Prágai Magyar Hirlap, 1935. január (14. évfolyam, 1-26 / 3553-3578. szám)
1935-01-31 / 26. (3578.) szám
1933 január 31, csütörtök. 'VRXGMA^AC.^ARWnUiP A február 13-án kezdődő gazdasági icisantant-konferenciával függ össze sa magyar-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások elhalasztása A gazdasági kisantanMconferentián kiala'ült álláspont szerint kapta instrukcióit a csehsüovák de egác.ó • Ná t usra várható a tárgyalások megkezdése Prága, január 30. Jelentettük, hogy a iragyar- csehazlovák kereskedelmi tárgyalások ig e közte- !bjött akadályok miatt rövid halasztást szenvedett. Prágai la-pok értesülése szerint az eredetileg január • végére vagy február elejére tervezett gazdasági tár- •'.Igyalásokra csak március második felében kerül sor. f-A Szlovenezkő és Kárpátalja érdekei szempontéból aagyfontosságu kérdéssel fcapceo'atban illetékes helyen a következő értesülést szereztük: A magyar-csehszlovák kereskedelmi és gazdasági ^tárgyalások időpontja még nem Ismeretes. Való z;- nü, hogy a két állam közötti tanácskozások csak ^márciusban vagy esetleg áprilisban kezdődhetnek meg. A késedelem oka abban van, hogy a masryar- esehszlovák tárgyalásokra vonatkozó diszpozíciókat % csehszlovák kereskedelmi és külügyi kormány : csak a kisantantállamok gazdasági konferenciája hután teheti meg. A gazdasági kisantantkonferencia Prágában ül íSssae. A tanácskozások megkezdésének időponf’a az eddigi hiresztelésekkel ellentétben február 13 án Vlesz. A crazdacági kisantan. konferencián letá-vya’ásra kerül néhány olyan kérdés, mely a küszöbűn álló | magyar-csehszlovák gazdasági tárgyalásokkal szorosan összefügg. E kérdések letárgyalása után megkapja a csehszlovák kereskedelmi delegáció instruk- cióit és meghatározzák a kereskedelmi tárgyalások ! időpontját. A magyar-csehszlovák tárgyalások kér- 1 désében eddig nem történ: diszpozíció és a két állam kormánya sem tárgyalt ebben az ügy ben. A magyar-csehszlovák árucsereforgalom a február 28-án lejáró kompenzációs egyezmény lejárta után sem szűnik meg, mert az egyezmény értelmében a február 28-ig kiadott behozatali engedélyek alapján március 31-ig lehet árut Csehszlovákiába importálni s Csehszlovákiából Magyarországba expor álni. A kompenzációs egyezménnyel egyidejűleg kötött f"r- dőegyezmény nem jár le február végén, hanem április 30-ig érvényben marad. így tehát bőven van idő ahhoz, hogy márcin ban uj megállapodás vagy esetleg uj kereskedelm' [ szerződés létesüljön Magyarország és Csehsz’ovákia között. Mindkét részről megvan az óbaj a rendes kereskedelmi szerződés megkötésére s valé^ziril i hogy ebben az esztendőben véve ér a már tnlságo- 1 san hosszú idő óta tartó szerződésnéiküli állap t. I t 1. Minisztertanács elé kerül laz egységárüzletekről szélé térvényjavaslat Prága, január 30. A prágai kereskedők grémiuma és több kereskedelmi testület küldöttséget menesztett Dostálek kereskedelmi miniszterhez. A küldöttség arra kérte a minisztert, hogy (Február közepén Prágába érkezik a belga kereskedelmi delegáció.) A Rómáiban tárgyaló belga kereskedelmi delegáció február közepén •Prágába érkezik. A belga-csehszlovák kereskedelmi tárgya’ásokat február második felében Ibonyolitják le. (Még mindig vándorol az arany Amerikába.) Az Egyesült Államok valutaalapja és jegybankjai január eleje óta rendkívül nagymennyi- :Ségü aranyat vásároltak az európai piacon. •'Mint az Exchange jelenti, a múlt hét végén újabb hatmillió font sterling értékű aranyszál- Sitmányok indultak útnak Franciaországból, Angliából és Hollandiából Amerikába. Az újabb szállítmányokkal együtt az Egyesült Államok január to-ike óta 22.5 millió font sterling értékű külföldi aranyat vásároltak. (A sörkivitel adatai.) Hivatalos statisztikai ije’entés szerint az elmúlt esztendő folyamán Csehszlovákiából 13.830.294 korona értékben í 73.015 hektoliter sört. exportáltak külföldre. Az előző év sörki vitele 14.010.979 koronás értékben 74.992 hektoliter volt. 1934-ben Csehszlovákiából 48 külföldi államba és 4 európai kikötőbe szál! itattak sört. A csehszlovákiai sör legjobb fogyasztópiaca Európa. A sörkivitel részletes adatai a következők: Európa 68.675 (1993-bau 70.349). Ázsia 653 (403). Afrika 1462 (2330). Amerika 1922 (1910). Ausztrália 3 (—), vá1oimennyi külföldi állam együttvéve 73.015 (74.992) hektoliter. (Javu’ás a búza vf’ágplacán.) Az Economist jelentése szerint az elnul:t héten a nyugati piacokon bizakodó volt a hangulat s a tőzsdei hét végéig a búzaárak kisebb javulást mutattak. A piaci helyzet, ezúttal is a déli félteke termelési viszonyait tükrözi vissza, amennyiben Argentína termése valamivel csekélyebbnek bizonyult az előzetes becsléseknél s ennek folytán a délamerikai kínálat egyelőre még tartózkodó. Ausztrália viszont jelentékeny búzamennyiségeket értékesít a Távolkeleten s igy nem gyakorolt nyomást az európai piacra. A kontinens buzakereslete meg- lefWősen csekély. (Kanada mezőgazdasági termésének érték- növekedése.) Londonból jelentik: Kanada 1934. évi, búzatermését, a statisztikai hivatal végleges ielentése 275.850.000 bushe’re becsüli, míg az 1933. évi termés 281.890.000 busbel voflt. Az áremelkedés következtében az 1934. évi termés értéke 164 millió dollár, azaz 27 millióval több az előző évinél. Az összes mezőgazda- sági termékek 1934-ben 545 millió dollárt értek. míg az előző évben csak 453,600.000 dollárt. intézkedjék az egységárüzletek szabályozásáról szóló törvény módosításának mielőbbi megvalósítása érdekében. Dostálek miniszter válaszában kijelentette, hogy a törvény novellája készül s rövidesen a minisztertanács napirendjére kerül. , (2000 vágómarhából készült friss és fagyasztott húst kapnak az osztrák munkanélküliek.) Bécsből jelentik: Az osztrák állatárak az utóbbi időben erősen visszaestek. A további lanyhulás megakadályozása céljából a kormány a Neues Wiener Tagblatt értesülése szerint 2000 vágómarha húsát friss és fagyasztott állapotban kiosztatja a munkanélküliek között. (Adóterm'nusok.) Január 31-én a következő adók és határidők esedékesek: A szénadó és a szénközvetitési nyereségadó, a januári kimutatás beterjesztése, a decemberben levont jövedelmi ! adó és a havi részletek helyett engedélyezett j átalány befizetése, az 1934. évben levont jöve- | delmi adó átalánya hátralékos részének bef'zeté- j se az 1934. évi forgalmi adó és jövedelmi adó j adóvallomása benyújtásának határideje. A for- I galmi adó és a fényűzési adó adóvallomását kivételes esetben február 15-ig is be lelhet nyújtani, a határidő meghosszabbítását kérő kérelmeket • azonban február 1 előtt kel] benyújtani. l (Megszüntetett csődeljárások.) A következő csődeljárásokat megszüntették: Faragó Sándor : kőművesmester Buszt. — Teplicky Vencel magántisztviselő Buszt. — Haszios Mihály kőműves Ungvár. -- Valamennyi csődeljárást vagyonta- lanság miatt szüntették meg. I (Uj rendszer a prágai állatvásáron.) A prágai állatvásár és húspiac igazgatósága figyelmezteti az érdekelteket arra, hogy hétfőtől kezdve uj rendszer lép életbe a prágai állatvásáron és a prágai vágóhídon. Az uj rendszer érteiméiben egyszerre csak négy, élőállattal megrakott teherkocsit engednek be a vágóhíd, illetve az ál lat vásár kapuján. Ez az intézkedés helyszűke miatt és biztonsági okokból vált szükségessé. A vásár Igazgatósága ajánlja, hogy a vásárra hozott élőállatot állatokkal bánni tudó szakemberek kíséretében a vásár előtti egy-két. nap során juttassák el a vásár területére, mert technikai okokból a jövőben nem lesz lehetséges a hétfő re Tg el vásárra hozott árut még a délelőtt folyamán idejében kirakni, megvizsgálni és megjelölni. (Fizetésképtelenségek.) A következő fizetéskéip- ; tetenségeket közük: Heidecker Zoltán vegyeskereskedő Galánta. Követelés 30.814, tartozás 67.653 korona. Ajánlat 45 százalék. — Bucber i János vegyeskereskedő Pozsony. Követelés 33.225 ; korona, tartozás 101.068 korona. Ajánlat 45 szá- 1 zalék. —• Pásztorok Mihály rövidáru kereskedő , Gál-góc. Követelés 55.365, tartozás 96.258 korona. I Ajánlat 4ő százalék. Február 1-től vámhivatal lesz Gömörpéferfalán Prága, január 30. A magyar-csehszlovák határ mentén Feleőutaspuszta és Gömörpéter- fala között a hivatalos lap jelentése szerint Gömörpéterfalán Ajnácskö inellett aj or- szágutmenti vámhivatalt létesített a pozsonyi országos pénzügyigazgatóság. A gömörpéter- falai vámhivatal február 1-én megkezdi tevékenységét. Gömörpéterfala ezzel határátkelő hely lett. Gépkocsik számára a határátkelés az uj átkelő helyen továbbra is tilos. (Kényszeregyezségek.) A következő kényszer- egyezségeket közük: Ehrenfreund Jenő kereskedő, a pozsonyi fehérnemü-varróipari cég tulajdonoza Pozsony. A követeléseket február 14-ig kell a pozsonyi kerületi bíróságon bejelenteni. — Steril Béláné szül Rterbach Berta és Slern Bele órásak és ékszerészek Munkács. A követeléseket febri ár 28-ig kell bejelenteni a munkácsi járásbíróságon. I — Kábán N.-né szül. Robinson Betti, cukorka és dé- ligyü,mö!cskereskedŐ Munkács. A követeléseket február 25-ig kell bejelenteni a munkácsi járásbíróságon. — Loebe Jenő vegyeskereskedő Havaskcz. A követeléseket február 20-ig kell bejelenteni a nagy- bereznai járásbíróságon. — Marmorstein Rudolf pozsonyi divatáru kereskedő ügyéiben indított kényszeregyezségi eljárást, o pozsonyi kerületi bíróság befejezettnek nyilvánította. — Fűnk Ferenc I pozsonyi pékmester ügyében megindult kény- szeregyezségi eljárás befejeződött. — Lewy Irén ligetfalusi gyártulajdonos Ügyében indult kényszer egyezségi eljárás befejeződött. — Buth N.-né szül. Kalmár Anna felsösztregovai földbirtokos ügyében indult kényszeregyezségi eljárást a kérvényező kívánságára beszüntette a besztercebányai kerületi I birósóg. — Weisz Ernő vilhnyei vegyeskereskedő ügyében indult kényszeregyezségi eljárás befejeződött. — Sobreiber Lipót pchorellai vegyeskereskedő ügyében indit-ott kényszeregyezségi e'jérás végeiért.— Sekuris Sámuel garamkirályfalvi sz'jgyár- tó kényszegyezségi ügye befejeződött. Goki'berger N.-né szül. Guít.mann Róza kassai ruhakereskedő kényszeregyezségi ügye befejeződött. — Nögy József kassai kereskedő ügyében indult kényszeregyezségi eljárás végétért. Balogh József tőketere- besi kereskedő kényszeregyezségi ügye befejeződött j (Csődök.) A következő csődöket közük: Pocsátkó László Kassa. Csődbiztos dr. Chládek Bogdán bírósági tanácsos Kassa. Csődtömeg- gondnok dr. Pilát József ügyvéd Kassa. Az első tárgyalást február 8-án tartják. A követeléseket február 28-ig kell bejelenteni a kassai kerületi bíróságon. — Rosenfoerg Salamon és Társa Kis- | bukóc. Gsődhiztos dr Ohládek Bogdán birósági tanácsos Kassa. Csődtömeggondnok Éried Ignác ' fakereskedő Kosárvágása. Az első tárgyalást február 8-án tartják. A követeléseket március 2-ig kell bejelenteni a kassai kerületi bíróságon. — Obstánder Miksa fogtechnikus Tőketenebes. Csőd- biztos dr. Ohládek Bogdán bírósági tanácsos Kassa. Ceődtömeggondnok dr. Perényi Béla ügyvéd Tőketenebes. Az első tárgyalást február 8-án tartják. A követeléseket február 2S-ig kell a kassai kerületi bíróságon bejelenteni. — Karafa Andor ács Csány. Csődtömeg])'ztos dr. Chládek Bogdán birósági tanácsos Kassa. Csőd tömeggondnok Novak Alajos mérnök és építész Kassa. Az első tárgyalást február 8-án tartják. \ követeléseket március 2 ig kell a kassai kerületi bíróságon bejelentem. | o ÉRTÉKTŐZSDE Piára, kedvetlen Prága, január 30. (Pragoradio.) Az érték- ' tőzsde inai forgalmát is kedvetlen hangulatban bonyolította le. A forgalom szűk keretek között mozgott és még vezető értékeidben sem volt nagyobb üzlet. A tőzsdeközönség kötelezettségeinek lebonyolítására szorítkozott, és a ! spekulác'ó is várakozó álláspontra helyezkedett. Nyitás után lanyha irányzat vált észlel- hetővé és a forgalombakerült értékek árfolyama mérsékelten vissz imént. A tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat elvesztette egységes jellegét s az üzlettelenség stagnálássá fajult. A helyzet zárlat előtt sem változott. Csehszlovák Nemzeti Bank 10, Budweiai Sör 48, Kolini Vegyi 10, Tej'par 5, Poldi 1, Prágai Vas 8, Sellier 6 és Északi Vasút 5 koronával gyöngült. A másik oldalon Bánya és Kohó 5, Cseh Cukor 5, Geeh-Morva Gépgyár 5, Kábel 4, Schönprieseni Cukor 8, Rézmüvek 6, Nestomitzi 5, Schoeller 5, Walter 5 és Csehszlovák Solo 8 koronával megszilárdult, j; A beruházási értékek piacán ugyancsak kedvetlen hangulat és mérsékelten lanyha irányzat jött létre. A kinálat fölülmúlta a ke- ; reeletet és az állampapírok egyrésze 0.05—0.10 koronáig terjedő árfolyamveszteséget mutat. Nemhivatalos kuliszban minimális forgalom mellett a magyar C. C. járadék 1. és a Skoda- | obligác'ó árfolyama 5 koronával gyöngült, j A nemhivatalos kuli6z osztalékos értékeinek piacán Pozsonyi Magnezit 5 koronával javult, amig Brüxi Szén 5 koronával gyöngült. A ma- gánlombard tételei nem változtak. Mit kapunk a valutákért? Prága, január 30. Ke 104 pengőért 454.91 100 schillingért..........................449.— 100 zlotyért ................................ 452.50 100 lejért ..................................... 15.35 10 0 márkáért.......................... . 890.— 100 d inárért ....... 53.425 100 svájci frankért .... 774.3# 100 francia frankért .... 157.70 100 líráért..................................... 202.90 1 amerikai dollárért .... 23.70 1 angol fontért........................... 117.25 Mit fizetünk a valutákért? Prága, január 30. KG 100 pengőért ................................ 457.50 100 schillingért ........................... 452.— 100 zlotyért ............................... 455.50 100 lejért ..................................... 15.65 10 0 márkáért............. 894.— 10 0 dinárért ................................ 53.825 100 svájci frankért ..... 777.50 100 francia frankért ..... 158J0 100 líráért................... 201.10 1 amerikai dollárért .... 23.90 1 angol fontért........ 118.25 BUDAP EST BARÁTSÁGOS. Budapest, január 30. Barátságos irányzat é> bizakodó hangulat jellemezte az értóktőzedg mai forgalmát. . A spekuláció nagyobbszabásm vásárlásokat eszközölt s ezzel följavitotta a* értékek árfolyamának színvonalát. Az irányzat kialakulásának folyamatát előnyösen befolyi* solta a belpolitikai helyzet terén bekövetk®- zett megnyugvás. Az érdeklődés előterében bányászati és vas:pari értékek álltak. Magyar Nemzeti Bank árfolyama jelentősen emelke* dett. A barátságos irányzat a beruházási értékek piacán is megnyilvánult 6 több íixk&flM* tözósu érték árfolyama javult. BÉCS LANYHA. Bécs, január 80. Kedvetlen hangulatban éfl lanyha irányzat mellett bonyolódott le at éfs tóktőzsde mai forgalma. A legtöbb kulis*< érék árfolyama visszament. A tőzsdeidő későbbi folyamán üzlettelenség lett úrrá a piacokon. Korlátban több magyar érték gyöngült. Az osztrák ipari értékek piacán eziei szemben tartott irányzat volt észlelhető. A csehszlovák értékek árfolyama lemorzsolódott, A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem jött létre. BERLIN SZILÁRD Berlin, január 30. Kedvezd gazdasági helyzetjelentések nyomán a tőzsde közön ség ■ érdeklődése néhány speciális érték felé fór- | dúlt. A forgalom szilárd irányzat mellett élénk ütemben bonyolódott le. Igen kedvező hatást kelteit az a hir, hogy Siemens tekintélyes ' külföldi megrendelést kapott. Ugyancsak jö hatást keltett az egyik iparvállalat javuló osztalékáról szóló jelentés. A nehézipari értékek piacán l3/8%-ig terjedő ár* folyamijavulás észlelhető. A tőzsdeidő második feléiben realizálások következtében a fö'N ! javult árfolyamok egy része lemorzsolódott * .az irányzat elvesztette egységes jellegét. Árutőzsde-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 44%—44 3A korona*-j- Húspiac A mai prágai húspiacon közepe* forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—9.50, kivételesen 10. vidéken vágott belföldi borjú 5—6.50, kivételesen 7. gyönge- minőség.ü áru 4—4.50, Prágában vágott belföldi borjú 5.50—7, kivételesen 7.50, vidéken vágott belföldi sertés 7—7.75. gyöngeminíVigü áru 6.50—6.75, Prágában vágott belföldi sertés 7.50—8.25, kivételesen 8 50. hízott pert-'-? 7.80—8.30, szalonna. 9—9.25 bárány 7—9, kecske 8—9.50 korona. Marhahusárak: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 5.75—-680, tehén eleje 4—7, hátulja 5^-8, növendék- marha 5—5.50 korona.-f- Csöndes a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai budapesti terménytőzsde irányzata csöndes. A következő árakat jegyezték: 77 kg-os tiszavidéki búza 17.25—17.55, felsőtiszai 17.10—17.25, dunántúli és egyéb származású 17.00—17.10, rozs pestvidéki 13.20—13.35, egyéb származású 13.7G_13.85, tengeri tiszántúli !2 75—12.90, egyéb származású 12.40—12.50; -ab 15 50-• 15.80 pengő.- f 11 —a—