Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)
1935-05-22 / 118. (3670.) szám
10 'pra:gmA\ag^arhiklap ■ ) • '• *. fa *(j 1935 május 22* szerda* SZENT GELLERT gyógyfürdő és széllé BUDAPEST Nyári és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47° C-os kénes hőforrások. lszapkurák.y Elektro-fény-mechano therápia Hőlég és vizgyógy kezelés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című soffőrképző tankönyv második kiadása* Bors Kálmán gépészmérnök, a kassa áll. felsöipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlo venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állam soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismern óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál. Praha II., Panská 12/111. Portó 3*— Ké, utánvétné 15"— Ke. (Fizetésképtelenség.) Zachar Mihály gyarmatárukereskedő, Tornaija. Követelés 61.995, tartozás 140.870 korona. Ajánlat 45 százalék. (Csőd.) Wald Lipót gőzfürésztulajdonos, Nagyszőllős, Dobránszky-ucca. Csődtömeg- gondnok dr. Berger Móric ügyvédjelölt, Nagyszőllős. Az első tárgyalást május 28-án tartják a beregszászi kerületi bíróságon. A követeléseket junius 30-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága tartózkodó Prága, május 21. (Pragoradio.) A mai forgalmat a tőzsdeközönség tartózkodó magatartása jellemezte. A közönség ma is élénk érdeklődéssel tárgyalta a nemzetgyűlési választások eredményét. A belpolitikai helyzet terén észlelhető bizonytalanság csökkentette a vállalkozási kedvet, ami a forgalomnak rendkívül szűk határok közzé való szorítását idézte elő. Realizálások nyomán lanyha irányzat jött létre, de a forgalomba került értékek árfolyama nem esett vissza erőteljesebben. Legnagyobb mértékben a különben favorizált értékek árfolyama csökkent. A lanyhulási folyamat úgyszólván valamennyi értékpiacon megnyilvánult, ámbár az árfolyamvisszaesésekkel egyidejűén árfolyamjavulások is adódtak: Bánya és K^hó 10, Cseh Kereskedelmi 5, Cseh Cukor 7, Cseh-Morva Gépgyár 5, Hein- riehsthali 2, Kosmanos 5, Königshofi Cement 5, Sebőnprieseni 9, Malom Rt. 15, Poldi 8, Sell'ier 7, Északi Vasút 20, Északcseh Szén 8 és Skoda 3 koronával gyöngült. A másik oldalon Csehszlovák Nemzeti Bank 20, Kábel 13, Prágai Vas 5, Régi Északi Vasút 8, uj Északi Vasút 13, Schoeller 5 és Aussigi Vegyi 4 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piaca jól tartóit. Nemhivatalos kuliiszban a Skoda-obligáció árfolyama 5 koronával megszilárdult. A nemhivatalos kulisz osztalékos értékeinek piacán lanyha irányzat vált észlelhetővé. Pozsonyi Magnezit 5 koronával gyöngült. A magán- lombardkölcsönök kamatlába nem változott. BUDAPEST KEDVETLEN. Budapest, május 21. Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban kezdte s a forgalom szűk keretek között indult meg. A nyitás után forgalomba került értékek árfolyama nem tért el a tegnapi záróárfolyamok színvonalától, egyedül Bauxit gyöngült 3 pengővel. A tőzsdeidő későbbi folyamán a kínálat valamennyi értékpiacon fokozódott e az irányzat ennek folytán ellanyhult. A kedvetlen hangulat zárlatig tartott s a forgalomba került értékek árfolyama 1—2%-kai gyöngült. A lanyha irányzattal ellentétben néhány helyi jellegű érték árfolyama ellenállóképeseégről tett tanúbizonyságot. A szilárdkamatozásu értékek piacán barátságos irányzat vált észlelhetővé és a hadi- kölcsönpiaeon élénk forgalom bonyolódott le. BÉCS UZLETTELEN. Becs, május 21. Kedvetlen hangulat é8 nagyfokú üzlettelenség jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. Korlátban ennek ellenére barátságos alapirányzat jöt létre s több érték árfolyama megszilárdulhatott. Kuliszban csöndes forgalom mellett több érték árfolyama lemorzsolódott. Nagyobb mértékben csupán Siemens és Semperit gyöngült. A beruházási értékek piacán nyugodt irányzat mellett a scihillingértó- kek árfolyama jól tartott, a szövetségi kölcsönök árfolyama mérsékelten visszament. BERLIN LANYHA* Berlin, május 21. Az értéktőzsde mai forgalmát a. tőzsdeközönség tartózkodó magatartásán kívül lanyha irányzat jellemezte. A tőzsdeközönség érdeklődéssel tekint Hitler birodalmi vezér beszéde elé s annak elhangzása előtt komolyabb tranzakciókba nem bocsátkozik. Egyéb külső körülmény nem befolyásolta az irányzat kialakulásának folyamatát. Néhány favorizált érték árfolyama 1J4—2 százalékig terjedő mértékben javult, ezzel szemben az árfolyamveszteségek mérete meghaladja a 4%- os határt. Árutőzsde Csendes a eirágai terménytőzsde Prága, május 21. (Pragaradfto). A mai termény- tőzsdén mérsékelt forgalom és nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 126— 127, szokványos tengeri 124—127, szlovenszkói uj- tengeri 135—150, buzakorpa 85—88, rozskorpa 83 —86, nagyszemü buzakorpa 88—91, Viktória-borsó 180—305, sárgaborsó 195—215, nagyszemü zöldborsó 270—290, klssaemü 215—235, nagysaemü morva lencse 425—450, közepes 350—400, kisszemü 320— 350, szlovenszkói fehér bab 135—160, morva fehér bab 190—220, lóbab 140—150, peluska 185—195, cseh nyári bükköny 180—190, cseh mustármag 325— 375, kék mák 400—440, esnstsziirke 565—615, belföldi lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 510—535, savanyu laza cseh széna 65—66, édes laza cseh széna 72—73, savanyu préselt cseh széna 66—67, édes préselt cseh széna 73 —74, rozs csépszalma 54—56, préselt takarmányszalma 46—48, laza takarmány szalma 45—47, egyéb szalma préselve 44—46, lazán 48—45, búzadara 291—296, speciális bnza-sutőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 270—280, búzaliszt 0. 254—264, búzaliszt 1. 240—250, búzaliszt 4. 186—196, búzaliszt 0 100—105, rozsliszt 0/1. 212—217, 70%-os rozsliszt 203—208, dara 198—238, burmarizg 140—150, moulmain rizs 200—210, törmelékrizs 118—120, rózsaburgonya 24— 28, fehér burgonya 20—23, legfinomabb burgonya- keményitő 270, amerikai sertészsír 1090—1100, holland 1060—1070, holland flomen 1130—1140, dán 1060—1070, délszláv 1070—1080, magyar 1070 —1080, román 1070—1080, bolgár 1070—1080, vaj Yk—Yo kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg os csomagolásban 17.50—18.50, 25—50 kg-os hordókban 17.50—18.50, cseh és morva főzővaj 14—15, szlovenszkói főzővaj 13—14, cseh és morva tojás 25—27, szlovenszkói tojás 23—25 korona.-f- Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerecukor azonnali szállításra ab Aussig loko 46.25—46.50 korona, októberi szállításra 48—48.50 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Buda- ]testi ezerfcesiztaeégünik jel-emtn telefonom: A mai 'terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő arakat jegyezték: 77 kg-os fciszavidéki búza 16.60—16.75, feilsőfszai Í6.35—16.60, egyéb származásai 16.20—16.35, mzs péötvrliéiki 11.95— 12.05, egyéb származásai 12.20—12.40. tiszántúli 'kukorica 13.25—13.35, egyéb származásai 12.75— 12.90, zab 13.90—14.25 pengő. Kö 5f» devizák: május 21 május 20 pénz áru pénz áru Rudapest 493.- 497.— 493 - 497.— Bécs 447 - 450.- 447 450 — Bukarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70 Riga . . 627 - 633.— 627. - 633.Tallin .... 606.- 614.— 606.— 614.— A prágai értéktőzsdén előfordult kötések májas 30 május Zí Nyerem ényfcflleeOa . . , • , 91.85 -.- 91.85 — 6%-ot bér® bitiéi kBtoeto . , 95.— —95.— —.— S%-m berakásul kMee IMS . 95.20 —95.20 -*— LIsftkOloeAn ....... 92.70 —92.70 —.— 8%-oe Ibv államkSleeOa . . 92.70 —92.70 —.— 5%-o. államkBteeOa 1988 , , 89.10 —8910 — 4%-m Keaee-ederbergl ( ■ . 70 60 —70.60 —.— 4H%-os oAtjireHék . • ■ . 72 — —72.- — 4.8%-oe p6t)ire<1Ak. 1 ■ • • 66.— —■ 66.— —.— 4%-Oa oót járati ék . « 1 ■ . 61.90 —61.90 850%-e* pótlireóék • » * , 56.75 —.— 56.75 —.— Rs4lkOlc«0nkárUlenHáe . . . 49.— —49.— — .— 5%-et morva 0m k8to*r* 77.25 —77.— 3%-oa báborv előtti edéseác . —.— — 8%-oa eaeb |el*4lo*haak . . 97.— —97.— —.4%-oa Kuti oderbergl 1887 —.— —.— —.— —.— Oaebatlev&k Remseü Bank . 4540.— -.-4555 - 4560 Nordhetm . ..<»•• .4330 — —.—4300 -4310 Nordbahi Bfynnok . • • > , 905.— —905 — 918 — Ceeb Önkort pár ,•••■• 594.— —.— £90.— — .— tíehftller -••••• . 1700.— -.-1695.— — Hotvát Ónkor 60.— —.— —.— An.ílfjet Plaomltd • • e ■ • 875.— 880 — 880.— — Krlllk . • a ■ a a . 805 — —.— 805.— —.— Prágai Malmok . . a ■ • . 1165.- 1175 - 1160.— -.Knlinl M0»rArr» •sas* ——.— 285.— —— Kohol Kávé | | | y § , *..*. _ Koltnl tízen • a • a • • • —___ l>jtpa» . . • a a • • — Ansíip Veyy1 • ••••» 935,— —935.- 939 — Bn'lweUi Sör Köntir*bofe» Cement . . « . 878 - 880 — 876.— —.— Oaeh Morva Kőiben Danik . . 1440.- 1432 —1425.— —.— Braunt Gépek ...... 81.— —81.50 —.— Rtnghoffer 399 — —.— 399 — Nyngateaeb Szén. • • « « . 342.— —344.— — .— Alpine . • • 1 • 1 a 56.— —55.— —.— Bern éa Hfltten ital. 1510.— -.-1500.— — P«l<11 ..i.ii * 604 — —600.— —.— PrArai Vaa. 557.- 562 Skoda . . a a a a » . 968.— —.— 964 - 965.— ■’ot.onv’ Kábel a a a • a 730 — —744 — — tnwald . a a • • . 18.- 17 50 — .— Olle.rhani Papír , . a a • , —.— — ____,— A budapesti értéktőzsde árfolyamai május 20 május 21 Makrai Nemzeti Bank . , , 176.— 177.— ■ 134.- 13150 Majrjrai iiUlánoa Kóezéo . . 310.— 307.50 8*1*6 ..ataeaa. 29.- 28.8D Úri kánt • * a a • • ■ > 80.— 79.50 Magva, Peerver • t a • ■ * 96.50 96.50 Oant Danubtoe ,,,,,, 24.40 24.40 Wn* • • t i • • 1 • . 37.60 37.60 VngónzT/ü . . a e • ■ 1 . 22.- 23.Rtma . ••esete* 46.60 46.— Ofa faipar .•••••». 25.Rova . • • • • • e • . 21.10 21.10 Állam varat 27.50 27.!>«•■» 77.80 76.75 Magyar Ónkor •••••< 142.— 140.— luólámpe . . a • • • • 1 195.— — BéarvéoyaOr . ••«••« 135.— — Hncgirta aOtrigya • a • 1 —.— Szikra . , ..tatét* — Keltra , • 1 • • a ■ • 1 —.— Gumin) . • • • z • • a • 59.60 59.50 A prágai tőzsde dev'zajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk. % lexuudrifl 121.10 12190* 121.10 121.90* 7 \insterdam 1628.— 1632.— 1628.— 1632.— 4 Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Bele rád . 55.3866 £5.6366* 55.3866 55.6366* 5 Berlin . . 565.25 967.75* 064.25 866.75 4 Brttssel . . 406.025 407.225 406.025 407.225 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.85* 4% Buen. Aires 622.— 628.-* 622.— 628.-* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4*4 Danzig . , 450.— 453.—* 450.— 453.— 6 Helsincfors 52.10 52.50 52.20 52.60 4 Kopenhagen 528.50 531.60 52950 532.50 2% Kowno . . 402.25 404.25 40225 404.25 6 í.issabon . 107.35 108.15 t07.35 103.15* 5 London . . 118.25 118.85 118.35 118.95 2 Madrid . . 827.75 829.75 827.75 329.75 5% Mailand . . 197.85 198.65 197.85 198.65 3>4 Montreal . 23.99 24.11* 23.99 24.11* 8* New York. 24.03 24.18 24.02 24.12 1% Oslo . . . 693.50 £ 96.50 593.50 596.50 3*4 Paris . . . 158.20 158.60 158.20 158.60 2* Riga . . . 778.50 781.50’ 778.50 781.50* 5% Rio de Jan 204.- 206.—* 204.— 206.—* Sofia ... 2890 29.—* 28.90 29.—* 7 Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 609.— 612.— 609.50 612.50 2*4 TaMinn . . 649.— 653.—* 649.— 653.—* 5 Warschau . 452.— 454.— 451.75 453.75 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 /.Oricb . . 776.25 778 25 775.50 77750 2% 'PEXGAiA\\GŰ!ARH 1 P.LAP Felelős szerkesztő: Fórgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1. Hor thy Miklóe-ut 21. IV 3. Telefon 59 8 98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinekapu-ucca 17. II. Telefon: 27 87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszln- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fö-ucca 105. 1. Telefon. 35 29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség ée kiadóhivatal: Wilson ucca 34. I. és Methód-tér 8. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk viasza. • Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934. sz. rendeletével engedélyezve. I Olcsó kdnyv-vásár I Michail Solochow I 3 ""‘'ö;,'! A csendes Don Két világ harca VVells-szei ii, fantasztikus regény a 2000. évből Külföldi példányszám: KÉT MILLIÓ Duharty gfÓfflO 20 ív. Egészvászonban Ke 24*— titkos emlékiratai ____——. Minden sora izgatóan érdekes ! Nagy Karola ‘ K'K | Itt vota... A’rt“bbT,ro„7é1„, I :á Mindegyik kötet remek egeszvaszonkotésben m | Benedek Marcell előszavával Ke 28’80 árban kapható A nagy feltűnést keltett napló és oevre a ^ 312 oldal. Egészvászonban Ké 20"— | Sí M O N D U B N O V ~—~ n. zsidóság HEGJELEMTI j torfenefe legmonumentalisabb regenye. Korrajz. — A háború előtti Az első magyarnyelvű összefoglaló francia társadalom é p o s z a kézikönyv erről a mindig aktuális-BC 'J* r ^ p ® kérdésről íj ^ EGÉSZVÁSZONBAN Ke 28*80 | lm s® a- ssl tol gp o k jüi. bloch | Fűzve Ke 28‘80, kötve Ke 33*— qp „ i 1 a saJtó: • • • JL P P „Catherine, a hősnő a francia regényirodalomnak ^ francia iparvidék regénye 1 legcsodálatosabb nőalakja... (Nyugat) EGÉSZVÁSZONBAN Ké 28*80 | Cserépfalvi kiadása _______1 1“----------------------------------------------------A NOVA H C I I A L ÚJDONSÁGAI I lehalom Asch ---------------------1 , ............,, . PITIGRiLLI m leqqyonyorubb regenye Út a szerelemhez A I - r (Uj kiadés) Kötve Kő 12 — Azsoltaros JOHANN rabener Mert ember voltam Terjedelme 24 ív Kötve Kő 21 60 Kötve Kő 28*80 ”*N_s FALLa°a | KALDOR - KIADÁS ° II. kiadás, Kötve Kő 28 80 I Portó 3*—, utánvétnél 5*— Kó. Megrendelhető a „Prágai Magyar Hirlap“ kiadóhivatala utján. «mfim ................................ Kiad ja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szftvetkezet korL f«L — Nyomatott a llercy H. Fia nyomdájában. Prigibao. — Nyomásért fslalés: Em. KrAtfc^. %
