Prágai Magyar Hirlap, 1935. március (14. évfolyam, 51-77 / 3603-3629. szám)
1935-03-16 / 64. (3616.) szám
10 ^TOXGM-MAG^AR-miRLT^ 1935 március 16, szombat Nagyobb osztalékot fizetnek a Kriíík-miivek 7-5 százalékot fizetnek a tavalyi 6 százalékkal szemben Növekedtek a beruházások Prága. A Kfizík-Öbaudiodr, Fém- , Kábel- ée Eiekt.rotechnikai Müvek Rt Prágában sikeresen zárták az 1934. évet. Bár a reunMéseik értéke öez- ezeg&zerüleg' ugyanoly magas volt, miint 1093-ban, a köMeégleszállitások és az el^sztószer vezet további kiépítése megjavította az emedményt a tavalyihoz viszonyítva. A gyártás uj gyártmányokra. való ki terjesztése is hozzájárult az eredmény javulá'Sá'hioa. A társaságnak ninics adóssága és tekintélyes bainkbetót felett rendelkezik. A miegren- delési állomány áthozatala az uj évbe kisebb, mint tavaly volt, amit az igazgatóság azzal okol meg, hogy nem kapott kábelrendeilésekeiL Az 1935. évre a mai helyzet szerint ennek dacára kielégítő eredményt remél az igazgatóság. Chytil Fr., Manci ellik Róbert és Retorika Leó igazigatótanács- tagokat újraválasztották. (Olcsóbb fát kapnak a szlovenszkói celluló- zegyárak.) .A 6zlovenszkói cellulózegyárak üzemeinek fokozása érdekében mozgalom indult meg. A tárgyalások eddigi eredményűképpen az állami erdöigazgatóság kijelentette, hogy köbméterenként 5 koronával mérsékli a cellulózegyárak részére szállítandó fa árát. Az érdekeltek további 5 koronás kedvezményt kérnek; mégpedig olyan formában, hogy a népjóléti minisztérium köbméterenként 5 koronás ár- vieszatéritést adjon a cellulózegyáraknak. A népjóléti minisztérium tudvalévőén 1,300.000 koronát fordíthat- a cellulózegyárak export- forgalmának megkönnyítése céljaira. (A londoni gazdasági konferencia az aranyalap fenntartása mellett.) Londonból jelentik: A Carnegie-intézet által Londonban rendezett gazdasági konferencián 10 állam 63 képviselője jelent meg. A konferencián Belgium, Kanada, Németország, Anglia, Franciaország, Hollandia, Olaszország, Norvégia, Svédország és az Egyesült Államok képviseltették magukat. A tanácskozások folyamán ismételten utalás történt arra, hogy csak az aranyalaphoz való általános visszatéréssel lehet a világgazdaságban mutatkozó nehézségeket legyőzni. Különösen Angliának és az Egyesült Államoknak ajánlották az értekezleten, hogy mielőbb lépjenek érintkezésbe Franciaországgal és állapodjanak meg valutájuknak legalább ideiglenes rögzitése ügyében. Az értekezlet foglalkozott továbbá a nemzetközi kereskedelemnek a vámhatárok lebontása, továbbá a kontingens-rendszer és az egyéb korlátozások megszüntetése utján való előmozdításával is. (Nehézipari és bányászati konjunktúra van Magyarországon.) Budapestről jelentik: A statisztikai hivatal most állította össze Magyarország február havi ipari termelési statisztikáját. Eszerint az ipari termelés terén 1933-ban kezdődött kedvezőbb irányzat 1934-ben is folytatódott és főleg a nehéziparban emelkedett a termelés. Magyarország barnaszéntermelése 2.9 millió mázsával 62 millióra emelkedett. A növekedés 4.9 százaléknak felel meg. A vasérc és vassalak termelése 227.000 mázsával, 45.4 százalékkal emelkedett az előző évhez képest. Az átlagos havi termelés az elmúlt év folyamán 57 ezer mázsa volt, az előző évi 47.000 mázsával szemben. A finomításra való nyersvas termelésénél még nagyobbarányu emelkedéssel találkozunk. Az elmúlt év produktuma 471.000 mázsával 1,402.000 mázsára emelkedett, ami 50.6 százalékos emelkedésnek felel meg. A havi át- j lagos termelés megközelítette a 117.000 mázsát. Lényeges gyarapodást mutat az acéltermelés is, itt a növekedés több mint 38.5 százalék. (Románia fő pénzforrása a petróleum.) Románia kivitelében a petróleum mindig igen nagy szerepet játszott és ez a válság óta a kiviteli keretek csökkenése ellenére is megtartotta, sőt fokozta jelentőségét. így az 1932. évi kivitelből, amelynek meny- nyisége 8.1 millió tonna, értéke pedig 15.1 milliárd lej volt, a petroleuimkivitel 4.7 millió tonnával (57.8%) és 6.5 milliárd lejjel (43.3%) részesedett 1939-ben o román petroleumkivitel (5.4 millió tonna) az összes kiviteli mennyiségnek (8.17 millió tonna) már 67%-ára, értékben pedig az egész kivitelnek (12.97 milliárd) már 55.5%-ára (7,2 milliárd) rúgott. 1934-ben 8.11 millió tonna árut vitt Románia külföldre, 12.44 milliárd lej értékben. Ebből a petróleum mennyisége (6 millió tonna) csaknem 74%-nak, értéke pedig (7 milliárd) 56.2 százaléknak felel meg. A nyersolaj ilymődon ma már legfontosabb külföldi fizetőeszköze lett Romániának. (Fizetésképtelenség.) A következő fizetés- képtelenséget közük: Ricbter Henrik gyarmatárukereskedő, Pozsony, Duna-ucca 6. Követelés 16.402, tartozás 58.156 korona. Ajánlat 45%. (Megszüntetett csődök.) Patzel József eperjesi építész, valamint Tancár János perecsényi asztalos ügyében indult csődeljárást megszüntették. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen Prága, március 15. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát egységes irányzat híján bonyolította le. Közvetlenül nyitás után jól tartott irányzat vált észlelhetővé és csak szórványosan adódtak árfolyamlemorzsolódások. A tőzsdeidő későbbi folyamán realizálások következtében az irányzat átmenetileg ellanyhult és néhány érték árfolyama lemorzsolódott. Még későbben az irányzat kialakulásának folyamatát csak a piac technikai helyzete befolyásolta. A forgalom a tőzsdeidő egész folyamán igen szűk keretek között bonyolódott le. A kétirányú árfolyameltolódások mérete nem jelentős: Csehszlovák Nemzeti Bank 35, Apollo 5, Brosche 5, Dux-Bodenbachi 8, Kábel 2, Kosma- nos 3, Königshofi Cement 2, Schönpriesení 2, Malomipar 10, Poldi 2, Ringhoffer 5. uj Északi Vasút 2, Hengerművek 3, Walter 2 és Skoda 3 koronával megszilárdult. Ezzel szemben Bánya és Kohó 5, Cseh Kereskedelmi 5, Cseh Cukor 6, Cseh-Morva Gépgyár 5, Orion 2, Prágai Vas 12, Sellier 5, Schoeller 1 és Aussigi Vegyi 5 koronával lanyhult. A beruházási értékek piacán aránylag élénk forgalom mutatkozott. Több államérték árfolyama szilárd irányzat mellett 0.10 koronáig terjedően emelkedett. A nemhivatalos kulisz csöndes. Brüxi Szén 5 és Rossitzi ugyancsak 5 koronával javult. A nemhivatalos kulisz beruházási értékei közül 1 koronával megszilárdult a fontkölcsön. A magánlombard tételei változatlanok. TŐZSDESZÜNET BUDAPESTEN. Budapest, március 15. A mai állami ünnep miatt a budapesti értéktőzsde és a terménytőzsde ünnepi szünetet tartott. BÉCS INGADOZÓ Bécs, március 15. Az értéktőzsde máé forgalmát nyugodt hangulatban és barátságos irányzat mellett kezdte meg. A scJhiHingértékek árfolyama megszilárdult. A konveirzáoiós kölcsön egyes cim- leteinek árfolyama mérsékelten lemorzsolódott. Az angol font és a dollár megszilárdulása következtében több valutakölesön árfolyama javult. A részvénypiacokon egységes irányzat nem jött létre. Kuli'Szban mérsékelt forgalom mellett a tőzsdeidő második felében gyönge irányzat vált ésizfeihetővé. Korlátban a forgalom ugyancsak egységes irányzat haján bonyolódott le. Jelentőségteljes árfolyameltolódások nem adódtak. BERLIN BARÁTSÁGOS. Berlin, március 15. Kedvező, gazdasági helyzetjelentések nyomán az értéktőzsde mai forgalmát barátságos irányzat mellett kezdte meg. Speciális értékek iránt már nyitás után fokozott érdeklődés volt észlelhető. A forgalomba került értékek árfolyama mérsékelten megszilárdult. A fcőzsdeidő második főiében realizálások következtében az irányzat kissé ellanyhult és a följavult árfolyamok lemorzsolódtak. Az alapirányzat- ennek ellenére barátságos maradt. ÁRUTŐZSDE Csendes a prágai terménytőzsde Prága, március 15. (Pragouadiio.) A terniény- iőzsde mai forgalmát nagyfokú üzlettelenség mellett bonyolította le. Az árfolyamok nem változtak: 79 kg-os kemény vörös búza 176.60—184.60, 76 kg-os sárga lágy búza 167.10—175.10, 70 kg-os rozs 135.50—142.50, válogatott árpa 145.50— 153.50, közepes minőségű 67 kg-os árpa 135.50— 143.50, 50 kg-os cseh zab 120.40—127.40, uj kukorica 128, uj cinquantino 143, besszarábiai kis- szemü 130, szlovenszkói uj tengeri érsekujvári paritásban 121—128, szokványos tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 124—125, szlovenszkói uj tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 122— 125, buzakorpa 97—100, rozskorpa 95—98, nagy- szemű buzakorpa 100—103, Viktoria-borsó 280— 305, sárgaborsó 195—215, nagyszemü zöldborsó 270—290, kisszemü zöldborsó 215—235, nagyszemü morva lencse 425—450, közepes 340—400, kisszemü 320—350, szlovenszkói fehérbab 135— 160, morva bab 190—220, lóbab 140—150, pelus- ka 185—190, sárga burgonya 29—33, fehér burgonya 25—28, savanyu laza cseh széna 65—66, édes laza cseh széna 72—73, savanyu préselt cseh széna 66—67, édes préselt cseh széna 73—74, laza rozs csépszalma 53—55, préselt takarmányszalma 45—47, laza takarmányszalma 44—46, búzadara 291—296, speciális búza stitőliszt 326— 351, búzaliszt OHH 270—280, búzaliszt 0 254—264, búzaliszt I. 240—250, búzaliszt 4. 180—190, búzaliszt 8. 110—115, rozsliszt 0/1 210—215 70%-os rozsliszt 200—205, burmarizs II. 140—150, amerikai sertészsír 1260—1270, holland 1245—1255, holland Hornén 1300—1350, dán 1245—1255, délszláv 1160—1170, magyar 1160—1170, vaj í—% kg-os csomagolásban 18—19, 5 kg-os csonjagólásban 17—18, 25—50 kg-os hordókban 16.5Ó— 17.50, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói lőzővaj 12—13, cseh és morva tojás 26—28, szlovenszkói tojás 24—26 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—10, vidékein vágott belföldi borjú 6—7, kivételesem 7.50, gyömgeunmi&ógii áru 4—5J50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—8, vidékem vágott 'belföldi sertés 8—8.50, kivételesem 8.75, gyöm- gemimőségü áru 6.50—7.50, Prágában vágott belföldi sertés 8.75—9.10, bízott sertés 8—8.25, szalonna 9.20—9.50, bárámy 5—7, kivételesem 7.50, kecske 5—7, kivételesem 7.50 korom.-f Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 56 csődöTt és 46 kámeát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóié 600— 2700. könnyű igavonó 800—3000, nehéz igavonó 1200—5500 korona. + Nyugodt a saazi komlópiac. Saiaizból jelenítik: A ikiomlópiaioom nyugodt irányzat mellett az idei termésből származó komlóént 50 kg-ként 2000— 2400 koronás árat fizetnek 1 százalékos forgalmi adó nélkül ab termelő. Saazban eddig 96.118 mázsa komló eredetét hitelesítették.-j- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 42.25—42.50 korona.-f- Pozsonyi állatvásár. Pozsonyból jelentik: A mai állatvásárra 177 szarvasmarhát hajtottak föl. A következő árakat érték el: 65 ökröt 2.25— 5.10, 33 bikát 2.50—3.75, 55 tehenet 1.75—4.10 és 24 növendékmarhát 2.30—5.30 koronás árban adtak el. Ezenkívül 18 tenyészsertést páronként 300—500 é6 128 malacot páronként 120—250 koronás árban értékesítettek.-|- Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat jegyezték: ökör eleje 5.56—9.50, hátulja 6—11.50, bika 6.25—7, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 5.75—6.50 korona. A prágai értéktőzsdén előfordult kfitések március 14 március 15 N yer«niényk8!e*ön . , . . 91.50 —.— 91 60 — 5%-oi berohisisi kölesSn . 94.85 —.— 94.95 —.— 6%-o» beruháiás! kölc# 1928 94.95 —.— 95.— — Lisztkölesön ...... 92.70 —92.70 — 6%-o» In? iliarakölertn . 92.70 —92.70 — .— 5%-o* lüamkOlcsöo 1928 . . 87 20 —87 35 — 4%-ot Ksssa-oderbergl • • . 69 20 —.— 69 20 — pótjlradék . , « . 70.45 —70.45 — 4.2%-o» pótjáradék. « • • . 65.95 —66 — — 4%-os pót járadék . , • . . 62.15 —62.20 — .— 8 50% o» pótjáradék . • ■ . 56.30 —56 30 — BadíkölnnónkártalaDltá* . . . 49.05 —49 05 — 5%-oí morva órai köleaö* 77.10 —77 25 — 3%-o» Bábom előtti adósság 61.— —61.50 — 6%-o* cseh jelzálogbank 97.— —.— 97.— — 4%-o» Kassa oderbergi 1889 72 50 —.— 72 50 — Csehszlovák Nemzeti Bank 4"25.— —.— 4560.— —.— Nordbatin . , . . . 3945 — —.— 3920 - 3945.— Nordbabn Bonnok . » • • —.— —.— —. — —.— Cseh Onkonpar .•«••• 550.- 558 — 552 — — Scböllet . • ■ a i , 1600.- -.-1585.- 1595.— Hornit Cukor . • • ■ « . —.— —— •— Aussiger Finomító . • ■ , > 795.— —.— 795.— — Kníilr . ..(•>, 815.— —815.— —.— Prágai Halmok 1130.— —,— 1130.- 1140.— Kolin) Műtrágya • • • « . 235.— —.— 236.— — Kolini Kávé . .«■•*, 141.— ——.— Kolini tízesi .»•«•*, ——.— —.— — Tejipar .,««••. 1200.— —1200.— —.— Aussigi Vegyi . « « « « . 880.- 884 - 878.- 879 Bndwelsi Sör •••««. —. — —.— —, _ Königshofer Cement . » ». 798.— —798.— — Cseh Morva Kőiben Danik • . 1450.— 1465 —1465 — 1460 — Brflnnl Gépek ...... 78.— 79 — 78.— —.— Ringhoffer 410.- —.- 415.— —.— Nyugatcseb Síén. . , , , , 832.- 334 - 334.— —.Alpine 46.50 —46.50 — Berg és Hütten . • « • , 14C0.— —.-1400.- 1405 Poldi 576 - 578.- 570.- 580 Brágai Vaa. . 535.- 545 - 535.- 537 Skoda . . . • « , • , . 888. - 893 - 894.- 896.Coasonyi Kábel • , , , , 720.- 716.- 720.- 726 Inwald . . *«•••> —— Ollescbaui Papír —.— —.— —.— —. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív pénz áru pénz áru diek % Alexandria 117.10 117.90* 116.10 116.90'* 7 Amsterdam 1620.75 1624.75 1621.25 1625,25 2% Athén . . . 22.50 22.80'* 22.50 22.80* 7 Belcrad . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 2 Berlin . . 960.75 963.25* 960.75 963.25* 4 Brüssel . . 558.15 559.35 557.775 558.975 2% Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4‘A Buen. Aires 615.— 621.— 615.— 621.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4‘/. Danzig . . 783.— 786.—* 783.— 786.—* 3 Helsingfors 50.30 50.70 49.925 60.825 4% Kopenhogen 509.50 512.50 503.50 506.50 2'A Kowno . . 402— 404.—* 402— 404— 6 Lissabon . 104.10 ,104.30 103.10 103.90 5 London . „ 114.075 114.675 112.55 118.15 2 Madrid . . 327— 329— 327— 329— 5% Mailand . . 199.10 199.90 199.35 200.15 4 Montreal . 23.74 23.86 23.69 23.81 8% New York. 23.91 24.01 23.81 23.91 1»/« Oslo . . . 573.50 576.50 566.50 569.50 3% Paris . . . 157.70 158.10 157.70 158.10 2% Riga . . . 778.50 781.50* 778.50 781.50* 5% Rio de Jaa 209— 211—* 209— 211—* Sofia . . . 29.25 29.85* 29 25 29.35* 7 Stambnl. . 19.20 19.80* 19.20 19.30 Stockholm. 586.50 589.50 680.— 583.— 2*^ Tallinn . . 633— 637—* 628— 632—* 5 Warschau . 450.75 452.75 450.75 452.75 5 Wien . . . 669.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 774— 776— 774.75 776.75 2 KOtött devizák: március 15 máricáu/8 14 pénz áru pénz áru Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.-* Bécs .... 447.— 450— 447— 450.-* Riga .... 627.- 633— 627— 633.-* Tallin____ 606— 614.— 606.— 614.— Gyümölcsfák* diszbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben lutányos áron kaphatók a közismert VoderaOy (Vedröd) uradalmi kertészetben poéta Voderady, Zupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapittatott 1845-ben Landesman Testvérek Kostce, Mlynská ucea II. Bútoráruházában teli hálók és egyszerű hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, vaságyak és gyermek-vaságyak, vasösszerakó ágyak stb. stb. Ruhaáruházában: a legújabb divatú férfi öltönyök, raglánok, lekete paletot és városi bundák, gazdászkabátok és bubertusok gyermekéi fiuruhák, gyermek- és iukabátok és .hubertusok Öltönyök mérték -zerint. Női kabátok nagy választékban Araink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni. Egyéves gyökeres szőlőojiványok különleges csemege fajokban Egyéves gyökeres sző ővesszök kitűnő csemege- és borfa 'okban, továbbá elsőrendű nemes őszibarackfa-ojtványok eladók. Ordődy M. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- ás fajtajegyzék Ingyen kapható. Megjelent! Megjelent! „NEGYEDIK LÉVAI SZAKÁCSKÖNYV*4 100-nál több uj receptet tartalmaz. Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége van. Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék, ára 8a- Ki, portóval 9-- Ki. Rendelések • RUDNYANSZKY OLGA, Levice, Honvéd u. 57 címen egegyszerübben postautalványon 8 9.- Kő előzetes beküldésével eszközölhetők. RENDKÍVÜL fontos KÖNYVEK! melyek rövid idő alatt íz nyelven jelentek meg SZÜLÖK és mmm részére nélkülözhetetlen I E két könyv okvetlenül szükséges minden anya és minden nevelő számára, aki nem csak a gyermek testét, hanem lelkét is ismerni akarja. Prof. Dr. STEKEL WILHELM ÜZENET az ANYAKNAK IL rész: ÓVODÁSKOR ÉS AZ ELSŐ ISKOLAÉVEK fn. rés*: SERDÜLŐKOR ÉS AZ ÉRETTSÉG KORA A könyvek 22.50 Ké Megrendelhető a lap ihivatalában Portó 3*-, utánvétnél 5‘- Ki <PRAGAI-MAGyAR-HIFtLA5> Felelős szerkesztő: Forgách Géza 4* Budapesti szerkeoztösAg é« kiadóhivatal. 1 Horthy Miklós ut 21 IV 8 Telefon 59 -8—98 Szerkesztő Zólyomi Dezeő — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lónnckapa ucca 17 II Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenó — Ruszín- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár Váralja ucea 7/2 Szerkesztő Rácz Pál — Kassal szerkesztőség és kiadóhivat-al: Fő-uoca 105. L Telefon 81^- -29 Szerkesztők: Di Sziklay Fereno ée Relembéri Sándor — Nyltrai szerkesztőség ée kiad óh i rabal: WUson ucc-a 84 L és Methód- tér. 8. Szerkesztő: Dalloe István. • Kéziratokat nem őrzflnik meg és nem adunk vissza. • BUrlapbélyeg használata a prágai pósrai-gaza. 56.660/VII—1984 •*. rendeletével engedélyezve, Kiadja; Prága) Magyar Hírlap Lapkladóváilalat Szóvetkezet kori. fel — Nyom* tott * Mercy EL Fial nyomdájában. Prágában. — Nyomásért féléidé: Em. Krátky.