Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)
1935-05-19 / 116. (3668.) szám
20 1935 május 19, vasárnap. Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. REIF QÚTOR6VÁP OANSKA BYSTRICA. rtL» HÁL0S2OBA KAUK DIÓBÓL Ke 2Ö00XOMB S20BA: K^ÖOOv/^C : 1XOMB.SZEKRÉNY, 1 ASZTAL. 1 DIVÁNVAGV,4 SZÉK EGSÍY FEI HAMKG&N?6&ÉJE MAIÉ-6EJOVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. a&iapift&ésíeáft uyss-fean. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged ], Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiá litáson diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. MOST JELENT MEG! Feltűnést keltő könyv! üz öngyilkos A tudomány emberei fáradoztak Jiigyiliiosssgi járvány" okának felkutatásán és e műben őszintén tárják elénk, miért történik napjainkban oly sok öngyilkosság. A roppant érdekes és tanulságos könyv szerzői: Dr. Nyirő Gyula tanár, dr. Földi Mihály író, Szimonide6z Lajos theol. író, dr. Várkonyi, Hildebrand tanár, dr. Dési Imre főorvos, Füst Milán iró, dr. Gartner Pál főorvos, dr. Vámbéry Rusztem tanár, József Attila iró, Székely Béla pszichológus, Kodo- lányi János író, dr. Kulcsár István orvos, Szabó Lőrinc iró, dr. Hajnal Richard főorvos. E rendkívül érdekes és fontos aktuális könyv kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. ARA Kő 19250 Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. sseübií^ö „Monté Rosa11 vagy „Monté Pascoal" motoroshajón Norvég: fjordok — Északi Vök 6602 km. Júl. 3.-án Hamburgból, JÚL 18.-án Hamburgban. Kikötök: Eidfjord, Bergen, H elles ylt, Merők, Svarlisen, Északi fok, Hammer- fesl, Lyngseidet, Trollfjord, Aandalsnes, Olden/Loen, Gudvangen, Balholm. Északi fok — Spicbergrák 8882 km. aiig. 3.-án Hamburgból, aug. 22.-én Hamburgban. Kikötök: Bergen, Aandalsnes, Tromsö, örökös jég halára, Magdaléna tengeröböl, Királyi lengeröböl, templomi lengeröböl, Északi fok, Hammerfesl, Merők, Olden/Loen, Gudvangen, Balholm, Eidfjord. Nyugati Földközi tenger 10371 km. Júl. 2.-án Hamburgból, júl. 26.-án Hamburgban. Kikötök: Antwerpen (brilsseli világkiállítás), Gibraltár, Palma de Mallorca, Villefranche (Nizza, Monté Carlo, Menlone), Ajaccio, Neápoly, (Capri, Pompeji, Vesuv, Sorrento, Roma) , Ceúla ( Tetuán), Cowes (Wighl szigete), Egy hajójegry ára teljes ellátással RM. 190 ■** tói feljebb. Díjtalan felvilágosítással és prospektusokkal szolgál a UaimKaiMM C £ ő amerikanUchc Dampffisl 3 atTl Oll rSawU U se h ifffah rts - C ese 11 sch aft Praha II., Havlf£kovo nám. 2/9 és a közismert utazási irodák. i ' ' i Imiim ..■■■h ÁTADNÁM i. | családi okok miatt eürVCtyty&S | gősen Híd'végen jóhárü, ' i .i " havonkénti országos váTÁTRAFÜREDEN sárok vámszedéséit, ven- saját fenyvesiben bérén- d'églőm, cementáruk ké- dezett szo'ba-konyhás la- ezitését. építkezési anyag1 kás szezonra, vagy egész üzletemet. Akár egyben, évre. csak úri családnak,^kár külön is rentábilis kiadó. Cám a kiadóban, váll adatok. Igen kedvező 1733 feltételek, szaktudás nem ^ , „ fontos, biztos befektetés „oríi0* i és jövedelmező exisztenNYERSOLAJ-MOTOR, oia.J Singer Ödön, Sahy. malom-berendezesse! ^726 együtt, vagy külön, szabadkézből eladó. Ugyan- BIRTOKCSERE. ott egy 850 négyszögöles Szíovenszkói 200 holdas belietek legforgalmasabb birtokomat, magyarorszá- helyen, vasútállomás mel-j trf príma birtok ra cser éllett, várostól 7 km., jntá-jném. Ajánlatokat „Bir- nyosan elladó. Jelige: tokcsere“ jeligére e lap „Eladó“. _________ 1743 kiadóhivatala továbbit. r • ÜZ1L^fTHA^ .. | MODERN UJ HÁZ, Levice legforgalmasabb' , . ,, . _ útvonalán, azonnali be- evi« költözéssel eladó, eset-mellekihelyisegekkel, lég kiadó. Bővebbet Fo-j ^zvezetókkei. kertte1, a dór, Levice, Szepessy legszebb helyen, oq '17Q0 elköltözés miatt eladó. —’-----------------------------iLevice, Majoralja 10. 1739 'keresek Kelőtök™- KI FOGADNA ÖRÖKBE szkon, lehetőleg szesz- három és fél éves, egész- gyárral és állomás köze-j séges fiacskámat ? Leveliében, 300—500 -holdig.; leket „Örökbefogadó" Ajánlatokat a „Commer- jeligére a kiadóba kécda“ továbbit, KosiceJ re'k-______________1749 Srob árová 3._______1746 Drótszőrü SZ ÁLLODÁT I FOXTERRIER 10—15 szobával és ven-'kölykök, fajtiszták, törzs- déglővel esetleg bérbe’ könyvezettek, kaphatók keresek. Ajánlatokat jutányosán Fekésíházy „Szakember" jeligére a’ gyógyszerésznél, Krom- kiadó továbbit. 1740 padhy.____________1750 Ta nítói család A MAGAS TÁTRÁBAN NYÁRI VAKÁCIÓRA , m. magasságban, havi 100 sillingért gyér- Alsótátráfüreden, szép mekeket vállal, akik né- szoba négyszeri étkezés, metül akarnak tanulni, juipoota 28 Kc-ert kap- Egészséges vidék, háznál Lek vök ura a fémynagy kert és fenyőerdő. lesben. Pensaon Fdupi E. Érdeklődők Írjanak: Frl J- Smokovec, TatMelanie Seregély, Leh- Ua-----------------------Adri rerin, Untersohützen bei BALATONALMÁDIBAN Oberwart, Rvrgenland. héttő szobás nyaraló jum. c'Lm're-____________1*1° —aug., esetleg szept, hóEL ADÓ ra. jutányos áron kiadó, villa Tátrak)mnicon 12 G. Dezsőné, Bratislava, berendezett szobával, Kuzmány-u. 1., földszint oiagy parkban.; panzió- 1753 1* alkataié. Óta: GoH- ,, jó, ffonj tadó jerger Vrtma, Lucenec---------------------------AAíd TÁRSUL ST emes ezivü emberekhez urat, vagy hölgyet 7— ísdve folyamodik nagyon 8000 Ke tőkével a Magas SZERENCSÉTLEN Tátrába egy weekendház Helyzetben lévő anya. aki- felépítéséhez. Villamos nek 19 éves kedves jó megálló mellett, fenyves- eánykáját levegőváltozás ben telek van. Komolyan Is jó táplálék megmente- reflektáló leveleket 2.— lé az életnek. Oh, irgal- Kő válaszbélyeggel „Sai- mas szivek, könyörülje- somra már jövedelmez is" >ek! Oimem a kiadóban, jeligére pest. rest. Dolny 1727 Smokovec, Tatry, 1754 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. R kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. — Nyitrán: a nyílra! kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. szám. 1. em„ — Metliód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann. Oyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská váeobecná oh«'hodná kancclária. Pe- karská ul. B. — Rózsahegyen: Mcbermann Vilmos. — Losoncon: Rcdlingor Ignác. — Füleken: KrSmer Jeremiás. — Tornaiján: BlumeiMhál Sándor. — Párkányban: Hóhér József. — Aranyosmaróton: Stciuer Sámuel. tfésiI’&Mfl/tíkkit! Kő Kő E^audouin: Az önfegyelmezé9 művészete . 19.50 Dr. Lukács: Elhízás ée soványitő gyégyDr. Bien: Allergia és allergiás betegségek 19 50 eljárások ...... 19.50 Dr, Bodon: Hogyan éljen a szívbajos ember 19.50 — Hogyan éljen a gyomorbajos ember . 19.50 Dr. Bucsányl Érelmeszesedés . , . . . 12.- - Hogyan éljen a vesebajos ember? . . 19.50 — Nyerskoszt 19.50 Dr. Müller: Meghűléses betege, megelőzése 10— — Természetes gyógymód 32.50 Dr. Markovits; Kvarefénykezelés .... 16.50 Coué: Egészség és önfegyelmezés . , . . 22 10 Dr. Mezei; Mit tegyek, mit ne tegyek, ha — Az öngyilkog.......................... , « . 19.50 szép akarok lenni 18.50 Dr. Décsi: Az impotenciáról . . , „ . 12.— Dr. Müller: A tuberkulózis megelőzése és Dr. Donáth: Alkoholizmus - Alkoholkérdés 8 - gyógyítása diétás kezeléssel .... 1950 Dr. Englander; A visszeres láb ......................1170 Dr. Pogány: Tápszerek és kész ételek táp— Ischia9 é9 derékfájás 12.— értékének táblázata ...... 10 — — Lúdtalp, bokasüllyedés......................12— Semmelveis, az anyák megmentője, fűzve . 13.— Dr . Englander: A rheumás bajok házikezelése 16Ő0 kötve . 22.50 Dr. Ehrenfeld: A szépitő-sebészetről . . . 18.— Dr. Soós: A diétás konyha technikája, fűzve 37.— Dr. Feldmaun; Idegesség és ösztönélet . . 19.50 kötve 48.Dr. Földes; A nő a változás korában . * . 19 50 Dr. Somogyi: Az erős dohányzás kövehkez— A fiatal anya « « • • . 16.50 menyei .............................................6.50 — A nő' betegségekről , , . . 22 50 stekel: A modern házasság, fűzve . « . 19.50 — Mit kell tudni a méhrákról . a • * . 9.— kötve * . . 24.— D*\ Gartner: Lelkibetegség kezelése «e — a fejfájás, migrén és egyéb ideges fájgyógyitása 28.— dalinak 49.50 — Az ember harca a civilizáció rabságában 19.50 Df verebély: A rákbetegségről .... 5.60 Gergő: Gyakorlati életbölcsesség .... 16.50 pr Stekel: Üzenet anyáknak I rész: CseDr. Goldner: A proetata-megnagyobbodás lé- csemőkortól 2 éves korig......................16 60 nye ge, jelei és gyógyítása ..... 19 50 II. rész: Óvodáskor és az első iskolaévek 2250 Dr. Hermann: A psiehoanfllizie mint módszer 15.60 m. rész: Serdülőkor és az érettség kora 22.50 Dr Hohenberg: A dohány és dohányzás , . 22 50 ..... r, Dr. Holló: A gűmükór 15.- íí®”*?8 A«lopathia - HomoeopatJüa 9.Dr. Horvai: Anyagcsere betegségek . . . 15.- Dr. Teleki: Az ultrarövid hullámok jelentő— A cukorbeteg kosztja ' . . . . 15.60 eége ée therápiai alkalmazása . . . . 26.Dr. Izsák: Az idült ...........................................19.50 Dr Torday: Egészségügyi csecsemő-gyerDr . Káldor: Az ötvenéves ember .... 37 - tnekvédelem 9.10 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést 16.50 Dr. Váradj: Népszerű egészségügyi előadások 16 50 Dr. Kellner: Mit kell a sportolónak saját Dr Völgyesst; Hipnózis-gyógymód a szervi testéről tudnia 2470 és lelkíbetegségeknél ...........................27— Dr . Klomperer: A tüdötuberkulózta . . . 1650 Dr Walleustein; Hogyan éijen a mai ifjúság 1650 Dr. Kromayer: Bőr- ée nemi betegségek » . 24— Dr. Wexherg: Az Ideges gyermek . . . 21.60 Dr. Korányi: A hugyezervek betegségei . • 16.50 Dr. \ ende: A nemibetegségeb ...... 15.— A fenti könyvek a PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában kaphatók. Legajánlatosabb postaszelvényen megrendelni a könyveket. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kort fel. >— Kjroai* tett a Mercy H, Fial nyomdájában. Prágában. -* Nyomásért felelős; Em. Krátk/. % I jnő gyógyis'zierésizt ' kexe- GONDNOKNAK. ____ Thoirmáné, Beired,__1755 Mi nden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- BIZTOSÍTÁSI és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirde- akvízitőr kerestetik aaotntés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám n:a.ii beféptée-re fix jutalék alapján megtudható a eim a kiadóhivatal- jövedelem mellett egy előban. — Vidékről beküldött apróhirdetést kelő biztos itasd intéztet csak a hirdetés dijának előzetes megküldé- vidéki főügyinökeégélhiez. se esetén közlünk. — Apróhirdetéseket Nagyobb gyakorlat és postautalvánnyal Í9 lehet föladni, a szőve- szlovák-magyar nyelv isget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó mierete föltétlenül erotikés továbbítandó levelekhez 1 Kő-s posta- séges. Cím: Mülletr Hírbélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket lap iroda, Levice. 1756 fölvesz a kiadóhivatal: Praha IL, Panská stéiémimwsamBaanmmmea ulice 12. szám. III. Jeligés hirdetők ci- ! ji/ifí'i / mét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apró- 3 riltátót UCC&Shirdetésekre beküldött válaszokhoz csatéit » okmányokért felelősséget nem vállalunk. Középkorú, teljesen megpynpgM—».■ M^BlfMTTW flBBBHSHBS3SS80BHBHHDHBHBER' ^ ^ lUrLTlÓ^ k Í6'Gb“b ||ihiáztartásba, vagy idő£evd&zé& E Állást Ua*l | sebb_ házaspárnál, esetleg | j | magányo6 nménél, vagy |.Uim^] keres elhelyeakeA legjobb körökből szár- dóst. A háztartás miindem majó fiatalember, | MUNKÁT | /munkájában önálló, süKÖZÖS MUNKÁHOZ 1 ÉS KERESETET ||té6iben, főzésben perfekt, csehül viaigy szlovákul| . , BSzivee megkereséseket beszélő, jól smituált úri-1 ny^dhet azonnal _Jö- |! „Lellkiismeiretee" jeligére leány ismeretségét keresi S !1€7,u cégem kepviee- (S a kia.dóba kér. 1731 jó haszonnal járó üzletekig ..tételével. 1— ~r~----— leb onyolitására. Jelige: 1 Gyopyom mmtokol- |Int leány elmenne „Siker" a kiadóiban. 17571 vedliegyz-ett j GYERMEKEKHEZ. | uJ"donságokfkál m- j Zongora és angol tanitíást " " I | Magas provi- vállal, fizetés melléke®. KSUsSritc I I RoHofabrik, Braanll MifC?L,.CSalMfcag^_1734 L——— ....■» S No. 28., Böhmen. | Szerényrigényü int. urinő MI NDENNEMŰ .....■■■.... miw?praxissal kü 'naÖ.t;famÍÓaftataa°í!: CUKRASZSEGÉD HÁZVEZETŐNŐNEK INSTRUKTORI ÁLLÁST . , ... . begyakorolt erő, jnnius elmenne, önállóan főz, faxnak. nyugdíjasoknak felvetik. Bilickv,varr' minden házimunká- vállal most érettségizi legjutanyosebban. Légéig J749hoz ért. Ajánlatok „Jó magyar reálgimnazista Bankház^ Praha III., 320. —_ _ —iházvezetőnő" jelige alatt nyári hónapokra vidéki Válaszbélyeg ^ 2. Ke. HÁZVEZETŐNŐNEK L kiadójába kéret- családnál. Sikerrel készít Magyar levelezés.______keresek jómegjelenésü. nek. 1730 elő pót- és kiegészítő KI KÖLCSÖNÖZNE int-> fű.ggetlen nriasz-; _Inite]li fiatalember lyi^ák'r^ Megkeresése; , x ........ nr , szonyt, 30 eveset. Óim: , ,^.nr .u^eT16, . at7l..G.ket a P. M. H. kassai pénzt rövid időre 35 eves Q,rün ujságiroda, Nővé- ^duno uras ági bizonyít- 6ze)riii€SZtöségébe kér. vállalkozó szellemű un-; Zámkv ' 1748 vanyoikkal. ajanlkozuk 4744 nőnek? Üzleti összeköt-;— é. ----1 SOFŐRNEK,--------------------------------tetése i révén viszonozol-, FODRÁSZNÖ | VAGY INASNAK. Int független nrileány galatra alkalma van. Le- felvétetik jó vas-v^n- Mtod!klét szatmábam per- bárminemű veteket „Toké jeligére dulalo, manikűröző, azon-, a- m^o-hizba+ó Oi- kíadó továbbit. 1737 nali belépésre. Reiter föd- me. g Muszka u PLá- ELHELYEZKEDÉST j ........"™j ™Több nyelvet beUÓ KOSzáQ. E IGYEKVŐ és KITARTÓ ^ I... .............J [képviselők most még je- Családos, 32 éves; kérész- ^ HÁ ZASSÁG CÉLJÁBÓL’Jpntős nagy sikereket, ér-tény hat középiskolát házvezetését megismerkednék int. 40,hfn*k el roletta, .í11?- SitiSlL £ “ v'id’é!ken 1,eJ,kii,séven felüli, 180 cm. ma-?011?' zealugater, hno-vizsgával rendelkező fia- mOTe;tes,en vállalná, gais, lehetőleg akadém'iát szőnyeg,hunzés és ta.^a‘nod° c W'Suzj tárealkodónöneik, végzett keresztény úri- i vdá_gitó újdonságokra ALKALMAZÁST KERES háziasszony támaszának emíberrel. Ohem. mérnök,.szóló rendelések szerzésé- o^azd. vagy magámválla- stb. elmegy. Férjhez ií nyU'gdijazott tiszt, hava-’ve^- Magas jutalék. A iiabnál, ahol esetleg sofőr menne idősebb unthoz, el- tálnok, fogorvos is lehet.(kezdőket bedolgozzuk.jjg lehet. A szlovák és ma- válthoz vagy özvegyhez Fényképes ajánlatokat^ elerd'kezzen azonnal Jan gyár nyelvet szóban és Szives Lerveleiket „Ambi- , Charskter" jelige alatt Hyrél cégnél, Praskac- írásban birja. Óim a ció" jeligére a kiadó to- a kiadó továbbit. 1752ika 111. 1604 kiadóban. 1732.vábbit. 1747