Prágai Magyar Hirlap, 1935. július (14. évfolyam, 149-173 / 3701-3725. szám)

1935-07-31 / 173. (3725.) szám

8

■ t ^PORTV

Magyarország a németehet is legyőzte Brüsszelben

Győztek a belgák és a svédek is ■ ■ Szerdán eldől a Klebelsberg-serleg sorsa

Brüsszel, julius 30. Tegnap este a Klebels- berg-serleg versenyen sor került a hagyományos magyar-német mérkőzésre, amely újra a magyar színek győzelmét hozta. Magyarország utolsó ellenfelei a jugoszlávok lesznek és így a magyar csapat végső győzelme már nem kétséges, A brüsszeli tornán váratlanul jól szereplő svédek 2:0 (2:0) arányban verték meg a franciákat, mig Belgium 4:0 (2:0) arányú győzelmet aratott a verseny „Benjamin“-ja7 a jugoszlávok ellen. A magyar-német mérkőzésről az alábbi részletes jelentésünk számol be:

MAGYARORSZÁG—NÉMETORSZÁG 6:3 (4:1).

Delahaye belga biró vezetése mellett a két csapat kemény küzdelmet vívott, számos kiállítással tarkítva mind a két részről. A kezdés után rögtön a németek jutnak gólhoz Schwartz révén, amit azután Brandy leadásával megszökő Bozsi egyenlített ki. Azután Németh (2) és Bozsi egy góllal beállítja a félidő eredményét. — Helycsere után Németh góloz, majd szabadrúgásból Sárkány kiállítása után Schirmeister szerzi meg a németek második gólját. Utána Delahaye az elúszó Némethet állítja ki, amit Schirmeister elnyomása miatt négyyardos követ a magyarok ellen. Gunz dobja a labdát, Bródy védi, de hiába. 5:3. Azután visszatér Németh és pompás góllal beállítja a végeredményt.

Magyarország 8 ponttal vezet Svédország 6 pontja előtt. 3—4. helyen Németország és Belgium áll 4—4 ponttal, 5. Franciaország 2, 6. Jugoszlávia 0 ponttal.

Kárpátaljai sporthírek

A diviziós selejtező mérkőzések táblája:

1. UAC, Ungvár 5 4 1 — 15:6 9

2. MSE, Munkács 5 4 — 1 90:8 8

3. Slován, Munkáce 6 2 1 3 9:11 5

4. Slavia, Eiperjee 4 1—3 4:12 2

5. KSC, Kassa 6 1—5 8:19 2

Az elsőség kérdése a vasárnapi MSE—UAC*

mérkőzésen dől el.

Hátralevő ellenfelek: UAC: MSE, Slován, Slavia.

MSE: UAC, Slavia, KSC. Slován: Slavia, UAC. Slavia: KSC, Slován, MSE, UAC.

KSC: Slavia, MSE.

A selejtezők góllövői:

Nyolcgólos: Fézler, MSE. Hétgólos: Placzier,

UAC. ötgólos: Brösztl, KSC. Négygólosak: Molnár, UAC, Kaiin L, MSE, Szabó, MSE. Háromgólos: Stross, Slován. Kétgólosak: Lukács, Slavia, Staricsek, Slavia, Hamtechl, Slován ée Ziramer- manoi, MSE, Kovács, UAC és Tóth, 'MSE. Egy- gólosak: Bartók, Kor sebeit és Knupa KSC, Cipóra, Torausch, Libák ée Sele&ztai Slován, Er- baeh U3. és Tóth I. UAC.

»

Királyhelmecen KSC—Ungvári KMSC 5:0 (2:0).

Diamantst*ein ungvári bíró vezette a barátságos játékot, amelyre nagyon kevés néző volt kiváncsi. A végre újra teljes legénységével kiálló ki- rályihelmeci elsőosztályu csapat végig fölényben játszott a tartalékos másodosztályú ungváriakkal.

•

Az UAC atlétagárdája indul Léván a CsMASz- baj nők Ságokon. A CsMASz megbízásából idén a Lévai SE rendezi a csehszlovákiai magyar atlétikai bajnokságokat, amelyeket tavaly az UAC rendezett. Az ungvári versenyen több mint száz atléta indult. A táreasegyesületek ilyen szép támogatása után az UAC erkölcsi kötelességének tartja, hogy összes esélyes versenyzőivel induljon a lévai versenyen, amit az egyesület tagjainak áldozatkész támogatásával kiván megvalósítani. Győrffy Dezső, a régi marathoni futó, az UAC amatőr-edzője, készíti elő és vezeti a kéksárga színek képviselőit Lévára. Szolicsinszky János, Lecskó Ferenc. Ruják I. és II., Kászonyi, Csúcs ka., Wagner és Szaukulics alkotják a bajnoki versenyen innduló ungvári csapatot, amely az egyéni számokon kivül a stafétákban is indiul.

Anglia ismét megnyerte a Davis Cup-öt

A világbajnok amerikai páros váratlan veresége Anglia vezet 3:0 pontarányban

London, julius 80. Hétfőn délután gyönge látogatottság mellett folytatták a Davis Oup 1035. évi kiihivásos meccsét. Dacára a szép időnek a közönség nagyrésze elmaradt, miután mindenki arra számított, hogy a párosjátezma amugyis az amerikai Van Ryn—Allison Wimbledon-győztes martaléka Lesz. Az angol Hughes—Tuckey kettős ennek dacára ötszetes kemény küzdelem után legyőzte az amerikaiakat és ezzel Anglia hárompontos vezetéshez jutott, amellyel újból megszeTENISZ

)( Az északcsehországi fürdők bajnokságában a prágai Melzer (DLTK) három győzelmet aratott. Megnyerte a férfiegyes, a férf iparost Stingl- lel együtt és a vegyespárost Riedlnével kettesben. A nőiegye6ben Kysela győzött Jilkova ellen. Harmadikok: Riedlné és Hacker Lettek. A versenyt Hirschbergben játszották le.

)( Lemondta a Bárczy-serlegmérkőzést a Közép- szlovenszkói zsupa a Csehszl. Magyar Tenisz Szövetség javára. így a magyar ifjúsági együttes ellenfele a nyugati zsupa csapata lesz. Tekintve, hogy az ifjúsági játékosainak zöme keleten lakik, a magyar szövetség, mint pályaválasztó az Ungvárott való lejátszás mellett döntött és a szlovenszkoi-kár- pátaljai ifjúsági hegemóniát eldöntő találkozó megrendezésével az UAC-ot bízta meg.

)( Ungváriak és kassaiak a sátoraljaújhelyi nemzetközi teniszversenyen. Vidéki vesenyen példátlan nagy mezőnyt gyűjtött egybe a SAC versenye, amelyben 25 budapesti elsőosztályu játékos indult. Ott volt egy-két kivétellel mindenki, aki a magyar teniszben számot tesz és a nyílt számokban a-z ösz- szes helyezéseket pestiek foglalták el. A csehszlovákiai magyar bajnok Mankovich (UAC) 8:6, 6:1 arányban verte a pesti Bikárt (BBTE), amely játék után Magyarország második játékosával Strauib Elekkel került szembe. E küzdelemről a Nemzeti Sport mint a „nap legszebb mérkőzéséről14 emlékezett meg. A kétórás játék a sötétség miatt abban maradt 6:4, 4:6, 5:5 állásnál. A fiatal ungvári közben lábsérülést szenvedett, amely nagyban hozzájárult, hogy a másnap újra játszott harmadik játszmát 2:6-ra elveszítette. így helyezéshez nem jutott. A férfipárosban gyenge párt kapott, a vegyesben 4:6, 4:6 arányban kapott ki klubtársával Bö'nm Blankával játszva, a Bánó-Piret bárónó BBTE pártól. A csehszlovákiai magyar bajnoknő a párosban és az egyesben sem tudott felemelkedni legjobb formájára, különben győzhetett volna Okolicsány né Baittrok Ica MAC ellen .akitől 4:6, 3:6-ra kapott ki. Annál jobban játszott a szintén ungvári Boross Ágnes, aki a nyílt, egyesben a győztes Sárkány Lilivel szemben vesztett kétezer 6:3-ra és megnyerte a vidéki női egyest klubtársával, Böihm Blankával szemben, erős, szép küzdelmet vívott a két UAC lány: 6:4, 2:6, 6:3. Az elődöntőben Bohra Blanka a miskolci Rácznét, az északi kerület bajnoknőjét verte 11:9, 6:0 arányban, mig Boross Ágnes ungvári vereségéért adta vissza a kölcsönt Perényi bárónőnek, a tisztántuli kerület bajnoknőjének, 6:4, 6:3. Barkász Vali és Bösko UA£, Molnárné LTC, Spitz- né és Spiráné Kassai LTC nem jutottak he’yezés hoz. Boross Ágnesnek Böhm Blanka felelt a’.olo!

rezte az aranyserleg védését. A két hátralevő egyesjátezma a végső győzelmet már nem befolyásolhatja.

Az angolok 6:2, 1:6, 6:8, 6:3, 6:3 arányban győztek. A küzdelem nem hozott különlegesebb sportot, miután az amerikai pár már kezdettől fogva gyöngébben játszott. Allison és Hughes voltak a mezőny legjobbjai, bár az amerikai játékos olykor-olykor kimerültnek látszott. Az angolok a szünet után teljes fölényben voltak és biztosan szerezték meg a győztes pontot.

SPORTHÍREK

)( Százötvenezer pengőt (750.000 csehszlovák koronát) ajánlott fel a Ferencvárosnak az Am- brosiana Sárosi átengedéséért Az olasz klub egyben garantálta, hogy megszerzi a kiváló magyar középcsatárnak az olasz állampolgárságot, miután Fiúméban született. A Ferencváros a kecsegtető ajánlatot visszautasította. — Toldiért, a Fradi másik gólrankjáért a franciák nyújtották ki a kezüket, azonban szintén hiába.

győzelmén kivül szlovenszkói viszonylatban szintén meglepetésnek számit Tréza (Kassai AC) győzelme Bartók (Kassai SC) ellen 6:2, 6:0 arányban. Az ifjú Tréza ezzel a győzelmével a harmadik he’yre került a vidékiek részére kiirt férfi egyesben. A nyíregyházi Várday-Brennertől 6:2, 6:0-ra kapott ki az elődöntőben.

)( Mankovich Pardubicban. A multévi pardubici Csehszlovákiai középiskolás bajnokságát és a Brezi- na serleget nyert csehszlovákiai magyar bajnok Mankovich Ernő (UAC) az augusztus 20—25-én tartandó versenyen védi a Brezina-serleget és indul Csehszlovákia összes ifjúsági bajnoki számaiban.

)( A Királyhelmeci Tenisz Club 6:2 aránya győzelmet aratott a Csapi Sport Egylet ellen. Részletes eredmények: Sokol—dr. Valaoh 6:1, 6:2, dr. i Druckerné—Sándorné 6:1, 6:1, Gerő—Palotai 6:1, 6:2, Novák—Bernát 6:2, 6:2, Zimmermann—Bernát 6:0, 4:6, 6:1, Zombory—Rajcsevics 2:6, 6:2, 6:2, Raj- csevics, Gerő—Sokol, Palotai 7:5, 6:4, Zimmer- mann, Zombory—dr. Valaoh, Bernát 6:2, 6:2.

t/szÁ«

)( Uszóverseny Felső Ruzsbachfürdőn. A Kárpátegyesület augusztus 4-én uszóvensenyt rendez FeleŐ-Ruizsbachf ttrdőn, amelyen MVSC—Miskolc, PTVE—Eperjes, KAC—Kassa és a KV úszószakosztálya vesznek részt. A versenyen 100 m mell-, 100 ra gyors-, 100 m hát-, négyszer 50 m staféta- és 50 m hátuszás, valamint az Osfadal-jubileumi ifjúsági vándorserleg kombinációja kerül eldöntésre. Ezenkívül vizipolómérkőzée Lesz az MVSC és a PTVE, valamint az MVSC és a KAC-Kassa között

)( Nagyszerűen szerepeltek Miskolcon az eperjesi PTVE vlzlpolózói. Eperjesi tudósítónk jelenti: Az eperjesi PTVE vizipolócsapata és úszói szombaton és vasárnap Magyarországon, Miskolcon szerepelt és pedig nem várt sikerrel. Szombaton a MVSC és DAC kombinált ellen állottak ki az eperjesiek és a jelentős játékerőt képviselő csapatot pompás játék után 6:0 arányban fölényesen legyőzték. A csapat minden tagja elsőrangút nyújtott, de különösen Blahs és Gubcsó voltak utólérhetetlonek A győztes csa.pat góljait Blahs és Jankovics dobták Vasárnap a legerősebb miskolci csapat, az „Előre SC“ ellen állott ki a PTVE Ó6 azt végig izgalmas játék után 4:0 arányban verte meg. Az eperjesi csapat ezen a mérkőzésen miég jobban játszott, mint szombaton. A gólokat Blahs, Koraoh és Stren dobták. Szombaton a 100 m gyorsuszás szántén eperjesi ih'őrt hozott, amennyiben azt, fölényesen Blahs ysrtá meg.

)( Zsupagyülések Szlovenszkón. A középszlo- venszkói zsupa Stubnyán tartotta gyűlését, amelyen elhatározták, hogy a divizió székhelyének Pozsonyból Trenc-sénbe való áthelyezését kérik. A Zsolnai SK-nak vasárnap az ÉSE elleni mérkőzése előtt adják át a bajnoki diplomát és az érmeket. — A nyugatezilovenszkói Z6upa szombaton Szliácson tart ülést, amelyen megjelenik dr. Pelikán, a CsAF elnöke is. Az ülésen szóba kerül a nyugatszlovenszkói divízió létszámemelési kérdése is.

)( Sportházasságok. Becs bői jelentik: Fritzi

Burger, a kiváló osztrák mükorcsolyázónő és Nishikawa, Japán legjobb korcsolyázója tegnap tartották esküvőjüket. Az uj pár Londonba utazott, ahol a japán bajnoknak kitünően menő ék- szerkereskedése van. — Angol lapok jelentése szerint Perry a Dawis Cup-mérkőzése befejeztével mégis nőül veszi Helene Winsont, az ismert angol színművésznőt. A házasságkötés után a fiatal pár világkörutá útra indul.

)( Halálos tőrvívás. Jénából jelentik: A középnémet vivóbajnokságok során Voigt jénai tőr- vivóbajnok testén eltört ellenfele .flór-etje. Voigt olyan 6ulyoe sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítása közben meghalt.

)( Losonci sporthírek. A LAFC atlétikai szakosztálya augusztus 4-én, vasárnap A Lévai TE atléta csapatát látja Lonsoncon vendégül. A losoncak két héttel ezelőtt minimális vereséget ezenveitek Léván, amiért most revansot igyekeznek venni Az atlétikai viadal a vasárnapi LAFC—Rozsnyói SC revans futballmérkőzés előtt lesz megtartva. Kohn, a LAFC jóképességü kepusa vasárnap, mint már jelentettük, súlyosabb sérülést szenvedett. A hétfői orvosi viszgálat súlyosabb természetű vál'zu- zódást állapított meg s így vasárnapi játéka kétes. A LAFC a vasárnapi Rozsnyói SC elleni mérkőzés után, augusztus 11-én a Zólyomi TK komplett diviziós csapatát látja vendégül.

BOX és BIRKÓZÁS

)( A prágai japán-csehszlovák birkozóversenyt,

amely szerdán esté folyik le a Rádió-palotában, nagy érdeklődés előzi meg. A verseny propagandája lesz a köztársaságban még fiatal szabadstllusu birkózásnak és dzsiu-dzsiounak. A szabadslilusu birkózásban Prága és Tokió csapata mérkőzik, önvédelmi dzsiu-dzsicut a japánok és a magyar Dobó főiskolás tanítványai mutatnak be. A főiskolások természetesen a rutinirozott japánokkal szemben csak mint autszajderek állanak ki, egyedül Ci- quertnek lesznek némi győzelmi esélyei. A verseny este fél nyolc órakor kezdődik.

1935 julius 31, szerda.

DAVIS-CUP DÖNTÖ — BUKÁSOKKAL.

Az angol Austin (fönt) és legyőzött ellenfele, az amerikai Allison (lent) a csúszós wimbledoni gyeppályán elestek a játék hevében.

LABDARÚGÁS

)( Szeptember 1-én Budapesten és 8-án Prágában folyik le a Középeurópai Kupa döntője. A<

Sparta és a Ferencváros is két hétig pihenni fog. A Sparta augusztus 11-én játszik edzőmér- kőzést a CeAFC ellen, miután 18-án már a liga- bajnokságok kezdődnek. A Sparta első mérkőzését a bajnok Slavia ellen játeza le. — Egy prágai reggeli laip jelentése szerint a Sparta játékosai a Ju ven tus elleni győzelemér t 2000 kor ona jutalmat kapnak.

)( A DSV Saaz a megsemmisített mérkőzéseket augusztus 1-én és 8-án játsza le az SK Náchod és a brünni Moravská Slavia ellen, mindhetíőt saját pályáján. A náchodiak egyébként fogsdkoz* nak, hogy nem nyugodnak bele a CsAF Ítéletébe, amely a mérkőzést 3:0 arányban a javukra írni nem akarta. Kérdéses, hogy egy ált akin kiállnak-e?

)( A budwelsl AC Stadion az ausztriai Atnfingban az ottani DSV-t 8:2 (3:2) arányban győzte le.

)( A brünni Zsidenice a kassal Csorbát (KAC)

akarja középcsatárnak LeszerződtetnL

)( Vágujhelyen az AC serlegmérkőzésen az

Union Zohort csak nehéz küzdelem után tudta 3:2 (1:1) arányban legyőzni. Az AC csapat okvetlen átszervezésre szorul, ha kedvezően akar indulni az első ostzályban.

)( Az Igiói AC vasárnap a Ruttkai FC-ot látta vendégül, amelyet 2:0 (2.0) arányban győzött le Vysopal és Fábián góljaival.

)( Az eperjesi futballcsapatok vasárnap újból vereséget szenvedtek. A PTVE Varannón játszott, ahol az ottani csapat győzött ellene 4:1 (2:0) arányban. A Törekvés KoTompán kapott ki 4:10 arányban. A Törekvésben csődöt mondott a védelem, mig a honi csapatban kitűnő volt a csatársor.

)( KFC—Kábelgyár (Pozsony) 9:1 (4:1). Barátságos mérkőzés Komáromban. Tudósitónk jelenti: A KFC nyári pihenőjének befejeztével a pozsonyi Kábelgyár első csapatát látta vendégül és azt, végig nagy fölényben játszva, valósággal lehengerelte. Annak ellenére, hogy a gólarány ilyen nagy, a komáromi együttes nem mutatott olyan. játékot, amilyent vártunk tőle, ezzel szemben a Kábelgyár hihetetlenül gyenge teljesítményt nyújtott s egy pillanatig sem volt komoly ellenfél. Legjobb embere Boros kapus volt. A KFC-ből máris kitűnő formát árult el Gie’sza, Osivre és Vitálos. Heidecker birónak nem volt nehéz dolga.

)( Pősíyéni Színészek—PFK old-boy 2:2 (1:6).

Biró: Kerst (Prága) jó volt. A Pőslyénben vendégszereplő német színészek futballcsapata a PFK „öregei** ellen vasárnap barátságos mérkőzést bonyolítottak le, melyen a színészek meglepetés ze- rüen igen jó futballt „mutattak be“. Góllevök; Rieger a színészeknél és Neuwirth a PFK-nél.

)( VIZŰM NÉLKÜLI kedvezményes UTAZÁS BUDAPESTRE a Főiskolai Világbajnokságok részvételi igazolványaival augusztus 7.-23. között. Magyarországon vasúti kedvezménnyel.

r