Prágai Magyar Hirlap, 1935. június (14. évfolyam, 126-148 / 3678-3700. szám)
1935-06-06 / 130. (3682.) szám
4935 fontos 6, csütörtök. ^S«CM-MA!ÖfeS]FnBLS!> 11 ■ KöZ^AZDA^áfiT1 . Órák kérdése az aj magyar-aehszlovák gazdasági egyezmény Prága, junius 5. A Budapesten folyó magyar ^csehszlovák kereskedelmi tárgyalások során illetékes helyen szerzett értesülésünk szerint tegnap és ma részletkérdések voltak napirenden. A kompenzációs egyezménnyel kapcsolatos valamennyi részletkérdésben a tárgyaló felek simán megegyeztek, egyedül a keretszerződés kérdésében nem futottak még megegyezésre. Az uj magyar-csehszlovák kereskedelmi egyezmény két részből fog állni, az egyik az ez év végéig szóló kompenzációs egyezmény lesz. inig a másik rész a legtöbb kedvezmény elvének alkalmazásával kötendő keretszerződés. Valószínű, hogy a keretszerződés érvényét nem kötik időtartamhoz, hanem abban állapodnak meg. hogy a szerződés bármely hó elsején egyhavi vagy hosszabb időtartamra felmondható. Illetékes helyen kifejezett nézet szerint az uj magyar-csehszlovák kereskedelmi egyezmény megkötése immár csak órák kérdése s minden remény megvan ahhoz, hogy a megállapodás e hét végén életbe is léphet. t A szövőipar helyzete: A kivitel hanyatlik és a belföldi piac fölvevőképessége csökken Prága, június 5. A csehszlovákiai textiliparotok egyesületének közgyűlésén dr. Muzik: főtitkár beszámolt a szövőipar helyzetéről. Közölte, hogy a kedvezőtlen nemzetközi gazdasági helyzet következtében a csehszlovákiai szövőipar elvesztette régi piacainak nagy részét és a szövőipari termelést fokozatosan csökkenteni kellett. A termelés csökkentése a szövőipar vaiameny- nyi ágára kiterjedt. Az utóbbi évek folyamán erősen hanyatlott a csehszlovákiai textilipar Romániába, Jugoszláviába és Magyarországra irányuló kivitele. A kivitel csökkenése következtében beállott hiányt nem pótolja az a körülmény, hogy a nyugati államok felé irányuló export az utóbbi időben megélénkült. A szövőipar kénytelen a belföldi piac felé koncentrálódni. A tulprodukció következtében a belföldi piac túlzsúfolt és ennek a túlzsúfoltságnak tulajdonítható, hogy a szövőipari cikkek ára olcsóbbodik és a fizetési föltételek rosszabbodnak. A lakosság vásárlóereje csökkenőiben van e a munkásság nagyrésze csupán annyit keres, hogy keresetéből élelmiszerekre futja, de már nem marad pénze arra, hogy kiruházkodjék. Az előadó ezután rátért a szövőipar terén mutatkozó munkaviszonyok vázolására és abbeli véleményének adott kifejezést, hogy a szövőipar helyzetének följavitása érdekében az illetékes tényezőknek különböző mélyreható rendelkezéseket kell foganatositaniok. A kormánynak elsősorban a vállalkozási kedvet kell fokoznia és nem szabad olyan intézkedéseket tennie, amelyek a vállalkozók tevékenységét hátrányosan befolyásolják. Uj termelési vállalatok létesítése a helyzetet csak súlyosbítaná, ezért nem szabad lehetővé tenni a produkció kiterjesztését. A belföldi piac fölvevőképességével kapcsolatban ügyelni kell arra, hogy a szövőipari cikkek ára ne gyen tulmagas e ugyanakkor arányban legyen a termelési költségekkel. Dr. Muzik végül abbeli meggyőződésének adott kifejezést, hogy a termelő vállalatok az egyre fokozódó válságra való tekintettel együttműködésre határozzák el magukat. (Megkezdődött az utódállamok cirkveuicai vasúti konferenciája.) Belgrádiból jelentik: A csehszlovák, az osztrák, a magyar és jugoszláv vasutak képviselőd tegnap Cinkvenicábau értekezletre gyűltek össze, hogy a kölcsönös személy- és áruforgalmat könnyítő megállapodásról tárgyaljanak. A tárgyalások hir szerint kedvező mederben folynak. (Imrédy bankkormányzó Londonban tárgyal Magyarország angol hitelezőivel.) Budapesti szerkesztőségünk telefonj-eientése: A Pesti Napló értesülése szerint dr. Imrédy Béla, a Magyar Nemzeti Bank elnöke tegnap repülőgépen Londonba utazott, hogy ott résztvegyen az angol hitelezőikkel folytatandó „stillhalte" tárgyaléso-1 kon. Báró Korányi Frigyes, a magyar „stillhal- te“-bizottság elnöke mér előzőleg vonaton utazott Londonba, mert ő is részt fog venni a tárgyalásokon. (Magyar-bolgár kereskedelmi tárgyalások Szófiában.) Szófiából jelentik: Tegnap Szófiába érkezett a magyar kereskedelmi delegáció, hogy a magyar-bolgár kereskedelmi szerződés módosításáról tárgyaljon a bölgár kormány megha- íaknazottaival. Mindkét ország kormányának az az óhaja, hogy a két ország közötti gazdasági összeköttetés jobb és könnyebb legyen. A delegáció uj kereskedelmi kamara tervezetét is elkészítette. (Antimon lelet Szlovensokón.) Ganamberlence köveiében néhány üzemen kívül álló mtimonbánya táján újabb kiadós antimon- eletre bukkantak. E leletre való tekintettel vl illetékes tényezők elhatározták, hogy újból izembe helyezik a Garamberzence -környékén evő antimonibányákat. (Szlovenszkói helyiérdekű vasutak oeetaMia.) A Hőlak-trencsén-teplici, a Lévamagy- lurányi és a pozsonykörnyéki helyiérdekű vasutak junius 19-én tartják idei rendes közgyűlésüket. A három vasúttársaság Mt szerint íem fizet osztalékot az idén. (Fölemelték a vaj vámpótlékát.) A vaj árának olcsóbbodása következtében a pénzügyi kor- nány junius 10-től kezdődően a vaj vámpótlé- cát 180 koronáról 420 koronára emelte föl. Az üHatbehozajfcali vám, sertésvám, valamint e íyens- és olvasztott zsír vámja nwn yfittoadc. (Ahol az emberek szabadulni akarnak valutáiktól.) Becsből jelentik: Az utóbbi napokban az osztrák nemzeti bank pénztárainál naponként átlag több, mint egymillió sdling értékű külföldi fizetési eszközt szóiig áltattak be és a magánkli- ringben is állandóan jelentékeny tételeket kínáltak. Április és május havában az osztrák nemzeti bank devizaállománya több, mint 30 millió sálinggel emelkedett és a devizakinálat még mindig változatlanul tart, minthogy a közönség a nemzetközi devizapiacokon uralkodó tartós bizonytalanság folytán birtokában lévő külföldi fizetési eszközöket inkább osztrák sillingre váltja be. (Csak a francia frank gyöngült Prágában.) A mai prágai devizapiacon London 1.605 koronával erőtel jeeen javult. A londoni kifizetés javulásával párhuzamosan megiszilárdnJlrt az északi devizák árfolyama is. Alexandria 1.50, Liezaibon 1.125, Ko- penMga 6, Oslo 5.50, Stockholm 7, Amszterdam 5, Brüsszel 4.50, Buenos Aires 6, Hegoimgfors 0.625, Milánó 0.26, Montreal 0.19, Niewyork 0.15 s Tallinn 5 koronával javult. Egyedül a párisi kifizetés árfolyama ment vissza 0.10 koronával. (A* Egyesült Malomipari Rt. mérlege.) A pozsonyi Egyesüli; Malomipari Rt., amelynek Nagy sároson, Újfalun, Losoncon és Csánylban vannak malmai, multévi mérlegéiben 568.324 korona tiszta nyereséget mutat ki, A Malomipari vállalat részvénytőkéje 12 millió korona. (A magyar postatakarékpénztár áprilisi forgalma.) Budapestről jelentük: A postatakarékpénztár áipril'is havi forgalma a következő volt: A takaréküzletáigibam a -betéteik 987.846 pengő 77 filláméi haladták tol a visszafizetésekéit. A -betétek állománya április végén 99,847.062 pengő 88 fillér voK. A csekk- és klirungüzietbein a vfcsaafiweité- sek 14,166.974 pengő és 96 fliűiBéimed muittáik felül a betéteket. A csekkbeitétek állománya ezek szerint április hó végén 110,876.438 pengő 52 fillér veit. A postatakarékpénztár zálogüzleti forgalma e hóban 224,757 doratb uj záiogMvétel 4,719.696 pengő kölcsönnel és 206.972 darab zálogkáváltás 4,296.060 pengő kök«önm»9zafÍEeitéSBel volt. A zálogtárgyaik áKadéka április végién 1,140.972 darab, a záJbogtőke álladéka 24,730.068 pengő volt. A postatakarékpénztár öesziforgaltoa április folyamán a takarék-, csekk- és zálog-üzletágban 2,709.062 tétel 988.575,238 pengő 85 fillér volt. Az összes betéteknek állománya pedig 210,733.491 pengő 40 fitté* roAb • W végén. Beszüntette üzemet a lednicrónai üveggyár Prága, junius 5. A lednicrónai üveggyár, amint jelentettük, üzem-beszüntetési engedélyt kapott. Az üveggyár a kereskedelmi minisztérium engedélyével azóta teljesen beszüntette üzemét. Az üzembeszüntetési engedély három hónapnál hosszabb időtartamra szól. Az engedély kiadása előtt a kereskedelmi minisztérium közegei revíziót tartottak a lednicrónai üveggyárban és megállapították, hogy a vállalat passzív. A kereskedelmi minisztérium a reviizió alapján adta meg az üzemlbeszi'mtetési engedélyt, noha a népjóléti minisztérium határozottan tiltakozott az üzem- beszüntetés ellen. A gyár munkásai kijelentették, hogy a vállalat anyagi helyzetének föl- javatása érdekében munkabérredukcióiba is belemennek, a gyár vezetősége azonban nem fogadta el a munkások ajánlatát. (A búza világpiacáról.) Az elmúlt tőzsdei héten a nyugati gabonatőzsdéken az árak hanyatlottak, ami a-zzal magyarázható, hogy az Egyesült Államok búzaterméséről egyre kedvezőbb híreik érkeznek. A legutóbbi becslések szerint mintegy 500 millió bushel lesz a termés, ami 95 millióval több a tavalyinál. Rontotta a piac hangulatát az is, hogy a nemzetközi buzaitanácsko- zások nem vezettek eredményre, hanem csak a jelenlegi nemzetközi buzaegyezmény hatályát hosszabbították meg ideiglenesen 1936 júliusáig. A piacok forgalma egyébként növekedett. Az elmúlt héten világszerte 1.9 millió quarter búzát hajóztak el szemben az előző heti 1.4 millióval. Mit kapunk a valutákért7 Prága, junius 5. Ki 100 pengőért ................................ 458.50 100 s chillingért ........................... 463.50 10 0 zloty ért ........................... 451.25 100 l ejért ...................................... 14.35 100 m árkáért 858.— 100 dinárért ................................. 53.70 100 svájci frankért...................... 775.— 100 f rancia frankért...................... 157.45 100 b elga frankért...................... 411.— 100 H ráért...................................... 199.40 100 holland forintért . . , . 1612.— 1 amerikai dollárért .... 23.775 1 angol fontért........................... 117.75 Mit fizetünk a valutákért? Prága, junius 5. K6 100 pengőért ................................. 461.50 100 schillingért ........................... 466.50 100 zlotyért...................................... 454.25 100 l ejért . ................................. 14.65 10 0 márkáért........................... . 862.— 10 0 dinárért ................................. 54.10 100 svájci frankért...................... 778.— 100 francia frankért...................... 158.05 100 belga frankért...................... 413.— 100 l íráért.......................... 200.60 100 holland forintért .... 1618.— 1 amerikai dollárért .... 23.975 1 angol fontért............................ 118.75 BUDAPEST EGYENETLEN. (Kénys®eiregyezségbe került a pozsonyi Dax- szálló.) A pozsonyi Dax-szál-ló tulajdonosai kényszer egyezségi eljárást kértek magúik eben. A követelések összege 1,050.000 koronát tesz ki, amág ezzel szemben a tartozások 1,267.350 koronára rúgnak. A szállébulajdonosok 45 százalékos egyeasé- gti ajánlatot tettek. A szálló ellen a hitelezőik árverést kértek s a pozsonyi kerületi bíróság mára tűzte ki az árverést. A végrehajtási eljárás során a szálét berendezéssel együtt 518.497 koronára becsülitek. (Fizetésképtelenség.) Fi-Tip János vásári árus Léva. Követelés 101.184, tartozás 288.570 korona. Ajánlat 45 százalék. (Csőd) Jakies Ferenc mészáros Pdvlgye. Osőditömeggondnok dr. Rosentbal Pál ügyvéd Privigye. Az első tárgyalást junius 6-án tartják a nyitrai kerületi bíróságon. A követeléseket junius 15-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága tartózkodó Budapest, junius 5. Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban, de egységes irányzat hliján ibomiyoi'iftotlta lei Ugyszóflrván valamennyi értékpiacon többségben vannak az árfolyamle- morzeolódások. Néhány érték árfolyama megszd- lándiuilit, de a följavult árfolyamok a tőzsde idő későbbi folyamán visszaestek. A tőzsdéidé második felében kedvező külföldi tőzsdejelentések nyomán a hangulat javult, de az irányzat változatlanul egyenetlen maradt. A kétirányú ár- foiiyamieltolódások mérete írem. jelentős. A szí- i'árdkamatoczásfu értékek piacán nyugodt forgalom mellett gyöngülő irányzat vált éezlelhetővó. Zárlat előtt az irányzat tartottá változott. BÉCS CSÖNDES. Bécs, Junius 5. Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos alapirányzat meMett bonyoUkobta le, a forgalom azonban rendkívül szűk keretek között mozgott. A tőzsdéidé későbbi folyamán az irányzat elvesztetté egységes (jelegét. iKotrlátbbam tartott irányzat mellett az árfolyam jarvnfiá»ok vannak többségben. A beruházási értékek piacán a szövetségi kölcsönök árfolyama, az amerikai kibocsátástól eltekintve, javult, de megozáMröuH a scíhilíiingkölesönök árfolyama is. Prága, junius 5. (Prago rádió.) A tözedeközönség érdeklődésének előterében a franciaországi események állnak. A Bouissan- kormány bukása Prágáiban általános meglepetést keltett és fokozta a tőzsde közönség határozatlanságát. A tőzsde nem tudja, má lesz a frank sorsa és ima vár az aranyblokkot alkotó államok valutáira? A tőzsdeközönség nagyfokú tartózkodása következtéiben a forgalom szűk keretek között bonyolódott le. A valntáris bizonytalanságnak tulajdonitható, hogy a részvénypiacokon a minimális forgalom ellenére is szilárd irányzat jött létre. Az árfolyamok kialakulásának folyamata neon volt egységes, de az irányzat barátságosnak nevezhető. Zárlat előtt szilárd irányzat jött létre a piacokon, de a szilárd irányzattal ellentétben árfolyamlanyhulások is észlelhetők. ! BERLIN SZILÁRD Boriin, junius 5. Noha a tözsdiefoöziöinség meglepetéssel értesült a Bouiss oc-kortmány bukásáról és emiatt tartózkodó magatartást tanúsat, az értéktőzsde mai forgalmában technikai ökok következtében szilárd irányzat domborodott ki. A sziláid irányzat mellett forgalomba került értékek árfolyama 2—4 százalékkal javult, de szórványosan 5 százalékos ártolyamjavulások is adódtak. Az Irányzat kialakulásának egyedüli oka abból áll, hogy az erős kereslettel egyidejűén áruhiány volt. Árutőzsde + Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor azönmáli szállításra ab Aus?ig loko 45—45.50, októberi szállításra 47.25—47.76 koRánya és Kotbó 10, Brürtmi Gépgyár 1, Dnx- Bodenbachi 1, Cseh-Morva Gépgyár 5, Kábel 4, Carborundum 2, Koiini Vegyi 8, Königshofi 8, Sdhönprieseni 3, Krizík 3, Réamüvek 1, Nestomitzi 40, Prágai Vas 5, Pmga-Duxi 1, Prága-Duxi prioritás 8, Rirtghoffer 4, régi Északi Vasút 15, uj Északi Vasút 10, Csehszlovák Solo 2, Aussigi Vegyi 12, Walter 8, Nyugatcseh Szén 2, Rakó 5 és Skoda 11 koronával megszilárdult. A másik oldalon viszont Cseh Kereskedelmi 5, Hellmann 7, Inwald 34, Orion 5, Egyesült Gyapjú 23-i és Északi Vasút 10 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán tartott irányzat mellett néhány államtérték 5 filléres nyereségre tett szert. Az osztrák kölcsön árfolyama 10 Miérrel hanyatlott. Namhivatalos kalásziban a külföldi kölcsönök piacán szilárd irányzat vált észlelhetővé, ezzel szemben visz- szament a C. C. járadékok árfolyama: az osztrák 2Vi és a magyar C. C. járadék % koronával gyöngült. A frankra szóló Skoda-abügácló árfolyama 12.50 koronával ment vissza. A nemihivatalos kulisz osztalékos értékei közül Szmichovi Sör 600, Pozsonyi Magnezit 23^ és Bolgár Cukor 1 'koronával megszilárdult. A magár lombardkötcsönök kamatlába neon ré&- ‘taaott. , v/ „ v v roma. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes foiigalom mellett a következő árakat fiaették: birka 6—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 8— 9.50, gyöngém iinőségü áru 6A0—7.50, Prágában vágott belföldi borjú 8j50—10.50, vidéken vágott belföldi eerrtés 9.80—10.75, gyöngemiinőeégü ámx 9.50, Prágában vágott belföldi sertés 10.40—11, hízott sertés 8—8.50, ezakxnm, 8.80—9.20, (kecske 5—7.50 korona. + Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő roorlhahius árakat fizették: ökör eleje 6.80—9.80, (hátulja 7—11.50, bika 7.6*0—• 8.60, tehén eleije 6.50—7.50, hátulja 6.75—0.50, növendékmartha 6.50—7.50 korona. + ürietteJen a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai budapesti terménytőzsde m agáulQngatlimában kínálat és kérőiét hiányában nem alakult ki üzlet. Az árak nagyrészt a tegnapi nívón mozogtak. Kötött devizák: Jwn^ní! 5 jwoiTine 4 pénz áru pénz áru Budapest . . 493.- 497.— 493.— 497Béos .... 447.— 450.— 447— i50.~ Riga .... 687.- 638.— 627.- 683.Tátim ». t • 606.— 644— 606.— 614mm* .. 1&80 sm »590 18^) 'n ti