, Nyitra, Érsekújvár és Komárom egy-egy csapattal vesz részt. Minden csapat fog egymással játszani három oktávos játékot. A verselje befejezése után értekezletet tartanak a bridz sbajnokság megrendezéséről. Kassa, szeptember hl. Kassai szerkesztőségünk jelenti telefonon: Annakidején 'hirt adott a PiMH arról a nem mindennapi esetről, hogy az egyik kassai rendőr a Szokol-ligetben egy bokor alján újszülött fiúgyermeket talált. A rendőr a csecsemőt a menhelyen helyezte el. Minthogy az újszülött anyját nem tudták egy ideig megtalálni, a gyermekről a város gondoskodott és a kis csecsemőt KoSicky Gregor néven anyakönyvezték. A csendőreég rövid nyomozás után megtalálta a lelketlen anyát, Kulcsárné Elek Mária áji asz- szony személyében. Az asszony nem is tagadta tettét, ezért gyermekkitétel büntette cimén eljárás indult ellene. A kisfiú nevét is megváltoztatták, a kis KoSicky Gregorból Kulcsár Gergely lett. A lelketlen anya ügyét ma tárgyalta a kassai kerületi bíróság dt. Rotlh tanácsa. Kulcsárné elB r e s t, szeptember 11. Az állandó katonai törvényszék tegnap öszeült Lídia Oswald, az úgynevezett szép Lídia kémkedési bűnügyének tárgyalására. Lídia Oswald állítólag st. galleni születésű, 29 éves svájci állampolgár, akit a titkos rendőrség februárban abban a pillanatban tartóztatott le, mikor a bresti hadikikötőt hosz- szas időzés után luxuskocsiján el akarta hagyni. Megállapították, hogy a nő feltűnően sokat tartózkodott fiatal tengerésztisztek társaságában, akik fegyvergyárban, erődítményekben és a hadihajókon is körülvezették és mindent megmutogattak neki. A nő podgyászában letartóztatása után egész sereg iratot találtak, amelyek a francia hadiflottára vonatkoztak, ezenkívül egy százhúsz oldalas gépírásos naplót, amelyben a szép Lídia a tisztekkel kapcsolatos kalandos élményeit Írja le. Két tengerésztiszt, de Forceville hadnagy és Re- né Guignard zászlós, akik különösen sokat tartózkodtak a svájci nő társaságában és akik a hadihajókon is kalauzolták, szintén a vádlottak padjára kerültek. A vád ellenük minden esetre sokkal enyhébb: csupán „hanyag elővigyázatlanság'' miatt kell felelniök. A tárgyaláson, amely a formalitások elvégzése után zárt ajtók mellett folyik, a védő azzal igyekszik a súlyos vádat megdönteni, hogy Lídia Oswald nem kémnő, hanem ártalmatlan kalandornő, akinek különös gyengéje a haditengerészet, főleg a tengerésztisztek tarka uniformisa. A védelem szerint a vádlott igazat mondott, mikor kihallgatása sétán arra a kérdésié, hogy mondotta, hogy előzőleg már hét gyermeke volt és félje megfenyegette azzal, hogy ha még egy gyermeket szül, akkor kikergeti otthonából. Az asszony ettől való félelmében a szülés előtt ismerősöktől pénzt kölcsönzött s azon Kassára utazott. A Szokol ligetben éppen térzene volt s arra számított, hogy a liget egyik bokrában megszüli a kisgyermeket, hiszen a térzene miatt úgysem fognak reá igyelni. Az újszülöttet otthagyta a bokorban, mert tudta, hogy sírásával majd magára vonja a figyelmet. Maga pedig kisietett az állomásra, hogy még a legközelebbi vonattal hazautazhasson. A bíróság az asszonyt, — aki különben már több- izben volt büntetve, — egyesztendei börtönbüntetésre ítélte. Kulcsárné megnyugodott az ítéletben, míg dr. Okályi államügyész háromnapi gondolkodási időt kért. miért éppen francia tisztekkel kötött barátságot, folytonosan csak azt válaszolta: — Szeretem a francia tiszteket, mert nagyon csinosak és gálánsak. Eddig nem sikerült kideríteni, hogy Lídia Oswald a valóságban mely állam kötelékébe tartozik. A titkos rendőrök azt gyanítják, hogy valamely északi állam alattvalója, mert a francia nyelvet érezhető skandináv akcentussal beszéli. A tárgyalás előreláthatóan több napot fog igénybe venni. 1935 szeptember 12, csütörtök. Társadalmi Élet # A Hernád-völgyi vadásztársulat közli au= gusztusi választmányi üléséről: A választmány; elhatározta, hogy az egyéni vadászat fogolyra szeptember 1-én, myulra szeptember 21-én kezdő* dik és október 31-ig tart. A körvadászatok no vem'ber havában, az elnökség által megállapított időpontban kezdődnek. Az egyéni vadászatokon a nagyidai területen öt nyúl, a buzinkai területen három nyúl lőhető személyenkint Fogoly korlátlan számban lőhető. Védterületnek a buzinkai vadászterületen a Pooskaj-korcsma körüli rész a zsidó temető elejéig, a nagyidai területen pedig a Vásártér feletti rész van kijelölve. A tagokat felkérik, hogy a rendelkezéseket tartsák be. — A drágaság adatai. A Právo LlcLu statisztikai adatokat közöl a drágaságról s megállapítja, hogy a kimutatásában szereplő 48 különböző cikk első csoportjába tartozó lisztek és hüvelyes veteményese ára nagykereskedelmi forgalomban tavaly óta 4.93 százalékkal drágult, viszont kiskereskedelmi forgalomban a lisztek és a hüvelyes vetemények 2.11 százalékkal olcsóbbodtak. A zsiradékok és a szappanok csoportja nagyban 16.69 és kicsinyben 5.66 százalékos drágulást mutat. A cukor és a csokoládé csoportja nem mutat változást. A tüzelőanyag és a világitóanyag ára mérsékelten megszilárdult. A burgonya nagyban 12.50 és kiskereskedelmi forgalomban 22.22 százalékkal drágult. A gyarmatáru ára nagyban 0.78 és kicsinyben 3.01 százalékkal lement. Az áralakulás folyamata nem egységes. A Právo Lidu cikkírója úgy véli, hogy a kormány a belső viszonyok nyomására ismét kénytelen lesz a koronát devalválni, ha az úgynevezett aranyblokk legkésőbb tavaszig nem omlik össze. — Munkásszerencsétlenség a prágai szenátus épületének tatarozásánál. A szenátus épületében hetek óta kőmivesek dolgoznak: falakat bontanak s újakat emelnek, mert a költségvetési bizottság helyiségét nagyobbitják. Falbontás közben ma délelőtt beszakadt az egyik pinceboltozat s négy munkást maga alá temetett. Valamennyiü- ket beszállították a kórházba, de egyiküket sebeinek bekötözése után házikezelésbe engedték, A többiek sérülése is könnyebb természetű. — Egy lengyel újságíró visszaadta a csehszlovák fehér oroszlán-rendet. A lengyel távirati ügynökség jelentése alapján közli a Ná- rodní Politika, a Vecer s több más prágai lap: Laskownicki újságíró, a lembergi ujságiró- szindikátus elnöke a lembergi csehszlovák konzulhoz levelet intézett, amelyben bejelenti, hogy a csehszlovák Fehér Oroszlánrend jelvényeit visszaadja, mert úgy véli, Hogy „a lengyel lakosok üldözése a csehszlovák Sziléziában lehetetlenné teszi számára a csehszlovák kitüntetés viselését". — Egyetemi tanszék a „női szépség tudományának/4 Newyorkból jelentik: A missouri egyetemen, amelyet még 1838-ban alapitottak, uj tanszéket állítottak fel, a „női szépség tudományának" tanszékét. Ez egyszersmind első egyetemi tanszéke a kozmetikának. — Fejszével fogadta a város embereit: kétheti fogház. Rimaszombati tudósítónk jelenti: Dobsi- na város elöljárósága kiküldte embereit a hegyi legelőre, hogy a. dorongkeritéseket, amelyeket a helyi lakók állítottak fel a tanyák közelében, távolítsák el, mert azok akadályozzák a legelők használatát. Mateizel Lajos rákói gazda fejszével ogadta a város embereit és agyonveréssel fenyegette őket. Csak túlerővel lehetett lefegyverezm a felizgult embert, akit a bíróság most vont felelősségre hatósági közeg elleni erőszak miatt. Tizennégynapi fogházra és 50 korona pénzbüntetésre Ítélték. — Halálos gázolás a kassai vasútállomáson. Kassai szerkesztőségünk jelenti telefonon: Ma délelőtt halálos szerencsétlenség történt a kassai vasútállomáson. Novák Ferenc távirószerelő az állomáson szerelési munkát végzett s nem vette észre, hogy a síneken egy vonat közeledik. A mozdony elkapta s halálra gázolta. Az ügyben vizsgálat indult. FULHIVÁS a magyar társadalomhoz A Széchenyi mozgalom szeptember 15-én? vasárnap este 8-kor tartja meg Ungvárott a Fiatalok nagygyűlését. Magyar férfiak és nők, akiknek nem közömbös az ifjúság sorsa, jelenjetek meg ezen a rendezésen! • i • Pülanatkép a genfi kulisszák mögül. A népszövetség ülésének egyik szünetében Laval és Edén (középen) élénk eszmecserét folytat, amelynek Havariate (balról) Abesszínia delegátusa és francia tanácsadója, Jéze tanár (jobbról) figyelmes fültanui. A „csinos és gáláns" francia tengerésztisztek rajongó barátnője a bresti haditörvényszék előtt Kémnő, vagy ártatlan kaiandornő „a szép Lidia“, az állítólagos svájci nő, aki skandináv kiejtéssel beszéli a francia nyelvet?
