Prágai Magyar Hirlap, 1935. január (14. évfolyam, 1-26 / 3553-3578. szám)
1935-01-13 / 11. (3563.) szám
12 5zir?HÁzKönVvKuLTORA Amerika legnagyobb Hlmafkotása Molnár Ferenc gyerekregénye után készült Prága, január 12. xÁ Ceské Slovo első oldalon a következőket írja Molnár Ferencnek Amerikában készített uj filmjéről: — Amerika szívesen áibrázoilja realisztikus színekkel az időszerű eseményeket. „A legnagyobb dicsőség" cimü film, amelynek alcíme: „Éppen úgy, mint a nagyok", szintén ilyen képet nyújt. Ez Miboruellenes film, egyike a legjobbaknak, amiket Amerika alkotott. A filmalkotás alapja Molnár Ferencnek Páluecai fiuk cimü, cseh nyelvre is lefordított elbeszélése, amelyben drámai események játszódnak le a nagyoktól megmételyezett s háborúsdit játszó gyermekek között. A hadakozás itt a háborús stratégia minden szabályai szerint megy végbe, amint azt a . gyermekek a háborús írásokból veszik. A feketeingesek és a vörösingesek csatái a füvészákertben zajlanak le. Mindkét tábornak külön vezérkara van, zászlaja és egyenruhája. A vörösek legnagyobb ellenségének számit 'Nemecsek, — ugyanez a neve az eredeti regényben — emberfölötti elszántsággal veti magát az ellenfélre, különösen akkor, amikor egyik fekete inges árulása következtében az ellenfél zsákmányul ejtette a fekete zászlót. Egy éjszaka Nemecsek támadó osztagot vezet, de elfogják és belemartják a halastóba. Ettől megfázik és beteggé lesz. Azonban elszökik hazulról, hogy résztvegyen a „döntő ütközetben". Megtámadja az árulót, aki a zászlót viszi, de gyengeségében összeesik s nemsokára rá meghal. Nemecsek alakját a, tizenegy esztendős George Breaston alakítja. Breaston csodálatos finomsággal játszotta meg a lázas gyermeket, aki beteg képzeletében a gyermekjátékot a felnőttek tragédiájává nagyítja föl. A valóságot már nem tudja megkülönböztetni az álomképtől s azt akarja, hogy a gyermekek szabadítsák föl magukat fiatalságuk korlátáitól és legyenek hasonlóak a nagyokhoz, sőt kegyetlenségben még azokat is múlják fölül. Lázát átszuggerálja a többiekre is. Frank Borzag filmrendező arra törekedett, hogy megrázó példát mutasson a filmben a katonáskodásra megérett uj fiataloknak. A csatajelenetek hátterén megjelennek a világháború katonáinak árnyképei, a háborúsdit játszó gyermekeik apáinak képe. Végül jön a csuesjelenet: Nemecsek anyja megjelenik gyermekének holttestéért. A. gyermekek egyszeriben megfeledkeznek az ellenségeskedésről. Körülfogják az anyát és az életben elsőizben ébrednek tudatára annak, mi a halál és milyen kegyetlen dolog a gyilkolás. Nemecsek anyja elvonul az iszonyattól megfogott gyermekek sorai között, j karjai közt viszi gyermekét és férjére ernlé- i kérik, aki elesett a háborúban. A fiát is ; ugyanaz a háború ölte meg. A jelenet hátterében régi katonák menetelnek fölfűzött j szuronyokkal, mennek a csatába. Fölöttük I a halál sötét árnyéka. A film érdekes, de az európai cenzúrák nem engedik hozzánk, — fejezi be cikkét a Ces&é Slovo. Ismeretes, hogy a darabot „Pál-uocai fiuk" címen Budapesten játszották. (* *) Nyitrai est Pozsonyban. Pozsonyból jelentik : A Toldy Kör január 20-án. vasárnap este 7 órakor (tehát nem 6 órakor) a pozsonyi Vigadó kistermében nyitrai estét rendez igen gazdag és változatos műsorral. A nyitrai szereplők üdvözlése után, akik Gyümky Ákos dr., a SzMKE ottani szervezet elnökének vezetésével vendégszerepelnék, a nyitrai hírneves Sz-MK E-én e kkar lép fel három ízben is a műsor keretéiben. Ugyancsak kétszer szerepel zongorajátékkal a nyitrai születésű, kiváló magyar zongoraművész, KáJix professzor is- Dr. Etbey Gyula, a jeles történettudós Nyitra múltjából olvas fel érdekes tanulmányt, Stift j Jenő a nyitrai humorról értekezik, dr. Stand Gábor pedig nyitrai költők verseit szavalja. Az őst után társas összejövetel a kör helyiségében. (*) A Kazinczy Társaság kedden vitaestét rendez. Kassáról jelentik: A kassai Kazinczy Társaság tudományos vitaestét rendez január 15-én. kedden esteli félkilemc órai kezdettel az egyesület saját helyiségében (Kovács-nc-ca 10., I. em.) tagjai számára. Előadó: Gömöry János. Tárgy: Az európai ember lelki krízise. Belépés díjtalan. Ru- i határ 2 korona. í | (#) Hemerka Mary Suhayda Mária szerzeményeit jáísza a kassai rádióban. A kassai rádió műsorán január 14-én, hétfőn este 8 óra 35 perckor Hemerka Mary, a Kassán élő kiváló zongoraművésznő az eperjesi Su- thayda Máriának, a prágai zenekonzervatórium jeles íhallgatónőjének több nagysikerű szerzeményét játsza. (*) Mykyscha Tárás január 15-Iki kassai hangversenyének műsora. Kassáról jelentik: Mykyscha Tárás, a kiváló, fiatal, lengyel zongoraművész, mint már jelentettük, január 15-én a kassai filbarmőuikusokkal hangversenyt ad a Sebalkház nagytermében. Műsorán Csajkovszki b-moll zongoraversenye mellett Mozart g-moll szimfóniája is kimagasló esemény lesz, azonkívül pedig Debussy, Liszt, Chopin és Brahms-szerzeményeket fog játszani a kitűnő, fiatal művész. Jegyek elővételben Vitéznél, (*) Hivatalosan felbontották Douglas Fair- banks és Mary Pieklord házasságát. Londonból jelentik: A los-angelesi törvényszék 20 percnyi tárgyalás után felbontotta Douglas Fairbanks és Mary PicMord házasságát. A fümszinésznő „kegyetlenség" címen indította meg a valókeresetet. Halk hangon tett vallomást a bíróság előtt, majd egyszerre heves sírásra fakadt. Fairbanks jelenleg Svájcban tartózkodik. A társaságban azt beszélik, hogy a válás kimondása után Douglas Fairbanks feleségül vesz egy fiatal film színésznőt. (*) Eredeti Földes György-bemutató egy falusi színpadon. A feleőcsalióközi Vajka község örvendetes kuli üresemén y színikéivé volt a közelmúlt napokban, amidőn a szövetkezeti kulturház helyiségében a népművelési tanfolyam résztvevői bemutatták dir. Földes György „örvény szélén" cimü faluéi színdarabját. A jóuevü szerző, — akinek Szent Konstancia kápolnája cim/ü regényének közlését a Prágai Magyar Hírlap csak néhány nap előtt fejezte be. — darabjában a hosszú hányattatás után a Világháborúból megtépve visszaérkezett Szele Péter kovács esetét dolgozza fel a csallóközi magyar népies megnyilvánulások hű visszaadásával. A szereplők meglepő készséggel feleltek meg nem könnyű feladatuknak. A darabba tűzdelt magyar népdalok kellemesen élénk!tették meg az előadás pergő menetét és a befejezéskor népviseletben el- lejtett magyar táncok is igen nagy hatást keltettek. A szép és értékes darab előadása nagy sikerrel folyt le és a kulturház termét zsúfolásig megtöltő közönség lelkesen ünnepelte a szerzőt, aki nek a szereplők virágkosáirral kedveskedtek. A szerző mellett a darab betanításában és rendezésében Molnár Bánielné, Marcell Ilonka és Molnár Dani hatékonyan működtek közre. Az előadást a nagy érdeklődésre valló tekintettel vasárnap, jan. 13-án este ugyanott megismétlik. Itt említjük meg, hogy Földes Györgynek a napokban jelent meg Budapesten, a Káldor Testvérek könyvkiadóvál- lalat kiadásálban legújabb müve „Bocskai angyalkái" cimü történelmi regénye. Amint köz- iudomásu „Kukkénia lelke" c. csallóközi könyvét két évvel ezelőtt a Kazinczy kiadó adta ki, ,<? e kötetének is nagy sikere volt. B—ra. (*) Werfel „Juarez és Maximilian“-ja a prágai német színházban. Werfel történetim drámáját, amely Miksa császár mexikói tragédiáját viszi színre, most mutatták be a prágai német színináz- ba®. Ez a darab drámai szemipontlból nem százszázalékos, mert hiány zik belőle az egység és inkább csak lazán összefüggő vázlatos jelenetekből áll. A darabot először nyolc év előtt mutatták be Bécsiben, és ámbár Werfel azóta átírta a jeleneteket és igyekezett a lényeget, kidomborítani, nem érte el a teljesen meggy őz ő egységességet A probléma maga szintén elavultalak mondható. Nyolc év óta olyat változott a világ, hogy em nek a drámának prágai bemutatója elkésett. A darab előadása egyébként kitűnő volt. Érmet Deutsch, a fanatikus Diaz tábornok szerepében, a mai színjátszás legjavát nyújtotta. Az együttes minden tagja hozzá illeszkedett. Az előadásnak nagy sikere volt (*) Megjelent „Az ember tragédiájáénak Octa- : vian Goga-féle román fordítása. A magyar Irodalmi élet terén eseményt jelezhetünk. Elkészült és könyvalakban megjelent Octavian Goga régen várt, régóta óhajtott Madách-forditása. A 252 oldal terjedelmű, ízléses kiállítású kötet külső címlapján a „Modern idegen irók" jelzést találjuk a olcsósága — 40 lei — csak megkönnyíti elterjedését. A romá- . niai magyar lapok egyhangúlag a legnagyobb elragadtatás hangján emlékeznek meg Odtavian Goga konzseniális fordításáról e megemlítik, hogy a fordító éppen 30 év alatt készült el nagy munkájával s a tragédiából ez első mutatvány az akkor még Budapesten szerkesztett „Luceaifarul" cimü folyóirat hasábjain látott napvilágot. A fordítást illetőleg a magyar és a román bírálóknak az a véleményük, hogy Goga fordítása felülmúlja sok má-snyelvű fordítást s tökéletesen adja vissza a madáchi elgondolást. A „Tragédia Omulni" kitünően érezteti a darab filozofikus részeinek mélységeit s a mü elejétől végéig hullámzó igaz liraiság. Madách Imre hatalmas alkotása uj köntösben még ebben az évben 6zinre kerül a bukaresti Román Nemzeti Színházban. (*) Vozári Dezső verseskönyve, melyet a Masaryk-Akadémia irodalmi nagydijával tüntetett ki, „Szebb a sziréna" címen most hagyta el a sajtót. Az Ízléses kivitelű kötet 25 koronás árban megrendelhető a „Litera" könyvnyomdánál: Pozsony, Duna-u. 55. (*) A „Magyar Család", Csehszlovákia legolcsóbb havi folyóiratának januári 6záma gazdag tartalommal most jelent meg. A II. évfolyamot, nyitó szám tartalmából kiemelendő Kassáuyi József két pompás verse, Sziklay Ferenc „Pálinka" c. regénye, j melyet a lap most kezd folytatásokban közölni, Dar • | kó István „A nagy idők és a tanú" c. elsőrendű no- ' velláija, Czapáry Karola levele egy barátnődhez, 1 melyben finom asszonvi tollal ecseteli a mai nő kö- j telességeit, Palotai Boris „Cinege" c. elsőrangú leányelbeszélése, a nyitrai Dallos Istvánnak „Szil- ' veszter" c. kitűnő verse, Veres Vilmos cikke a falu kultúrájáról, amelyben az egyszerű ujöarsi paraszt- ! költő érdekes útmutatással szolgál a kultúra zászló- j vivőinek. Ugyancsak e számban szólal meg öt szlo- veuszkói ..őstehetség", u. m. Agárdy Zsigmond. Csontos Vilmos. Gutay Alajos, Sass János és Veres Vilmos, akik egy beszámoló cikk keretében egy- egy eredeti és tehetséges versükkel mutatkoznak be a közönségnek. A lap gazdag kulturkrónikájában a magyar városok és faluk kulturélétéről számol be Gazdasági, háztartási, egészségápolási és kozmetikai rovatán kívül gazdag könyv- ég lapszemlével, valamint nagy és értékes jutalmakkal egybekötött keresztrejtvénnyel kedveskedik olvasóinak. A 20 albumaiaku oldalon megjelenő, pompás folyóiratot Farkas István, ismert író szerkeszti. A januárban belépő előfizetők visszamenőleg az eddigi számokat is megkaphatják. Mutatványszámot készséggel küld a szerkesztőség és kiadóhivatal: Salhy-Ipolyság, Újváros. (•) Hubay Andor müteremkfállitáaa Budapestről jelenítik: Huíbay Andornak, a kitűnő festőművésznek, a Nemzeti Szalon igazgatójának. Norvégiában, felesége hazájában készült képeit tekintette meg egy előkelő társ ts ág legutóbb a. nép-1 művelési bizottság műterem látogatásai során. Kii-i lön ősén nagy tetszéssel találkoztak Hubay Andor j legújabb norvég tájképei. Hubay Andorról a mű- \ termi látogatást vezető dr. Balázs-Piri László tartott nagyon érdekes és stílusos előadást. (*) Estélyi ruhában járjunk-e színházba? | A. párisi színházi napilapnak nincs más gondja: J ankétet hirdetett annak az eldöntésére, hogy estélyi ruháiban járjanak-e az emberek színházba vagy sem? Elsősorban arról van szó, hogy frakkba öltözzenek-e a férfiak, ha színházba mennek vagy pedig eléged jenek meg a szmokinggal? Tristan Bemard volt az első nyilatkozó; a kitűnő író térdnadrágot javasok mint. Maurice de Waleffe, de a nézőtéri hangulat fokozására általában Ö is helyesnek találja, ha a közönség estélyi ruhában jelenik meg a színházban. (*) János vitéz texasi kalandja. Budapestre érke zett Fedák Sári útit ársa: Csepreghy Erzsi és az ő adataiból irta Nádas Sándor szenzációs Fedák-oikkét a Színházi Éietber. Páratlanul gazdag képekben és szövegben a Színházi Élet e heti száma. ÁDÁM és OTTHON mellékletek, Hatvani Lili mozilevele. Intim Pista hiteles i beszámolója Rökk Marika balesetéről. Képes riport a kettős bécsi Molnár-premierről. Márkus László cikke a hetvenéves Ótok Istvánról. Fotoriport Darvas Lili bucsubanikettjéről és a si-premierjéről. Nagy Endre cikke egy maii primadonnáiról. Egyed Zoltán: Színésznők a tükör előtt. Hu nyady*Sándór SZŰRVE HABBAL cimü regénye. Báli beszámoló farsang indulásáról, Bifoó Lajos, Babai József, Pearl S. Ruck novellái, Farkas Imre Lelki klinikája. Duraib- meMéklet: A kőszivíi ember fiai. Sláger-kotta- meilékliet. Tökéletes mozi- és divatrovat. Gyerek és baba.pállyázat. LNTERURBAN rovat, 700 pengős plakát- és véd jegy-.pályázat. Rengeteg érdekes cikk. és kép egészíti ki a Színházi Élet 300 oldalas uj számát, amelyben 64 oldalas Rádióvilághiradó, 32 oldalas Gyermek- újság és kézímunkamelléklet van. Ára 5 korona. Előfizetési dij egynegyed évre 60 korona. Kiadóhivatal: Budapest VII., Err.sébet-körut 7. 1935 január 18, TaHáraap. Nátha, katarrhus kezelése Rhinos&nmal. Á Rihinosan tudományos alapon van felépítve, használata, egyszerű, hatása biztos. A Rhlmo- san belélegzése által bevernéd ik az orr nyálkahártyája egy kellemes antiszeptiiíkus párával és rövid pár óra alatt megszűnteti a náthát és katanrhust. Meghüléstoél 8—4 osepp Rhinosant zsebkendőre cseppentve mélyen belélegzünk Ezt naponta többször megismételjük. Az infekció rövidesen megszűnik. — Egy üveg Rhinosan ára 12 korona. Kapható: Vörösrák gyógyszertárban, Bratislava, Mi- hálykapu. (*) A jövő hónapban jelenik meg a „Nyitrai írók Könyve". Nyitrai munka társunk jelenti: A nyitraii magyar Írógárda kiadásában rövidesen hatalmas kötet jelenik meg, mely több mint 220 oldal terjedelemben keresztmetszet tét fogja adni a nyitrai írók munkásságának- A ma Nyitrán iró magyar írókon kívül sikerült biztosítani töibíb elszármazott nagynevű nyitna! in-ó szereplését ás. A következő tizennyolc nyitrai és onnan elszármazott magyar iró munkájának legjavát juttatta az almanach- ba: Dallos István, Doraubay Hugó, Fórbalh Imre, Halasi Lipót, Hevessy Sári, Horváth Nándor, Kenedy Erzsébet, Lósy Béla. Márton- völgyi László, Miittuah József, Pécsi Jenő, Riis- nyovszky Endre, Sáffár Kornél, Stift Jenő, Tlnrróczy 'Tibor, Ungváry Elemér, Ungváry Ferenc ós Verő Géza. A többszínnyomásban készült fedőlapot Szlamba Lajos nyitrai festőművész tervezte, A kötet előljegyezhető lapunk nyitrai szerkesztőségében (Dallos István, Methód-tér 3) húsz koronáért. Tekintve, hogy a könyv kiadása nagy anyagi áldozatot igényel, csak korlátolt péídányszámiban jelenik meg s így ajánlatos az előjegyzés. (*) Follajtór Ernő: A zobori bencés és apátság története. Komárom, 1934. (A Nemzeti Kultúra Ismerettára, 2. kötete.) Miaudé® tekintetben komoly és értékes műink át adott ki a „Nemzeti Kultúra" tudományos folyóirat Follajtár Ernő tanár munkájában, amely a zobori bencés apátság történetével foglalkozik. A szerző gondos forrás tanulmányok alapján megállapítja, hogy ez a bencés apátság valószínűleg a X. században, Szent István uralkodása előtt alapittatottt, bár ennek körülménye! merettenek. Szent Zoerard (Szónád) és szent Benedek legendái a zobori apátságot már népesnek írják le. Megismerjük a könyvből az apátság birtokait, belső életét, bátbeleelheíyi működését, apátalit és szerzeteseit, szóval magának a magyar középkornak keresztmetszetét, végül a huszita háborúkban az apátság pusztulását. Maga a kolostor azonban I. Lipót uralkodása végén uj lakókat nyer a kanalául! szerzetesek, az úgynevezett néma barátokban, akik alig száz évig lakják, mikor 1782-ben a rendet eltörölték. Ma romok állanak ott, ahol évszázadokon keresztül pezsgő élet uralkodott. Follajtár munkája nyeresége monográfia-irodalmunknak és Nyitra város magyarsága éppen uigy, mint a szloven- szkói tudománykedvelők haszonnal lapozgathatják a miunkát, mely megrendelhető a Sztevenszkói Magyar Kiultur-Egytet utján (Komárom, Kultúrpalota 6.), ahonnan 10 korona beküldése után portómenitesen küldik.-----o----A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KOMÁROMBAN Vasárnap este: Dorozsmai szélmalom. Hétfő: Az abbé. Kedd: Az abbé. Szerda: Dorozsmai szélmalom. Csütörtök: Luxemburg grófja. A KASSAI CAPITOL MOZGÓ MŰSORA: Enyém a világ. Eggerth Márta, Theo Lingeu, Leó Slezák és Adélé Sandrock zenés, bécsi szuperslágere. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA. VÁROSI: Péntek—szombat—vasárnap—hétfő; jan. 11—; 14: Az ellopott Szerda. Kedd—szerda—csütörtök; f. hó 15—17: Don Juan utolsó szerelme.-----o-----BI O RÁDIÓ: Csütörtök—péntek—szombat—-vasárnap; fhó 10—13: Korkorán kapitány. Hétfő—kedd; január 14—15: A titokzatos India. Szerda—csütörtök; f. hó 16—17: A harmadik század büszkesége. A KASSAI TIVOLI (volt Korzó) MOZGÓ MŰSORA: Ámok. Stefam Zweig regénye nyomán készük érdek- feszítő film Inkteinoif és Maródié Ohautel főszereplésével. %