Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-30 / 100. (3652.) szám
1935 áprifie 30, kedd. i^<isiJVVv<^SRiHnatóS 9 A Füleki TC eldöntetlenül játszott Komáromban, a Kassai AC botrányok között kikapott Ungvárott az SK Rusjtól Győzött Trencsén és Pőstyén ■ A Beregszászi FTC eldöntetlent csikart ki Kassán a CsSK-tó A Bratislava legyőzte a Ligetit ■ A VAS barátságos mérkőzésen kikapott Nyitrán Prága, április 29. A szlovenszkói divízió teljes fordulóinak legnagyobb eseménye Komárom- bán és Ungvárott folyt le. Az előbbi helyett a magyar bajnok FTC nem tudott gólt elérni és igy a mérkőzés gól nélkül végződött. Sajnos, az eredmény nem kielégítő a KFC számára, miután az összes szlovák csapatok győztek és igy a kiesés kérdése még nincs tisztázva. — A keleti csoportban a KAC kikapott Ungvárott, rendkívül csúnya meccs keretében. A nap hőse a Beregszászi FTC, amely eldöntetlent tudott Kassán a CsSK-tól kicsikarni. A részletes eredmények: Füleki TC — Komáromi FC 0:0 Komárom, április 29. Tudósítónk jelenti: Rekordközönség, 2500 főnyi néző előtt folyt le a KFC—FTC bajnoki mérkőzés, amely gólnélküli döntetlen eredménnyel ért véget. A hallatlanul izgalmas meccsen mindkét részről a védelmek brillíroztak, viszont a csatársorok erőtlenül támadtak, de igy is megállapíthatjuk, hogy a KFC-t csak a balszerencse ütötte el a biztos győzelemtől. Az első félidőben egyenrangú dlenfelek küzdöttek, szünet után azonban a KFC ritkán látott nagy iramot diktált s óriási fölénybe került, de a csatársor, főleg a belső trió puhaságán a legszebb akció is eredménytelenül végződött. Igaz azonban az is, hogy az FTC remekül — legtöbbször hat emberrel — védekezett s ahol már nem volt segítség, ott a szerencse jött közbe. Az első félidőben egyformán kivette a részét a támadásból mindkét csapat, a KFC Csivre révén gólhoz is jut, de a bíró lesállás címén nem adja meg. A 26. percben az FTC centere, Horatius fejberugja a vetődő Ványát, akit csak percek múlva tudtak magáhoztériteni. A helyére beugró Virághnak szerencsére nem akadt dolga. Ványa öt perc múlva visszatér. A 34. percben Czirók 30 méteres rúgása alig kerüli el a fülekiek kapuját. Az utolsó tizperc az FTC-é, Horatiusnak jó helyzete is támad, de sokáig tétovázik s leszerelik. Szünet után a KFC a kezdeményező, erőteljes rohamokat indít, de Papp és Sass túlsókat önzősködnek. Élénk, szemre is nagyon szép játék folyik, amelyben főleg a füleki hátvédnek jeleskednek. A 26. percben Papp tiszta helyzetben fölé rúg. A komáromiak kapusát viszont Bobák foglalkoztatja. Majd Papp csodás lövése csak centiméterrel kerüli el a fülekiek hálóját. Ismét Papp, majd Sós lő, de az FTC elkeseredetten és szerencsével szögletre hárítja a lövéseket. A 33. percben Csivre remek lövését a füleki kapus még reme- kebbül védi. Változatos mezőnyjáték alakul ki, de a 43. percben úgy látszik, hogy mégis gólt rúg a KFC. Sass tisztára játsza Sóst, aki azonban kapásból négy méterről élesen kapu fölé rúg, A 45. percben tizenkét méterről rúg büntet töt a KFC, de Virágh kapu fölé célozza. Egyénileg a KFC-ból Virágh, Czirók, Kupola és Gleisza volt jó, mig az FTC-nél a két hátvéd, Böhm és Felföldi, valamint Csukás imponált. A vártnál sokkal gyengébb teljesítményt nyújtott: Vitálos, Sass, Sós és Papp (KFC), valamint Bobák, Galbács és Mosovszky (FTC). Novák biró kifogástalanul vezette az öldöklő iramú mérkőzést. KFC XI.—Nagymegyeri SC 8:0 (4:0). II. osztályú bajnoki mérkőzés, amelyet a KFC tar- talékacsapata simán nyert. A mezőny legjobbja Enoch volt, aki egymaga négy gólt rúgott, mig a többieken Weintraub (2), Lengyel és Simon III. osztozkodtak. SK Bratislava — Ligeti 3:i (t:t) Pozsony* április 29. (A P. M. H. pozsonyi sportszerkesztőjétől.) A régi nagy Ligeti—Bra- tislava-találkozókra egyáltalában nem emlékezteit ez a mérkőzés, amelyet 2000 ember nézett végig. Az SK Bratislava megérdemelte a győzelmet, mert iskolázottabb futballt játszott és kondíció tekintetében is felülmúlta ellenfelét. A Ligeti a játék első felében volt csak veszélyes ellenfél, akkor egynrangunak bizonyult az SK Bratislavával, de szünet után már nem bírta az iramot és átengedte a teret az SK Bratislavának. A Ligeti támadásaival kezdődött a játék. Negyedóráig szinte állandóan a Bratislava kapuja előtt folyik a játék. A 20. percben Mihalovics pompás beadását Müller góllá értékesíti. Ezután a Bratislava kerekedik felül s a 22. percben Sors berúgja a kiegyenlítő gólt. A félidő végéig nyílt játék folyik, de az eredmény nem változik. A második félidőben ismét a Ligeti kezd támadni, de nem sokáig futja erejéből. A 9. percben Maszarovics góljával a Bratislava jut vezetéshez, ami után a Ligetinek alkalma volna kiegyenlíteni, de Müller lövése a felső kapufáról pattan viasza. A 16. percben komért csikar ki a Bratislava s Kosztka labdáját Bulla befejeli. Nagy Bratislava-fölény, amelyet ritkán szakítanak meg a Ligeti támadásai, de eredményt nem hoznak. A Ligetiben a közvetlen védelem volt a legjobb. Kitűnő volt Borbély, Meidlinger szintén. A hali- sorban csak Vinkovics felelt meg. A csatársorban Müller jól kezdett, de a második félidőben visszaesett. Mihalovics és Mayer II. derekasan küzdöttek, Fakko igen gyenge volt s nem való a csapatba. A Bratislavánál Hubek, Jurcsák, Maszarovics és Kosztka voltak a legjobbak. Biró: Kupric. Trencséni TS - Ruttkai FC 4:1 (t:0) A trencséni csapat könnyen győzött a meglepően gyöngén játszó vendégek ellen. A gólokat Varga (2), Betka és Fekete, illetve Hochreiter rúgták. 1800 néző. Biró: Veress. Pősíyéni FK — Zólyomi TK 5:1 (2:1) A PFK minden részében felülmúlta ellenfelét és meglepetésszerűen nagy gólaránnyal győzött. Divis és Bosák (2—2), Budai egy gólt rúgott, mig a vendégek részéről Kreu gólozott. Possák a PFK-ban nagyszerűen bevált. Nyitrai AC - Vas Pozsony 3:0 (2:0) Barátságos mérkőzés Nyitrán. 1000 néző. Biró: Gabcsó. A vendégcsapat idegesen játszott, támadásai szétesőek voltak. Nyitra lelkes játékával a győzelmet megérdemelte. A gólokat Dubay, Pehácsek és Pohle rúgták. A biró többször hibázott. A nyugati csoportban a Bratislava vezet 29 ponttal a Füleki TC és a Trencséni TS 18 pontjai előtt. 4—5. Vas és Ruttkai FC 16, 6. Ligeti 15, 7—8. Komáromi FC és Zólyomi TK 13, 9 —10. Pőstyéni FC és Nyitrai AC 12 ponttal. SK Rusj — Kassai AC 6:3 (4:3) U n g v á r, április 29. A Pásztor bíró helyébe kiküldött Srail munkácsi biró rosszul és teljesen elfogultan látta d tisztjét és a szó szoros értelmében „megverte a Kassai AC-ot'h A meccs heves iramban indult meg és az első gólt a 13. percben Sándor éri el az SK Rusj javára, amit a 19. percben Vitéz egyenlítő gólja követ. A KAC most állandóan frontban van, ami Vitéz újabb góljában jut kifejezésre. A 30. percben a biró indokolatlan 11-est ítél, amelyből Krizs I egyelitett. Nemsokára rá Fazekas gyönyörű fejessel a KAC harmadik gólját szerzi meg, Erre újabb 11 -es következik, Krizs I. ismét egalizál. Tóth KAC-játéko6 tiltakozik, a biró erre kiállítja, A KAC levonul, Nemé- nyi alelnök azonban vissza dirigálja a csapatot. A 44. percben Krizs I. megszerzi a negyedik Rusj-gólt. A második' félidőben a biró a mit sem vétő Vitézt a kezdés előtt kiállítja. A KAC erre ismét levonul, azonban hosszabb vita után a KAC — most már teljesen szárnya- szegetten és elkeseredve — 9 emberrel tovább játszik. Krizs I. a passzívan játszó KAC kapujába két gólt helyez. A bíró egy harmadik 11-est ítél, amit Krizs I. szándékosan mellé lő, A mérkőzés után a közönség a bírót meg akarta verni, csak a rendőri közbelépés védte meg az inzultustól. Az SK Rusj most 16 ponttal vezet az Iglói AC (15), a Kassai AC (11) és a SsSK (10) előtt. CsSK Kassa — Beregszászi FTC 3:3 Diviziós bajnoki Kassán. Biró Gorilovics (Igló). 1000 néző. A szakadó esőtől felázott pályán játszott a két csapat. A meccs elejétől végig érdekes, mozgalmas lefolyású volt. A beregszászi csapat meglepett lelkes, odaadó játékával, mert csak ennek tudható be, hogy a mindig vezető CsSK-val döntetlent tudott elérni. A vezetőgólt a CsSK szerezte meg Hafko révén a 12. percben. Egy perc múlva a BFTC remek támadást vezetett és Hollánder révén sikerült kiegyenliteni. A BFTC-nek ez az akciója nagyszerű volt. Változatos küzdelem fejlődött ki és a 27. percben a CsSK szabadrúgáshoz jut, amelyből szintén Hafko vezetéshez juttatja csapatát. Szünet után a BFTC lelkesen támad és a é. percben szépen kidolgozott akcióból Erbach beadta a kiegyenlítő gólt. Két perc múlva a BFTC-nek újból pompás helyzete adódik, de Kolovrat közelről fölé rúgott. A 23. percben a CsSK-nak van jó helyzete és Hruza megszerezte csapatának a vezetést. Hosszabb ideig a CsSK támadásban is marad és már úgy látszott, hogy győztesen hagyják el a pályát, amikor a BFTC balszámya Várady— Erbach Hí. remek támadást vezet, melyből utóbbi — kapásból — a meccs legszebb gólját rúgta. A CsSK megújítja támadásait a győztes gólért, de azon már nem tudott változtatni. — A beregszászi együttes megérdemelte a pontot. Az együttesből Páncél, Jeney, Benyovszky, Ka- locsay, Hollánder, Erbach ül., Várady emelkedett ki. — A CsSK nem játszotta ki teljes tudását, hiányzott belőlük a kellő összhang. Maly ma is megfelelő volt, Regéczy, Csamy, Zlebek, Hafko, Hruza játéka érdemel említést. KSC—BSC MLSZ bajnoki 0:0 (0:0). A nagy eső miatt a mérkőzést a H, félidő 5. percében lefújta a biró. A Ferencváros legyőzte a Hungáriát Budapest, április 20. (Szerkesztőségünk te lefon - jelentése.) Szombaton délután Újpesten 4000 főnyi néző előtt a honi együttes 5:0 (3:0) arányban legyőzte a Bocskait. Három gólt a kitűnő Wincze, ^y^gye* Kocsis és Kocsis beadásából Pusztai lőtt. Vasárnap az Üllői-irtom folyt le a Hungária és Ferencváros mérkőzés. A húsvéti mérkőzések utam m/indenkn a Hun - gárda győzelmét várta,, emmek dacára a kék-fehérek gyönge játékot mutattak, úgyhogy a Ferencváros 3:1 (1:0) arányban győzött és ezzel megerősitette a második helyét. A győztes csapat góljait Kiss (2) és Kemény, a Hungáriáiét Turay beadásából Cseh II. lőtte. A Ferencváros minden tekintetben felülmúlta ellenfelét, legjobb része a védetem, főleg a Polgár— Korányi hátvódpár volt. Phőbus—Attila 5:0 (2:0). Megérdemelt győzelem. Solty 4, P. Szabó egy gólt rúgott. Budai XI.—Kispest 2:2 (1:1.) Egyenrangú ellenfelek küzdelme. Gólok: Nemes (Kispest) kettő, Sztancsak és Rökk (Budai XI.) Soroksár—Somogy 2:1 (1:1.) Meg nem érdemelt vereség. Gólosok: Kelemen, Femyvessy, illetve Galambos. Szegeden az FC a III. kerületet 2:1 (0:1) arányban győzte le Tomátz és Vastagh góljaival. Az előbbi félig öngól volt, amit Angyal 'hátvéd hibázott. A III. kerület gólját Femyvessy ringta.. A bajnokság állása: Újpest 32, 2. Ferenyváros 28. 3. Hungária 25, 4 Szeged FC 28, 5. Biudan XI. 19, 6. Kispest 19, 7. Soroksár 19, 8. Phőbus 17, 9. Bocskai 16, 10. Hl. kerület 13, 11. Attila 13, 12. Somogy 5. II. osztály: Nemzeti—Millenáris 4:0, Droguiista —Vád Remény 5:2. Budaiét,ény—Vasas 3:1, VAFC—Szümketaxi 3:0, Csepel—Nagytétény 3.-0, Budafok—Erzsébet 2:1. KöZÉPZSUPA. SK Zsolna—SK Rózsahegy 5:0, Losonci Sla.via— Slavia Márton 4:1, SK Szucsány—Vorwáris Késmárk 7:0, STC Csaca—AJsókubio 4 A az arcbőr egészségével. A Leton szappan egyszerű, nem költséges módon biztosítja az arcbőr egészségét és tápláltságát! Szükségtelenné válik a hosz- szantartó és költséges kezelés. Az alább leírt módon ápolva arcát megőrzi és megszerzi az arc frisseségét és rugalmasságát, mely hamvassá, leányosan rózsássá teszi az arcszínt. Szabály: Esténként mossa arcát a Leton szappan krémszerü habjával. E gyengéden ható kré- mes habot hagyja arcán néhány másodpercig. Utána öblítse le bő melegvízzel, majd közvetlenül hidegvízzel. Ez az egész! Másnap reggel friss, bársonyosan üde arc fogja a tükörben mosolyogva üdvözölni. Kezd je el még ma este és az eredmény nem marad eh Ara Ki 6*— Fő lerakat: D. ENGEL, Bratislava, Venturská 12 és Masarykovo 6 taxi Tornaijai SC — LAFC 3:3 (2:0) A BEFEJEZÉS ELŐTT LEVONULT A TSC. Losonc, április 29. Tudósítónk jelenti: A nagyszámú közönség izgalmas bajnoki mérkőzésnek volt szemtanúja, amelyen az erősen feljavult tornaijai csapat csaknem meglepetést csinált. A már 3:0-ra vezető TSC azonban a végén mégis magáratalált és kiegyenlítő LAFC-tóI szorongatva 15. perccel befejezés előtt levonlak és ezzel valószínűleg elvesztette mindkét bajnoki pontját. A tomaaljaiak, dacára a LAFC gyakori támadásainak félidőig 2 góllal vezettek Galfcó és Van- ga révén. A második félidőben ugyancsak loson-, d támadások közben töri át Vymlátil a LAFC védelmet és 3:0-ra emeli a gólarányt. A mát szinte reménytelen helyzetben lévő losondak élőkor, a 25. percben Kostyál révén gólhoz jutnak és az eredményen felbuzdulva teljesen beszorítják a különben remekül védekező TSC-t. Az óriási tempót diktáló losond csatárok azután hamarosan megszerzik Majlik és Tulák góljaival a kiegyenlítést. Egy LAFC támadás folyamán a biró szabadrúgást ítél a TSC ellen, mire előbb Varga, később Vymlátil tornaijai játékosok sértegetik a bírót, aki mindkettőjüket kiállítja. Erre a TSC levonult, s a biró az előirt várakozási idő után lefújta a mérkőzést. A LAFC nehezen lendült játékba, de a győzelmet feltétlenül megérdemelte volna. Kolenkás kapus bizonytalan volt, a hátvédek megfeleltek, a fedezetek közül Bézynek gyenge napja volt, a támadósorban Majlik és Tulák volt jó. A TSC legjobbja Kemény kapus volt, aki csodásán védett. A védelem általában jól játszott, a halfok szürkén, Varga—Hercsuth jobbszámy jól mozgott. Koller bíróból hiányzott az erély és a határozottság. RAGYOLC. RTK—Apátfalusi SC 2:4. — Balesetek a pozsonyi futballpályán. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Vasárnap délután a PTE-pályán két baleset is történt az ott lefolyt bajnoki mérkőzések során. A Szene —Húsos mérkőzésen 14.45 perckor Letrovics János 18 éves szenei játékos a balkezét törte. 16.10 perckor a Virágvölgy—Admira mérkőzések Diem Béla 26 éves játékos agyrázkódást szenvedett. A mentők mind a kettőt beszállították az állami kórháziba — Három kiló dinamit a kertben. Jolsváiról jelentőik: Králik Mária jolsvai asszony egy három kiló súlyai 'pa/ptirdobozt talált a kertjében. A tartalmát gyanúsnak találta, ezért a szomszédiban lakó bá- nyaallkaknazottat kérte föl, hegy nézze meg. mi van benne. A szomszéd megálla-pátiotta, hogy a ceoimagbam diruamiittöltények vamwak, amelyeket valamelyik bányából loptak el és ástak el a kertben. A csendőrök megállapították, hogy a dinamóé már nagyrészt kiszivárgott a dobozból s igy kerti munka közben könnyein fel robbanhatott volna. Megindult a vizsgálat a dimaimittolvaj kézrekeri; é- eóne. — Páris lakossága gyakorlatot tart. Párisiből Írják: Más nagy városokiban rendezett légvédelmi' gyakorlat mintájára Párásban is lesz legközelebb hasonló gyakorlat, hogy a lakosságot kioktassák gáztámadás esetén a védekezésre. Ez lesz az első ilyen gyakorlat Franciaországban. Az előkés"üleiok már megindultak.
