Prágai Magyar Hirlap, 1935. augusztus (14. évfolyam, 174-199 / 3726-3751. szám)
1935-08-13 / 184. (3736.) szám
11 Í938 U> Több gazda közös gabonazálogjegyet is kiállíthat KBnnyltés a gabona zálogkölcsön terén ■■ Leszállították a szlovenszkói ás kárpátaljai országos alapárakat » ■■ Prága? augusztus 12. A gabona2álogjegyekről Szótó egyfk tudósítás ttokkal kapcsolatban a minap beszámoltunk arról, hogy a Csehszlovák Nemzeti Bank úgynevezett országos alapárakat állapított meg a gabonaköícsönök alapjául. Cikkünk keretében közöttük a búza és a rozs szlovenszkói és kárpátaljai országos alapárát, közben azonban a helyzet megváltozott, amennyiben leszorították a Sztóvenszkón és Kárpátalján érvényes bevásárlási árakat s ezzel együtt megváltoztak az országos alapárak is Szlayenszkón és Kárpátalján. A bevásárlási árakat juEus 27-1 és augusztus 6-i számunkban közöltük a legfontosabb szlovenszkói és kárpátaljai paritásokban. A gabona* zálogjegyek leszámítolása céljából megállapított országos alapárakat itt adjuk* Szloyenszkóg aog. szept. oki. nos. dec. fark feb*. mára, ápa. K 9 3 6 búza .....................100.65 1005 102.— 102.65 103.30 104.65 106,— 107.55 108.65 ro zs.......................... 7535 76.— 76.65 77.30 78.— 78.65 80.30 82.— 83.65 sörárpa . . . . , 73.35 7435 7535 76.35 7735 7835 7935 8035 80.35 takarmányárpa . , 6535 6635 6735 6835 6935 7035 71.35 7235 7235 zab .......................... 72,— 7235 72.65 73.35 74.— 75.— 76.— 77-— 78/— Ká rpátalja* „ búza .... * 96.— 96.65 97.30 98.— 98.65 100.— 101.30 102.65 104.— rozs . * . . . „ 70.— 70.65 7130 72.— 72.65 73.30 74.95 76.65 7830 sörárpa ..... 6335 64.35 6535 66.35 67.35 68.35 69.35 70.35 70.53 takarmányárpa . . 55.35 5635 57.35 58.35 59.35 60.35 61.35 6235 62.35 zab.......................... 67.35 67.65 68.— 68.65 69.35 70.35 7135 7235 73.35 A gabonára nyújtott zálogkölcsön összege havonként emelkedik, vagyis a gazdasági év elején a legkisebb összegű kölcsönt kapja a gazda és a gazdasági év vége felé, áprilisban, kaphatja a legmagasabb összegű kölcsönt. Huszonöt métermázsánál kisebb mennyiségű gabonára zálogjegy nem állítható ki s ez a mennyiség sem tevődhet össze különböző, hanem csak azonos fajú gabonából. A csehszlovák jegybank legújabb rendelkezése értelmében több gazda közösen raktározhatja be gabonáját és együttesen álKthat ki gabonazálogjegyet. A rendelkezés célja abból áll, hogy azok a gazdák is gabonazálogkölcsönhöz jussanak, akiknek nem áll módjukban egy gaboaaneműből 25 q-t elzálogosítani. Bjgrtiw csak vámőrlésben őrölhető Prága? augusztus 12. Az uj termésből eredő gabona őrléséről és a régi gabona áráról szóló hivatalos hirdetmény rövidesen megjelenik a hivatalos lapban. A Gabonatársaság ezzel kapcsolatban figyelmeztetést Intézett a bizományosaihoz, akikkel közli, hogy ujgabona a rendelet megjelenéséig csak abban az esetben őrölhető, ha a Gabonatársa- ság kifejezetten engedélyezte az őrlést, egyébként az ujgabona őrlése tilos. Az 1935. évi termésből eredő búzát és rozsot a Gabonatársaság bizományosai az óhazától és órozstól elkülönítve kötelesek berak- tározm* A Gabonatársaság intézkedésének megszegése esetén az illetékes járási hatóság büntetéssel sújtja a vétség elkövetőjét. Ha a Gabonatársaság molnár-bizományosa az 1935. évi termésből eredő búzát vagy rozsot a Gabonatársaság kifejezett engedélye nélkül őröl lisztté, az őrleményt a hatóság elkobozza és a malom tulajdonosát megbünteti és esetleg megvonja az ipar- engedélyét is. I A malmoknak az idei termésből eredő búzát vagy rozsot csak vámőrlés alakjában szabad Őrölniük* . ^ A Gabonatársaság hivatalos hirdetménye a vámőrlés szabályozásáról a hivatalos lap vasárnapi számában jelent meg s a P. M. H is ugyancsak a vasárnapi számban ismertette a hirdetményt. (A népszövetség jövő évi költségvetése 333 millió aranyfrank.) Genf izgalmas napjai alatt tették közzé a népszövetség jövő évi költségvetésének előirányzatát A kiadásokra 33.3 millió frankot irányoztak elő. 2.7 millióval többet, mint a folyó esztendőben. A népszövetség tehát nagyobb igényekkel lép fel tagjaival szemben, amelyek közül egyesek tudvalévőén a deviza- korlátozások miatt nem tudnak eleget tenni tagdíjfizetési kötelezettségeiknek. A legnagyobb teher Angliára hárul, 3.1 millió aranyfxankos részesedési kötelezettségével. (Felbontották a kassai pénzügyi palota világítási berendezésére érkezett ajánlatokat.) Kassáról jelentik: Az országos hivatal technikai ügyosztályán tegnap bontották fel a kassai pénzügyi palota villany- és telefonszerelési munkálataira beérkezett ajánlatokat. Beérkezett 17 ajánlat a kövekező sorrendiben: 1. Nemicka villanyszerelési vállalat Prága Kés 124.348. 2. Klema villanyszerelési vállalat Kassa Kcs 128.3Ö6. 3. Rudolf elektrotechnikai vállalat Pilzen Kcs 141.14(2. 4. Valla elektrotechnikai vállalat Pozsony Kcs 145.942. 5. Volta villanyszerelési vállalat Eperjes Kcs 146.346. 6. Strausz villanyszerelési vállalat Kassa Kcs 148 713. 7. Ing. Weisz villanyszerelési vállalat Ungvár Kcs 149.704. 8 Bulla Miklós villanyszerelési vállalat Kassa 149.957. 9. „EIektrosanit“ villanyszerelési vállalat Pozsony Kcs 150.367. 10. „Telegráfia“ telefon gyár Pozsony Kés 157.403. 11. „Elektróda4* elektrotechnikai vállalat Pozsony Kés 177.283. A többi ajánlat részben gyengeáram és égőtestek nélkül, részben csak telefonra és gyengeáramra szól. Mivel ebben az esetben ifi érvényes a szlovenszkói cégek öt százalékos felárkedvezménye, azért a legolcsóbb ajánlattevőnek a kassai Klema-villanyazerelési vállalatot lehet tekinteni. (Svájc a belföldi takarmánytermelóshez ará- nyitja állattenyésztését.) Mint Zürichből jelentik, a svájci szövetségtanács legutóbbi ülésén elhatározta az állattenyésztés. korlátozását és kiadta az erre vonatkozó rendeletét. A rendelet szerint korlátozzák a sertéstartást, a szarvasmair- hatenyésztést, a baromfitenyésztést, egyben intézkedtek az ádlatücereskedelean fejlesztéséről. A rendelet szigorúan a belföldi takarmánytermelés- hez szabja az (Osztrák részről ragaszkodnak a „buza-konzerv44 üzlethez.) Annak idején jelentettük, hogy a Ko- operativa a Gabanatár saság megbízásából tárgyalásokat folytatott arról, hogy a Galbonatársaság raktárán levő óhazából 1880 vagont osztrák húskonzerv ellenében Ausztriába szállítson. A húskonzervet a népjóléti minisztériumnak kellene megfizetnie s a minisztérium a munkanélküliek között osztaná ki,'de természetesen levonná a munkanélküli segélyből a húskonzerv árát. Az üzlet nem valósult meg, most azonban osztrák részről azt állítják, hogy a Kooperativa az üzletet megkötötte, a kötlevele- ket annak rendije és módja szerint aláírták s így nem engedik a kötést stornirözni. A népjóléti miniszterhez közelálló Právó Lidu értesülése szerint egy doboz húskonzerv ára 7.20 korona lenne 3 ilyen árat nem fizethet sem a minisztérium, sem a fogyasztó. (Az aranyzáradék felfüggesztése miatt az amerikai kormányt nem lehet bepörölni.) Washingtonból jelentik: A szenátus is elfogadta azt a törvényjavaslatot, amelynek értelmében az amerikai kormányt nem lehet bíróság előtt felelőssé tenni az atanyzáradék felfüggesztésével kapcsolatban. Mint ismeretes, a képviselőház már elfogadta ezt a törvényjavaslatot. (Erősen emelkedett a sertésbehozatal.) Júliusiban összesen 14.314 sertést hoztak be Csehszlovákiába. Tavaly júliusban 4119 és tavalyelőtt 5948 sertést importáltak. (Magyarország bankjegyforgalma 18.7 mii* Hó pengővel csökkent) Budapestről jelentik: A bankjegyforgalom a Magyar Nemzeti Bank au* gusztus 7-i kimutatása szerint a julius 31-i forgalommal szemben 18.7 millió pengővel csőikként A csökkenést a váltóvisszaváltások és girobefi- zefcések idézték elő. A váltótárcaállomány 11.7 millió pengővel apadt. Az állami girószámlákrá 8.3 millió pengő, egyéb számlákra pedig 1.2 millió pengő befizetés történt, úgyhogy a giróköve- telések állománya összesen 9 és fél millió pengővet növekedett. Az érdkészlet 0.2 millió pengővel emelkedett. Az állami adósság törlesztésére a rendes havi részlet folyt be. Az „Egyéb követelések" 0.1 millió pengővel gyarapodtak, ellenben az „Egyéb tartozások" 23 pengővel ( I anaAafc. 1 4 --- 4 (A prágai tőzsdeindex/) A prágai tőzsdeindex az ■elmúlt hét folyamán a következőképpen alakúk (1027 január 8=li09): Aüamköteaönök építési sorsjegy nélkül 101.450 (100,966), belföldi bankok 100.881 (100.881), 'ipari ŐS szállítási értékek 95.775 (95.049), a teljes tőüédehídex 95.024 (95.092),;a hivatalosan nem jegyzett értékek indexe 76.014 (72.548), valamennyi államkölcsön remtabibtáeának átlagos idexszáana 5.132 (5.154), a 6 százalékosnál á’lacsonyabb kamatozású államkökeönök rentabilitásának -átlagos indexe 5.048 (5.079), a prágai értéktőzsdén jegyzett valamennyi érték rentabilitása 3.326 (3.344). (Fizetésképtelenség.) Steril Ferenc kereskedő Pozsony. Követelés 49.322, tartozás 101.546 korona. Ajánlat 45 százalék. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, augusztus 12. (Pragoradio.) iAz értéktőzsde eheti forgalmát lanyha irányzat mellett és vontatott ütőmben kezdte meg. A vasárnapi lapok sommá olyat nem tartalmaztak, ami buzdító hatással lehetett volna a vásárlási kedv fokozására. A tőzsdeído elején forgalomba került értékek árfolyama mérsékelten visszament. A tőzsdéidé későbbi folyamén a kínálat alábbhagyott ée ezzel egyidejűén mérsékelten fokozódott a kereslet. Ennek következtében az irányzat megjavult és néhány érték árfolyama mérsékelten megszjlárdult. Aránylag élénk forgalom Cseh-Morva Gépgyárban, Prágai Vasban, Wattéiban, Ollesehaui Papírban és Sellierben volt. Aussigi Finomitó árfolyama jelentős mértékben javult. A barátságos irányzat azonban nem bizonyult tartóénak és a följavult árfolyamok többsége ismét visszaesett. A forgalom lanyha záróirányzat mellett ért véget. Bánya és Kohó 15, Briinni Gépgyár 2, Rothkoste- letzi-5, Cseh Cukor 6, Karborundum 3, Kolini Pótkávé 6, Tejipar 30, Ollesehaui Papír 4, Orion 3, Prágai Vas 12.50, régi Északi Vasút 40, uj Északi Vasút 20, Északcseh Szén 7, Schoeller 30, Csehszlovák Solo 5) Hengerművek 8, Valter 7, Rakó 4 ée Skoda 5 koronával gyöngült. Ezzel szemben Csehszlovák Nemzeti Bank 30, Cseh Kereskedelmi 20, Kolini Vegyi 6, Königshofi-Cement 5, Északi Vasait 15, Aussigi Vegyi 3 és Aussigi Finomító 20 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán a forgalom nyugodt hangulatiban bonyolódott le. A 6 százalékos kamatozásig állampapírok árfolyama 5—10 fillérrel lemorzsolódott, ezzel szemben az alacsonyabb kamatozású államértékek árfolyama barátságos irányzatra enged következtetni. Az alacsonyabb kamatozású állam értékek árfolyama 5—10 fillérrel javult. A nem-hivatalos kuliszban üzlettelenség volt észlelhető. A frankra szóló Skoda-obligáció és a G. 6. járadék ádfolyama visszament. A magánlombard- kölcsönök kamatlába nem változott. Kötések hatvan napra szóló kölcsönökben jöttek létre. BUDAPEST BARÁTSÁGOS* Budapest, augusztus 12. Barátságos irányzat és élénk forgalom jellemezte az értéktőzsde mai napját. A spekuláció nagyszabású fedező vásárlásokat eszközölt s ennek folytán a barátságos irányzat zárlatig tartott. A barátságos irányzat úgyszólván valamennyi értékpiacon megnyilvánult s a szilárdkamatozásu értékek piacán igen erőteljesen domborodott ki. A beruházási értékek árfolyama jelentős árfolyamnyereségre tett szert. BÉCS EGYENETLEN* Becs, augusztus 12. Az értéktőzsde mai forgalmát egységes irányzat híján bonyolította le. A tozsdeidő elején forgálombakerült értékek árfolyama jobbára visszament, de a tözsdeidő későbbi folyamán árfolyamjavulások is adódtak. A szilárdkamatozásu értékek piacán tartott irányzat domborodott ki. BERLIN BARÁTSÁGOS Berlin, .augusztus 12. A tőzsdeközönség érdeklődéssel várja a külkereskedelmi forgalom félévi mérlegének adatait. A kiszivárgott hírek szerint a mérleg kedvező eredményeket tüntet fel. E hírek nyomán az értéktőzsde mai forgalmában barátságos irányzat domborodott ki és több érték árfolyama átlagosan 1 százalékkal megszilárdult. Szórványosat! 2.75 százalékig terjedő árfolyamjavulások is észlelhetők. 0' ' ÁRUTŐZSDE Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, augusztus 12. (Pragoradio.) Kukorica iránt ma is élénk érdeklődés mutatkozott. A következő árakat jegyezték: 79 kg;Os üveges (kemény) búza 154—163, félig üveges 152—161, lisztes (lágy) búza 149— Í58, 70 kg-os rozs 115—113, 68 kg-os malátaárpa 120— 129,’ 60 kg ós 104—112, 59 kg-os 95—103, 53 kg-os zab 115—123, 51—52 kg-os 114—122, 50 kg-os 113—1 48—49 kg-os 113—120, 45r—47 kg-os Mit kapónk a valutákért? ttrága, augusztus 12 K* 100 pengőért 48t-* 1Ó0 schillíngéft ««..», 468^0 100 zloty ért ....... 457.50 100 lejért ■ »**•»■• 14.03 100 márkáért .«.■«.» 798.—* 100 dinárért . ■ . . . . • 54.30 100 svájel frankért . * . . . 387.50 106 francia frankért . « * * * 159.95 100 belga frankért . » « . « 411.50 100 líráért ........ 181.90 100 holland forintért . . • ■ 1627 1 amerikai dollárért . ... 24.025 3 angol iontért ...... 120/— Mít fizetőnk a valutákért? Prága, augasztw fii KG 100 pengőért 484^**“ 100 schillingért ...... 47130 100 zlotyért ....... 460.59 100 lejért 14.40 100 márkáért ........ 805L— 100 dinárért ....... 54.70 100 svájci frankért . . . . « 79030 100 francia frankért . ■ « * • 1603$ 100 belga frankért ..... $1330 100 líráért ........ 183.10 100 holland forintért .... 1633.— 1 amerikai dollárért .... 24.223 1 angol fontért ...... 121*— 111—119, 42—44 kg-os 110—118, 40-41 kg-os 10$ —117, dunai tengeri azon. száll, ab uszály Pozsony— Komárom 50—51, nagysz. bel!, kukorica ab Érsek* újvár 112—129, kisszemü oinquantino és pigs» letto, valamint lófogu 117—124, 56 százalékot arachid olajpogácsa 151, 38 százalékos lenmag* pogácsa 137, 40 százalékos repcepogácsa 121, 45 százalékos napraforgómagpogácsa 118.50, szári- tott répaszelet 84, Viktória-borsó 150—160, zöldborsó 135—138, román lencse elvámolva ab va* gon Pozsony 190—240, fehér bab 110—120, ro* mán bab elvámolva 86—87, nyári bükköny 200— 220, repce 219, fceletszlovenszkói és kárpátaljai repce 215, kék mák 430—470, holland kömény 510—530, mustármag 180—200, Inkarnát 300—230, fehér lóhere 500—600, i&pargéta 120—140, speciális buzasütőliszt 280—330, buüulara 260—270, btoefr liszt 0HH 250—260, búzaliszt 0 245—255, buzaitezt I. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4> 215—225, búzaliszt 4/a.200—210, búzaliszt 5. 18$ —195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt I. ISO-* 155, búzaliszt 734 130—135, 65 százalékos tón* liszt 200—205, 70 százalékos 195—200, rózsabttív gonya 60—65, sárgaburgonya 80—90, fehérbél# 65—70, fokhagyma 300—325, buzakorpa 80—8$, rozskorpa 80—88, buzatafearmányUszt 93—9$, rozstakarmányllszt 89—92, arakánrizs 176—180, olasz glacérlzs 220—225, burmarizs II. 160—166, délszláv sertészsír 1080—1090, magyar sertészsír 1080—1090, amerikai sertészsír 1075—1085, hol* land és dán sertészsír 1035—1045, magyar hifi* szalonna 920—1050 korona. '+ Nyugodt a cukorpiac. LÁ mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő ára* kát jegyézték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 46.75—46.25 korona.-j- Húspiac* A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték eh birka 7.50—-10, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, gyöngejmnőségö áru 6—6.50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 10.25—11.20, győngetminőségü áru 10, Prágában vágott belföldi sertés 11.40— II. 80, hízott sertés 9—9.30, szalonna 9.50—10 korona. i.-f- Marhahúsának Prágában* A ma! prágai húspiacon a következő marháihüsárakat fizették: ökör eleje 7.50—10, hátulja 8.50—11.50, bika 7.50—8, tehén eleje 7.25—8,50, hátulja 7.75—* 9.50, nővendékmarha 7—7.50 korona. rf- Allatvásár* A ma! prágai áflatvásárra 496 cseh-morva és 210 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva áru: ökör 2.25—5.60, bóka 3.60—6.70, tehén 2—5.50, üsző 3.60—6.20, szlovenszkói áru: ökör 4.25— 7, bika 4.75 korona. 6 cseh-morva eredetű szarvasmarha eladatlan maradt.-f* Sertésvásár, A maá prágai sertésvásárra. 502 cseh-morva hússertést, 1066 szlovenszkói hússertést, 88 lengyel zsLrsertést, 478 román zsirsertést, 756 délszláv hízott sertést és 40 magyar hízott sertést hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a kővetkező árakat jegyezték: cseh-morva hússertés 6—8.50, szlovenszkói hússertés 6—8.30, román zsirsertés 6.50—7.60, lengyel zsirsertés 6.70—7.20, délszláv hízott sertés 6.70—7.40, román hízott sertés 6—7,10, magyar hízott sertés 7.30—7.50 korona. 134 hússertés, 214 zsirsertés és 173 hízott sertés eladatlan maiad*, n 484/-* 471.5Ö 460.58 14.40 802— 94.70 790.50 160.3$ $13.50 183.10 1633.— 24.223 121*—