Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)
1935-05-15 / 112. (3664.) szám
5 1935 május 15t SziDHÁzKörr^KabiiiRA. A Shakespeare-fcuítusz jegyében építik föl Anglia első nemzeti színházát London, májúé 14. A Miá/lyjutólieoan lelkesedése és as a bizakodó hangulat, amelyet Anginában a gazdaságii viszonyok javulása eredményezett, megérMtettek arat a terveit;, Ihioigy az eteő angol nemzeti eziiniház, az amgoJok reprezentatív szimíháza, amely eddig is nagyon hiányzott, felépüljön. A megfelelő öszeg összegyűjtésének mun- kája Lomd Lyttera elnöklete alattit régebben megkezdődött és eddig 300.000 font gyűlt össze. A színházépítő bizottság a jubileumi ünnepség megkezdése előtt ülést tartott és a lord beszámolt, az eddigi eredményeikről. A bizottság a gyűjtésnél iragy tömegeikre akar támaszkodni és két edükig- től egy fontig emelkedő évi tagdíjakkal tervezik a nemzeti színház megépítését A színház, amelynek neve Shakespeare Memóriái National Theatne lesz, a város központjában fog felépülni és elsősorban a Sbflkespeare-krátnsz szohrálarábam fog állni. Valószínűleg magáiba olvasztja az eddigi igen szerény keretiek között működő Shakespeare-színházat, a stnajtfoadi színházzal pedig közös műsor alapján együttmüködéiben fog állni Egyébként a szintház vidéki turnékat is fog rendezni, sőt a Shakespeare-kultnasz propagálása céljából együttese a tengerentúllá domíniumokba . is ellátogat időnként. .Azt mondták miindlig, hogy sehol sem játszák i kevesebbet Sfaafkeepeame*, mint; Angfiáibwa. As Idei színházi szezón alaposan megcáfolta cet a felfogást. Karácsony óta a® egyik ezinházthan a Hamletét száznyolcvanszor aditák és a szánház heti hevétele átlag 2000 font sterling. Estéről-cetére zsúfolt ház gyönyörködik Shakespeare dairalbjá- bam. Egyébként egy másik színház a IV. Henrik első részét hozta ki kitűnő együttessel és aa előadásnak az az érdekessége, bog}7 John Dtrink- wateir, az ismert drámaíró is játszik a darabban. Másik érdekessége pedig az uj Falstafif. A IV. Henrikben ugyanis a főszerep Faiteráffé. A kőt darab együtt óriási síikért aratott. Egyenesem csodával volt határos, hogy George Rabey, aki eddig csak mosic-hallokiban lépett fel, komákiusii ezereipk őréből kingorva, minden átmenet nélkül el játszotta Fatetaffot és pedig oly tökéletesen, amilyet, londoni színpadon eddig még nem láttak. A két darab átütő, nagy sikerén fefbnzdniva. még más Shakespeare- darabok féhigitására is készülődnek a londoni ezálníbázi világban, Strafford- ban Shakespeare-cikluist retídietzniek és az első előadásinak, az Antonius és Kleopátrának igen nagy siketre volt. A színház tervbe vette, hogy előadják a, nagy angol drámaíró ösroes jelent ős müvét uj rendezésiben, uj füstietekkel és elsőrangú művészi érákkal. .Anglia újra felfedezte Shakespeare!.. Fölt ebhez a Füleki TC a CsAF divíziós rendelkezése elten és selejtező helyeit körmérkőzést kíván Fülek, május 14. (fiáját tudósStónfctól.) Mini ismeretes, a CsAF elnöksége legutóbbi ülésén a már elfogadott dávtóóis játékszabályzaitot minden komoly ok ntéükül csupán aa idő rövidségére való hivatkozással megváltoztatta. Az eredeti terv szerint a nyugati divízió két első helyezettje és a keleti divízió első helyezettje, tehát három csapat körmérkőzést kell, hogy játszón és az ebből kikerülő győztes küzd tovább a többi divízió győzteseivel az állam ligába való feljutásáért A CsAF vezetősége most akként határozott, illetőleg a szabályzatot úgy módosította, hogy a körmérkőzés helyett selejtező mérkőzést játszik a nyugati divízió második (FTC) és keleti divízió első (SK Rusj) helyezettje és az így kikerülő győztes játszana a Bratlslavával a továbbjutásért A Füleíki TC (és valószínűleg az SK Rtnsj is) ezen határozatot sérelmesnek találja magára nézve s ezért azt megfötlebbezte. Föl kbbezésében fedhoaza az FTC, hogy általános spötrtszempontból sem lehet közömbös és veszedelmes precedenseket jelentlhet a jövőre nézve a már végérvényesem elfogadott szabályok válitoz- tatgatása. „Nem Sebet* — úgymond — „jogosndafáain előny okben részeenteni a Bratáslaváh, mert ezáltal a másik két. egyesület úgy anyagi, mánt erifcökti kárt szenved. Nem helytálló a CsAF ama árdtoktv láea, hogy az idő rövidlsége kényszenrtS az eredeti játékterv megváltoztatására, ment a divízió ős.zá nyitányáig, amely augusztus utolsó vasárnapjaira lett kijelölve — niem is számítva a közbe, eső ünnepnapokat, — 16 vasárnap áll a csapatok rendelkezésére, mely idő teljesen elegendő a kvalifikációs mérkőzések lebonyolítására. De ettől eltekintve ás raem lehet fejvánatoe, hogy a CsAF, mint a legfelsőbb syportfórum a szabályok ide-oda való váltoiztatgartásá/val Balját amtoritáaáfc aláássa és olyan színben tűnjön fel, mint amely bizonyos egyesületet favoiriizál a többiek hátrányára. Ének ódiumát nem veheti magára a OsiAiF, ha mindjárt 2 hétteft tovább is tartanak a döntők.* A Füleki TC mindezen érveket kifejeraésre juttatta föllebbe-zésében és reméld, hogy az illetékes fórumok elismerik jogosult követelését, 6 aa eredeti szabályok szerint fogják elrendelni a faár. más körmérkőzés lejátszását. s. a (*) Lehár Brüsszelben vezényel. Lehár Ferenc Parisból Brüsszelbe utazott, ahol a Theaire de la Monnaie, a belga főváros legelőkelőbb színháza bemutatja a Giudittát. A bemutató május 17-én lesz Lehár személyes vezényletével. A belga királyi pár is jelen lesz a bemutatón. (*) Fröhlich Budapesten, Gaál Franciska Prágában fog filmezni. — Az Universal- filmgyár budapesti irodájában tanácskoznak arról, hogy beszünteti-e a filmgyár az európai gyártást és Gaál Franciska átköltözik-e Hollywoodba. La mm le, az Universal elnöke, legutóbb kábelezett Hollywoodból, de nem mondta ki a végső szót, csupán arról intézkedett, hogy az Universal eddig kidolgozott programját Budapesten valósítsák meg. Ez a válasz azt jelenti, hogy feltétlenül még egy Gaál Franciska-film készül Európában. Legújabb hirek szerint Gaál Franci Prágába jön és Pasternak itt fogja elkészíteni az utolsó európai Gaál-filmet. Ezenkívül az Universal Budapesten egy Gustav Fröhlich- és egy Bulla Elma-filmet fog forgatni. A Fröhlich- film női főszerepét Fodor Klárinak kellett volna játszania eredetileg, de aztán úgy döntő' lék, hogy ezt a szerepet Lida Baarová- nak adják. A Bulla Elma-film témájáról és gyártási helyéről az Universal most fog dönteni. Erre a hétre várják Lammle elnök döntését azirányban is, hogy az Universal-gyár fog-e továbbra is Magyarországon dolgozni, vagy sem. (*) Színházi bemutató a szabad tengeren. Párisbói írják: A „Normandia*1 nevű francia gőzös a világ egyik legnagyobb hajója, amelyet a technika összes vívmányával szereltek fel. A hallatlan fényűzést művészi térén is megvalósították. A hajón három nagy zenekar működik és ez a világ első hajója, amelybe színház is van beépítve. A színházban többszáz ember foglalhat helyet a nézőtéren. A hajó színházában május 23-án fog megtörténni az első ünnepélyes bemutató előadás, amelyen a francia köztársasági elnök is résztvesz. A darabban kiváló francia színészek kapták a főszerepeket. Az első amerikai ut alkalmával Sacha Guitry „Kolumbus Kristóf* cimü darabjának bemutatójával kedveskednek az utasoknak. (*) Magyar sztárok a bécsi Operaház díszelőadásain, Becsből jelentik: A bécsi Operaház Weingartner vezénylete alatt díszelőadásokra készül. A következő nevezetes operaelőadások kerülnek sorra: A május 18-án előadásra kerülő Troubadurban három magyar sztár szerepel, Svéd Sándor, Bokor Margit és Szántó Enid. A következő napon Beethoven Fidelióját adják, Báthy Annával a női főszerepben. Május 20-án és 27-én a fölépült Saljapin vendégszerepei, 75-én pedig Jeritza Máriával „Egy éj Velencében" cimü Strauss-operett kerül színre. Május 28-án szerepel először Godin Imre, a most felfedezett szlovenszkói, magyarszármazásu teno- rista a Bohéméletben, ahol Rudolfot fogja énekelni. Ezután következik Lőtte Lehmann szereplése, majd junius elején Verdi Othelloja, Strauss Ariadne Naxos szigetén cimü operája és Wagner Niebelung-gyürüje. Közben Duso- lina Giannini szerepel, a Carmenben és Verdi „A végzet hatalma" dmü operájában. Junius 20-án Furtwángler vezényli a Tristant, 23-án pedig Jarmila Novotnával Mozart Figaro házasságát adják elő. Utána Tauber Richarddal a Don Juan következik, majd az Eladott menyasszony. Junius 28-án énekli Novotná először a Rózsalovagot. A szezont az Operaház junius 30-án zárja Verdi Falstaffjával. Az uj évad első betanulása a Sevillai borbély lesz, amelyben megint a magyar Svéd Sándor fog énekelni. (*) Offenbaeh a pokolban. Párisiből irjá'k: Tristán Bemard, a kitűnő francia vigjátékiró uj színpadi munkájáról a következőket mondotta: Zenés darabon dolgozom, amelynek címe „Offenbaeh a pokolban". A halhatatlan komponistáról szól uj darabom, amelynek zenéjét természetesen Offemhach müveiből állatjuk össze. Színhely a pokol. Bemutatom uj darabomban, ..hogyan viselkedik egy komponista a pokolban". A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: CSÜTÖRTÖK: Délután: Viki. Mérsékelt helyárak. Este: Százhuszas tempó. PÉNTEK: Százhuszas tempó. SZOMBATON: Délután: Lyon Lea. Bródy Sándor színmüve. Mérsékelt helyárakkal. Este; Verseny a szerelemért. Sdiöffer V. és Poláeek V., a pozsonyi szlovák nemzeti színház karnagyának és rendezőjének ope- réttujdonsága V. Vyohnálek, Lányi Menyhért és Bekény László fordításában. Eredeti bemutató. A NYUGATSZLOVENSZKÓ1 MAGYAR SZÍNHÁZ MttéORA LÉVAN; Szerda: Vadvirág. Csütörtök: Van még szerelem. Péntek: Naplemente előtt. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: Városi: Hétfő—Kedd—Szerda: Szökik a kislány. Csütörtök—Péntek—Szombat—Vasárnap: Folyik a vér, folyik a tánc, Bio Rádió* Hétfő—Kedd—Szerda: Lövés a határon. Csütörtök—Péntek—Szombat—V asámap: Harc a Dardanelláknál. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Tombola. Wolfgang Liobeneier, Olga Cseohová, Betty Bírd, Harry Frank, Futfcerer és Kova Viktor humoros, szerelmi filmje. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA; Szerdán, május 15-én: A VlII-ik osztály. Hertha Thiele, Heinrjdh Georg és Theodor Loos nagysikerű filmje. Csütörtök, május 16-án: Pánik a városban. Bnster Grabbe izgalmas dzsüngelfilmje. TENISZ X Pilsudski marsall halála miatt elmarad a lengyel — magyar teniszmérkőzés. Budapest szerkesztőségünk jelenti telefonon: Tegnap kellett volna Kattovicba utazni a magyar válogatott teniszcsapatnak, hogy a lengyel válogatott teniszezőkkel mérkőzzék. A magyar csapat már kint volt a pályaudvaron, amikor távirat érkezett a. lengyelektől, amelyben tudatják, hogy a nemzeti gyász miatt a versenyt elhalasztják. X A burtinghami (angliai) nemzetközi teniszversenyen a nőiegyesiben a csilléi Lizám as sajgói Sfirawsonoét 6:3, 7:5 arányban győzte le. A harmadik, helyen a prágai Cseipkov kisasszony végzett, aki Sbraweoiünétól bánóim esetben kapott ki. )( Budapest teniszbajnokai: Fénfáegyee: Gaibno- vitz (2. Bánó), nőiegyes: Sdirréderné •' (2. Latest? Cs.), férfipánoe: Gábmovittz -EMisen (2. Ferencsy- Friedridh), regyospános: Fereraczy-Paksyné (2. Ellisien-BaMmigarrten M.% Ifjúsági győztes Stoipa férfiegyes, Nagypéti nőiegyee. )( A Davis Cup első európai győztese Ausztrália, amely Ujzékunid ellem Easbboujrme-bam már 3:0 arányban vezet. Tegnap a Gra^fand-Qníist ausztráliai kettős a Malfroy-Steidimam ujzélmrdi párt 6:3, 4:6, 6:1, 6:4 arányban legyőzte. — Az amerikai zónában az USA 5:0 arányban győzött Kiima ellem és így a zónáidon tóban a dél amerikai győztes Brazíliával találkozik. )( A német teniszszövetség a párisi nemzetközi versenyre Etly Hornt, Graimroit, H. Henkelt és D énként küldi ki. Cnamon nem jáitezik a férfi- párosban, elleniben a vegyeeipároisibati tavalyi wimbledoni társnőjével, Sperrlimgmé-Kirahw'iínikollel szerepel. ............................ iiiiimmniBiuuimjuMB* — Múzeum Liptőseentmiklóson. Zsolnai teidóei- tónk jelenti: A liptószentmiklósi városi tanács elhatározta, hogy a jelenlegi futbajlpálya telkén 600.000 korona költséggel felépitik a liptói muzeum épületét. A muzeirmépités ügye már régóta vajúdik, de a múzeumok szövetsége csak most hagyta jóvá az előterjesztett terveket és így az épitkezés a legközelebbi időben megindul. xx Mindennemű hurutos bántalmaknál ajánljuk a CIGELKA jód-brómos gyógyvíz használatát akár tisztán, vagy savanyu borral, vagy me- .egen tejjel keverve. CIGELKA forróévá! la Lat, Bardejov. — Értesítés, Az államvasutak kassai igazgatósága közli: Az államvasutak kassai és pozsonyi igazgatósága a „Cedok“ utazási iroda közreműködéséivel társasutazást rendez Kassáról és Zsolnáról a nyugatoselhországi fürdőkbe és a cseii-ezász hegyvidékre a következő városok meglátogatásá- sával: Pilsen, Mariembad, Karlsbad, Aussig a. EL, Bodembadh, Herrnskretsdhen, Tetschea a. EL Rei- dhemberg, Jesdhkin, Prága. Részvételi dij Kassáról 603 Ké, Zsolnáról 571 Ke, amelybe be van számítva az utazás vonaton, hajóval, drótkötélpályán, elszállásolás, napi háromszori étkezés, poggyász- szállítás, szakszerű vezetés, belépődíjak, borravalók és hasonlók. Részletes program a „Cédáknál" és az állomásokon. Indulás Kassáról május 25-én az S 90. számú gyorsított vonattal 20 óra 20 perckor, Zsolnáról május 26-án 4 óra 22 perekor, érkezés Brühnbe május 26-án 9 óra 44 perckor, tovább külön motorvonat t.a'1 kb. 13 óra. 30 perckor. .JelentkeT- »i lelhet legkésőbb május 19-ig a Cédáknál Kassán ás az állomásokon. LABDARÚGÁS )( Rözépszlovenszkó zsupabajnokságit a Zsolnai SK nyerte meg. Az utolsó fönctóó eredményét: SK Zsolna—Ateófculnn i SK 4:3 (35). — Szuosá- nyi SK—Csa&ai SK 4:2 (2:0). — Rózsahegyi SK— Vonwaorts, Késmárk 5:3 (3í0). —• BesztercefbáflsyiM SK—Slavúa, Losonc 2:0 (l.O). Metglepebés. —' SK Tufróosrentmárton—RSK ötefeáce 4:2 (lil). X A jugoszláv fufbaJlbajnokságban a Orrpoondía a HASK-ot 30, a Jugoelavia aa esraéfci SSaraiát 50, a Gradljáneáá, Zágráb a Bet^ránfi 6K-oSfc lO és Spalato a szarajevói SSavájáfc l(kl arányiba® győzte te. X A Komáromi FC Nagy tapofcsányban szerepelt vasárnap, afool erősein tatto.liékoliham állott ká as SK eüesn. Győzött a TSK 2:1 (ld) arámybaas. — A tapqtesányi Juiventtas Vágnjbalywj bajnoki meccsei játszott aa otrám AC-ba/L Az eredmény 1:1 (1:1) eldöntetlen volt A borai csaipart ceak Kresa kapusnak köep;önthette, hogy nagy veraeé- geí nem szeravedett A a AC csatáradra nagyon gyönge volt. A váguijkelyi csapat nem jttt be «z I. osztályba. )( Handlován a SK a Zsarnnócai SK-ot látta vendégül és azt 2:0 (0:0) arányban tegyŐBfae. Góloztak: Reáinbergeir és Matuska. — A HSK ezzel a győzelmével a II. osztályban vezet a Középzsn- pálban. A jövő vasárnap Alsóhámoron játezáb az ottani SK elten. )( A Magyar Kupa megismételt középdöntőmén* kőzését szerdán játszók le Budapesten a Hungária és a Kifepest. A győztes a döntőben a Ferencvárossal találkozik. Kárpátaljai sporthírek Lecskó és Csicsery II. nyerték az ungvári me* zei futóversenyt. Vas’ámajp délután as UAC— HuBZ't^ SE félidejében tajntoüta as UAC mezeá fo- tóvefn&enyét két csoportban. A kezdők között 3 Kassára kötözött többszörös 5 kilométeres UAC- bajnok Csicsery János öccse győzött 7 perc 57 rrup. aflaitL II. Tomory^ UAC 8 pere 02 mip. HL LyaióhovüCis UAC 8 pere 20 nnp. IV. Kellemes UKMSC. A távolság 2 kilométeir volt. A hala- diók versenyét 4400 métemes távon rendeztek, első tett a vensenyetn kívül sndiuió Lecskó Ferenc UAC, a csehszlovák Lati magynarők ötezerméteree ba.jn*oikia, 14 p. 13 mp. Miután a. visszavon* PTE átiigazolásd kérelem még nincsen • eltmtézvei, csak versenyen kívül 'imdiuifhiaitiott. Téhát a tényleges sorrend így alakult: I. S'/.aukui®cs UAC 14 p. 58 mips H. Fucsikó I. László UAC 15 p. 15 mp., Hl. Hricó AUC 15 p. 27 mjp. A rendezés és a sttep eredmény Győrffy Dezsőnek aa UAC művezetőjének éé amatőr edzőjéneik az érdteano. Előléptetések a kárpátaljai labdarugó birótestü- letben. A magyar laibdoirugó bórák testütetemefc pozsonyi központja Janusovszky Dezső és Nagy Sándor harmiadlfokiu bírákat másodfokra, léiptette elő. Hanmiadtfoku bírák Hetitek a kővetkező gyakorló birók: Löwy Miksa- Fenemczy Kálmán, Fogéi János és Gutmann István. A best.ülietíb© tteévi szünet urán visszatért Föj-ór Hermán, TÓgi eisőfoflv.1 képesiitését eiismerfce és miegerősrtotto a közponb Jóváhagyták az ungvári biróvizsga eredményét. A 19 viizsgázó közül csupán ikieittiőt képesnteittíok gyakorló bírónak: Győrffy Zoltánt és AckeraptatOia Jenőt^ Félté teles kéipesá'btet. nyeirtek (ihároan mérkőzést kell vezetnábk): Míkulajoslk János Nagy- kapós, Freáimamin Ferenc Uuigvár, Kajfez Alfiréil és Klein Sándor Csap. A gyakonüiaitii vizsga k* métlésére utasították: Koilvn Jónást, Német, Ferenciek, Sándor Bélé* Űsap es JScWciáib Sándnrá %