Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-16 / 90. (3642.) szám
Í933 ipríÜa 16, keddi 'PRXGAlMAGtARHlUMP 11 HétsiázkHométeres közvetlen országutat terveznek Kassa és Pilsen között nélkül jelentős mértékben megszilárdult. Waagner és Féltén árfolyama erősen emelkedett. Korlátban élénk érdeklődés nyilvánult meg magyar értékek iránt. A barátságos irányzat ellenére szórványosan árfolyamlanyfoulátsok is adódtak. A beruházási értékek piacán megszilárdult a szövetségi kölcsönök árfolyama. ■ Befejeződött a prágai gazdasági konferencia * BÉRŰN CSÖNDES Prága, április 15. A régionális gazdasági konferencia tegnap tartotta plenáris ülését a képviselőház üléstermében. A konferencia ezzel be is fejeződött. A tanácskozásokon a köztársaság minden részéből összesen nyolcszáz delegátus vett részt Dr. Stocky elnök megnyitójában leszögezte, hogy a konferencia az egyes gazdasági rétegek kapcsolatainak szabályozására keresett olyan lehetőségeket, melyek e kapcsolatokat a kérdéses rétegek, továbbá az egyes vidékek és végül a köztársaság egész lakosságának érdekében módosíthatják. Ezután Stanek képviselőházi elnök üdvözölte a konferencia résztvevőit, majd Malypetr miniszterelnök emelkedett szólásra. Abbeli meggyőződésének adott kifejezést, hogy a mai válság a háború következménye. A háború tartama alatt ínség volt s ez az Ínség eredményezte azt a többtermelést, mely ma úgy mezőgazda- sági, mint ipari téren észlelhető. A tulprodukdó hatalmas áresést idézett elő az egész volnalon. Az árak esésével párhuzamosan csökkent a lakosság vásárlóereje, hanyatlott az elhelyezés S emelkedett a munkanélküliség. Olyan helyzet jött létre, melyben a tulprodukdó ellenére általános nyomorúság van. A gazdasági forgalom az egész világon hanyatlott és az árucsereforgalom erősen visszaesett. A helyzet kialakulása terén a nemetközi valutáris bizonytalanság ia szerepet játszik. A normális gazdasági helyzet kialakulásához kellő nemzetközi nyugalom nincsen meg. Minden állam elsősorban csak a saját szükségleteire van tekintettel úgy gazdasági, mint biztonsági téren. Minden állam azon van, hogy ne szoruljon behozatalra, de emellett igyekszik a gazdasági válság súlyát enyhíteni. A miniszterelnök végül kijdentette, hogy a kormány gondos mérlegelés tárgyává teszi a konferencia valamennyi javaslatát és indítványát. Dr. Soukup szenátusi elnök, Beran képviselő és Mixa mérnök, a gyáriparosok országos szövetsége főtitkárának felszólalása után Bechyne egyetemi tanár, a konferencia főtitkára összefoglalta a tanácskozások eredményét. Megállapította, hogy a konferenda a gyáripar és a mezőgazdaság együttműködése mellett foglalt állást A tanácskozások súlypontja a forgalmi ügyekben van. A tanácskozások során megállapítást nyert, hogy a forgalmi helyzet nem kielégítő, a konferenda ezért a vasutak átszervezését tartja kívánatosnak. Az országúti forgalom kérdésében szem előtt kell tartani a köztársaság nyugati és keleti részét egymással öiz- szekötő országutak építésének célját. A konferenda e cél érdekében javasolja, hogy mielőbb építsék ki a Pilsent Kassával összekötő 700 kilométer bosszú közutat. (Lényegtelenül lanyhult a nagykereskedelmi index.) A nagykereskedelmi indexszám április 1-én a márciusi kimutatásban közölt TOOrról 697-re visszament. Az index lanyhulása 0.4%-nak felel meg. Az élelmiszerek indexe 725-ről 719-re, vagyis 0.8%-kai csökkent. A takarmányáruk indexe változatlanul 708. Az élelmiszerek és a takarmányáruk közös indexe 724-ről 718-ra ment vissza. Az iparcikkek indexszáma 674-ről 673-<ra lanyhult. (Törökországban növelik a dohányterületeket.) Ankarából jelentik: A legutolsó dohánytermést sikerült Törökországnak a külföldön aránylag igen jó áron értékesiteni, ami arra bírta a török kormányt, hogy az idei vetésterületeiket megnövelje. A kormány felszólította a dohánytermelőket, hegy jelentsék be a múltévn termelési területet. és az idén művelés alá venni szándékolt területeket is. Egyben hajlandónak mutatkozik a kormány arra is, hogy a megnövelt területek bevetésére szükséges nagyobb vetőmagszükségletet rendkívül mérsékelt áron, esetleg teljesen díjmentesen bocsátja a termelők rendelkezésére. (Eddig 180 millió korona értékű komlót exportáltak Csehszlovákiából.) A saazi komlópia- con nyugodt irányzat mellett forgalmi adó nélkül ab termelő 2000—2300 koronát fizetnek a tavalyi termésből eredő komló 50 kg-jáért. Az idény elejétől február végéig, vagyis a szezon első felében. 98.300 mázsa komlót exportáltak külföldre. Ez a mennyiség a termés teljes meny- nyiségének mintegy 70.21 Százalékát teszi ki. Az exportált komló értékét 180 millió koronára becsülik. A komlókivitel főképpen Németországba, Belgiumba és Franciaországba irányul. (Nagyarányú kiállítással szerepel a magyar szövőipar a budapesti Nemzetközi Vásáron.) Budapestről jelentik: Az utolsó tiz évben hatalmas lendülettel fejlődött magyar textilipar ez évben minden eddigit meghaladó grandiózus kiállítással vesz részt a Budapesti Nemzetközi Vásáron. Ez a kiállítás felöleli a textilipar minden ágazatát, a nyersanyagoktól (len, kender, gyapjú, selyem, nyüselyem) egészen a magyar szaböipar remek modelljeiig. A magyar textilipar rohamos térhódítását a rendelkezésre álló kitűnő nyersanyagok, a megmunkálás folytonos tökéletesedése. a dessinek és színeit finomsága teljesen érthetővé teszik. A bemutatásra kerülő ruhák viszont a magyar szabók kitűnő ízléséről és szaktudásáról tesznek bizony— ságot. A textilipar idén a Iparcsarnok előtt épülő hatalmas pavilonban nyer elhelyezést. (Kényszeregyezség.) Koch N.-né, született Elefánt Erzsébet kereskedő Poprád. Kényszeregyezségi gondnok dr. Payer Géza ügyvéd Poprád. Az első tárgyalást május 25-én tartják a szepesszombatii járásbíróságon. A követeléseket májjits 10-ig kell bejelenteni. (Csőd.) Kahanec József szabó Eperjes, Felső körút 36. Csődtömeggondnok dr. Geiger Henrik ügyvéd Eperjes. Az első tárgyalást április 29-én tartják az eperjesi kerületi bíróságon. A követeléseket május 31-ig kell bo jelenteni. 1 (Tarifális tanácskozások Pozsonyban.) A gazdasági csucsterületek, úgymint a kamarák, a mezőgazdasági tanács és a gyáriparosok képviselői holnap értekezletét tartanak Pozsonyban az ál- lamvasut tervbevett tarifális módosításainak ügyében. Szerdán az államvasut tarifális bizottsága tart ülést Pozsonyban. (Megszilárdult a sterlingblokkhoz tartozó devizák árfolyama.) A mai prágai devizapiacon London 0.05, Kopenhága 2, Oslo 2, Stockholm 3, továbbá Newyórk 0.04 és Danzig 1 koronával megszilárdult. Amsterdam 2.75, Helsingfors 0.05, Kovno 0.25 és Varsó 0.50 koronával gyöngült. - * " .“ JT-íj ÉRTÉKTŐZSDE Prá ja üzlettelen Prága, április 15. (Pragöradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát nagyfokú üzlettelenség jellemezte. Egységes irányzat a tőzsdeidő egész folyamán nem jött létre. A tőzsdeközönség tartózkodó magatartást tanúsít és magatartását a külkereskedelmi forgalom márciusi mérlegének adatai sem változtatták meg. A tőzsdeidő második felében néhány érték árfolyama javult. Az értéktőzsde tartott alapirányzat mellett fejezte be forgalmát. Az árfolyameltolódások jelentéktelen méretűek. Kábel 2, Kolini Vegyi 18. Königshofi Cement 4, Tejipar 3. Prágai Vas 3 és Ringhoffer 2 koronával megszilárdult. Ezzel szemben Apollo 8. Bánya és Kohó 3, Kolini Pótkávé 3, Krizsik 3, Olleschaui Papír 3, Rézmüvek 2, Sellier 10, Északi Vasút 15, uj Északi Vasút 5, régi Északi Vasút 5, Nyugatcseh Szén 3 és Skoda 2 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán jól tartott irányzat mellett néhány állafflérték árfolyama 5 fillérrel emelkedett. Egyedül a 4 százalékos pótjáradék árfolyama gyöngült 5 fillérrel. A nemhivatalos kulisz sztagnál. Az exotapiac beruházási értékei közül a magyar C. C. járadék 1 koronával javult. A lombardkölcsönök kamatlába ném változott. BUDAPEST BARÁTSÁGOS Budapest, április 15. Az értéktőzsde inai forgalmát is barátságos irányzat mellett bonyolította le. A spekuláció nagyszabású bevásárlásokat eszközölt 6 a közönség vételkedve is fokozódott, A forgalomba került értékek árfolyama emelkedett. Az érdeklődés előterébe söripari értékek kerültek. Qedhwlndt 12 pengős nyereségre tett szert. A bányászati értékek piacán szilárd irányzat mellett Magyar Szén 4 pengővel megszilárdult. A barátságos irányzat zárlatig tartott. A szilárdkamatozáfw értékek piacán ugyancsak barátságos irányzat nyilvánult meg 8 a forgalombakerült beruházási értékek árfolyama fölment. BÉCS IS BARÁTSÁGOS Becs, április 15.A stresaí konferencia kimenete- '•rő szóló hírek nyomán az értéktőzsde mai fór- ,rimában barátságon irányzat jött létre. A forga- 1 lomba került értékek árfolyama úgyszólván kivétel Berlin, április 16. Az értéktőzsde mai forgalmát csöndes hangulat jellemezte. A tőzsdeköaőnáég a küszöbönálló genfi tanácskozásokra való tekintettel tartózkodó megatartást tanúéit. A szórványosan létrejött kötések árfolyamából tartott Irányzatra lehet következtetni. Néhány érték árfolyama 1.12—1.5 százalékig terjedően megszilárdult. ÁRUTŐZSDE Megszilárdult a tranzitotengeri ára a pozsonyi terménytőzsdén Pozsony, április 15. (Pnagoiradio.) A mai terménytőzsdén megszilárdult a tranzitotengeri ára. Egyébként az árfolyamok nem változtak. Dunai mixed azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 45—46, áprilisi és májusi szállításra 45—46, Viktória-borsó 170—190, Viktória-borsó vetőmag 200—230, sterilizált Viktória-borsó 190— 210, zöldborsó 140—160, sterilizált zöldborsó 160— 180, kék mák 300—320, köles 110-112, délszláv köles ab uszály Pozsony—Komárom 95—98, speciális buz&sütőliszt 280—320, búzadara 255—265, búzaliszt OHH ég OH 240—260, búzaliszt 0. 235—250, búzaliszt 1. 330—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4/a. 2CO-210, búzaliszt 5. 185— 195, búzaliszt 6. 165—180, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7J4. 125—130, 65%-os rozsliszt 190—195, 70%-os 185—190. búza takarmányliszt 93—95, rozs takarmányliszt 89—92, délszláv sertészsír 1115— 1125, magyar sertészsír 1115—1125, magyar báti- szalonna 920—1050, amerikai szalonna —, szárított répaszelet 84, buzakorpa ab Pozsony 86—90, rözskorpa ab Pozsony 84—88, rózsaburgonya 60— 65, ipari burgonya 22—23, román lencse ab vagon Pozsony elvámolva és megadóztatva 230—270, vöröslóhere 750-900, plombáivá 1200-2300, kaliforniai rizs 260—275, la ar&eanrizs 180—164, Burma- rizs II. 146—152, La Plata lenmag ab Trieszt 125—130 korona. 4r Nyugodt a cukoripar. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett á következő árakat jegyezték: Nyersoukör azonnali szállításra ab Aus- sig loko 43.50—44.50 korona. 4- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6.50—10, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—8.50, gyöngéminöségü 5—7, Prágában vágott belföldi borjú vidéken vágott belföldi sertés 8—8.80, gyöngémínőéégü áru 7.50, hízott sertés 7.90—8.30, szalonna 8.90—9.25, bárány 7—10, kecske 7—10 korona. + Marhahusárak Prágában.; A mai prágai hús- j piacon a következő marhabusárakat jegyezték: ökör eleje 6—9.50, hátulja 6.50-11,50, bika 7.20— 7.80,. tehén eleje 5—7.50, hátulja 6—3.50, növendékmarha 6—0.80 korona.-f Állat vásár. A inai prágai állatvásárra 380 cseh-morva és 471 szlovenszkói vágómarhát hajtottak főj. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva áru: ökör 3.20—5.20, bika 3-50—5.25, tehén 2.50—5.75, üsző 325—5.25, szlovenszkói áru; ökör 3.25—6.60, bika 3.40—5, tehén 4.25, üsző 3.20—5.25 korona. '-f Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 1340 morva-cseh és 1003 szlovenszkói hússertést, valamint 186 lengyel hízót, 161 román hízót, 491 délszláv hízott sertést, 83 román hízott sertést és 214 magyar hízott sertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: ceeh-mor- va hússertés 4.60—6.50, szlovenszkói hússertés 4.90—6.50, román hízó 5.90—6.40, lengyel hizó 5.60— 6,50, délszláv hizott sertés 5.70—6.50, román hizott sertés 5 00—6.20, magyar hizott sertés 6.20— 6.40 korona. 72 hússertés, 59 hizó és 127 hizott sertés. eladatlan máradt.-f Taftott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 77. kg-óe tiszavidéki búza 16.30— 16.55, felsőtiszai 16.10—16.25, egyéb származású 11.60— 11.80, tengeri tiszántúli 12.50—12.60, egyéb származású 12.00—12.20, Zab elsőrendű 13.75—13.95, zab másodrendű 13.60—13.70 pengő. A budapesti értéktőzsde árfolyamai április 13 április 1 Magyar Menüett Bank 176.— 175. — Banxtt . 138- 131— Magyai SMaiSaei Kónén 331.— 399. Salgé ....... 28.50 28.90 ')rt kény 67.20 70.60 Magvar Fegyver .*»••• 90.— 98— >aot Daaabhu •••**> 23.40 25.50 i-éng t > 35.— 38— Vagéngyóf . .•*••(. 21.50 19— ttlaa • • * a a • . • 41.25 42.25 Jfa faipar • 29.50 82— Nova • * a a • 22.— 28.50 Ulanvamt * a a • a a • 24.— 26.75 rrtaas . t a • • « > 79.25 86— Magyar Caket . * a a • • 148.— 146— laaétiaipa . • a a • a < 211.— 21T— Ratsvénytór <•»•»> 188.— —— Hungária műtrágya • • » . — Mkrs ..»»»* —— —— faltam . «*•««•». — fihuuri • • • a a • a a . (US 67.— Mit kapunk a valutákért’’ Prága, április 15. Ki 100 pengőért 451.50 100 scbillingért §»•••. 456.50 100 zlotyért * . . „ . , . 450.25 100 lejért 15.35 100 márkáért ••••»•. 898.— 100 dinárért • • ■ • ■ o < 53.50 100 svájci frankért • i * • . 772.50 100 francia frankért . . • • . 157.80 100 belga frankért , . . . . 406.50 100 Uráért ................................. 203.40 10 0 holland forintért . * • . 1607— 1 amerikai dollárért • . « » 23.70 1 angol fontért 115.50 Mit fizetünk a valutákért? Prága, április 15. Ke 100 pengőért tóttá*. 454.50 100 schillingért »,•»,. 459.50 100 zlotyért . * • » ■ . . 453.25 100 lejért ••*tttt« 15.65 100 márkáért 902.— 100 dinárért ....................... . 53.90 100 svájci frankért . • a t • 775.50 100 francia frankért . • t t * 158.40 100 belga frankért . » t t a 408.50 100 Uráért ................................. 204.60 10 0 holland forintért . • » . 1613.— 1 amerikai dollárért » » . • 23.90 1 angol fontért . . • • * . 116.50 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 13 április 15 NyerenénykOletOa .... 91.80 - 9185 — — 6%-ot berutiátáit kBloeOb 95.— —95.— — — t%-o» be rab isit) kSlot 1M9 95.15 95.15 — LiaatkOIoaOn ..................... 92.70 92.70 —— 6<V ot Iqv állainkOlotón 92.70 —.— 92.70 — — 5%-o» ál!amk0lo*0n 1998 . . 88.35 —88.35 — — 4%-ot Mataa-oderbargt . . . 7020 70.20 «%%-«• pötjáradék , . , , 71.35 71.40 — 4.2%-oa pót járadék. , , , , 65.70 65.70 —— 1%-ot p6t járadék . . . * . 62.05 62.- — 8B0%«a pótjáradék .... 56.65 —56.66 —— HadtkeineflnkártalanHáa , . . 49.— —49.— — — 8%-ee morva om fc6|e*e» —7725 — S%-«a bábom elóttl » :ó»ár ——.— —. — — 6%-oa etek }el*ál')íb»nk 97.— —97.— — 4%-ot KaB*a-odprt>orffi (880 75.— —75 — — .— Utebnlovák Jf«DíoU Bank 4550.— — Nordbafm ........................... 4200.— -.-4185 No rdbabo Botmok . , , , 865.— —860 — — Caefc Őskort pár . . , t t • 550.— —551.- — BehSUar . t a a a t -.-1595 Horvát Övkor. . # a a • t — Antiig* Finomító , , , , , 780.- 780.- -.MrlKk • • t . t » . 778 - 775.Prágai Malmok ..itt —.— — Rolim Mfltrágya t t t t . 222 - 240.- — kolini Kávé . * , a t t . -.- 136.Kolini Sémi . t t a t t * — l ejipa* . . t f I t . 1335 - -.- 1338 Xnmgi Vegyi 885 - 889 - 888.Badwett) Bflr . . . , , — KOnlgsbofer (Jemené .... 812 - 815.- 817 - 8i9.— Oteh Morva Kőiben Danik • .1390.— —.— 1385,— — Braunt Gépek 80.— —80.— — atngboffw . . • t » # . —414 — — Nyngatoteb Saév. . , » * . 333.- —330.- — álpina..................tét. 46.- —46.70 — Be rg ét HtttttB , , , « . 1420.- 1425.- 1425 - 142S.-— Poldl , . . . , t • 6C0 - 600 - — Prágai Va». 530.- 532.- — ákoda . . . . , t t . . 908.- 910.— 908.— — i'oreonn Kébe] • , « • . 726 — —728.— — Inwatd . .itt* 19- — Olleschant Papit . • t t . 455 — —452 — — A prágai tőzsde devizajegyzései: iaa tegnap Hír. pénz ám pénz áru -lisk.% Alexandria 118.W 119.40“ 118.80 119.40 7 Amsterdam 1612.25 1616.25 1615.— 1619— Athén. . . 22.6C 22.80 22.50 22.80 7 Belgrad . 65.386" 55.6866' 56.386^ 55.6366' 2 Berlin . . 961.75 964.25 961.75 984.25 4 Brüsse! . . 404.90 406.10 404.90 406.10 2^, Budapest . 707.35 709.85* 707.85 709.35 4% Buen, Aires 617.— 623— 617— 623.— 4 Bukarest . 24.126 24.826* 24.126 24.826 4*4 Danzig . . 78?.50 785.50 781.50 784.50 S Helsingfors 50.90 51.30 50.95 51.35 4 Kopenhagen 518.50 521.50 516.50 519.5C 2’á Kowno T. 401.78 408.75" 402— 404— 5 Liasabon , 105.10 t05.90' 106.10 105.90 5 London , • 115.70 116.30 115.65 U6.25 2 Madrid * » 327— 329— 327— 329.- 54/, Maüand « a 198.60 199.40 198.80 1S9.4C Montreal . 23.76 23.91 23.79 23.91 «(. New York. 28.90 24— 23.86 23.9 1 '/* Oslo • • . 582.60 585.50 580.54' ; 83.60 U/f Paris . . . 157.80 158.20 157.80 158,20 Riga , . . 778.50 781.60* 778.60 781.60 Rio de Jan 204— 206—* 204— 206. - • Sofia , . . 29.25 29.35 * 29 26 29.36 7 Stambal • , 19.70 19.30* 19.20 19.30* Stockholm. 997.50 600.60 594.80 657.50 2v, Tallinn « . 638— 642—* 638— A2.—' 5 Warschau . 450.50 452.50 451— 153.— 5 Wien . «, . 569.15 570.65* 569.15 u70.65 4 Zürich . . 774— 776— 774— 776— 2 Kötött devizák: április 16 április 18 pétra ára pénz ám Budapest . . 498— 497— 493.- 497— BéCó . 447— 450.- 447 . 450— Bulkarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70 Riga . . 627.- 633— 627. 633— Tallűl eti« S06— 814- 606.- 614-