Prágai Magyar Hirlap, 1935. július (14. évfolyam, 149-173 / 3701-3725. szám)
1935-07-31 / 173. (3725.) szám
1935 juttos 31, tserda. 9 Csehszlovákiai Magyar Tenisz Szövetség Hivatal ős közlemény Hivatkozásiad «z év június 6-án kelt é« közzétett hivatalos sorsolásra és azon körülményre, hogy az esedékes Révay-serlegmérkŐzések lejátszását ez egyesületek nagy része halogatja, elnöki megblzáe folytán a csehszlovákiai magyar tenisz-caapatfbaj- nokeágok lejátszásának idejét és sorrendjét a következőképpen állapítom meg: Augusztus 4-ig lejátssandó: Eperjes TVE—Kassai AC, Rozsnyói SC—Rimaszombati PS, Nagyszőllösi SE—Csapi SE, Munkácsi SE—Komáromi FC, Párkányi TE—Párkányi TC, Pozsonyi TE—Csuzi AC, Lévai SE—Ipolysági SC. Aki a mérkőzést elháríthatatlan okokból lejátszani nem képes, a játék lemondásáról azonnal értesítse a szövetséget és ellenfelét, akinek haladéktalanul játszani kell következő ellenfelével. Pl. Ha NSE lemond, CeSE 4-én „Csapon játszik az ÜTK ellen, mert a két egyesület legutóbbi találkozásánál az UTK volt pályaválasztó. Augusztus 11-ig lejátszandó: ETVE—KAC győztese a RSC—RPS győztes ével. ■ U-TK—CsSE győztese a Munkácsi SE-vel. Komáromi SE—KFC győztese PTE—Csuzi AC győztesével. Párkányi TE—PTC. győztese az Érsekújvár! SE-vel. Lévai SE—ISC győztese a Lévai TE-vel. Augusztus 15-én (ünnep) lejátszandó: Keletszlo- venerkó bajnoka—Kárpátalja bajnokával Nyugati kerület bajnoki döntő. (KSE—-KFC—PTE—Ceuzí AC, győztes Párkányi TE—PTC—ÉSE győztesével). Lévai SE—ISC, LTE győztes a LAFC-al. Augusztus 18-ig lejátszandó: Nyugat bajnoka— Közép bajnokával. Augusztus 25-ig lejátszandó: Nyugat—Közép győztese Kelet—Kárpátalja győztesével. Szeptember 1-én lejátszandó Ungváron; 1934. évi védő UAC-ridei győztessel. Közgyűlési határozat szerint september 1. után az egyesületek nem kötelezhetők Révay-serlegmér- kőzésekre. A pályaválasztásra vonatkozólag a módosított alapszabály igy szól: „Az ösézekérülő két egylet közül pályaválasztó a kisebb sorszámmal kihúzott csapat. Az erővesztő (bye) egylet, amelynek tehát az első fordulóban nincs ellenfele, úgy tekintendő, mintha az első fordulóban pályaválasztó lett volna." A további fordulókban: „Ha az összekerülök egyike még nem volt pályaválasztó, őt illeti a pályaválasztás joga. Ha mindkettő volt, vagy egyik sem volt pályaválasztó az előző fordulóban, akkor az választ, aki kettőjük legutóbbi találkozásánál nem volt pályaválasztó. Ha első Írben kerültek szembe, pályaválasztó a sorsolásnál kisebb sorszámot kapott egylet'*, A kedvezményes serleglabdák ez elnökségnél kérslmesendők. Ungvár, 1935. julitis hó. Elnöki megbízásból: Székely Gy. Levente alelnök. )( Magyarország teniszcsapata a lengyelek ellen Balatonalmádiban 5:0 pont arányban győzött. Az utolsó nap Szigeti (m) Hebdát 5:7, 7:5, 6:1, 6:2 arányban, Gabrovitz pedig Wittmannt 6:8, 7:5, 6:2 arányban győzte le. A revánemeccset szeptember közepén játszik le Kattowitzban. )( Losonci AFC—Zólyomi TK 10:1. Városközti teniszmérkőzés. Losonci tudósítónk jelenti: A LAFC teniszcsapata a Zólyomi TK együttesét látta re* vafl'SmérkŐzésre vendégül. A losonciak a múlt heti zólyomi 8:3 arányú győzelmüket is túlszárnyalva hatalmas fölénnyel győztek 10:1 arányban. A zólyomiak egyetlen pontjukat a férfipároeban szerezték meg. Részletes eredmények a következők: Férfiegyes: Novák—Hovofka 6:2, 6:4, dr. Koller— Fleskó 6:2, 6:2, Kozányi—Laczkó 8:8. 6:3, 6:8, Eleőd—Finka 6:0, 7:5. — Nőiegyes: Feledi—Puskás 6:3, 7:5, Bellágh—Domonkos w. o. — Férfipáros: Dr. Koller, Novák—Hovorka, Laczkó 6:0, 6:8, Beinrohr, Eleőd—Finka, Fleskó 5:7, 4:6. — Vegyespáros: Dr. Koller, Feledi—'Hovorka, Domonkos 6:2, 6:8, Novák, Bellágh—Fleskó, Puskás 6:1, 6:2. — Nőipáros: Belágh. Feledi—Puskás, Domonkos 6:1, 6:2. (Az elől állók a losonciak.) A LAFC teniszcsapata vasárnap a nagykép ess ógü besztercebányai SÍávia együttesét látja vendégül. )( Kárpátegyesületi teniszverseny Felső-Ruzs- bachfürdön. A Kárpátegyesület nyári csapat- teniszvereenyét július 27-én és 28-án bonyolították le Feleő-Ruzebaohf ü rdőn. A versenyre hat csapat jelentkezett, Zsolna és Pardubic azonban nem jöttek el. A versenynek, amely Felső-Ruzs- bachfürdő vándorserlegéért folyt le. az időjárás rendkívül kedvezett, a mu.lt hét néhány borult napja után gyönyörű, napsütéses időjárás állott be, amely az egész Tátravddéken tartósnak ígérkezik. A teniszverseny eredménye a következő volt: PTVE—Eperjes Podolin ellen 2:1, Nyitra KAC—Kassa ellen 3:0. PTVE—LTO Kassa 2:1, Njdtra—ETVE 3:2 A vándorserleget az 1935. évre tehát, Nyitra nyerte meg. A versenynek igen nagy közöné égsikere is volt, igen sokan érkeztek Kassáról, Eperjesről és a Tátra vidékről Rúzs* bacíhfürdőre, akik a versenyt, amelyben különösen a nyitraiak produkáltak rendkívül szép játékot, nagy figyelemmel és érdeklődéssel kisérték. ' )( Crammoí Braunschweigban az ottani verseny alkalmával meglopták. A német bajnok Iratait. pénztárcáját és egv értékes ékkövekkel kirakott aranyórát emelt cl tőle az öltözőből az élelmes „teniszbarát". , —w——apa Mit követel a malomipar? Szlovenszkót három rendes és hat póttag képviseli a malomipari testületben ■ ■ Kárpátalja nem kapott képviseletet Prága, julius 30. A csehszlovákiai kereskedelmi malmok országos szövetségének vezetősége tegnap este sajtófogadtatást rendezett, amelyen a sajtó képviselőit a malomipar helyzetéről tájékoztatta. A fogadtatáson a kereskedelmi, a földművelési és a külügyi minisztérium delegátusai is resztvettek, de jelen voltak a szlovenszkói malomipar képviselői is. Holan Vencel mérnök, a kereskedelmi malmok egyesületének titkára tájékoztatójában megállapította, hogy az elmúlt gazdasági esztendő1 a legsúlyosabb időszaka volt a csehszlovákiai malomiparnak;. A most lezajlott idény érzékeny veszteséget eredményezett a malmok számára. A veszteség legfőbb oka abban van, hogy a gabonakereskedelmet monopolizálta a kormány s ugyanakkor a liszt szabadkereskedelmi cikk maradt. Holan mérnök leszögezte, hogy nem lehet olyan igazságos rendszert alkalmazni, amely az egyes malmok termelési és elhelyezési adottságainak megfelelően állapítaná meg az egyes feladóállomásokra érvényes paritásos árakat. A Gabonatársaság a gazdasági esztendő egész szakára előre állapítja meg a gabona árát s ez az ár nem változhat abban az esetben sem, ha az ár egyes körzetekben olyan magas is lenne, hogy az- abban a körzetben dolgozó malom üzemének rentabilitását veszélybe hozná. A csehszlovákiai malmok az elmúlt gazdasági esztendőben 34 ezer vágón intervenciós gabonát voltak kénytelenek átvenni. Az intervenciós gabona átvétele igen sok malom anyagi erejét annyira igénybe vette, hogy a malom immobil lett és kénytelen volt veszteséggel túladni a liszten, hogy készpénzhez jusson. A liszt" ára ennek következtében visszament és anyagilag jól álló malmok is kénytelenek voltak a megváltozott piaci viszonyokhoz alkalmazkodni, különben kitették volna magukat az üzembeszüntetés veszélyének. A gabona ára a havi pótdijak következtében • gazdasági év folyamán fokról fokra emelkedett ■ ugyanakkor a liszt ára ugyancsak fokról fokra viszament. A malomipar e groteszk helyzet következtében válságba került s a válságból kivezető egyetlen módot a lisztkereskedelem monopolizálásában látta és azzal a kéréssel fordult az illetékes tényezőkhöz, hogy a Gabonatársaség üzletkörét terjesz- szék ki a lisztre és az őrleményekre is. A malomipar eme kívánságát nem teljesítették, de nem zárkózhattak el a malomipari termelés kontin- gentálására vonatkozó óhaj teljesítése elől s a kereskedelmi korrpány kiadta a malomipari termelés kontingentálására vonatkozó rendeletét, amely az 1931-1933 évek termelési adatai alapján állapítja meg az egyes malmok hányadait. A rendelet célja a malomipar egzisztenciájának biztosítása. Erre pedig igen nagy szükség van, mert a malomipar veszteségéi olyan arányokat öltöttek, hogy a malmok immár képtelenek üzemeiket tökéletesíteni, sőt arra sincsen pénzük, hogy elhasznált gépeiket újakkal pótolják. A malmok joggal követelik, hogy az illetékesek biztosítsák nekik az őket megillető polgári hasznot és a munkájukért járó minimális díjazást, mert huzamosan nem folytatható az a politika, mely a mai megélhetés terhét a jövő nemzedékre hárítja. Kárpátalja nem kapott képviseletet a malomipari testületben Prága, julius 30. A malomipari termelés kontingentálásáról szóló rendelet értelmében tegnap megalakult a kereskedelmi minisztérium kebelében működő malomipari testület. A testület két csoportból, a kereskedelmi malmok és a bérmalmok csoportjából áll. Az elnöki tisztet a két csoport elnökei egyhavi időközökben váltakozva töltik be. A kereskedelmi malmok csoportjának Holan mérnök és a bérmalmok csoportjának Rechtziegel képviselő lett az elnöke. Az első csoportban Szlovenszkó három rendes tagot és hat póttagot kapott. Rendes tagok: Dr. Vaverka Ferenc, a pozsonyi kereskedelmi kamara főtitkára, Bcnkó Lajos (Kor- pona) és Fiirst Emil (Nagyszombat). Póttagok: Weiss Mihály (Pőstyén), Böhm Sza- niszló (Oroszka), Körper M. (Szene), dr, Büchler Emil (Pozsony), Singer M. (Kassa) és Roth E. (Pozsony). A bérmalmok csoportjában Szlovenszkót egy rendes és két póttag képviseli: Stefánik M. Berezó (rendes tag), Pokomy B. Léva és Novák Ferenc Alsókubin (póttagok). Kárpátalja nem kapott képviseletet a malomipari testületben, noha a rendelet intenciói szerint abban a köztársaság minden vidékének képviselve kell lennie. Olcsóbb lesz az ógabona? Prága, julius 30. A Gabonatársaság közli: Néhány napon belül kormányrendelet jelenik meg ama föltételekről, amelyek alapján a kereskedelmi malmok kötelesek az 1934. évi termésből eredő búzát és rozsot átvenni, hogy ezzel jogot szerezzenek az uj gabona őrlésére. A tavalyi termésből eredő búzát és rozsot a Gabonatársaság meghatalmazottal ás bizományosai a rövidesen megjelenő kormányrendelet életbelépte idejéig az 1935 júniusában érvényes eladási árban árusítják. A julius 1-től kezdődő időszakban vásárolt óbuzát és órozsot a Gabonatársaság teljes egészében beszámítja abba a mennyiségbe, amelynek vételére a malmokat az uj rendelet kötelezni fogja. Ha a rendelet az ógabona árát leszállítja, akkor a Gabonatársaság a malmoknak utólagosan megtéríti az árkülönbözetet, mindama mennyiségek után melyeket julius 1. óta vásároltak. Az olajpogácsa és a dara «i ára Prága, julius 30. A hivatalos lap holnapi száma a földművelésügyi miniszter két rendeletét közli a belföldi és a külföldi eredetű olajpogácsa és dara eladási áráról, valamint eladási feltételeiről. Mit kapunk a valutákért? Prága, julius 30. Ke 100 pengőért . , . * . . . 479.50 100 schiliingért ..................... 463.50 10 0 zlotyért ............................ 455.— 10 0 lejért ............................. 14.05 10 0 márkáért ....... 808.— 100 dinárért ......................... 54.30 100 svájci frankért ..... 785.50 100 francia frankért................. 159.325 10 0 belga frankért.. 414.— 10 0 líráért .............................. 174.40 1 amerikai dollárért .... 24.— 1 angol fontért....... 120.75 Mit fizetünk a valutákért? Prága, julius 30. Ke 100 pengőért............................. 482.50 100 schiliingért ........................ 466.50 10 0 zlotyért ......................... 458.— 10 0 lejért ........ 14.35 100 márkáért .................... 812.— 10 0 dinárért ....... 54,70 100 svájci frankért.................... 788.50 10 0 francia frankért................. 159.925 10 0 belga frankért.................... 416.— 10 0 lkáért............................ 17560 1 amerikai dollárért .... 24.20 1 angol fontért ..... 121.75 (Ismét javult a holland forint.) A mai prágai devizapiacon Amszterdam 2.50, Stockholm 1.25, Zürich 0.50, Kopemhága 0.50, Milánó 0.25 és Varsó 0.25 koronával megszilárdult. Berlin 2, Brüsszel 0.50, London 0.10, Helsingfors 0.05 és Oslo 2 koronával gyengült. A valutapiacon a pengőibankjegy árfolyama 1 koronával emelkedett. (A Csehszlovákiába importálható magyar gyümölcs behozatali kontingensei.) A junius elején megkötött magyar-csehszlovák szerződés értelmében Magyarországból összesen 500 vagon gyümölcs és zöldség hozható be. A részletes behozatali hányadok a következők: 75 vagon lencse, bab és borsó, 120 vagon barack, 120 vagon alma, 100 vagon dinye, 10 vagon cseresznye, 5 vagon szilva, 50 vagon hagyma, 10 vagon paprika és 10 vagon mák. (Svájc négyszázezer mázsa búzát vásárol Magyarországon.) Svájci importőrök 400 ezer mázsa újbúza megvételéről tárgyalnak Budapesten.' A nagyszabású üzlet finanszírozásáról tárgyalások indultak meg a svájd megbízottak és a Magyar Nemzeti Bank között. (Jugoszlávia arany- és ezüsttermelése.) Európa arany termeléséből, mely 1934-ben kereken 19.000 kg-ot tett ki, Jugoszláviára 2219 kg eeett 114.3 millió dinár értékben. Az arany kitermelése Jugoszláviában évről-évré jelentékenyen emelkedik. 1926-ban még csak 224 kg aranyat termeltek; azóta a termelés igy növekedett: 1927-ben 386, 1928-ban 439, 1929-ben 575, 1930-ban 715, 1931-ben 1011, 1932-ben 1470, 1933-ban 2149 és 1934-ben 2219 kg. Aránytalanul nagyobb ennél az ezüsttermelés, mely az 1929. évben kitermelt 10.600 kg-ról az 1934. év során 129.310 kg-ra ugrott 82 millió dinár értékben. A jugoszláviai nagyobb nemesfénybányák mind angol és francia társaságok birtokában vannak. (Az afrikai háború már előreveti árnyékát a tengerentúli piacokon is.) Indiai jelentések szerint úgy az abeeszln, mint az olasz kormány nagymennyiségű élelmiszereket vásárol Össze az indiai piacon. Az abesszínek az elmúlt napokban 14.000 tonna búzát vettek Karaccsiban, az olaszok közel 20.000 tonna különböző élelmiszert Bombaybau. A délafrikai gazdaszövetség pedig 'határozatikig felkérte a kormányt, bírja rá Olaszországot, liogv gyarmati hadseregét délafrikai termésekkel élelmezze. A várható nagy husszálitI köztársaság egész területén maximálják a liszt árát Prága, juliiuő 30. Prága főpolgármestere a ga- bouanionopóliumról szóló rendelet alapján maximálta a prágai lisztárakat. A. gabonamo- nopóliuntról ezóló rendelet ugyanis kimondja, hogy a liszt ára nem lehet magasabb a julius 15*1 árnál. A csehszlovák fővárosban érvényes" maximális árak a következők: n agy ke rés k. ár k is keres k. ár 100 leg-kónt 1 kg-ként büzakorpa 290 3.20 búzaliszt ÖH.H 270 2.95 búzaliszt OH - 265 2.90 búzaliszt 0 255 2.S0 búzaliszt I 240 2.65 búzaliszt 2—4 185 "2.10 rozsliszt 0/1 205 —70%-os rozsliszt 195 — A nagykereskedelmi árakban nincsen benne a forgalmi adó. a kiskereskedelmiben benne yatn. A liszt árát a köztársaság egész területén az illetékes hatóságok maximálni fogják. A belügyminisztérium már utasította a járási hatóságokat, hogy árbizottságokat létesítsenek. A bizottságokban a malmok, a lisztkereskedők, a stítőiparosok és a fogyasztók képviselői kapnak helyet. A bizottságok élén az illetékes járási hivatal főnöke, vagy annak helyettese fog állni. A bizottságok számlák és egyéb hitelt- érdemlő adatok alapján megállapítják a liszt julius 15-1 árát és ennek alapján határozzák meg úgy a nagykereskedelmi, mint a kiskereskedelmi árakat. Az árak a prágai paritás alapján jönnek majd létre és arányban lesznek a gabona árával. A liszt ára ezek szerint a csehszlovák fővárostól való távolság arányában csökken. A nagykereskedelmi és a kiskereskedelmi árak közötti különbözet kilogramonkéut j 30 fillérnél több nem lehet. 1 Hiányok reménye Johannesburgban szinte az éhínség színvonalára szöktette fel a húsárakat, de az állattenyésztők mégis hangoztatják, hogy Dél- afrik a el tudná látni az olasz hadsereg hu szükségletét anélkül, hogy a polgári lakosságnak amiatt nélkülöznie kellene. (Az amerikai arany- és ezüstbehozatal.) New- yorkból jelentik: A közelmúlt időben a Franciaországból és Hollandiából jövő aranyszállitmányok megcsappanása folytán erősen lecsökkent az arany- behozatal Amerikába. így julius második hetében mindössze 2.25 millió dollár értékű arany érkezett az Egyesült Államokba, holott június harmadik hetében még 31 millió, második hetében pedig 143 millió dollár értékű aranyat, importált Amerika. Az aranybehozatal csökkenésével szemben az amerikai kormány nagyarányú ezüstvásnrlásai folytán jelentős emelkedés mutatkozik oz ezüst-behez;;‘albán. Junius utolsó hetébe ugyanis csuk 8.21 millió dollár volt az ezüstimport értéke, julius második hetében pedig már 8.34 millió dollárra emelkedett az ezüst'behozatal. Az importált ezüstnek több. mint a felerésze Angliából szármázik. (Négy hónap alatt 21 százalékkal szaporodott az osztrák jegybank devizakészlete.) Az osztrák jegybank devizakészlete, mint Becsből jelentik, április elsejétől julius 23-ig több mint j 61 millió sillingre emelkedett, ami kereken 21 I százalékos szaporulatot jelent.
