Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-10 / 85. (3637.) szám
10 'k^gaiAW&arhi rlae? 1935 áprtíw 1U, szenfa megszilárdult. Bányászati és vasipari értékek iránt erős érdeklődés mutatkozott s ezek az értékek tekintélyes árfolyamnyereségre tettek szert. A barátságos irányzat úgyszólván valamennyi értékpiacon megnyilvánult és zárlatig tartott. A záróárfölyamok a nap legmagasabb árfolyamai lettek és színvonaluk fölülmúlja a tegnapi záróárfolyamok nívóját. A szi- lárdkamatozásu . értékek piacának forgalma lanyha irányzat mellett kezdődött, de a tőzsde- idő későbbi folyamán a beruházási piacon is barátságos irányzat lett úrrá. Az 1910. évi főváros1 kölcsön-2* és 1927. évi 2% százalékká javult. BÉCS INGADOZÓ. Bécs, április 9. Az értéktőzsde mai forgalma barátságos irányzat mellett küzdött. Néhány speciális érték árfolyama jelentős mértékben emelkedett. A tőzsdeidő későbbi folyamán a forgalom üteme ellanyhult s az irányzat lány hává változott. A följavult árfolyamok lemorzsolódtak. Kuliszban Salgó gyöngült, a többi érték árfolyama.tartott. A tőzsdeidő második felében az irányzat ingadozóvá változott. Korlátban barátságos- irányzat vált észlellhe- tövé. A beruházási értékek piaca jól tartott. BERLIN NYUGODT* Berlin, április 9. Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt irányzat mellett bonyolította le. A tegnapi forgalomban hanyatlott árfolyamok alapján nagyobbszabásu vásárlások jöttek létre s az irányzat mérsékelten megszilárdult. A tőzsdeközönség bizakodó magatartást tanúsít. A hangulat kialakulásának folyamatát kedvező gazdasági helyzetjelentések előnyösen befolyásolták. Néhány speciális érték árfolyama 2 százalékig terjedően javult. ÁRUTŐZSDE Tartott a órása; ferménytíhíde Prága, április 9. (Trag-oradfo.) A mai terménytőzsdén tartott irányzat é* nagyfokú üzlettelen- ség mellett az árak nem változtak, csupán a cseh és a morva tojás olcsóbbodott 1 koronával.-j- Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 43—44 korona. A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tagnap Hiv. péns ára pénz ára diak.% Alexandria 118.00 119.40* 118.60 119.40* 7 Amsterdam 1613.— 1617.-t 1616.— 1620.— 3% Athén. . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad . 55.3866 55.6366' 55.3866 55.6366* 2 Berlin . . 961.25 963.75 960.75 963.25 4 Brüssel . . 405.025 406.225 405.65 406.85 2% Budapest . 707.85 709.85' 707.35 709.85* 4% Buen. Aires 615.— 621—* 615.— 621.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% Daniig . . 782.50 785.50* 731.50 784.50* 8 Helsingfors 50.55 50.96 50.60 51.— 4 Kopenhagen 515.50 518.50 .515.50 518.50 2& Kowno . . 401.75 4Q3.75 401.75 403.75* 6 Lissabon . 105.10 105.90* 105.10 t05.90 5 London . . 115.10 115.70 1Í5.05 115.65 2 Madrid . . 327.— 829.— 327.— 329.— 5% MaUand . . 198.85 199.65 199.10 199.90 3% Montreal . 23.69 23.81* 23.69 23.81* 8% New York . 23.90 24.— 23.93 24.03 1 % Oslo . . . 579.50 582.50 578.50 581.50 3% Paris . . . 157.70 158.10 157.70 158.10 2% Riga . . . 778.50 781.50* 778.50 781.50* 5% Rio de Jan 204.— 206.—* 204.— 206.—* Soíia ... 29 25 29.35* 29.25 29.35* 7 Stambul. . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 593.50 596.50 593.50 596.50 2«£ Tallinn . . 635.- 639.— ' 635.- 639.—* 5 Warschan . 450.25 452.26 450.50 452.50 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich „ . 773.50 775.50 773.50 775.50 2-ül-A budapesti értéktőzsde árfolyamai: április 9 április Magjai Nemzeti Bank , , 176.50 —.— Banxtt ... .... 129 50 127.Uagyar iltalinot Kőszén . . 331.— 329.50 Salgó ................................... 28.10 27.80 ilrikA ny ...»•• 63.90 64.50 Magyar Fegvvei 90.— 90.— Oani Danubius *•«... 22.80 22.60 f.Ang , i « • i i i • 37.— 37.— VagőagyAt............................. . 19.— 18.50 Rim a • 41.— 41.50 Ofa faipar 26.— 24.50 Nóra , 21.— 20 — illám ra*ut 25 50 24-50 rröitt 78 50 79.25 Magjai Cukor •>■••• 138.— 137.75 Izxőlámpe . .««•••< 204.50 211.— RéssvényzOr .••«*• —.— — Rnngiría mütiigye . » • • —.— —.— Stifcra , ............................ i . — Pel tea • • ■«.«.•> —. — — Q urnái i • • > • • • €3. — 63. Az érelmeszesedés korai halál! Előzze meg ezt a betegséget, hosszabbítsa meg életét Ön is! Most jelent meg dr. BUCSÁNYI GYULA főorvos kitűnő könyve: Az érelmeszesedés természetes megelőzése, gyógyítása és kezelése A könyv szakszerűen, de a laikus által is könnyen érthető módon tárgyalja az érelmeszesedés előidéző okait és megmutatja a helyes utat a megelőzés és gyógyulás elérésére. Ara Ki 12*- Portó 3 —, utánvétnél Ke ő.—r Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában e Érdekes, eddig még fel nem dolgozott tárgy ÖszIoh, Uulíutu, m emner lm ■ommnamranDnnmaa Ida: De, (fodncc Pát E kiváló könyv 144 oldalon, igen ízléses és szép kiállításban csak Ke 19-50 Portó 3'—, utánvétnél 5'— Ki Kapható a P. M. H. kiadóhivatalénál. SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyárt és tilt kúrákra kvoálóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő *<7° C-es kénes hőforráséi. Iszap kttrák. hlektro-fény-mechano therápia Hőiig és vizgyógy keze lés. Napfürdök. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő Mai Francia Dehameron Makkai Sándort Táltoskirály A magyar történelem egyik legizgalmasabb, de csak az újabb kutatások fényében felderülő korszakát világítja meg : a XIII. század első felét Főhőse IV. Béla. a szomorú királyfi, akire a táltoshit tragikus árnyéka esik. Az a sorsa, hogy őrökké bús legyen s ha a rá váró végzetes küzdelemben győzne is majd, a győzelemért mindent oda kell adnia, amit szeret De a re gény e sötét vonalát tarkán és vidáman környezik a kisemberek apró történetei, akik megértik őt. szeretik és hívek hozzá mindvégig. Az orgona mély bugásához hasonló férfias nyelven jeleníti meg a múltat Erdély aranytollu református püspöke, az ördögszekér szerzője. Egéezvászonkötésben Ki 30.— A magyar Basklrcseff Maria naplója és oeuvre.ie NAGY KAROLA (1906-1933) ITT VOLTAM Egy lélek lángolása és elhamvadása. BENEDEK MARCELL előszavával „Igazán nem bántam meg az ismeretséget egy tragikusan nem-mindennapi lélekkel . . (Benedek Marcell.) „ . . . sajátos vergődöje volt átmeneti századunk- nak.“ (Az életrajzból.) Az utóbbi évtizedek legszenzációsabb irodalmi hagyatéka. — Angol vászonkötés, cca 300 oldal, ára 20 Ke. LANDESMANN TESTVÉREK* Kosice, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZÁBAN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruhaáruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok, jankerek és sportöltönyök, gyermek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni. Mélyen leszáü'tatt áron kapható AZ AUTÓ cimü soílőrképző tankönyv , második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsöipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlo venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre Kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egy 1 ormán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni ihajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prága’ Magyai Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/111. Portó 3*— Ke, utánvétnél5*— Ke. Ernest Hemingway: Biíc" a ■'’g- vereki I A háború viharain átszálló, mindenen keresztültörö nagy, ujjongó szerelem utolérhetetlen története. Thornton Wilder: Szén t vns rü- R dia A művészi megjelenítő erő és költői jellemlátás diadala : az amerikai irodalom egész fordulópontot je lentő alkotása. D. H. Lawrence: A löllas k pyó Mexikó rejtelmes hátterében űzi az embert a civilizáció és ösztön harca, az irodalom örök problémája ; a cselekmény dazdag folyásán át tűz ez a nagy kérdés tVüchael Arién: líjú szerelmesek A háború utáni London lüktetése és pompája, szerelme és fájdalma zeng ebben az utánozhatatlan finom tollal megirt regényben. Sherwood Anderson: A nagv ember A gépek harsogása közt nőtt uj Amerika és uj ame- rikai embertípus születése és harca a tárgya ennek a szokatlanul friss hangú, modern regénynek. Ára kötetenként Ké 22.50 ij o r o 7 a t Bakta Ervin: A Boldog Völgy országa (Barangolások Kasmírban.) 48.— KC. Italo Balba; Diadalmas szárnyak. 48.— KC. Sten Bergman: A viharok hazájában. (Természettudományos kutatóutazás a Kurili-szigeteken) 36.— KC. f V. Ethorton . A Mount. Everest átrepülése 54.— KC. Forbáth László: A megujhodott Mongólia. 36.— KC. Keöpc Viktor; Cejlon, az Éden sziget*. 36-— KC. Vörös Márton : A szerencsés expedíció. 30-— KC. Portó —, utánvé n l - K . egrendelhetö a „Próga1 Magyar Hirlap“ kiadóhivatala utján Megjelent! Megjelent! „NEGYEDIG LlVAI SZAKÁCSKÖNYV*4 160 -nál több u j receptet tartalmaz. Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége van. Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék, ára 8*» K€, portóval 9*- Ki. Rendelések: RÜDNYANSZKY OLGA. Levice, Honvéd u. 57 címen legegyszerűbben postautalványon a 9.- Ke előzetes beküldésével eszközölhetők. 'PRAGAI-MA'&^yRHIFT.AP Felelős szerkesztő: Forgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1- Horthy MiklÓ6-ut 21. IV 3. Telefon ő9 8 98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Reborovszky Jenő. — Rueyn- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Dngvár, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassai 6zerkesztÖ6ég és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Methőd-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. * Hirlapbélyeg használnia a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1 — 1934 sz rendeletével engedélyezve. KMj>: Prágai Magyar Hírlap LagkladóvAUalat Szövetkezet kori teL — Nyomatott a Morcy H, Fia! nyomdájába©. Prágában. — Nyomáéért felelős: Em. Kritky. % • --"wawwBWHwwiawewwwieeewwiiwwCTgwinwMw ■iiiiiiiw m huj i mamii ■rciiiiwgwwBMBMmwwvmMnmraBB—■ Olcsó A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 9 április 8 HvereTnénvköicsőo , , , 91 65 —91 65 — 6% o, beruházási sölesőn . 95.— —95.—-----6%e, beruházási kölc 1928 9?.. 15 —.— 05 15 — ' — Lisztkölcsőn ..... O" 70 97 70 6%-o. luv államkölcsön . oo 70 07 70------5%-o» államkölcsön 1988 . R? 30 Í8 4%-o» Kaua-ederberfft . • 69 95 -------69 90 — — ot oótjáradék .... 71 15 71 10 4.245,-ot oótjáradék. • ■ * 65 85 —.— 65 90 — 4%-os oótjáradék . . * , 62.05 60 05 — 8.50%^* p6tjlr*d«k . . , 56.60 —56 60 Hi4it81'’*őnbártftlsnttl« , . . 49.— —49 — — 6%-ot morva ot** kflleaP* — — ——.— —.— S%-ot bábom elCttt adófíá? 60,50 ——.— 6%-o» e»«b lelrálnsrbdnfc 07 — —97.— — 4%-os Kassa odsrbc,pi 18W 74 25 —,— —— — Csehsílorák M^nuetl Bank ----- 452Ó — — Nord bahu .... 496^— — — 4Í>80 - 4790 — Nordbabn Bonnok . , . 870 - 875 — 865.— —.— Cseh Ou kori pár ..... 557 - —555.— — Schnuer 1575 - -.- 1565 - — Romát Cukor — — —.— —. — —. — Auxlga, Fioomítí , , , , , 775 — —.— 775 — — Kriiik 778 - 778.- — Prigai Malmok . . , , , 1125 — —.— 1125 — — Kálin) Mfltr4?T,...................... _ _ _ _ 225 — — K öli ni Káré KolinJ Sióm ,,..., —------------________ fü ipat . .......................... - 1318 - 1315 ----------Au »«tfi vegyi...................... 886 — 888 — 882 - 878 Bn dwelsi ..... , —--------— — — _ Kőn igáhofe, VBineut . . . 817 — — — 795.— 793 — Oaoh-Mórra Kolhrn Danik . 13°5.- 1390 -1395.— —.Brflunl Gépek ....................... 79 — —.— 77.— — Rlng boffer ...............................4f8 — —408 — — Ny ugatc.et 8*én .................... 333 — —.— 333.— —.— Alp ina ...... 45 25 —.— 45,— Berg é> (főtten ..... 1420.- 1430.- 1435.- 1425 Poldl ........................... 596 - 598 -----------Priea) Va.. ...... £45.- 540.- 535 Skoda ........................... . 907.- 914 - 915.Po foír Kábel .... 717- —718.- 716 — Iawald ..... 20.50 —.— —.— Oll.sehan- P.pir • 1 . . . .— —.— —.— —. — Kötött devizák: áprillis 9 április 8 pénz Ara pénz Ara Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.— Bécs 447.— 450.- 447.- 450.— Bukarest... 17.80 18.20 . —.— Riga . 627.— 633.- 627.- 633.— Tallin . . 606. - 614.— 606.— 614.— Mai Francia ueliameron lean Coeteau Julién Green Roger Martin du Oard Marcel Jouhandeau George* Duhamel Francois Mauriac Henri Duvernols André Maurois lean Giraudoux füles Supervielle A legpijabb francia sréppróia tiz reprezentánsának legszebb elbeszélései az Írók fényképevei és kézjegyével. Fordította, a bevezető tanulmányt és életrajzokat irta : Gyergyal Albert Ára: Félbőrkötésben Ke 28.80 Erdős Renée: Ősök és ivadékok I. Az új sar.i II. Az élet királynője Hl. Berekesztett utak IV. Ave Roma A legnagyobb sikerű magyar írónő egyik legjelentősebb alkotása ez a hatalmas regényciklus ; egy változatokban és élményekben dúsgazdag női élet csodálatos prózai éposza. Széles ívelése a kisváros miliőjétől az örök Város ragyogásáig vezet — s szerelem, szenvedés, művészet és élet pezsgő lüktetése viliódzik minden sorában. Egy különös asszony) sorsot vetít el előttünk; osztályrésze lesz minden, ami vonzóvá és borzongatóvá teheti a mindennapokat : siker, szerelem, misztikum és a vallás szent ihlet-e. Mindez a múlt századvég aranykorának boldog ragyogásában játszódik le, sokszinü és sokrétű . életformák között ; provinciális, családias, de fojtogató légkörből indul el. a nagyvárossá nőtt Budapest fényeiben folytatódik, végül Bécs világa, Olaszország, Firenze, az antik és az uj Róma festik a tetralógia dús hátterét Erdős Renée utánozhatatlan stílusa, ez az igazi asszonyi stílus adja meg Írásainak sehol nem Ízlelt zamatát, és az asszonyi lélek sokhuru harmóniája szövi át rohanva folyó történetét. Ara egészvászon kötésben Ki 22.50 Úi írancia regények Pierre Benőit: A zöld sziget Fordította Hevesi Andrá" Egy magános szigeten élő különös család különös szenvedélyektől dúlt élete, a huszadik század nagy mesemondójának izgalmasan nagyszerű előadásában. Fűzve 15.60 Ke. Kötve 21.60 KC. Henri Duvernols Edgár Fordította Gyergyal A'bert A könnyelmű, bohém Paris bűbájos regénye, hősei a nincstelen költő és a mosolygó midinett, — a mai francia regényírás egyik legragyogóbb alkotása. Fűzve 21.— KC. Kötve 30— KC. André GIde: A vatlkán pincéi Fordította König György A modem irodalom kiemelkedő remekműve ez a könyv: bonyolult Izgató kalandregény s egyben a francia középosztály páratlan humora tükörképe. Fűzve 24— KC. Kötve 33— KC. lullen Green; Az álmodó Fordította Husztiné Révhegyi fiózso Esemény ez a regény: egy beteges fiatalember története, akinek életében alom és valóság összekeveredik. Green legegyénibb és legjelentősebb müve Fűzve 24— KC. Kötve 33— KC.
