Prágai Magyar Hirlap, 1935. július (14. évfolyam, 149-173 / 3701-3725. szám)
1935-07-24 / 167. (3719.) szám
10 AWtaRHnnaif SZENT SEUÉRT gyógyfürdő és széllé B B D A PEST Nyári és téü kúrákra kmáióem áfkabnas Üikffetes berendezésű r hetim a gyógyfürdő 4y° G-os kénes hőforrások, Isxapkurák. Elektro-fhty-méchano tberápia Röfög és vixgyógykcselés. &apfBrddk. Elsőrangú szálló á f&rd&vél köBooeden kapcsolatban. A kgsnodtrstebb kAtye&nü berendezések. ■ Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. I Fark. Egyágyas szobák 6-X4 pengőig, É kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru ra HXSp* p'éfftfút ullá mfür dő j Olaszország törülte az arany- záradékot — Prágában esik az aranyvaluták árfolyama Prága, julius 22. Rómából érkező jelentések szerint a kormány hatálytalanította az 1927. évi valutatörvény aranyzáradékában foglalt ama rendelkezést, n»ly szerint a lírának legalább 40 százalékos aranyfedezettel kell bírnia. A kormánynak tehát jogában áll az aranyfedezet arányszámát a szükséghez mérten megváltoztatni. Az intézkedést félhivatalosan azzal okolják meg, hogy „rendkívüli jellegű sürgős fizetések" teljesítésével kell az olasz kormánynak számolnia. A Rómából érkező hír nyomán Prágában a milánói kifizetés árfolyama 9.25 koronával zuhant s a lirabankjegy kurzusa 5.50 koronával ment vissza. A líra árfolyamesése kihatott a többi aranyvalutára is s a holland forint 3.50 koronával és a svájci frank 0.25 koronával gyöngült a mai prágai devizapiacon. Az angol font és a francia frank árfolyama nem változott, a dollár árfolyama 3 fillérrel emelkedett. A bécsi és a budapesti kifizetés, valamint a pengőbankjegy árfolyama változatlan, a sillingbankjegy kurzusa 5 koronával esett. (Több, mint nyolcvanezer kilogram aranyat termel az orosz szovjet.) A szovjet hivatalos jelentése szerint az aranytermelés ez év első felében 18 százalékkal haladta meg az előirányzatot, s amellett a termelést a múlt év hasonló időszakához viszonyítva kerek 29 százalékkal emelkedett. Ez adatok összevetéséből kitűnik, hogy a szovjet ez idei első félévi aranytermelése 82—85 ezer kg-ot érhetett el. (A Levante Vásár.) Mint minden évben, ez idén is az ősz folyamán rendezik meg Olaszországban. Bariban a Levante Vásárt. Mivel az illetékes olasz körök törekvése az. hogy Bari városát a Földközi-tenger, illetve a Levante külkereskedelmi forgalmának középpontjává tegyék, az évente itt rendezett Levante Vásár állandóan nagyobb jelentőséget nyert Az olasz kormány a milánói vásár mintájára a bari Levante Vásárnak is megadja az úgynevezett vásárkontingenseket a kontingentált beviteli árukra. (Bulgária jó dohánytermést vár.) A bulgáriai dohányültetvények, amelyek a legutóbbi rendkivüli szárazságtól igen sokat szenvedtek, a körülményekhez képest elég jól állanak. Az utóbbi hetek bőséges csapadéka nagyban helyrehozta a szárazság okozta károkat. Az eddigi hivatalos becslések szerint az idei termés nem igen marad alatta a múlt évinek, amelynek mennyisége kerek 21 millió kg. volt. (Állatbetegségek.) Julius 1 és 15 közötti időben a következő állatbetegségekről tettek jelentést: Anthrax: girálti járás 2 község (2 ház), királyhel- meci járás 3 (3), nagykapuéi járás 2 (2), kassai járás 1 (1), nagymihályi járás 2 (2), modori járás 2 (2), kékkői járás 1 (1), párkányi járás 1 (1), pri- vigyei járás 1 (1), szobránci járás 5 (10), dunaszer- daihelyi járás 1 (2), sztropkói járás 1 (1), tőketere- besi járás 1 (1), nagyszombati járás 1 (1), turócszentmártoni járás 2 (2), érsekujvári járás 3 (4), ungvári járás 2 (2), beregszászi járás 1 (1), buszti járás 1 (1), munkácsi járás 1 (1), rahói járás 1 (1), técsöi járás 1 (2). Gamgraena eimphysematosa: pozsonyi járás 1 (1), feledi járás 1 (1), galántai járás 1 (1), gölnidbányai járás 1 (1), királyihelmeci járás 3 (3), kassai járás 1 (1), mezőlaborci járás 1 (1), nagymihályi járás 1 (1), párkányi járás 1 (1), privigyei járás 1 (1), kisszebeni járás 1 (1), ezolb- ráracj járás 4 (4), sztropkói járás 1 (1), töketerebesi járás 1 (1), ungvári járás 1 (1), técsői járás 1 (1), nagybereznai járás 1 (1). (Csőd.) ftutíhe Ede nagytapolcsányi építész hagyatéka. Csődtömeggondnok dr. Stefkovios Géza ügyvéd Nagytapolosány. Az első tárgyalást augusztus 1.-én tartják a myitrai kerületi bíróságon. A követeléseket augusztus 15-ig kell bejeleteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, julims 23. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát ismét igen Sziláid irányzat mellett ibonyolitotta le, A valiutáris téren mutatkozó nyugtalanság következtében a spekuláció élénk forgalmat bonyolított Le és a forgalomba került értékek árfolyama kevés kivétellel erőteljesen megszilárdult. A valutáris téren mutatkozó nyugtalanság oka az olasz líra és a holland forint árfolyamának erős visszaesésében van. A tőzsdéidé elején élénk kereslet mutatkozott Skoda i iránt. Ez az érték tekintélyes árfolyamnyereségre tett szert s árfolyama újabb rekord- magasságra emelkedett. A korlátban élénk forgalom 'bonyolódott le s a legtöbb korlát- érték tekintélyes mértékben javult. A szilárd irányzattal ellentétben szórványosan árfolyamlanyhulások is adódtak. A forgalom sziláid záróirányzat mellett ért véget. Csehszlovák Nemzeti Bank 30, Nyugatcseh Kaolin 28, Északi Vasút 27, Bánya és Kohó 20, régi Északi Vasút 20, Königshofi Cement 10, Olleschaui Papir 15, Hengerművek 15, Pozsonyi Kábel 13, Dux -Bőd enbachi 10, Zettlitzi Kaolin 10, Sellier 10, uj Északi Vasút 10, Nyugatcseh Szén, Kanborundum 7, Egyesült Gyapjú 0, Cseh-Morva Gépgyár 5, Poldi 5, Csehszlovák Solo 5 és Aussigi Finomitó 5 koronával megszilárdult. A másik oldalon Prágai Vas 8 és Cseh Kereskedelmi 5 koronával lanyhult. A Skoda árfolyama 22 koronával emelkedett. A beruházási értékek piacán csökkent az érdeklődés és több államérték árfolyama mérsékelten lemorzsolódott. A magasabb- kamatozásu államipaipirok közül egyesek 10 filléres árfolyamveszteséget mutatnak. Az államkölcsönök piacán jóltartott irányzat jött létre és néhány érték 5 filléres árfolyamnyereségre tett szert. Az egzőtapiacon barátságos irányzat alakult ki. A külföldi kölcsönök piacán Prágai város fontkölcsöne 4.50 koronával megszilárdult. A frankra szóló Skoda-oibligáció árfolyama realizálások következtében 15 koronával gyöngült. BUDAPEST INGADOZÓ Budapest, julius 23. A tegnapi forgalomban megnyilvánult lanyha irányzat nem terjedt át az értéktőzsde mai forgalmára és nyitás után nyugodt irányzat vált észlelhetővé. A tőzsdeidő elején forgalomba került értékek árfolyama megfelelt a tegnapi záróárfolyamoknak. A tőzsdeidő későbbi folyamán a kereslet csökkent és az irányzat mérsékelten ellanyhult. Bauxit és néhány bányászati érték árfolyama aránylag erőteljesebben ment vissza. Zárlat előtt fedező vásárlások következtében az irányzat megszilárdult és több érték behozhatta kezdeti árfolyamveszteségét, néhány érték pedig ezen túlmenően árfolyamnyereségre is szert tett. Közvetlenül zárlat előtt az irányzat ingadozóvá változott. A szilárdkamatozásu értékek piacán gyenge irányzat vált észlelhető vé. BECS LANYHA Becs, julius 23. Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat jellemezte. Közvetlenül nyitás után nagyobbmennyiség'j olasz érték került piacra s a forgalomba került értékek árfolyama visszament. A Duna-Száva-Adria- Vasut prioritásai érzékeny árfolyamveszteséget mutatnak. Zárlat előtt az irányzat kissé javult. Kuliszbam a forgalom szűk keretek között mozgott és az árfolyamok lemorzsolódtak. A lanyha irányzat a korlátban és a beruházási értékek piacán is észlelhetővé vált, de visszament a schilling-értékek árfolyama is. BERLIN BIZAKODÓ. Berlin, julius 23. Bizakodó irányzat jellemezte az értéktőzsde mai napját. A Ura aranyfedezetéAZ ÉLET KÖNYVE: AKAR 20 EVVEL FIATALABB LENNI! akkor szívlelje meg azokat a tanácsokat, melyeket Kálder Miklós dr. szanatóriumi főorvos ayujt Önnek. HOGYAN KERÜLHETJÜK EL A KORAI OREGEDESTT! c. müvében. Ara KI 16.50 Portó Ké 8.— Utánvétnél Ké 5.— Kapható: a P. 41. H. kiadóhirata ában nek leszállításáról szóló római jelentés különösebb hatást nem keltett. Néhány speciális érték árfolyama megszilárdult. Az árfolyam javulások mérete az 1 százalékos határ körül mozog. ÁRUTŐZSDE üzlettelen a prágai terménytőzsde Prága, julius 23. (Pragoradio.) A malmok tartózkodó magatartása következtében a termény- tőzsde forgalma minimális méreteket öltött. A tőzsdére került gabonamintákból a közönség arra következtet, hogy az ujgabona minőség tekintetében általában kielégítő. A kukoricapiacon külföldi áru iránt mutatkozott érdeklődés. Az Idei széna ára 2 koronával emelkedett. A következő árakat jegyezték: Tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 129— 130, szlovenszkói tengeri 135—150, buzakorpa 86— 88, rozskorpa 84—86, nagyszemü buzakorpa 89—92, szlovenszkói fehér bab 135—160, morva fehér bab 190—220, lóbab 140—150, peluska 185—195, cseh nyári bükköny 180—190, cseh mustármag 325—375, kék mák 375-—415, ezüstszürke 540—590, belföldi lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 480—500 savanyu laza cseh széna (1934. évi érmés) 56—57, idei 45—46, édes laza cseh széna (tavalyi) 63—64, idei 49—50, savanyu préselt cseh széna (tavalyi) 57—58, idei 46—47, édes préselt cseh széna (tavalyi) 64—65, idei 50—51, rozs csépszalma 50—52, préselt takarmányszalma 42—44, laza takarmányszalma 41—43, egyéb szalma préselve 40—42, lazán 39—41, búzadara 300—305, speciális búza sütőliszt 326—351, bu- Iiszt OHH 280—290, búzaliszt 0. 255—265, buza- liszt 1 240—250, búzaliszt 4 186—196, búzaliszt 8 101—106, rozsliszt 0/1 212—217, 70%-os rozsliszt 203—208, köles 198—238, burmarizs 140—150, moulmainrizs 200—210, törmelékrizs 118—120, legfinomabb burgonyakeményitő 270, amerikai sertészsír 1090—1100, holland 1060—1070, holland flomen 1130—1140, dán 1060—1070, délszláv 1070— 1080, magyar 1070—1080, román 1070—1080, bolgár 1070—1080, teavaj K-Vi kg-os csomagolásban 17K—Í8X, 5 kg-os csomagolásban 16lí— 17/4, 25—50 kg-os hordókban 1534—1634, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói főzővaj 12— 13, cseh s morva tojás 2834—2934, szlovenszkói tojás 25.50—27.50 korona. + Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 44.25—44.75 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai budapesti terménytőzsdén tartott irányzat, mellett a következő árakat jegyezték: 77 kg-os tiszavidéki búza 14/75—14.90, felsőtiszai 14.70—14.85, egyéb származású 14.50—14.70, rozs pestvidéki 11.45— 11.60, egyéb származású 11.70—11.90, zab I. rendű 15.50—15.65, II. rendű 15.25—15.50 pengő. Kötött devizák: julius 23 julius 22 pénz ára pénz ára Budapest . 493.— 497.— 493.— 497.— Béce ... 447.— 450.— 447.- 450.— Riga ... 627.- 683.— 627.- 633.— TalKn ____ 606.- 614— 606.— 614— Bu karest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 SfKagyar asszony lapja a Rendelje meg a P. M. H. kiadóhivatalában Ára egész évre 36 K, számonként 3.50 K 1935 )dln 24, ranfe. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések julke 92 jo&us 3 NywwntayWHeaön . • ■ ■ » 92.75 —92.75 —. 6%-oi beruházási kölcsön , , 96.10 —96.15 —% 0%-ot beruházási köles. 1028 , 96.35 —v— 96.85 — LisztkölcsÖD ,..»•» i 94.35 —94.25 — 6%-oe Inr államkölcsön , , 94.35 —94.25 — 5%-os államkölcsön 1928 ■ • 90.65 —90.60 — i%-os Kasea-oderbergi fii 75.50 —71.20 — 4%%-es pótjáradék • i ■ » —— 4.2%-os pótjáradék, • ■ a • 68.55 —.— 68.55 — 4%-os pótjáradék • • ■ ■ > 64.55 —.— 64.55 — 3.50%-o« pótjáradék « ■ a > 59.45 —59.45 — HadihölcEönkirUlanitáe . » » —.— —52.20 — 5%-o* morva ortt. kölcsön —.— —— 3%-os háború előtti edóeság . —.— 53.50 — 6%-oa cseh Jelzálogbank . 97.— —.— 97.—- — 4%-os Kassa-oderbergi 1889 —— O&ehszlovák Nemzeti Bank . 4620.— —.—4620.—4650 Nordbabn . . 4485.-4488.-4500.-4515 Nordbaha Bonnok . a a a , 1070.—1080.—1090. —1100 Cseh Cukoripar . . • a ■ , 617.- 615.— 614.- 615 SchöUer • a a a a • 1625.- -.-1625.- Horvát Ónkor. • a a a a • —.— —— Anssiger Finomító * a a a a 875.- 880.— 885.— — üriiik . i a a a a « 875.— 878.— 878.- 880 Prágai Malmok , , a a a * 1120.- -.-1120.— Kolinl Műtrágya a a a a • 310.— 308.— 308.— — Kolim Kávé . • ■ a a a • 128.— —— Kolinl Szesz , • a t ■ a » 1970.— —— Tejipar t j a a a a t 1512.— —.— —— Aussigi Vegyi • a a • a * 970.- 975.- 976.- 977 Budwelal Sör • —.— —.— —— Köaigahoíer Cement < • « . 905.— 913.— 925.— 932 Cseh-Morva Kolben-Danlk * . 1470.—1480.—1485.— 1495 Brünnl (lépek 85.— —.— 85.- — Ringhoöw . . a * < a • 412.- 410.— 410.— — Nyugatcseh Szén. • a a ■ • —.— ——.— — AiPúw ■ » a a • a • 56.— 55 50 56.50 Berg ót Sülten tata, 1505.-1525.-1535.-1545 Poldi ... a a a a - 625.- 624.- 625.- 629 Prágai Vas. ........................... 580.- -.- 577.- 572 Sk oda • • a • a a • 11110.— 1101.— —.— — c'ossonyi Kábel • , ( ( . 725.— —.— 735.— 738 In w áld tatai. 18.— —18.— — Olleschaui Papir • • a a , . 464.— —471.— 479 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: julius 22 julius 23 Magyar Nemzeti Bank . , 172.50 175.50 B»nxH ... . . t , 105.- 105.M&gy&r általános Kóasén , . 290.— 288.— Salgó ..tatai' 24.- 23.90 Urikány . . a . a a ■ * 68.80 67.60 Magyar Fegyver ■ a a a a » 75.— 78.50 Oua Danubiua a a a a a * 22.70 22.80 Láng • • ■ a ■ a a a * 30.— — Vágó agyi* • a a a a a aa —.— —.— Rima . . • a a a a a a • 40.— 40.— Ofa faipar t a ( • a a a > —21.— *•*» • • a a a a a . 17.90 18.25 áliamvarat , a , . t , , , 25.50 25-60 Watt . . a a a a a a • 71.— 70.75 Magyar Cukor ( a a a a • 122.75 122.25 iztólámpa . , a a a • a t 177.50 175.— Béesvényaór , . a a ■ a i — Hangária műtrágya a • a a — Szikra . . ■ . a a a a ■ a — Féltén , aataas*. —.— — Summa , . § § a a t a » 50.50 51.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hír. pénz áru pénz ára disk.fl Alexandria 10.60 12640* 1Ö30 128.40' 7$ Amsterdam 1682.— 1686.— t68A60 1689.50 3^ Athén. . . 22JC 22.80 22J0 22.80 3 B«lgrad . 55.8866 65.6866’ 55^866 55.6866’ 5 Bariba . . 968.76 971.25 968.75 971.25 4 Brosséi . . 406.90 408.10 406.40 407.60 2 Budapest . 707.85 709.85* 707.85 709.85* 4§ Buen Aires 642.— 648.—’ 642.— 648.- S Bukarest . 24.126 24.826* 24.126 24.826' 4% Daniig . . 455.60 458.50 455.50 458.50 6 Helsingfors 52.60 58.—* 52.55 52.95 4 Kopenhagen 584.— 587.— 533.50 536.50 2 % Kowno . . 404.80 406.50* 404.50 406.50 6 Lissabon . 108.85 109.15* 108.35 109.15 5 London . . 119.45 120.05 119.45 120.05 2 Madrid . . 329.875 331.875 329.875 331.875 5 Mailand . . 189.60 190.40 198.85 199.65 3£ Montreal . 23.03 24.05* 23.91 24.03* 8% New York . 24.04 24.14 24.01 24.11 1% Oslo . . . 600.25 603.25 598.50 601.50 3% Paris . . . 159.30 159.70 159.30 159.70 4 Riga . . c 780.50 783.50* 780.50 783.50* 5 JA Rio de Jan. 204.— 206.—9 204.— 206.—* Sofia . . . 28.90 29.—* 28.90 29.— 7 Stambul, . 19.05 19.15* 19.05 19.15* Stockholm. 616.50 619.50 816.— 619.— 2*fc Tallinn . . 656.— 660.—* 656.— 660.—* 5 Warschau . 455.25 457.25 455.25 457.25 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65’ 4 Zürich . . 787.75 789.75 788— 790— 2% <prsgmMag^arhirw® Felelős szerkesztő: Forgách Géza * Budapesti szerkesztőé ég és kiadóhivatal; I. Horthy Miklóe-ut 2L IV. 3. Telefon 59—8—96. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkeeztöeég ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruezin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz PáL - Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilsou-ucca 84. I. és Methód-téx 3. Szerkesztő: Dallos István.. • Kéziratokat nem őrzümk meg és nem adunk vissza. • Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. ez. rendeletével engedélyezve. Kiadja* Prágai Magyar Hirlüp LapkiadóvúUalat Szövetkezet kori. fal *~ a 0. Fia ng^mdájábjm, » Njgomfefe* teifttós; Em. Kráikjr.