Prágai Magyar Hirlap, 1935. június (14. évfolyam, 126-148 / 3678-3700. szám)

1935-06-01 / 126. (3678.) szám

'íatpnzwrqraj qyf3oj I^u^spjjdp d?»oind»J -®?IHA opuajjd? uaq^AftfidZön b }(3Áu?uí *P«J® l3JJ?9|q v Tl9ja b3buj jfBq jad^apnid -»J nzssoq qXjaAijq Xupq^u jiub ‘pja qmiB) ’Ht? ÍOíBtuiBapíí^i nJí^esaqaB ja^uiojjq Ötül aBq»n3BiBi9Zs H®z®A«n£3fn .0*3 fttnaflps -;q v *!UJ?P jaS^ssaqas |}u®qupj9 9*j3j®uio< -tq OKU ladd^mdij aujaqai lu^qjm Á*©q ‘qBUjBjAjoj jaqajejj^siq irBqranjJ9JB.ioq«l iBqizjj |)»zui3u !uoj3uipp®» « utqyjjUay d^Bpindoj sjoAöuuqiha b inzsa>j 'pnosofgq b bípbbzssia jsora s ja aj -1 alfajai maii UEquozB jUBjaja z\ •Bfjnzssoq -a®Ul upjpmUOJBqjB 8 JPJ^JJ Z8S0J B BÍJJBl uaqazea jupjaj® zb A'3oq ‘|9i;b nojjhj uiau 6 Javasa zb anajf®|ajja uasafjaj jbui jaqiua v ’I® iinw A? IPispui juod Bjpzy *3aui Bjipuiq |Bjjbajzs zssoj jjaXjaq jajg ’;9poQ BHPJ9J}33Ui lBUiuiO[uq|B X3a A'3oq ‘B;)0{]BA-aq “jj^j zoqpSBUi [oq^Jg^sipaji joqiuiy "I«q -9J®zÁjaq sawjopezsaA jUBjipBqBZgiq jjnjaq -is Ja339sz9qau qqoX3Bu3aj b qeso jjaqiua -Íbjeij V *W«MOT| jBtH|BpB|J iSBup afAuisa opoQ TjaUQSqq |B(up|zsojo sauqapazsaA jj'aq ifaiaj LU9U-jBjjp zb jjbib mfquioj qauAjauiB ‘ajpfajaj ej sb3bui AJSa Bjqopjaj jj®qui3|B)Bij b BjdBq -iaj( jeApXupuuo juBjaja zb ‘buioa' jjaiaqdaj aqzqq pjodB zb jjoiaira 3®j\; *j»Aoq Jjaqtua [B)Bj| sbSbui X3a s ajojjam SoXioduiosja uasapuasa jBjjy zb A'3oq ‘s3ui[aA'3ij jja| bjjb t:f9zopuo3 jupjaja zb ‘qBjjoA qesaJQ uadd? qBJOToq<fln JA9J upjpq juBjap zb JoqjuiB ‘iioupjajpp sodBU dpzs AÍ3 *qautedpq qpj -jóqjej 81 uiau ajquiB ‘ia jjajaAgq juqq ubAjo qaqaqauuaA’g 0jF3ojpj jajjaqjEjlp *B upj -Bq Bzzopjoq ueseiuigSjozs Ajatmi ‘jupjaia Sajó zb ‘opoQ 'TupjjQT Xupuiasa squpiqq uEqqodBu b uaqjJaqtBUp isajjB-souanq y }UT2^0|3 ZV qpjpAiaq isyp05fZ9ia»* iranatiraii®>l nojBqupzsaj aj -J*9A Bsupj joqB ‘aJj^J A*3a jjapaqzsajaaj ubs -OJBA9 iassffndaJ9iqis s? jjojoui b ejjojihb -aj ‘jadaí b uizoq BqAjnsuaASa jauisi qnj -aqis jaA^s^izsajiSaiu afaja uaputiu qau^j'pj -azaa d$% y -uipoqzsBdBq ;)opn) 3aui 29111 uaqzsfJ 9J]B|q qxASa zb {Oqs ‘jjasa ajaS^A qBupAujpzs (ú>2 b noppui soapiBq {BABposa jzsi^piaASuSaui pjndajpj (oqd^S y ^Aupoj-joq b joq^zaq B;9i|d b amni'qBZsiq niBqöJ -I9zs y qoqdaa b jjndaJiq ‘bazbíizsbpo zaq^s -ajn ;[oa "uiau jqB ‘0(aA3i|2aiu b A3oq ‘(J9U b qnjaq BquiBqojj^zs saAaq ubAjú ua|3)jip{ Bpo-api M?qop ;u?qBpqBl upqjo zb )»Ai»uib d^a b Hiuaq BqjBqiA 8BUiiB*Bq UBq3p8««Jí Bin jaiaiu zbzsojoAu A2a;u(tu uaqzo>( -jói -BipSpxts oqjapia^ ^azS^A UBqpAuBJj sjan^ opidau jaq y ’qaupindaj eioueji UBqqod -bú b azsaj hoa UBqpUBjBq sauqapazsa^ UDqjDljlA D DlpUD|D>j S3UJ|ap9ZS9A )jO|ndaJ DJDUDJJ qaqo qB|pB3oj [aSSassaAjaA -izs qqoA3eu3ai b ^nuapuiiu ^ps ‘q9;;o|UBq nias joqas A3oq ‘qijiaqupzsoq qauua s „;Bqn| -pdijed so3uopjo“ jnjoq q9H3A IB;íBinuiEq linuapuiui qaszjo; jBqujB zb A3oq ‘qEfj; *zb uaqqnjaAaq •uoSBíBAis-BjBqBzg b qajjaq |bjb uasasauaaazs uB)m 3ps3B)UozsiA qos A‘3oq "qjízoq uaqAiauiB ‘qB^ji jajaAai qau -qnsojauisj A3g '^93601 ;*opB Hajjaja ubj-inra dBU9q uioJBq Aupaj j^q y ‘jaqo q9j|Ej -jaj qojBjjBpBA b A3ba ‘qBJinjzsndja uBq?f qoraoq BJBqszg b A3oq ‘q9JJiq Jzb s Haz«»A BraoAu qBuqoAupaj b BJ9zy ’jjpr inas jquas 3aw uojpdq^jaqjojoui qpIJPI® JoqB ‘uaq9piA ubAjo ‘q^jzaAJa; jnjzsoaaq UBjsqBZS ® JBqnj -Ifi ’uajuara BqsojpAqoj uojpdqaaaqjojoai A3oq ‘j9qji3jy jjnpuija jjojaza jBdtlBupq iooj -pq XuBaj" jo3ub n“I3ll32;89Z0>IIB,Il?A upjoi{Dz§ d U3HIP uojpdijpjaipoiOLu Aupaj |OÖud — m — CqnfjBjIpoa) • ba'J( o^vZ8«iuvj*wqa | *?l >q^K BJIHBAJO — ‘>f*uAf9Hlj,[ JÖjájlUI U'V A •yq ^ mai(.ruij(m jjaqaiop •aiBu:oipB jZíHjunj, — •jZigír i?«firnq. v, yaj «*99®qp.A u.MOjipup ü«/9aid Bí-Vpjfaq fBíjíByj A2k>q ‘BApozniq^/AiíitA U/Bsoq^i -tppws as’íitoj \teqspui aj'ZO'pueq — (í^ojC •— •’ájaqiqeipaq so^wyBz® b qniiTMítRUBiy jjo o jjkKi. ‘iqnjy; aiHö'Jiuö'jef — ‘Ipqrziswdin^ Z'fnqipA — •qiaj-jeiis zoiqfpqJB^ qqiof yBqz^B zb tnaj -jdqipiuy.ul s Js»aq.at3fi9zsitjq v qfpqüíüaBiq'Bqqa: aciu. ‘jaeipziaq yuiookjod q^aiaqrzaj 90.2b[uz5) y 2d-lU ‘BuqBqqi.pBqírz.v S-ppB -dnjl MlQ'lJoqJ V q|Bí»0 ppjAjaUl-B •{.-ruuOuín pitDOu? tréApó ^CKA'jízn qníUHfjipjBij |B|1íij AJGoqi ‘Byjioqiu -«A2 ue«aAyeiq. iq'B ‘Atípurj aejsiui idqif.A.zsd.i Ij^ta Bqqiopuoui —. 'ruqa2[;>7/aeq 2»uj quinzzóq-Jpqqjid 9j ]9jqqi<>7'Sifiid:Ui jps q^uwlBSuOApj lAu -ja^uioiiq ZBZis A2oq ‘Jjeqi bjb spuB-A2tn 97.02-unjuÍBH jwqiasí^ ’qíJ'Biqi^A, B.;<)ipiA u»Ámipq »Au-ytneoi B jnoui ‘unoiyiBJőiniAu íjíbsio 2t[whui ‘uikxj -«3rttAu qneiao ‘pqnipí jö'jsiiui soAipaq 'B^ — •nítj Aueioiazis b jBÁ-3tóipA aB.jjreqiBiq -jöTpnHa áq3oqiu[ — jBJpBuaíifpucl A2a ‘SíOicádi A3o q'éao ‘uwqatu: au'á^iyoqi z® "z/q — •2o[oíp B saqiayaqoi ui»u .oOui [«Aozg •jaq'RjBi -3éui jspmlAjoO qinqpuKj mám Sk>j®jjgqazssö zb vpBqiBzs^ainj i9qupoqo nBipBjBiq.z'puB A2(Bua2®m jozisAata-JOz^A^o A3ioq ‘zb2i zy •qiaqqqoSyyzg -aq J9C xteij® 29111 yp.iJi.qaui'Oifq uoajq •qqiaj -patti síyjjfBjiqoq yj ({qoA'3BtÍ2oy b özauaa ‘iub.i B'jízrq ipq^rjafo S9z^aqií.|J«99tAj •BAirpuiirBipjij tt >(iÉu -pzőoSuBJiÉjí’ JOlsptn ■qBiuB.iBqr)i«j sbuÍopibojiabi tjftqij^trj^tiip ramruj b q9,[ji7.^q b" zr,y •qÓ3iUBq óprejBiz® uoqomiB.íjmq BO.ÜuBifi'itA b pj b[2oj Í4[JoB’Sfyoabij uBÁjipm AJo'oq ‘jozsop i.q jpmt'ipq yad jsk>iq 3om qBíio op ‘pppqpaiiojp ‘zy — •jilinuitidipa uBqqotf 2>aiUJ 9 trqm.jy sbÍbjj UBijqioijrBi -w [áj ^UBrppBd ’— U'Oja[Kta i|iiqij;iiuq9Ji(q — •pBl3lJOB9 aJ^rpatóijazsieq nnqpuijojip luoni •npzóqaiaz^ qq'BqipnpA(MX{ 999] q A.o® p^u^apuiaa b jiBqimB 1q,pt[p7,íi.>q-U'Og®i0i ’jib2i2biS9[ba ‘Bj[BpBtqa "— •niK>[apao2 qearqoinzswfq f>p9jtiojj([i9j ubiA[o ‘■uiaSj — iUffpn^q [BíJZfíi? zb ppo pq9;q78'</q B yiv Bfj^q •qunp-aquipae^ sq mez® 2ym UBpteq — ‘As-putj a®] -9tai paA^l'áj b |'|)oj.b2iw>jo<:( — ^tniq ‘mjj — iqittijií OAi|pAu®q)0ZJ9p BppozeBipqA — ‘ru®iq aoppnj 3*9p]A b vBuiopBAirtiíBptiionm b upraqéa -a«l9 uiou uBqmoziB ‘aopuoj tnoAifeti ‘tiaAJöten ‘sí mo[BA puiiezj) BlupOA 9 upapjozg — jBl'OJBlA puaiezp ptÖBIJBA * wljoa u^Bq g ^puqíBqojdiSteini atrpumg — :jTtf?y’Jmq Jtn^tJ tnqjiajz.iq ]b22bpi -wBÍ^An prapze 90 p eipipinj»>f ui®^ l.pj'Uipq-®j ASJUjfi J9ij«púi 13 jiuliüiyjq 7,B zpp ‘lUizppijq -pliipip Buipruj 9i 9 A3ioq •Bq([1tUi9i[9 jpckuqjq PuopofSoui UfOJB ’zb 9 l’ysiu>;{o7.®q Aőqtiyyp aej -s»pur ®}'pA3iji) pqiq©ai9<s«Biii9Zj'A pqiívjyr sbiI'bj] 3-9'Ufqjeqi-amiOf je;-9itü u^A-iq -jp3-3aa 9! v9 j.oj3 -op-p sop^uwSQ •Bq-Apod-VM uBq-jn uea -d3-u®j-iu-9£* b aoz-aui-y zy :i?I[K)lL ’e'eseq - )1929UI 9] UQ A.oOiq 'UHO'plKHtl 81 UBSOwUBq |>rBj\* •uiqwojoii'sn tóaj 9] jueqq.oA.íí® alppvAA 9t!'Ui®[|9 y *iqa.u inpr/svipBA >pim(i;q-o.i<l — ipwq tí.,iinA}'UB.u>oj oaa] 11920a qt-9»Ui IBf/.MB 7.B AMJiU'|'3 Jöqispui pB22B9A[t.m -óq 99pcl®uiaji jjozs — j'9om g •aeApiJ — MBiq|Ap7i9 soa® pa q®ltóy7>9-]u(»,qiiíip{ y 'BiMUioipB tfflBrt unfL — :u)9BApo OAznjeq 'u'Bw9iq 90 jijiojfiin TOTpqevDaq 9o2a3yiBzs w BJ®BAjqi(ej ppizsíjílSteiUJ b iqin.jv sbIeh "Asqiuijyj mdqenai tDBqpBq Bqufowe — 'után -,i93®ui sq uyqiu 9i?ipBq .iwui u® juieiut ‘ptiiq b tiU!9BAi|o®[ .00111 bí [Bqojidi ’ ‘pqnipí ne<ji9iij^ — 'eipooqiéuieiq 9o2Bp'«7.9.iipcittr<l A3» vppizeiq pttóozom aiBiA.oiivq,Bi90 uieqiepa -99pq wpiniAjqd qpiBnp írequBSi pBqi pBt;zi9B zy •9qipuu9:pj aeopeqzampeAiyj jBrrinöpq b s Aflrjutq JD9H«q*ai íBf-pqopiutoin v tpapitriiq p B'ld.BJBqi — iq umliBiq juiiq, pm!Bi[(BA ‘BiSipiBiq e<[ •iptr9iji;2i9i9 qBiifUtp uiou .uflim 3iiipp>9 UiOj'Bq b uozó 8 ’ pqpofpq v qiBfjBiqicÁojpj ' qosyutópp? 0A9P u-eq.yesqezoq ppaippiour b ’zböip /qq — i^iiuBqjBij uBqqKxpiq ptpp ui'®9 "jjiiq -oppiuiuio® A3ip 80 jnsqozB qBCjBitjioiotípj iiöigipui -c>Xp9 tjpqiiOKijojip aopuniiu aóqqiB ‘qBinpiBipB'M -pze umq^AiLBJi oopuipui Bi9zojp29 b qO'iu'pppu'q -AtíB!p[m j(poqB«Doqipq eqp2®A®{ v qozo bjj— l*o K — ; uimq,[B'[Bq 9t üpm jo^iscpuQinq iuiibí[jbia ep ‘clidiojj — •jBqoiuiBuApo uedílg — (tUIIBUf^ 90lAuiB.pl A OJtlJ uopjp v ptrntn ‘qiBitupiB qiBq^q|[(BOOA se púi|.yj -iDOid1 uiBAp tre<lid9 jjo qrBiqouippjnjq soAuBippiA B 'Peqoz® qjyrtiitogípj poiqtB sg; n.u^zsA^Bpq —’ •uiBqipAm-BJip TieflptrTim Bgrzpjfpz® b qiBiuiptB:pBizi9jez® ppp -zeiauoiq tp2BAep b ‘qjouirpppnitp 9o.Atkbi[[pa pnipui rremnwxtpB ‘■eqiq^jpz^q 9a®] u'yjj'piiuiooqi.iB ofijq u qoípBiqqBismoq jipa® soAuBippM ipaiiLiBz® 99Z9jej a® 89 peAipdo^ uuouoí; pjzi9etpj'®giAmiB|iA b umA tteqöáprj'joipzgso mAqiuiBiáoip ’9tiq) v' zrq — ’U!02íj[ — (JjmiAytBuítOif 9rq B yzi® TD0pf)!Zi9B ZB H! BltVptrp 'ÓBA A2t] — i U®pp0 ]l®lp0q -­(91) — m ­Sáfikánv E.rzeé'b&t. Sebőik Évi, Sebők Juci. Szklár Éviiké, Szkailiiozky Lenuka., Szabó Sa.ro.lta. Szűcs Erzeébei, Szeceey Klári. Tornaliyay Marika. Ujváry Edit U.jiielyi Elza. V’ar^a floua. Variba Irén, Ványay Pistii. Werner Ottó. So.rs!hiU7jás utján az I. dijat Rárósy Ágica (Riiim a szombati. Móra „Hol volt, hói nem volt“ ovmü müvét, a II. dijat Nagy Olivér (Torna), a „Magyar múlt1' cirrni könyvet és a III. dijat Fekésházy Kató (Koronupa a „Kis magyarok könyve11 ciimil könyvet nyerte. Találd ki! Dianovszky Edit (Losonc'1 pótlórejbvénye: —álinit, — mna. —ászló, —ndor, —amás, ■—ttó. —ándior KERESZTREJTVÉNY Vizr7''’ites: í. Isten szolgája. 3. A csó­nakázó teszi. 6. Éles szabósizenszánl* 8. Névelő 10. Tagadószóaska. 11. így jel­zik a kárpátaljai autókat. 12. Gáz ée viz vezetésére szolgál, 14. Visiszaíedié: vér fo­lyik benne. Ifi. A taniuló teszi. 16. A ke­reszt feliratának első három betűje. 18. Vi«6zaf( lé: hely ha tározói rag. 19. Fordít­va: okn zések ben előforduló gyakori szó. 21. .T-vel a végén.* lárma más szóval. 22. Gyakori leány,név, 24, A há<zépifésuél ezt, rakják lo előezör 25. Sárga fém. Függőleges: 1. Ttt szerelik be a főzéshez eziiikiséges dolgokat. 2. Olaszországi folyó. 3. K-val a végén: férfinév. 4. V. 6. 5. Aj­tón van. 7. Pecsét helye kezdőbetűi, liatii- mui'. 9. A szalonnából olvaisztják. 11. Fi­zető eszköz. 13. Mindenre vigyáz. 14. Sir más ez óval. 17. Ez ie va-n a K is Magyarok Lapjában. 18. Török tiezt. 19. Forditva: kettő, máz- szóval. 20. OimTésekbem elő­forduló hzó. 22. S-el a végén: nagy raga dió«ó madár. 23. Minit a 15. ynizezmte«. Aykler Karola (Nagrsrőüős) ezólimaliómrejib vénye: R B R M D |X| O ’ O j L j O j N A H A Q "ö] L O D K Zs Lóugrás sreri t mogfejterdő szőréjtvény: gok vi völgy ker a nyil rá a ti ben ^ I nak | Janics Alajos >Yágkirályía) eáillaggéjtvényé: Széchenyi Barna (Dóiba) bötüréjtvénye: t C a o Biedermann István (Tőkésujfálu) pótlórejt vénye: —iros, —vég, —yom, —öcsi, —kör, —áska, —al, —bolya, —etek, —-bégat, —öld, —ereg, —rany. MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Mi újság a nagyvilágban? Vasút és autóut a Boszporusz fölött förökOrsrágban olyan terveken dolgozná^ hogy Európát Ki«áz$iával összekötik a Bosz­porusz fölött épitendö vasúttal és autó­úttal. Óriási jéghegyek az Atlanti óceánban Az Atlanti-óceán éízaki részébén sok óriási jéghegy úszik. Ezért az Európa és Amerika között közlekedő gőzhajók útirá­nyát dél felé kellett elterelni, nehogy össze­ütközzenek a hajóutasok rémével, a jég- htgyekkel. Vándormadarak borzalmas pusztulása a Sinai-sivatagban Az arábiai hőhullám valósággal mégtize- délté az Idén a vándormadarakat. A Slnai- slvatagot gólyák és egyéb vándormadarak hulláinak tízezrei borítják. A hőségtől kime­rült állátok a sivatagban lezuhantak 8 étlen- szomjan elpusztultak. Ezért van az, hogy sók helyre a vándormadaraknak csak kis hányáda érkezett meg. Ismét bölényt tenyésztenek az indiánok A kápzsi fehér vadászok Amerikában 1883 han kiirtották az utolsó nagy bölény- csordát is. Azóta az egykori remek állatfaj Mk csak kevésszámú maradéka bujdosik á hatalmas erdőségekben. Az indiánok fő- parancsnoka, John Collier, egy javaslatot dolgozott ki a bölények tenyésztésére. A terv szerint a „Fenyőszirt£C- és a .,Varju“- törzsek területén tenyésztenék a bölényeket. Az indiánok a tervet nagy örömmel fogad­ták, mert az ősi foglalkozáshoz való vissza­téréstől népük újjászületését várják. >iitn<iMiüt"1ö1lin>i||inmi|iii>,ii|iii0ii]|ii>itt||[i"ii|ir<'"!iii>"ii|i"'í |mii""'II!t"|u,(W< KRIKSZKRAKSZ FRICI fjfy képzeli el a Kis Magyarok Lapjának legfiatalabb munkatársát: Kis magyar: Csak a Kit- Marxaink Lap­jának sze-rkesztősógóbc megyek, sjt,> q 3, szerkesztő bácsijak. Éjfélié itt l'.ís/jJs No felejtse el a bölcsőmbe le-itui a ouel-IjLívt! ojqjv soqioog %uj ueq?p?| v Mni/q sef?H — 8ö —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom