Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-19 / 93. (3645.) szám
12 TO^GM-MAGteR-HTRLAP 1935 április 19, péntafc AZ ÉLET KÖNYVE: 20 EVVEL FIATALABB LENNI? akkor szívlelje meg azokat a tanácsokat. melyeket Káldor Miklós dr. szanatóriumi főorvos nyújt Önnek. HOGYAN KERÜLHETJÜK EL A KORÁI OREGEDESTT? c. müvében. Ara KI 16.50 Portó Ké 3.— Utánvétnél Ké 5.— Kapható; a P. M. H kiadó hivat a 6 bán Mindig fontos! Mindig aktuális! A meghűléses beíegsé gek megelőzése a csecsemőkortól az aggkorig Irta Dr. MttIDer Vilmos főorvos. A meghűléses betegségek a legnagyobb mértékben lerontják a szervezet ellenálló képességét! Okuljunk idejében tent kitűnő mű értékes tanácsaiból l Ara csak Ive l0‘— Portó Ke 3*—, utánvétnél Ké 5*—. Beszerezhető; a P. M. H. kiadóhivatalában. Hány éves ön? ÚJDONSÁG! Az ötvenéves ember A kritikus kor betegségei Irta: KÁÉ,DÓR MIKLÓS dr. Ara KI 37.— Portó Kö 3 - Utánvétnél Ké 5.— Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalában. 1 I. 6.45 Torna, zene. 7.30 Ünnepi hangv. 8.30 Itt a tavasz! 8.50 Hangi. 9.00 letentiisztelet. 10.15 Hangi, és hangv. 11.15 Felolvasás. 11.55 Közlemények. 12.05 Elmélkedés. 12.10 Hírek és idő- járásjelentés. 12.20 Zenekari h'angv. és felel vasás. 13.30 Mezőgazdasági hírek. 13.45 Előad ás, 16.00 Húsvéti táncok. 17.30 Előadás Ekxmeo szigetéről. 17.50 Zenekari hangv. 18.50 Hírek és időjárás. 19.05 Húsvéti rádiójelemet. 19.50 Katona zenekar hangveirseinye. 20.30 Hangjai ék. 21.10 Séhnibert. Mozart, Ceaikovsikij és Gounod-miivek. 22.00 Hírek és sport. 22.20 Hanglemezek. 22.30 Szórakoztató zene. PRÁGA II. 14.30 Német óra (Bach hong- kmezeken). 15.30 Húsvéti ünnep. fOZSONY 6.45 Torna, zene. 8.30 Húsvéti elbeszélés. 9.00 Istentisztelet. 10.00 Katolikus prédikáció. 10.15 Z*?nekári hangv. 11.15—13.45 Közv. Prága. Közben 12.15 Zenekari hangv. 13.45 Vízállásjelentés. 16.00 Húsvéti tiáneok. 17.30 Húsvéti jelenet. 17.55 Magyar óra (Húsvéti szimbólum a művészetiben. — Kálix Jenő zeneakadémiai tamiár zengora- h árig versen ye. Műsoron régi cseh zeneszerzők. Az egyes szá- ttiokát Káliix Jenő konferálja). 18.40 Előadás. 18.50 Hírek és rdőjárásijedentés. 19.05 Müsoir. 19.35 Előadás. 19.50—22.20 Közvet. Prága. 22.20 Magyar illírek. 22.35 Szórakoztató zene. április 21. 6.45 Torna-, zene. 8.30 Húsvéti jelenet. 8.45 Hangi. 9.00 Istentisztelet. 10.00 Feltámadási himnusz. 10.15 Zenekari hangv. 11.15 Közv. Prága. 12.15 Szórakoztató zene. 13.30 Mezőgazda- sági hírek. 16.00 Húsvéti táncok. 17.30 Folklóré. 17.55 Cigányzene. 18.30 Előadás. 18.45 Hangi. 18.50 Kárpátaljai és magyar hl.rek. 19 00—22.20 Közv. Prága. Közben 19.05 Hűévé ti .jelenet Sziléziából. 22.20 Magyar hírek. 22.35 Zenekari hangv. MÁHR.-OSTRAU 12.15 Szórakoztató zene. 16.00 Német óra. 17.30 Csevegés. 22.30 Szórakoztató zene. BUDAPEST I, 8.30 Hímek. 9.00—9.55-ig Református istentisztelet a K álvnn- téri templomiból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. 10.00— 11.25-ig Egyházi ének és szent- beszéd a belvárosi plébánia- tempiomibóL A szentbesaédet mise közben, evangélium után P. Bangha Béla dr. jézustánsa- sági ház főnök mondja-. 11.30— 12.30«-ig E'vanigélilkius istemitiisz- telet a Bécsikapu-tiéri templomból. Prédiilkál Var&ányii Mátyás budai-vári lelkész. 12.45 Zenekar. Közreműködők Sándior Erzsi ('ének). 1. Mozart: Varázsfuvoia — a) Nyitány; b) Pamina áriája (ének). 2. Haydn: 92. (oxfordi!) szimfónia Griiu/r. 8. Adam: A nürnbergi ba/ba — ária (ének). 4. Deliibes: Lákmé — amoso. 5. Glaznniov: Tánc- ,jelenet 6. Wolf-Fenrami: Susan- ne titka — a) Ária (ének); b) Nyitány. Sztbnetbem Qdiry Árpáid húsvéti verseket mond el. 14.00 Tol Árpád és Tol Jancsi Kötött devizák: cigányzenekara. 15.00 .Természet védelemi”. 15.45 Hanglemezek. 16.30 „Húsvéti népszokások”. Visky Károly dr. előadása. 17.00 Szalonzenekar. 17.40 „Színházi képek és képtelenségek”, Laczkó Géza csevegése. 18,10 A homvédígyalogezred zenekara. 19.15 Vigjátékelőadás a Stúdióban. „Nem élhetek muzsikaszó nélkül”. Vígjáték 4 felvonásban. Irta Móricz Zsiigmoud. Rendező Odry Árpád. 21.00 Hírek, sport- és 1 öveimen yened mé- nyelk. 21.30 „Nemzeti hangverseny”. Magyar muzsika. Közreműködik Euigosy István (tárogató). Kísérni Maigyari Imre és cigányzenekara. 22.45 Az Erőss —Takács jazz-zenekar müsoira. Kalmár P. énekszámaival. 23.30 Veres Lajos és husiztagu ci- gányzeneikara muzsikál, Kalmár Pál énekek 0.05 Hírek. BUDAPEST II 12.30—13.00-ig Közvetítés Rómából a Szent Péter bazilikából XT. Pina pápa húsvéti szentmiséjének egy része és ennek során pápai áldás. 13.30—14.20- ig Balalajkazemekiar. 15.00— 15.40-ig Pilinszky Zsigmoind énekel, zongorán kásád Polgár Tibor. 1. Erkel: Bánik bán-ári a az I. feliv. 2. Lavotta: Elmondanám. 3. Csikv János: Csorba Pista. 4. Erkel: Bánk bán-ária a H. felvonásból 5. Poldíini: Farsangi lakodalom — ária. 6. Diienzl: Ldliomiszál. 7. Erkel: Hunyadi László — O, Máriám. 8. Szabados Béla: A bolond — I. felvonásból. 9. Pilinszky: Rákóczi búcsúja. 10. Kocsóh P.: Késő ősz van. 11. Lavotta: Mea culpa. 12. Lavotta: Nem bánat az. 17.40—18.05-iig Szalonzenekor. 18.15 „Lakiodalmi szokások*. Szendrey Ákos dr. előadása. 19.10—20.25-ig Budapesti Hangverseny Zenekar. 20.30 Hírek, sport- és lóversenyeredimé- nyeík. 21.00—21.45-ig Ivein Baker j az z - zenekar árnak m üs óra. április 18 április If pénz ám pénz áru Budapest . . 493.- 497.— 493.— 49T.-» Béce .... 447.— 450.— 447.— 450.— Bukarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70 Riga .... 627.- 633.— 627.— 633.— Tallin .... 606.- 614.— 606.— 614.— Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdőié. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modem gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. LANDESMANN TESTVÉREK, Kosice, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZA" BÁN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruhaáruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok, jankerek és sportöltönyök, gyermek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni. Egyéves gyökeres szőlőojtványok különleges csemege fajokban Egyéves gyökeres szőíővesszők kitűnő csemege- és bor fa; okban, továbbá elsőrendű nemes ászibarackfa-ojtványok eladók. Ordódy M. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- és fajtajegyzék Ingyen kapható. Megjelent! Megjelent! „NE&YED1K lévai SZAKÁCSKÖNYV" 160 -nál több uj receptet tartalmaz. Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége van. Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék, ára 8*- Ke, portóval 9*- Kő. Rendelések! RUDNYANSZKY OLGA. Levice, Honvéd n. 57 cimen legegyszerűbben postautalványon a 9.- Ke előzetes beküldésével eszközölhetők. 9.- Ke el Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soffőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassa áll felső ipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlo venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, ámen egyformán kielégitse ugv az autótulajdonosok, mint az állam’ soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van. aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/III. Portó 3‘— Ké, utánvétnél 5'— Ké. Kiírás Prágai Magyat Hkl<$ LsfiUadtaáliital Sa0x«tkM«t kori. I«L «* N&mttotl a Mmbk JL MM mondájában. ftágih— — Jjjpaiaátt MéMk Em. Kcáttjg. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 18 április 17 WjcreményWWMón . ■ . . . 91.85 —91.85 — 6%-oi baruhAiia) kBlesBn . . 95.— —95.— — 6%-o« bernhá*4ai kóló* 1038 . 95.15 —95.15 —*“ LisztkOloeBi) . . .... 92.70 92.70 — 6%-o» tar ftlUmifcBleiOn , . 92.70 —.— 92.70 — .— 5%-oa AllunkOlcaOn 1988 , . 88.35 —88.35 — 4%-o» Kaarn-oderbergi « • • 70 40 —70.35 —.— . 4%%-o* pótjáradék , a « . 71.55 71.45 4.2%-oa pótjáradék. , a t . 65.85 65.80 — 4%-o§ pótjáradék » a ■ a > 61.90 —61.95 — 8.50%-oa pótjáradék .... 56.70 —.— 56.70 — Hadikölc8(Uikártalanltáí . a . 49.— —49.— — B%-oa morva oraa kótcaTo 77.— — 3%-o« bábom előtti adósság , ——.— 6%-oa cseh jelsálogbank . . 97.— —.— 97.— — .— 4%-oe Kasaa-oderbergi 1889 75.50 —.— 75.— — Csehszlovák Nemzett Bank , . 4555.— —.— —.— —.— Nordbakn . , » , , .4230,— —.— 4230 — Nordbaha Bonnok , , ( ( , —.— ——.— —.— Cseh Cukoripar . a , ■ ■ . 553.— —551.— 553.— SchóUer 1580.- -.-1585 - -.Horvát Ónkor. . , . , , , —60.25 — Aussiger Finomító , ( a , , 790.— —780.— —.— Rrliih * 778.— —.— 778.- — .— Prágai Malmok . , e • • . 1160.— —.—1150.— — Kolinl MQtrágya ............... —.— —.— 285.— — Ko llnl Kávé . Kolinl Steez ( tejipar ....... 1330.— -,-132o"Ausalgi Vegyi .................... 884 _ __ g85 _ 883 _ Bu dwelai Sör —. —. ___ Kö nigsüoter Cement .... 823.— 825.— 827.— 823.— Cseh-Morva Kőiben-Danék . . 1405.— —.— 1395. —1400.— Brrnmi Qépek 79.75 -.Rtnghoffer . . a • t a • 406.- 408 — 410.- — Nyngatcseb Szén. . . * * . 333.- —332 - 332 AJP*11® - • a • • « a 48.25 —.— 47.— 48.50 Berg éa Hattea a • • « a • 1425.— —.— 1425.— —PoldJ ...... . 599 - —599 - — Prágai Va.. 535.— —536.- — Skoda 910.— —.— 914.— — .— cbjtsonyi Kábel » . . . , 726.— —.— 727.- 728 — Inwald . . •!■•«. —18.- 17.Olleachaul Papír ...... 452 — —452 — — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk. % Alexandria 118.60 119.40* 118.60 119.40” 7 kmsterdam 1614.50 1618.50 1613.25 1617.25 4*1 Athén. . • 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Bele rád . 55.3866 55.6866* 55.3866 56.6866* 2 Berlin . . 961.75 954.25 961.75 964.25 4 Brüssed . . 404.90 406.10 404.90 406.10 2* Budapest . 707.85 709.85* 707.85 709.85* 4* Buen. Aires 617.— 623.— 617.— 623— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4* Danzie . . 782.50 785.50 782.50 785.50 3 Helsinefois 51— 51.40* 61.06 51.45 4 Kopenhaeen 518.50 521.50 518.50 521.50 2* Kowno . . 401.50 403.60 400.50 402.50* 6 Llssabon . 105.35 106.15* 105.225 106.025 5 London . . 116— 116.60 115.95 116.55 2 Madrid • . 827.— 329.— 327.— 329.— 5% Mailand . . 198.85 199.65 198.85 199.66 3* Montreal , 23.76 23.88 23.79 23.91 8* New York. 23.92 24.02 28.91 24.01 1* Oslo . , . 582— 585— 582— 585— 8% Paris___ 167.70 158.10 157.70 158.10 2% Ri ga ... 778.50 781.50* 778.50 781.50* 5*fc Rio de Jan. 204— 206.—* 204.— 206—* Sofia ... 2925 29.35* 29.25 22.35* 7 Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 598— 601— 597.60 600.50 2‘/, Tallinn . . 638.— 642.—* 638.— 642.— 5 Warschau . 451.— 453.— 450.75 452.75 5 Wien . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich* . . 773.50 775.50 773.50 775.50 2 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: április 18 április 17 Magyar Nemzeti Baak . . 179.50 179.50 Banzit.............................. i 130 50 128.— Ma gyar általános Körién , , 337.— 336.— Salgó 29.40 28.60 Urikány •...»••» 71.80 69.50 Magyar Fegyver «..*•• 102.— 98— Oans Danubius «..»,• 26.60 25.65 Láng • 37.— 36.50 Vágó ngy ár ..••••>• 18.50 —.— Rima 43.25 43.— Ofa faipar ••.•.!*> 30.— 28.50 Nova . «■...*«• 22.— 21.80 állam varat 27.75 27.50 IVösct 85.— 84.— Magyar Cnkw «»■*•• 145.— 142.50 Izzólámpa 219.— 211.— Réezvénysör 133.— —.— Hungária műtrágya . a • • ——.— Szikra . . «,•«»•■> —.— . —.— Foltra i .a 140.— 138.— Q-umuti . • ••*«••" 64.50 62.50 <i>pj:gaiA\ao^ar-hi ulap Felelős szerkesztő: Forgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóbivatsl: I. Horthy Miklős-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség é6 kiadóhivatal: Lőrinckapu-uoca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 86—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és , Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucoa 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. • 1 Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. • . Hirlepbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. ez. rendeletével engedélyezve. <ASdiuc»:ncB.'](»:i. jer «!.:£» Fontos aktuális könyvu jdonság! Most jelent meg i Szerzője: Dr. GJRTNER VAL idegorvos Lelki betegségek keletkezése és gyógyítása Ara 18— Ké — Portó j*— utánvétnél —Ké Kapható a lap kiadóhivatalában Atkái mi könyvvásár C^echteUeknek Baloghné: A tornyos villa lakói, kötve . • . 29.— Kosztolányi: Aranysárkány, kötve . • . » 35.— Komáromi: Pataki diákok, kötve , . . « . 35.— Móra: Dióbél királyfi, kötve ...... 35— — Hol volt, kötve....«... 35.— — Mesemozi, kötve ...■■»•«» 18.— Köves: Gyermekvilág, kötve >.«.»• 8.— TeUxöüeUnek Ernőd: Nótám, füttyöm, citerám, kötve . . 39.— Holfmannsthal: Akárki, kötve.........................39.— Komáro mi: Harangoz a múlt, fűzve .... 20.80 kötve .... 44.— Kosztolányi: A szegény kisgyermek panaszai kötve .... 39— — Bue férfi panaszai, kötve ..... 39.— — Zsivajgó természet, kötve ....................26.— Kö vess: Nevessünk (tréfák, adomák) . . . 8.— Móra Ferenc: Négy apának egy leánya, kötve 40.— Th. Marni: A varázshegy I—IV. -köt. . , . 41.60 Móra: Könnyes könyv, versköt., fűzve . . . 23.40 kötve . . . . 32.50 —Aranykoporsó I—II., fűzve ..... 36.— Nagy Endre: Hajnali beszélgetések . < . . 31 20 Paleologue; II Sándor cár, kötve .... 39 — Panghy: Berkényiék a Tátrábön ..... 13 — Reboux: Madame du Barry, kötve . . . » 36 — Szászné: Erdélyi szakácskönyv, kötve . « . 36.— Shakespeare: Téli rege, kötve.........................26.— — Romeo és Júlia, kötve . . . ... 26 — Szitnyai: Élni akarok, kötve, I—II .... 62.40 Szudy: Fekete nappalok, fehér éjszakák . . 23.40 Szitnyai: Lángoló hegyek, kötve....................40 — Szazo nov; Végzetes évek, fűzve . . . ■ . 39 — kötve .... 52— Tóth Árpád: őrök virágok, kötve ..... 39.— Gr. Üchiritz Amadé: A brigadéros leánya . . 31 20 Zsolt Béla: Gerzson és neje, kötve .... 40.30