Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-14 / 89. (3641.) szám
Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus es rádiumos (69 email.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint kösz vénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Hannatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. 16 ______________________ A februári javulás után márciusban ismét emelkedett a fizetésképtelenségek száma P r á g a, április 13. A fizetésképtelenségek száma a februári kimutatásban megadott 144- röl márciusban 164-re emelkedett. Tavaly februárban 236 és márciusban 174 fizetésképtelenségről számolt be a statisztikai hivatal. A csődeljárások száma ezzel egyidejűén 91-röl 92-re ment fői. A tavalyi év azonos szakaiban 105 és 107 csődeljárás indult. A márciusi fizetésképtelenségek tartozásainak összege a követelések 24.4 millió koronád összegével szemben 40 millió koronára rúgott. A csődeljárások aktívuma 13.6 és passzívuma 15 millió koronát tett ki. (Az államvasutak központi tanácsa érdemlegesen foglalkozik Nyugatszlovenszkó kérelmeivel.) Nagyszombati tudósítónk jelenti: A Nagyszombatban székelő nyugatszlovenszkói nemzetgazdasági megye több indítványt tett a. vasúti tanácsnak. A többi között kérte, hogy a nagyszombati vagonjavitó műhelyt 700.000 korona, befektetéssel motoros üzemmé alakitsa át, hogy ezzel kétszázzal felemelhessék a munkások létszámát. A „Nárus“ a nagyszombati pályaudvar modernizálását is kérte és abbeli kívánságának adott kifejezést, hogy a 24. számú vasúti őrháznál földalatti átjárót építtessen a minisztérium, mert az ezen a ponton lebonyolódó forgalom megkívánja a földalatti átjárót. A nyugatszlovenszkói nemzetgazdasági megye indítványait a vasúti tanács legutóbbi bizottsági ülése letárgyalta, az indítványokat elfogadta és azokat a vasúti tanács plenáris ülése elé terjeszti. A vasúti tanács plénuma április 25-én ül össze. (Nemzetközi viszonylatban megszilárdult a búza ára.) Az elmúlt héten — az Economist jelentése szerint — a liverpooli tőzsdén a búzaárak jelentékeny mértékben megerősödtek, úgyhogy minden minőség ára az előző hét árszintje felett állapodott meg. A javulást elsősorban az arany valuták értékcsökkenésével együtt járó drágulás okozta. A piaci spekuláció kedvezően fogadta a végleges argentínai termésjelentéseket, amelyek lényegesen kisebb mennyiségekről számolnak be, mint az eddigi becslések. A végleges eredmény 29.8 millió quarter, szemben a legutolsó 31.5 millió quarterről szóló jelentéssel és a tavalyi 35.8 millió quarter terméseredménnyel. Tekintettel azonban arra, hogy a világtőzsdék ezt a terméscsökkenést már néhány hete figyelembe vették, jelentősebb ármozgalmat a délamerikai terméseredmény közlése nem okozott. (Ausztria nyersanyagbevitele erősen növekedett.) A Neue Freie Presse jelenti: Az idei év első két hónapjában az osztrák ipar nagymérvű nyersanyagvásárlásokat eszközölt, amelyek jóval túlhaladják a tavalyi kereteket. Nyersolajból a két hónap alatt 237 ezer mázsát importáltak (tavaly 150 ezer q-t), a gyapotbevitel 45.5 ezerről 48.4 ezer mázsára, a jutabevitel 2.3 ezerről 16 ezer mázsára, a gyapjuibevitel pedig kétszeresére szökött fel. A kaucsuk bevitele 7.1 ezer (tavaly 6.8 ezer), a nyersvasé 35.4 ezer (tavaly 16.7 ezer), a rézé 23.4 ezer (7.3 ezer) mázsa volt. A nyersifémek bevitelét az ipar azért fokozta leginkább, mert előrelátható volt, hogy a világpiaci árak a nemzetközi rézkartel megkötése után emelkedni fognak. Ezzel függ össze a horganybevitel emelkedése is; 3.5 ezerről 7.3 ezer mázsára és az ónbevitel 0.7 ezer mázsáról 1 ezer mázsára tapasztalt növekedése. (Csökken Lengyelország kivitele az aranyblokk- államokba.) Varsóból jelentik: Lemgyetország kivitele a/z arany blokk hoz tartozó öt államiba 1933- ba.n 193.5 millió zlotyt ért el, az elmúlt 1934. évben azonban már csak 190.1 millió zloty volt, annak ellenére, hogy a kivitel egyébként általánosságban elég jelentékenyen megnővekedett. Erűnek megfelelően az aranybiokkállamokinak a lengyel kivitelben való százalék-szerü részesedése is 19.5 százalékra ősökként 1934-ben a megelőző évi 20.2 százalékról. Ezzel ellentétben a sterlimgbl ok kihoz tartozó államok felé (Anglia, Dánia, Norvégia és Svéd-ország) az 1933. évi 289 millió zlotyról 1934- ben 296.2 millió zlotyira emelkedett. 1935 április 14, vasárnap Tervgazdálkodás és gazdasági dilettantizmus A reicft^nbetií kamara elnöke az egyoldalú gazdasági politika ellen Prága, április 13. Liebig Tivadar ismert rei- chenbergi nagyiparos a reichenbergi kamara plenáris ülésén tartott beszédében élesen kikelt az úgynevezett gazdasági dilettantizmus ellen. Beszédében a többi között a következőket mondotta: A gyáripar, a kereskedelem és a kisipar ellenségeinek táborához újabban többen csatlakoztak, Ezek példátlan könnyelműséggel tanácsokat osztogatnak noha tanácsaik arra vallanak, hogy a tanácsadók a gazdasági dilettánsok soraihoz tartoznak. A „tervgazdálkodás" divatos jelszó lett, ámbár a fogyasztási cikkek produkcióját terv- gazdasági alapokon végezni esztelenség lenne, A termelésnek rugalmasnak kell lennie és tüstént alkalmazkodnia kell a fogyasztópiac minden változásához. A produkciónak a divat szeszélyeihez is alkalmazkodnia kell. Az export terén meg egyenesen elképzelhetetlen a tervszerűség rendszerének bevezetése, A tervgazdálkodás az elhelyezés bürokratizálását vonná maga után, ez pedig agyoncsapná a kivitelt. Egyesek tisztában vannak ezzel s ezért azt tanácsolják, hogy a kiviteli ipar uj piacokat keressen. Elérkezett az ideje annak a tudomásulvételére, hogy egyetlen európai államban sem alkalmazkodott a gyáripar olyan könnyen és olyan gyakran a megváltozott viszonyokhoz, mint éppen Csehszlovákiában. Nem a mi hibánk, hogy a kivitel egyre nehezebben megy* A gyáripar helyzetét az a körülmény is súlyosbítja, hogy a gyáripari érdekeltekkel szemben a politikailag és pártalanokon megszervezett ellenfelek tömör falanxa áll. Csehszlovákia gazdasági politikája egyoldalú és főcélja a mezőgazdasági érdekek védelme, A mezőgazdasági tervgazdálkodás terén észlelhető kudarcok azt bizonyítják, hogy nem lehet árdiktátumok révén a lakosság egyik felén segíteni, amikor a lakosság másik fele feltartóztathatatlanul elszegényedik és ahhoz sem lesz pénze, hogy a legfontosabb szükségleteit fedezze. A kivitel összeomlásának veszedelmes következményeit nem akarják látni és nem akarják az áboól származó következtetéseket levonni. A kereskedelmi és a fizetési mérleg adatai bizonyítják a legjobban, hogy az állam lakosságának jóléte a kiviteltől függ de bizonyítják azt is, hogy semmiféle tervgazdálkodás nem csökkenti a munkanélküliséget, nem élénkíti meg a belföldi piac forgalmát és nem teremt egészséges helyzetet az állam pénzügyei terén. (Belgium a nemzetközi spekuláció visszaéléseit nyomozza.) A Paris Midi brüsszeli jelentése szerint Soudan igazságügyminiszter vizsgálatot indított annak kiderítésére, hogy a spekuláció mennyiben járult hozzá a belga frank értékcsökkenéséihez. Ebből a célból hat szakértőből álló vizsgálóbizottságot küldtek ki, amely most felülvizsgálja a devizapiaci számadásokat. A külföldi valuták vásárlóit, hír szerint, két csoportba osztják: azokra, akik idegen kifizetéseket vásároltak és aranyat exportáltak a március 17-én kelt és a deviza- forgalmat ellenőrzés alá helyező királyi pátens előtt és azokra, akik a pátens óta folytattak ilyen műveleteket. A vizsgálat ezenkívül három közgazdasági szaklap ellen is megindult, amelyek sajtóhadjáratot folytattak a belga frank leértékelése érdekében. A vizsgálat azt lesz hivatva kideríteni, hogy ki irányította a sajtó álláspontját. (Románia enyhített a beviteli rendelkezéseken.) Bukarestből jelentik: Ismeretes, hogy a román kereskedelemügyi minisztérium beszüntette a beviteli engedélyek kiadását olyan árucikkekre vonatkozólag, amelyek olyan államokból származnak, amelyekkel Románia külforgalmi mérlege passziv. Ugyanakkor a külkereeskedel- mi hivatalt megbízták azzal, hogy tegye meg a szükséges lépéseket a szóbanforgó államokkal való külforgalom egyensulybahozatalára. A minisztérium közlése szerint ezek a lépések eredményesek voltak és Csehszlovákián kívül Angliával, Svédországgal Norvégiával, Olaszországgal és Belgiummal szemben a kölcsönös áruforgalomban újra lehetővé tették, hogy ezekből az államokból származó árucikkekre ismét adjanak beviteli engedélyeket. Azokkal az államokkal szemben viszont, amelyek Romániától egyáltalán nem vesznek át mezőgazdasági terményeket, sem ipari termékeket, a beviteli tilalmat továbbra is fenntartják még egyelőre és ennek megszüntetésére csak akkor van kilátás, ha az illető országokkal kezdett tárgyalások során olyan eredményeket érnek el, amelyek alapján ezek Romániától ismét megfelelő mennyiségű árucikket vesznek át s ilymódon a román külforgalom mérlege ezekkel szemben is egyensúlyba kerül (Három hónap alatt 214 millió dollár értékű európai arany özönlött Amerikába.) Newyork- ból jelentik: A januári 132.53 és a februári 120.28 millió dollár értékű arannyal szemben az Egyesült Államok márciusban mindössze 20.76 millió dollár értékű aranyat importáltak. Az erős visszaesés ellenére is ez év első negyedében Amerika aranyimportja a múlt év harmadik negyedében importált 97.18 mill’ó, valamint az 1934. év utolsó negyedében bevitt 206.77 millió dollár értékű aranyai szemben 273.56 millió dollár értékre emelkedett. Európából a múlt év harmadik negyedében 53.55, negyedik negyedében 138.74 és ez év első negyedében pedig 213.85 millió dollár értékű arany ment Amerikába. (Kényszeregyezség.) Heidecker Zoltán vegyeskereskedő, Galánta. Kényezeregyezségi gondnok Sommer Dávid, kereskedő, Galánta. Az első tárgyalást május 13-án tartják a ga- lántai járásbíróságon. A követeléseket május 4-ig kell bejelenteni. (Csőd.) Schimko Herbert könyv- és papirkereskedő, Kézsmárk. . Csődtömeggondnok dr. Weisz Béla, ügyvéd, Kézsmárk. Az első tárgyalást április 24-én tartják a kézsmárki járásbíróságon. A követeléseket május 9-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE PRÁGA GYÖNGE. Prága, április 13. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát gyönge irányzat jellemezte. Közvetlenül nyitás után a Skoda árfolyama visszament s a lanyha irányzat valamennyi értékpiacon megnyilvánult. A Skoda- árfolyamesése összefüggésben áll azzal a megelégedettséggel, amellyel a tőzsdeközönség a stresai konferencia kimenetele elé tekint. De szerepe van az irányzat kialakulásában annak a hírnek is, amely szerint Németország a keleti egyezmény kérdésében megváltoztatta magatartását. A forgalom rendkívül szűk keretek között mozgott. A tőzsdeidő második felében a tőzsdeközönség fokozottan tartózkodó magatartást tanúsított és az irányzat elvesztette egységes jellegét. Cseh Kereskedelmi 10, Cseh Cukor 5, Cseh- Morva Gépgyár 15, Kábel 2, Königshofi Cement 9, Tejipar 3, Prágai Vas 5, Sellier 10, É6zaki Vasút 30, régi Északi Vasút 15, uj Északi Vasút 20, Aussigi Vegyi 2 és Skoda 7 koronával gyöngült. A gyönge irányzattal ellentétben szórványosan árfolyamjavulások is adódtak: Csehszlovák Nemzeti Bank 20, Hemrichs- í tali Papir 2, Olleschai (szelvény nélkül) 6, Csehszlovák Solo 2, Nyugatcseh Szén 2 és Rakó 3 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán változatlanul jól tartott irányzat mellett néhány állampapír árfolyama 0.05—0.10 koronával megszilárdult. Nemhivatalos kuliszban nyugodt irányzat mel- ; lett Pozsonyi Magnezit 7 és Rossitzi Szén 2 koronával javult. A nemhivatalos kulisz oszta- | lékos értékei közül a Skoda-ohligáció 5 koronával megszilárdult. A pénzpiac helyzete nem ; változott. STRESA-HOSSZ BUDAPESTEN. Budapest, április 13. Az értéktőzsde mai forgalmát igen szilárd irányzat mellett bonyolította le. A forgalom arányai lényegesen fölülmúlják a szokott méreteket. Az irányzat kialakulásának magyarázata abból áll, hogy a tőzsdeközönség a stresai konferenciáról kiszivárgott hireket rendkívül előnyösen Ítéli meg. Élénk érdeklődés vasipari értékek iránt mutatkozott. Fegyvergyár árfolyama 91.50-ről 98-ra emelkedett. A bányászati értékek piacán egységes irányzat nem jött létre, de több bányászati érték árfolyama fedezési vásárlások következtében erősen fölment. A szilárd irányzat valamennyi értékpiacon megnyilvánult. Az értéktőzsde mai forgalmát rendkívül szilárd irányzat mellett fejezte be. A beruházási értékek piacán ugyancsak szilárd irányzat jött létre. BECS BARÁTSÁGOS. Becs, április 13. A stresai konferenciáról érkező kedvező hírek nyomán az értéktőzsde mai forgalmában barátságos irányzat nyilvánult meg. A forgalomba került értékek árfolyama aránylag tekintélyes mértékben emelkedett. A barátságos irányzat valamennyi értékpiacon észlelhető volt. A beruházási értékek piacán e,gységes irányzat nem jött létre. BERLIN BIZAKODÓ. Berlin, április 13. Az értéktőzsde mai forgalmát bizakodó irányzat jellemezte. Különös érdeklődés speciális értékek iránt mutatkozott. A tőzsdeközönség a külpolitikai helyzetet kielégítőnek tartja. A forgalomba került értékek többsége 1.5%-ig terjedő árfolyamnyereségre tett szert. Építési pályázati hirdetmény Fogyasztási szövetkezet Németguralbon (Nemnek# Gróbi, okr. Módra) pályázatot hirdet a szövetkezeti ház építkezési munkálataira. A tervek a szövetkezetnél megtekinthetők. Költségvetési űrlap 30 korona ellenében ugyanott megszerezhető. A pályázatok zárt bori lókban legkésőbb május hó ÜO-ig a fogyasztási szövetkezet igazgatóságánál nyújtandók he. A prágai értéktőzsdén előfordult kötlek április 13 április 12 NyerwnéiiTkBIe&fln .... Pl.80 —91.75 — ’— 6%-ot b«roh4tdg) fcBWBu . 95.— —95.— —.— 5%-o. b*rnhiíáí1 IcBIm 1923 95.15 —.— 95 15 — *— LisztkOlnsBn ...... 92.70 -.— 9270 Inv AlUmkOletfln . . 92.70 —92.70 —.— 5%-Oí áltamkölosBn 1923 . . 88.35 —.— 88 25 — 4<&-o§ Ra<**o<ierhergí . < . 70 20 —.— 70 15 — .— oótjáradík , . » . 71 35 -.- 71 3^ - 4 2%-ot pótjármdék. , • a 65.70 55 70 4%-ot oótj4r»()ík . • • . . 69.05 —.— 62.05 —.— 3 50%-o» pótJ4r»<1ík . . ■ 56.65 —.— 56 65 —.— HadikBIciinDkártalanKá.s . • . 49.— —.— 49 — —.— 5%-«» mor*» óra* KÖlcaru —.— —77 50 —.— 3%-o» háborr elCtt' alóseá.? —.— —.— —.— —.— 6%-o* esek JelíAlogbsnk . 97.— —97 — —.— 4%-o* Ka**a <vi*rb«r<r' 1882 75.— —.— — — —.— Csehszlovák Nemzeti Bank 4550.— —.— 4530.— —.— Nordbahn 4200 — —.— 4235 — —.— Norrlbahn Bonnok , • * • 865 — —.— 8S0 — —.— Cseh Cukoripar .•§*#> 550 — —655.— —.— tíehMIer •«**•. —-.- 1590 - 1595.— florvát Cukor —.— —.— — .— — Ansslgei Finomító • • • ( • 780.— —.— 780.— — üníik , 778.- 778 - — Prágai Malmok Kolint Mfltráfrya • ( , 222.— —222 - 223 — Kolint Káré . üolinl tízes* . ......................... 1335 - -.- 1338 — — Aussigi Vegyi 885 - 889 - 892.— — Bn<1welsi tíör —.— —.— — Kömgsbofet Cement .... 812.— 815.— 820.- 824— Cseh Morva Kőiben DanSk ■ . 1390.— —.— 1400.— — Brflnnl Gépek 80.— —80.— —. — Rtnghofíer ....... 412.- — Nyugatoseb tízén. . , » « . 333.- —.— 330.- 331 — Alpin* -.<••(> 46.— —.— 46 25 —.— Berg és Hfltten i • « • , 1420.-1425—1420.- 1425— Poldl • ■ . t • * * i ,6.0 — —.— 6C0 — —.— Prégal V»*. ,......................... 530.- —532 - 534— Sk o<la . 908.- 910. — 915.- —— ^otsonri Kébel • . « ■ • 726.— —728.— —— Inwaid . .,»!»»,. —.— 1950 — Oliescheni Papír • «»«,« 455 — —.— 472 — — A prágai tőzsde deviza jegesei: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 118.60 11940* 118.50 119.40* 7 Amsterdam 1615.— 1619— 1614.40 1618.50 8% Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Bele rád . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 2 Berlin . . 961.75 964.25 961.75 964.25 4 Brüssel . . 404.90 406.10 405.15 406.35 2ft Budapest . 707.35 709.35’ 707.35 709.35* 4y, Buen. Aires 617.— 623.— 617.— 623.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4*/* Danzig . . 781.50 784.50 782.50 785.50 3 Helsingfors 50.95 51.85' 50.925 51.325 4 Kopenbagen 516.50 519.50 516.50 519.50 2% Kowno . . 402.— 404.-* 402.— 404.—* 6 Lissabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* 5 London . . 115.65 116.25 115.60 116.20 2 Madrid . . 327.— 329.— 327— 329— 5% Mailand . . 198.60 199.40 198.10 198.90 3 V* Montreal . 23.79 23.91 23.79 23.91 8y, New York. 23.86 23.96 23.91 24.01 iy, Oslo . . . 580.50 583.50 580.50 583.50 3% Paris . . . 157.80 158.20 157.80 158.20 2% Riga . . . 778.50 781.50* 778.50 781.50* 6% Rio de Jan. 204— 206—* 204— 206—* Sofia ... 2925 29.35* 29.25 29.35* 7 Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm. 594.50 557.50 594.50 597.50 2% Tallinn . . 638— 642.—’ 638— 642—* 5 Warschau . 451.— 453.— 451.— 453.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich .. 774— 776— 774— 776— 2 Kötött devizák: április 13 április 12 pénz áru pénz áru Budapest . . 493.- 497.— 493.— 497.— Bécg .... 447.— 450.- 447— 450.— Bukarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70 Riga .... 627.- 633.— 627.- 633.— Tallin .... 606.- 614.— 606.— 614.— ^PMCM-Mao^axi-hI rlap Felelős szerkesztő: ForgácSa Géza + Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59 3 -98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinekapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- elja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 35 —29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. * Hirlopbéiyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934. 6z. rendeletével engedélyezve.
