Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)

1935-04-04 / 80. (3632.) szám

12 1935 április 4, csütörtök. i­LANDESMANN TESTVÉREK, Kosice, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZA' BÁN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futó­szőnyegek, sezlon- és ágytakarók, min­denfajta összerakó vaságyak, stb. Ruha- áruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok. jankerek és sportöltönyök, gyer­mek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öl­tönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL­VESZ: Pozsonyban: A P M. H kiadóhiva­tala, Lörincknpn-u. 17. — Nyitrán: a nyit- rai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. emM — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Birou. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: i!j. Rábelv M. — Nagyszombatban: Prvá trrav- ská váeobecná obcbodná kancelária. Pe- karská ni. 3. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Fűleken: RrSmer Jeremiás. — Tornaiján: Blnmenthói Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámnel. Érsekujvárott: Griln Izsó. Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Prágai Hagyat Hlrjjag Lagkiadóvállalat Bifcratkaaat kod. lak — JbfeMMtatt a Mara* B. IM agomdijibie, Fiágáhao. — BgooUaén felülte fiai. KrátAtf. % A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 2 április 3 Ny«r«m6nyk0lea0B . • • i « 91.60 —91.60 6%-o* bernhiziai kBlwta • • 96.— —.— 95.— —.— S%-o« bernbiriUi 'kotor 1926 . 95.15 —95.15 — Lisrtkölegön . , . * . • v t 92.70 —.— 92.70 — inr AUamMlMOa , . 92.70 —92.70 — .— 5%-o* fcllunktllosta 1928 ■ » 88.20 ■ —88.20 — .— 1%-os K.*asa-odí*rb«Tgt , i , 69 65 —69.75 — 4Ví%-0« p6tj4r*d^k . > .# ■ » 70.90 —70.90 —.— 4.2%-o* pótjiradék. f ■ a , 65.95 —65.95 — 4%-ot pótj&radék • « • » , 62.05 62.05 8.50% «>» pdtjáradék . , ■ , 56.60 —56.60 — HadikOlcgflnkArtalanluU . . . 49.— —49.05 — o% o- morva om kflleífa —.— — !%-o» bíbora előtti Másság . —,— —.— —.— —.— 6%-o» cseh Jelailögbaak . 97.— —.— 97.— — 4%-o» Kasaa-oderbergl 1889 , 74.50 —.— 74 50 — Csehszlovák Nemzeti Bank -. . 4540.— —.—4520.—4510.— Nordliaün . ...... .4150.— -.-4160.-4170.— Nordbaha Bonnok . . . . t ——.— —.— Cseh Önkort pár ...•*• 558.— —556.— —.— Sehöller 1585.— —.— 1580.— —.— Hor-rit Ónkor •.*•«• ——. ■ —.— Anssiper Finomító' . . 775.— —775.— —.— K.ri?.ii . . • -v | , 778.- -.- 778.­Prágai Malmok * , -. « .'1125.— —. — 1125.— — Kolinl MAfrigya , ... « . , 225.— — Kolinl Káré « , i I . • , —.v­Kolinl özew . . . . . . . 1810.— —— .— i'ejipar , 1270.- -.-1275.- -.­Aneslgl Vegyi . , . a ^ , 880.- 878.- 880.— —.— Budwelst Sör — .— Köntgshofei Cement . • « . 775.— —775.— 780.— Ceeb-Morva Kolben-OánSk , . 1400.—1410. —1400 — —.— Brflnnl Gépek , , , t , 77.— —. — 77.— —.— Ringboffer 410.— —.— 410.— —.— Nyugatoseb Szán. , t « « . 335.— —334 — —.— Atpine ■■••••» 46 50 —.— 45.50 —. — Berg é> Halton , , , « , 1415.- 1420.-1415.- 1425.­Poldl ...................... • , . 597 - -.- 597.­Prágai Va*. • f • « . « , 520.- —525.— —.— Skoda ........ 905.- 913.- 907.- 911.­Possonvs Kábel t • o • i 732.— —. — 733.— —. — inwiid . • » • » • o . 20.50 20.50 — .­Olleschani Papír —.— —.— ——.— A prágai tőzsde devizaiegyzéseí: ma tagnap Hív pénz áru pénz ám diek % i Alexandria 117.60 118.40* 117.85 118.65 7 Amsterdam 1613.— 1617.— 1615.— 1619.— 2% ! Athén. . . 22.50 22.80“ 22.50 22.80* 7 Belgrad . 55.3866 55.6366“ 55.3866 66.6366* 2 Berlin . . 959.25 961.75 959.75 962.25 4 Brüssel . . 405.40 406.60 404.90 406.10 Z^ Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35' 4Y, Buen. Aires 615.— 621.— * 615.— 621.—* 6 í Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4*/, Danzig . . 781.50 784.50* 783.— 786.—* 3 Helsjngfors 50.40 50.80 50.45 50.85 4 Ropenhagen 509.50 512.50 513.50 516.50 2y, Kowno . . 401.75 403.75' 401.75 403.75 6 Lissabon . 103.60 104.40 105.10 105.90* 5 London . . 114.35 114.95 114.825 115.425 2 Madrid , . 327.— 329.— 327.— 829.— 5% Mafland . . 198.60 199.40 198.60 199.40 3% Montreal . 23.69 23.81* 23.69 23.81* 8* Ne-w York. 28.87 28.97 23.91 24.01 1% ■Oslo . . . 572.50 575.50 575.50 578.60 3% Paris . . . 157.70 158.10 157.70 158.10 2^ Riga . . . 778.50 781.50“ 778.50 781.50* 5% Rio de Jan 204.- 206.—* 204.— 206.—* Solia . . . 29.2b 29.35* 29 25 29.35* 7 Stambui . . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 588.50 591.50 591.50 594.50 2»t Tallinn . . 633.— 637.—* 833.— 637.—* 5 Warscbau , 451— 453.— 451.— 453.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 773.60 775.50 773.50 775.50 2 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: áiprdfe 2 ápniláis 3 Magyar Nemtetl Bank . . . 174.— 174.75 Banxit ................ 109.50 113.— Ma gyar UtAláno* & Őszén . . 323.— 328.— Salgó ....................... 27.30 28.05 Úr i kánv 60.— 60.25 Magvar Fegyver 89.50 88.— Gant Dannblus ••«««. 23.90 23.60 L4ns ■>•••••< 36 50 35.— Vajróncyte 17.50 18 — 38.80 39.20 ................................. * . 22.50 23.— • • • • » t ■ . 19.30 19.70 áhamrasu*..................... , , 24.- 25.­TrO eet ....................... , . 75.75 75.75 Magyar Cukor 131.75 133.25 Izzólámpa , | | | • , — RéaZvényeOi ■•*!»> —.— — tiaag&ria matiágya t * • < 23.- 24 ­BzillTű 4 t f 9 | | » ■—,*— — Féltén . «••«•••. 133.- 134.50 Qnmmi . . ..................... 58.50 — <pp^ *iai-Magíarhi rlae» Felelős szerkesztő: Forgách Géza + Budapesti szerkesztöeég és kiadóhivals!: I. Hor­Ihy Miklóe-ut 21 IV. 3. Telefon 59--8—98. Szer­kesztő Zólyomi Dezső. — Pozaonyi ezerkeeztőeég ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár­it Ija-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassai szerkesztőség é9 kiadóhivatal: Fő-ucca 105. L Telefon: B5--29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc ée Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal. Wilson-uoca 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. « Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. l-ljrlapbéiyeg használata a prágai postaigazgatóság 59.660/VI 1—1934 sz. rendeletével engedélyezve. ú'ty&ső’Ci’ Kő Kő Bandonin: Az önfegyelmezés művészete 19.50 Dr Korányi: A hugyszervek bet^ségef . • 16 50 Dr. Bien: Allergia és allergiás betegségek 19.50 or. Kromayer: Bőr- és nemibetegségek , . 24.— Dr. Bodon: Hogyan éljen a szívbajos ember 19.50 , „ . ... ._ Dr . Bucsányi Írelm(*r«edés . ... . 12- Dt' Elh,Iás & gyo*,­-Nyerskoszt .........................19 50 elások * • . , . .. - Hogyan éljen a gyomorbajos ember 19.50- Természetes gyógymód .... 32.50 _ Hnmv*n élien a viebauw ember? 1950 Coué: Egéetóég ée 6nlegyctaerf8 .... 22.10 Meghűlése, betege, ^getűréee 10­Dr'D^rS topoteociárél ' ' ‘ ' 2- Krarcfényhereiée 16.50 Dr. Decsi. Az impotenciáról ....................“ Dr. Mezei; Mit tegyek, mit ne tegyek, ha Dr. Donáth: Alkoholizmus — Alkoholkérdés 6.— . , , . . ü 1- . ... <1 ™ szép akarok lenni . 16.50 Dr. Englander: A vieszeree láb....................11.70 . .- Ischias és derékfájás . . 12- Dr' Mul,er: A tuberkulózie megelőzése és I Lúdtalpé bokísflllvedée....................12- gyógyítása diétás kezeléssel . 19.50 Dr . Englander: A rheumás bajok házikeze'lése 16.50 Dp* éi kész éteIeb lft Dr. Ehrenfeld: A szépitő-sebészetről . . . 18.- e értékének táblázata 10.­Dr. Feldmann: Idegesség és ösztönélet . . 19.50 Semmelvem, az anyák megmentője, ffeve . 13.­Dr. Földes: A nő a változás korában . . . 19 50 ...... . . ... kP. ’ f?'50 — A fiatal anye ..... 18.50 Dr 8oAs: A d,ét,á8 konyha technikája, fűzve 37.— — A nő* betegségekről . ... 22 50 kötve 48- —- Mit keO tudni a méhrákról....................9— Steke,: A modera házasság, fűzve . 19.50 De , Gartner: Lelkibetegség kezelése és ...... .. ' ... 24 gyógyítása 28.- “ A rejfá]ás, migrén és egyéb ideges fáj­— Az ember harca a civilizáció rabságában 19.50 dal mák 19.50 Gergő: Gyakorlati életbölcsesség 16.50 ~ üzenet az anyáknak Dr Goldner: A proetata-megnagyobbodá9 lé- _ ■ .. . „ , . r „ •••;■' 22 ^ nyege, jelei és gyógyítása ... . 19.50 Dr' Sch,mn,ert: Allopathia - Homoeopatíua 9— Dr Hermann: A psiohoanelizie mint módszer 15.60 Dr. Teleki: Az ultrarövid hullámok jelentő­Dr. Hohenberg: A dohány és dohányzás . 22.60 ®ége é6 therápiai alkalmazása ... 26.— Dr. Holló: A giimükór ....................15.— Dr. Torday: Egészségügyi csecsemő-gyer­Dr . Horvai: Anyagcsere betegségek . , . 15.— mekvédelem 9.10- A cukorbeteg kosztja . • . . 15.60 Dr. Váradi: Népszerű egészségügyi előadások 16.50 Dr. Izsák: Az idült székrekedés ..... 19.50 Dr. Vende: A nemibetegségek...15.­Dr . Káldor: Az ötvenéves ember .... 37.- Dr. Verebély: A rákbetegségről .... 5.60 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést 16.50 Dr. Völgyes&i: Hipnózis-gyógymód a szervi Dr. Kellner: Mit kell a sportolónak saját és lelkfbetegségeknél .... 27.— testéről tudnia ......................... 24.70 Dr. Wallenstein; Hogyan éljen a mai ifjúság 16.50 Dr. Klemperer: A tüdőtuberkulózis . . . 16.50 Dr. Wexberg: Az ideges gyermek 21.60 A fenti könyvek a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában kaphatók. Legajánlatosabb posta­szelvényen megrendelni a könyveket. Porté 3.—, utánvétnél 5.— Kő. MONTE-CARLO oapwguát népiégét 4a keAemeit ^Avva*1 • Halai Briatol-Majaatic-ban. Legjobb polgári «zál- kxla a tenger mellett 800 aaoba legaiaesonyabb árak ROMA H0TEI IHPERUt TOIIWWC VIA VITTORIO VENETO 24 Elsőrangú. Minden modern kényelem. Előkelő központi nyugodt fekvés. A magyar uriközönség szállodája. Tulal. ACZÉL ARTÚR ^^^^^^^beszerzés^j R E I F aiB Baőská Bystrlca \ Árjegyzék Egyéves gyökeres szőlöojiványok külön lege* csemege fajokban Egyéves gyökeres szőiővesszők kttfinő csemege és borfa’ okban, továbbá elsőrendű nemes Oszibarackfa-ojtványok eladók. Ortfódy K. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra 6r- és fajtajegyzék Ingyen kapható. Gyümölcsfák. i ünzbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben utányot áron kaphatók a kSoismert Vodarady (Vedród) i arad almi kertészetbea poéta Vodersdy, áapa Bntislava ! árjegyzék Idyánatru ingyen Alapéttatott 1845-bsn 22 óvee 28 éves nőtten VILLANY- és KERTÉSZ RÁDIÓSZERELÖ, ^pr. 15wre ójl)lás,t IkcirciPs esehszl. áilampolgá-T, eür- ügyes parkmiumikáB, a. gőeen állást keree. Leve- kertészet ösezes ágaihaai leket „Ügyes" jeligére a jártáé, az állam három, pozsonyi kiadó továb- nyeflivót biirja- Szávcs bit. 1599 megkereséseket _.,Aki a ~ V . . . ^ u .__ , rendiéit szere ti*1 jeligére Ga zdasági végzettséggel, a k,iadóba kér. 1624 magyaT gép- ee gyors­írással, kaucióval aíkal-, mazást keresek s. GAZDASÁGBAN | vagy más vállalatban.[Y,, ...... , ... . El ien&zoiligálatképpen tár- ^ ^?0 ,^et ev,eis ^aÍ^®z 'a snIhatok, amint legköze-(PeKl,^ré6 lebbi örökségemhez hoz- OROSZ AGÁR. zajútok. Ajánlatokat (Kiállitáeon dijat nyert.) ,Perfekt szlovák" jeligére Jelige: ., Árkos". 1583 yr(>k‘______________NAGYVENDÉGLÖSÖK^ [Középkorú ör egek, özvegyek, vagy ! INAS- SZAKÁCSNŐ, nőtlenek! Nagyvendéglős lmegbízható, szorgalmas, középkorú özvegye mnin- több évi gyakorlattal bi- katársnak elmenne. Óim ró, keresztény házaspár a kiadóban.________1607 iuri esaládnál állást keres, jói bevezetett jMagyarul, németül és szlo- f^vvki^piíS7Pti [vakul beszélnek. Cim a hENJf^EüDE|„ETI kiadóban. 1617 MŰTEREM j—----7-------------------— konkurrencia nélkül, 19 Ki sebb [ezer lakosú községben, GAZDASÁG VEZETÉSÉT nagyon ölesén eladó. Mllalná 82 év«s, r. kath.Cim a %““■-----­[gazd ász, aki jelenleg; VILLA BRATISLAVÁ- negyvenezer korona kész-í BÁN ELADÓ! pénzzel rendelkezik. Pon-{jyöj}j,örü fekvésű, uj |tos című levelet „Szolid épület a város közvetlen uj erő1; jekgere a kiadó közelében. 12 szoba, és továbbit.____________1590 mellékhelyiségek, köz­. . . . .ponti fűtés, vil!3nyvilá­Tobb evő gyakorlattal gilás, gáz, csatornázás és bíró, 6zakepzett diszkért. Az épület gyer­VADÁSZ-INASI jmekszanatórimraniak is állást keresek nagyobbíla-^-’10irí, nlkalm.as volna, uraságnál. Szives meg-i ^eklődések e lajp po- kereséseket: Dobrovítzky 7^GTlJ^ kiadójában „Jutá- 'papirkereskedésibe, T/evi- ny°^‘ jelige alatt. 1616 ce. kérek. 1595 LEGHORN 25 éves kitfl-nn.lt nfP°« c^ibék szállítására előjegyzéseket elfogad. GÉPLAKATOS, Kálmán János baromfi- esehszl. államipOílgár, bár-[tenyésztő, Rimavská So- míly állást elvállal, eset- bota.______________1620 lé g elmegy urasági inas-; RHODE IZLAND nak, kulcsárnak vagy], .... . _ , . [házfelügyelőinek. Ajánla- ;te'.ny&sz^?r'zs, _ kpváló ltokat: „Becsületes*1 j^b^inőségu, eladó, umerin- láigére a pozsonjd ki-adó^3;1 Bajos, Nekyje nad továbbit. 1600 Ipl^.-----------—-------------------- ÓRÁS SZERSZÁMOK ÁLLÁS T KERES eladók, esztergagép fel- 50 év körüli asszony, sze- szereléssel, Finir gésp, zsa- irény fizetési feltételekkel, kó stb.. azután egy mo- A falusi, háztartás miin- ziigép lámpással eladók, dér munkájához ért, a Gyuircsányi Ernő, Luóe- ibairomfi- és sertésneve- nec, Masaryk u. 3. 1618 léshez is. Legszívesebben T;y, tt-" ■falura vagy tanyára mén- bevezetett ne. Cim a pozsonyi ki- „PÁRISI NŐI adóban. ___ 1614 DIVATSZALONOMAT" 36 éves perfekt vendéglői családi,okiok mnafct jutá- ctauíccwó nvos anon azonnal at­SZAKACbiNE adom. Bevalló Gazella, jó bizonyítványokkal és Komármo, Dnna u. 8. 15 évi gyakorlattal elvál- 1623 iainá nagyobb konyha ---------------------------------­önál ló vezetését. Beszél Iinitemnátus felállításához tökéletesen németül és TÁRSNŐT ■szlovákul is. Az állást keresek. Kezdethez 25 azonnal elfoglalná. Cim: ezer Ke szükséges. „Báz- Sedilekné, Zilina, Kom- tos existencia** jeligén, menská 9. 1610 1622 AfieóUicdeUsek | Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, rasir- és ünnepnap 9Q fillér. A legkisebb hirde­tés ára 6 Kő. á hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatal­ban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldé­se esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöve­get a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kő-s posta­bélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská nlíce 12. szám. III. Jeligés hirdetők cí­mét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apró- hirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. jCevetezé* [ Állást kap j Fiatal, szőke urinő tisz- Intelligens, szlovákiul is teseégee , beszélő kisaszonyt 'felve­ISMERETSÉGÉT keresi jómódú idősebb ÜZLETBF. úriembernek. „Viola** jel-kaucióval. „Megbízható** igére Tmava, poste rés- jeligén, 1621 tömte. 1606 I | ^ •*** í .......... 1 9 Teljesen árva, csinos, int. önálló, jólmenő üzletem,finomlelkü urileány mi- beiemdezett lakásom vau.előbb bárhová és bárminő Árva leány vagyok. Ceu- elhelyezkedést keres, pán boldogság után vá-Ügyes ko. gyom. Először levelekből más, a főzéshez is jól ért. akarnék megismerni egv Otthonért és szeretetért, intelligens, jólelkü, híva-al(ár idősebb, vidéken lá­tássá! biró férfit, akivel kó, magános úriemberek HÁZASSÁGRA LÉPNÉK, házvezetését is vállalja, Közvetítők kizárva. 30-on gazdasághoz, ba.romfiné- felüliek írjanak: „És len-fee!!e6^ez szakszerűen ért. nek valakié** jeligexv:. pzrves leveleket „Harc a I615 kenyérért jeligére, poste----------------------------restante, Kosice 2. címre FÉRJHEZ ADNÁM kér. ________1585 nővérem et jól menő üz- Középkorú int. urinő ki­lettel, izr. kereskedőhöz, gebb aki csekély tőkével ren- delkezik. Jelige: „35— HÁZTARTÁSBA, 45“ 1611 vagy idősebb házaspár­ríp 1HF7MPWF inál, esetleg magányos ut- FERJHEZMENNE ^ vaigy urnőnél keres árva urileány 100.000 ko-elhelyezkedést. A háztar­ronával. Benősülne fiatal- tás minden munkájához ember 500.000 koronával. sütésben, varrásban Bővebbet válaszbélyegértg^gf’ ^zerén^nyü*'* Mészáros ügynök. Levice. jeligére a kiadóba kér. 1612' 1538

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom