Prágai Magyar Hirlap, 1935. június (14. évfolyam, 126-148 / 3678-3700. szám)

1935-06-16 / 138. (3690.) szám

20 1935 junius 16, vasárnap. Lublő gyógyfürdő [Lubovfía] Szénszavas-vasas forrásai és kiváló gyógyhatású moorfürdői júniusban megnyíltak. Ajánlják: Idegzsábánál, hüdéseknél, traumatikus exudá- tumoknál és különösen női betegségeknél. Igen olcsó pausál tartózkodások. Prospektust küld és felvilágosítással szolgál Fürdőgondnokság, Lubovna Kúpele o. p. Stará Lubovfta. SEEWmEh a Wörttaer-tónál jntányesaii eladd. 30 szoba, strandfürdő, pompás fekvés. Kész­pénz 60.000 Schílling. Levelek a tulajdo­noshoz: Hans Pöschl, Wien 19, Zahnrad- bahn-Strasse Nr. 8 intézendők. Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásvány­víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar­nokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógy­víz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Bu­dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. két. Gellért-rakpart 1. szám. Sklenné-Teplice Szkienő-győiyfürdő Radióaktiv kénes héwiz (58°) rheuma, csűr, kosz­vény, lsehias stb. ellen. — Teljesen uj közös fürdőmedencék, elsőrendű kádfürdők, természetős gőz­fürdő, iszapkezelés.— Újonnan létesített thermál strandfürdő. — Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyaralólakások konyhákkal, villalakások. — Villanyvilágítás. — Olcsó árak. — Napi penzió: lakás 4-szeri étkezéssel Ke 30—40-ig. —Az elő- és utószezon­ban pausálellátás és gyógykezelés: 2 hétre Kö 580.—, 3 hétre Ké 850— 50% vasúti kedvezmény. — Hlinik- Sklené-Teplice vasúti állomásról állandó autóbuszközle­kedés. — Előszezon: V. 15—VI. 15., főszezon: VI. 16— VIII. 20., utószezon: VIII. 21—IX. 30-ig. Bővebb felvilágosítással készséggel szolgál a f ürdüigazgatós&g. Megjelent! Megjelent! „NESYEQM ÍÉM1 SZAKÁCSKÖNYV" t60 Lnál több uj receptet tartalmaz. Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége vám Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék, ára 8-- Ki, portóval 9-- Ki. Rendelések: RUONYAMSZKY OLGA, Levice, Honvéd u. 57 címen legegyszerűbben postautalványon a 9.- Ké előzetes beküldésével eszközölhetők. ECRY FEREMCX HM£-GEI9VCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus Alaaiittüf«ti 1793. s>an. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gomör vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiá litáson diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezogazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. ApcéULedetíseU Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, rasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirde­tés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatal­ban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldé­se esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöve­get a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s posta­bélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská ulice 12. szám. IIL Jeligés hirdetők cí­mét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apró- hirdetésekre beküldött válaszokhoz esatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. BIZTOSÍTÁSI j ÜZLETSZERZŐK magas fix jutalékra, ko­stáéi székhelyen megbíz­hatóságot igazodva, je­lentkezzenek . „Mindéin ágazat'4 jeligéire. 1762 I "ítm ' :28-évee honiig. Közveiti­jtők kizárva. Leveleket továbbit a kiadóhivatal ____________________1 Ke válaszbélyeg mel­Miv np'vvpui' lékléöóvel Jelige „Gyógy­MINDENNEMÜ ezenesz. 1807 kölcsönöket jótállás nél- , kül is. Állami alkalmazot­taknak, nyugdíjasoknak AHÚ-St kúit I legjutányosabban. Leger Bankház Praha IIL, 220. Válaszbélyeg 2.— Kö. Hölgyeik, unaJk! magán- Magyar levelezés. feliek látogatására nagy--------fos “ J ÖVEDELEMRE felvétetnek. Szaktudás nem kell. Jelige: „Meg-, ____________________bizható".____________1764 42 éves önálló, jól szí- ÖNGÖRDÜLŐ teáit vendéglős ezúton FÜGGÖNYÖK keresi 30 óv körüli izr. kűlönfeRieB újdonság, hölgyek ismeretséget g^mára, ügynökök ke­HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL restetnek! F. Menkel, 60-80.000 Kö 1758 nyal,_ mely biztosítható. IGYEKVŐ és KITARTÓ Csakis jo házból való,, , .' . szlovák nyelvismerettel képviselők most meg je- biró hölgyeik lehetőleg1* Ető« na^ sikereket ér­fényképes leveleit „Szak- kötnek el roletta, füg- mabeli előnyben" jeligé- £bny, zsalugáter, linó-1 re a kiadóba kéri 1808 szőnyeg, hímzés és----------------------------- világító újdonságokra Ok leveles gyógyszerész szóló rendelések szerzésé- g MEGNŐSÜLNE j|£d<a£f“ vagy benősüiue 200.000 Jelentkezzen azonnal Jan.j Kö hozománnyal. Katoli- Hyrsl cégnél, Prasikaö- ikus úri,leányok előnybenlka 111. 16041, Koáiee, Kéz manók, Levo- ca, Sp. Nová Vés, Pep­itád, Pnééov, Mukaöevo vámosokban megbízható 1Tak FIÓKVEZETŐI áMera jedientkezzenek. Kezdőket betanítunk. Jelige: „Biztosító14. 1763 Hová adom az én leányomat, hogy a német nyelvet tanulja? A legolcsóbb egyedülálló német leány intézet Délmorvaországban a „MARIAHILF" Possitz-Grillowitz nevelőintézet, Znaim mellett. Havi ellátás csak 180 Ki Nyilvános elemi és polgári iskola leányok részére 6—15 éves korig. Tovább- képző tanfolyam háztartásban, főzésben és varrásban leányok részére 15—24 éves korig. Szép, egészséges fekvésű épület, lelkiismeretes felügyelet az ir­galmas nővérek vezetésével. Bővebb felvilágosítást és prospektust készségesen küld a »MARIAHILF« leánynevelö intézet igazgatósága, Possitz-Grillowitz Znaim mellett. ÜRASAGI INAS TANONC teljes ellátással kenetbe- nőtlen, ceaikie ebben a tiik (ezomibaton zárva), szakmában gyakorlottóCzobor áruház, Ndhra. bizonyítványok kai iga-| 1815 zolható, juíius 1-re ke-' -----7~~Z—~—77----­re stefaik. Ajánlatok bizo- , üdékén kedvelő, jó mo- nynitvánvíniáeolatokikal dioru erőteljes, periek t Oziipka Rezső címére, Túrna n/Bodvou küldőn- MINDENES dók. 1818 kerestetik. Cim a kiadő­------------------------------------j hivatalban. 1829 HNÉP3ANKEI I CUKRÁSZSEGÉD, s . ti- elsőrendű állandó m-nnka- r. tó Saihy—Ipolyság, er£ jó gy.akordattal azon- gyako-mdko* keresazem- nal fejtetik. Gurobi, mali belépésre. Megki- pr€g,ov> 1825 vántatik kereskedelmi akadémiai végzettség, a magyar, szlovák és' né- A MÁJ. bor** I met nyelv Szóban és írás- j ***+C#«v wvW I bán való tökéletes budá- 1111 —■ ................ 1 " s® .- Saját kézi inassal irt Fürdőhelyre, vendéglőbe ajánlatok bizonyítvány- pierfekt másolatokkal felszerel- SZAKÁCSNŐ ve, a fizetési igények állást keres. Bogynáx Pé- roegjel ölesével a bank térné, Zem. Oöa. 1823 fenti címére küldendők. -----—yi., -.'".-.tó-----­18 14 URASÁGI INAS, _ . 7rt- perfekt, jómegjeleuésü, Egy jó házból való fin jnt., 30 éves, nőüen, hosz- PÉKTANULÓNAK sznéves bizomyitványok- felvétetik. Cim Roób- kai, állást keres lehető­pékség, Zeliezovoe. 1820 ^ maSTYar jtelységben. 1____L_______ Szives megkereséseket Ke restetik julius 1-re ta- „Hűséges44 jeligére nyit- 3asztalt, önálló, takaró- rai kiadohivatalimk to- [jQg va'bbit_____________1828 SZAKÁCSNŐ Öregebb lagyobb családihoz. Bizo- SZAKÁCSNŐ, ^ , nyitványrnásolatait, fizó- egyben betegápolónő ifi,, ;ési igényeit, esetleg állást keres. Herfortih,, :ényképét küld je dr. Ha- Brünn—Bmo, Ka/twit-| v&i orvos, Piesfany ci-gasse 16., Hausmeister. . nőre. 1827 ^ 1826 ( Jobb csialiádból való lányi VILLA ELMENNE j BRATISLAVÁBAN kisebb keresztény család-eladó. Gyönyörű fekvé. hoz mindenesnek. „Hü-sü, uj épület, a város , séges44 jelige, Kajal, pos- közvetlen közelében, 12 te restante.________1800 szolba, vagy 3 komplett Sz erény, szorgalmas, |^ás és meMékhelyisé­egyedíiMiló, k(fzópkoru rek’ fube6’ Vl1' asszony danyvoMgatás, gaz, csa­li AZ VEZETŐNŐNEK é® diszkért. Az ajánlkozik, magános , Ky^mekszanato­hoz, özvegyembemhez, j^1 nnnak is nagyon al­jobb csaiá^z. Fizetés ,volna- Érd“k1^'®' nem határoz, fontos a jó6^,? la-p pozsonyi ki- -bánásmód. Miklósiné, Nit ^^hivataléban „Jnta- ra, Rieöna u. 6. 1803,________1§19 In t. fiatal uminő ^ TÁTRÁBAN HÁZVEZETŐNŐI és rentábilis alkalmazást keres magá- uz+tefc ^tesateséhez, Íreres nyos unnál vagy plébá- n,° nyugdíjas nián. Jelige „Nyár 25u a ^7' kiadóba. I8OI1?** ^ a tatrai ——-------------;-------------jklimara szüksége van, Ui áhölgy állást keres mint vagy bárki mást, néhány TÁRSALKODÓNÖ. ezer koKTTA tőkével, ál- „S zolid44 jeligére a pozso- landó és biztos megélhe- nyi kiadóiba. 1810 test nyerhet. Leveleket HÁZVEZETŐNŐNEK menne maganyos unhez ^ ^ ^ Smoko- vagy Plútóimra. 20 eves Taüry. 1792 leány, háztartás minden---------—-------------------­ág ában jártas. Oime: Mül- SZÜLŐK FIGYELMÉT ter hirlapinoda. Levice. FELHÍVOM, 1809,hogy a két nyári hónapra yv egy-két fiatalembert v. iTotócAr'i c7ivircwft,llö^yet teljes ellátással URASÁGI .SZAKÁCSNŐ 6lvállal<>k_ Ugj^ancsak a aki a francia konyhához jövő tanévre egy-két diá- jól ért, . kozákom, na^ kofc váUalok. özv. Ga- gyón szimpatakus, beszel|rayDé? Kosice, Gyár-ueca ma^yaimil, niem^tiil ég j j 9 ^ 1824 csehül, azonnali belépés-,-—:—:—----------------------­re állást- ikeres kastélyi| _ KERESEK háztartásba is. Cim: Ko-megvételre jókarba.n lévő tabowa, Praha II., Vo-! üzemképes 8-as cséplő- diöková 28., per Adr.kazánh. Kérek pontos le- Zawesika. 1817|irást ármegjelöléssel. Cser­1000 Ke (vagy 2000 Ke) nyák és Tea bérgazdaság, jutalom annak, aki volt Fifakovo.__________1813 'b ankhivaialmoknak vala- KERESEK milyen ádlást srerez. Jel- 500—300 magyar holdas, ige Magyar német, ^^^^0 és vasút szlovák a kiadóhivatal- ^ gaMaeágot ________________IdIt) bérbe. Hléspusztai gaz­Magyar tanítónő vállalja daság, S. Gy., Slov. Da>re Marcs.ali Henrik Erdély története Könyvnapi progagandaára Ki 20.— I Egészvászonkötés Eckűarí Ferenc MAGYAR­ORSZÁG TÖRTÉNETE Könyvnapi propagandaára KC 12.— Egészvászonkötés I Farkas Gyula II magyar irodalom története Könyvnapi propagandaára Ki 14.— Egészvászonkötés HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL­VESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhiva­tala, Lőrinckapu-n. 17. — Nyitrán: a nyit- rai kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. szóm. I. enu, •— Methód-tér 3. — Léván: Muller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. -- Rimaszombatban; ifj. Rábely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská váeobecná obobodná kanrelária, Po- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken: KrSmer Jeremiás. — Tornaiján: Blumonthál Sándor. — Párkányban: Háber Kiadja: prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. tol. — Jíyom atott a Meicy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky. Poríó 3.—, utáww&Str.áü S — KI I Megrendelhető a ,.Prágai Magyar HirJ-: kiadóhivatala utján a nyárt vakációban és a moty. _____________1821 jö vő^ tanévben elemi <* Keresek ötótiz holdig ter- polgan iskolák eüökeszi- - ^ tését. A két hóniapi va- BÉRI ETET kácáóban ingyen tanít aé; gyümölcsös vagy ’ endő, metet es ratoukus tornát. lajkóházzal meílékhelvi- Jelige: „Árva lány Kra- , , , , : ±“^5 sass^'KÍStl laiko^------------------ben. Ajánlatok „Farm­ÁL LÁST VÁLLAL jelig éré a kiadóhivatalba gazdaságnál 37 éves nőt- cimzendők.________1822 le n gazdaságvezetést ér- Tanitói család tő több eves gyakorlat- nyari VAKÁCIÓRA & SS havi 100 6“ltas4rt w*­vzffitS J£SSr mefcekot vállal, akik né- kező nK’tül akarnak tanulni, ■nagy gazdaságnál alkai- 7aAoyNs vidék, háznál mázott férfi. Szives meg-!^^626^^® kereséseket „Törekvő44, és_ fenyőeado. jeligére a kiadó^ továbbit! Érdeklődők irtanak: PrL Kívánatra bemutaitkozik.,' Melarne Seregély, Leh- 1805, reran, Untersohutzen bei----------——:--------------j Oberwart, Bsirgenland, Kö zépkorú, teljesen me?-' címre. 1718 bízható uirinő, kisebb _ „ — ...... háztartásba, vagy idő-l Toalettgondok nélkül eebb házaspárnál, esetlegj egészséges magányos úrnőnél, vagy NYARALÁS urnái keres elhelyetzke- kertes villában. Szabad dést. A háztartás minden strand. Olcsó kosztelás. •munkájában önálló, 6ü- Magányos nyugdíjas ál- tésben, főzésben perfekt. landóan elhelyezkedhet. Szives megkereséseket Teljes kényelmü központi „Le'lkiiismeiretes44 jeiiigéreiütéses urilakás. Bőveb- a kiadóba kér. 1731 bet Koraárno, Sziget, Fő­I ucca 15.___________1830 SZ LOVÁKOT-TANÍTANI nyári szünidő alatt el­------------------------------^ ,menne francia-, német­18 ÉVES DIÁKFIAMAT szakos egyetemi haMga- a szünidőre szlovenszkói tónő, esetleg előkészít magyar családhoz adnám.'gimnazistát pótvizsgára Szives ajánlatokat „Fel-'— lakás, koszt, zsebpénz tételek44 jeligéire a kiadó-ellenében. Cim: E. A„ ha. kérek. 1804BTatislava, YWGA. A könyvnao könyvei Dr. Lederer Fmma Egyetemes művelődés­történet Könyvnapi propagandaára Kí 20.— Egészvászonkötés A sportok könyve Szerkeszti Pluhár István Könyvnapi propagandaára KÖ 20.— Egészvászonkötés Az 5 kötet együttesen Ke 80.­A könyvnapi árak csak junius folyamán érvényesek I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom