Prágai Magyar Hirlap, 1935. január (14. évfolyam, 1-26 / 3553-3578. szám)

1935-01-10 / 8. (3560.) szám

12

;>.AÍ-/vÍAXV\!AR-HIRIiAP

1935 január 10, csütörtök

ROMA

HOTEL IMPERIflL IdliÜlHC

VIA VITTORIO VENETO 24

Elsőrangú. Minden modern kényelem. Előkelő központi nyugodt fekvés.

A magyar uriközönség szállodája.

TuSai. ACZÍI ARTÚR

M 3 NTE-CARtO napsugarát szépségét és Uetlemei' ilvezze a Hótól Brlotol-MajMtic-hes Legjobb polgár szál 'oda a tenger mellett vjou szoba, legalacsonyabb árak

MOST JELENT MEG!

A tuberkulózis megelőzése és gyógyítása diétás kezeléssel

Iría: Dr. Müller Vilmos .'.ír. an., főorvos

A ryakor-atban eléri örvendetes eredmények bizonyítják. hogy a iegsulyo- sab tuberkulózis megbetegedések bármely formája — még azok a? esetek is, ahoi már minden kezelés csődöt mondott — diétás kezelésre hirte.en é< tartós 'avulás, sőt teljes gyógyítlássa. reará'tak. Ez a kis munka értékes *rvosi anáesnk és útba gazitások formájában biztos «egitsé'> minden tuberkulózisban szenvedőnek.

Ara Kí 19.50

Portó Ke 3*— Utánvétnél Kő 5"—

IVIaorendelhetö a P. M. H. kiadó'iivafa'ában

A budagesü érlékiőrsda árfolyamai:

január 9. január 8.

Magyar Nemzeti Bank . • 362 90 147.25

llauxit ................................ 74 — 65 50

Ma

gyar általános Kőszén . • 275. — 255.50

Salgó ............................... . 23.10 21.20

llr

ikány ...,»*•> 41.50 37.7J

Magvar regyrer .■■■•• 49.— —.—

Ganz Dannbiiu • 15.93 15.20

I-Ang —.— —.—

Vagóngyár .*••«••• 15.— —.—

Rima >•••••«• 27.60 2 .'.20

Ofa faipar .«••*••• 20.— 20.50

Nova •••••••» 18.85 18 —

Allamvasnt . , ....................... 20.75 —

I r

öszt ■ ■«••••» 69.50 65.80

Magyar Cukor 119— 116.25

Izzólámpa . .••»*•» 170.— —

Részvénykor . ..«••• 96.— 54 —

Hungária műtrágya » t • » 20.— 17.—

8zlkra . *,,41111 —. — —

Feltea . 1C9. — —

Gumm) 1 • • • 1 1 1 • 1 44.— —m__

Min

den szó egyszeri közlése 60 fillér, va-ár- és ünnepnap'90 fillér. A' legkisebb hirdetés ára 6 Ké A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatal' bán. — Vidékről beküldő.t apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. - Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szövegel a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez I Kc-s posta- hélveg csatolandó — Apróhirdeté eket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská iillee 12. szám. Ili Jeligés hirdetők <i- mét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

TriwrmT?Trmr

' REIF BÚTORGYÁR

PA TENTBÚTORAí a

LEGJOBBAK

SEZLÖN Ki 150 SEILÓN ÁGYNEMŰ t~) /k a ci/a

BÁNSKA BYSTPICA ^QESi£RE Ke 480- Szonyegeh gyári lerakató,

i. I Brat&lava közelében

| vae utál lomom ásnál ■ , jutányosán eladó, 800

„BEREGSZÁSZI ! drb eteő. endü Rho le- ílALAMBTEN‘jéÉSZTüK“ Leghorn tojó. keltetőgé- Bere-hovo. Rozsoskert 96. pék, müanyák. tojás- eladnak mindenféle faj- szekrény. szétezedihető galambokat. Válaszlap ólak etb. Óim a kiadó- melléklendő. 1400 ban< 1337

"“gYbrmekruhakat, borozott ÜCCAI

M6ntUfel>ij'5seioa'"kéeíit8 város közp0Illliba"' w‘

csőd es íz esesen kóezit |ÖQ fürddezí ba,

•/j. , v,a'arP1D! setleges telefonhasználatezerzódéssel tanulóleányt tai( teijesen fére?mente6,

■ u^ ,«- .^an».aiD 'F?r.'ijól fűthető, azonnal bér- gaeh Marta női szabó. b dó Cim a kiadóban. Kosice, Stefamkova (Fo)-i

ucca 69. I. em. Lőcsei-'________________________

ház-_________________1279 ELADÓ

EL

ADÓ emeletes, modern, adó*

„ mentes villa, Bratis'avá- Komároai fouccáján gyö- ban villanegyedben, kettő nyóru unház nagy kert lakáSi n szoba, gyümöl- teb ist-álJóval és minden cgbg( teniszpálya, garage, mellekepulettel. Ugyan- központi fűtés, külön épi- ott Bösendorfer zongora telek. Fizethető amor- ís eladó HermanD ujsag- tizációs kölcsön átvételé- íroda. Komarno. 1353 vek zárolt pengővel, vagy sillinggel. Bratislavá, VÁLLALATOK Dobrovits-ucca 3. C. 20.

— AUTÓ 1399

jókarban Tatra 4 üléses, ~ ~ "

2 hengeres sürgősen el- ELADÓ

adó. Ugyanott egy ven- 4 szobás modern lakás, déglő is azonnal átadó, belvárosban, 30 évi adópékség u j házzal 12.000 mentesség, telekkönyvi Kő, épületfakereskedés, tulajdon, központi fű’és, cement árugyártás é6 kert, fedett balkon. 35.000 országos vásárok vám korona készpénzért, többi ©szedése igen jó vidéken hitelként 6 és fél száza- bérbeadó. Singer Ödön. lékra átvehető, Bratis'ava, Sahy. 1389 Dobrovits 3. C. 20 1393

y BÉRBEADÓ

CSÉPI ŐSZEKRÉNY Középszlovenszkón cca. , , ■ . . , 300 kát holdas be terjegolyós, FordeonmJ, ele- 6en kezelt és jól fe'szerelt vátorral 34.000 Kc-ert el-gazdasági birtok, élő és adó. Párkány 457 ház- b0it leltárral együtt. Or- 6zám. ***”°6zágut mellett. Vasúti álZ7~ i „ . , ;c_-—|]ömás 6 km. Elsőrangú

Veszek magyar házőrző |értékesitésj VÍ5Zonyok,

KOMONDOR KUTYÁT, nagyobb város köze'ében. Tóth Gábor kántortanitr, Cim a kiödóiuvatalban. Párkány. 14041 1408

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P M. R kiadóhivatala. Lőrinckapu-u. 17. — Nvitrán: a nyit- rai kiadóhivatal. Wilson-urra 34. szém f. em^ — Mpthód-tér 3. — l-éván: M Mer I^ajos. — Ipolv-fágon: Tó h & Brza. — Kör- niiirhánván: Paxner & Biron — Kas«iání Gro<smann. Gvár-n 3. — Knmárcmhan: Hermann Endre. — Rimaszomhath-m: ifj. Rábelv M. — Nagyszombatban: l’rvá trrav- ská víeoberná ohebodná kanrelária. Me- karská ni. 3. — Rózsahegyen- Liehermann Vilmos. — f/osonron: Rpdlinger Ignác. — Füleken: Kramer Jeremiás - Tornácán: Bliimenthál Sándor. — Párkányban- H;her József. — Aranyosmaróton: Steiner S'mnel. Érsekujvárott: Grün Izsó Komárom«ká 14.

— Nagymegyeren: Goldberger Júlia- —

'PI^<im-A\\gV\r-h1RTjAP

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

*

Budapesti szerkesztóség kiadóhivatal: I Hor- 'bv M klós ut 21 IV 8. Telefon 59 8—98 Szerkesztő Zólyomi l>ez©6 — Pozsonyi szerkeszrőség ée kiadóhivatal: f-őnnckap'i ucca 17 (I Telefon 27—87 Szerkesztő. Rehorovezkv Jeuő - Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhiva'al: fingvár Váralja orca 712 Szerkesztő Ráez Pál - Kassal szerkesztőség ée kia-dóhivataJ: Fő-ucca 105 L

Telefon 85 29 Szerkesztők: Dr S^iklay Kereno és Kelembéri Sándor — Nyftrai szerkeeztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34 1. és Metbód- tér. & Szerkesztő: Dallos István.

•

Résiratokat nem őrzflni meg és nem adunk vissza.

•

Rlrlapbélyeg használata a prágai prtstaigazg. 56 660/VII—1934 sz. rendeletével engedélyezve

6 b/asm

e§é$&sé§ü§fi

Kfi

Baudouin: Az Snfegyelmezés művészete 19 50 Dr. Bien: Allergia és allergiás betegségek 19 50 Dr. Bodon: Hogyan éljen a szívbajos ember 19.50 Dr. Bucsányi Érelmeszesedés ....................12.—

— Nyersko«zt ........................ . 19 50

— Természetes gyógymód . . . , » . 32 5<> Coné: Egészség és önfegyelmezés .... 2210

— Az öngyilkos .......... 19.50

Dr. Décsi: Az impotenciáról . . . . . 12.— Dr Donáth: Alkoholizmus — Álkoholkérdés fi — Dr. Englandcr: A vi6szeres láb . . . . . 1170

— Ischias és derékfájás..................................12.—

— Lúdtalp, bokasüllyedés.........................12 —

Dr Englánder: A rbeumás bajok házikezelése 16.50 Dr. Feldmann: Idegesség és ösztönélet . . 19 50 Dr. Földes: A ni a változás korában . • . 19 50

— A fiatal anya . . . . . 16-50

— A nő* betegségekről . . . . 22 50

D*. Gartner: Lelkibetegség kezelése és

gyógyítása . 28 —

— Az ember harca a civilizáció rabságában 19 50

Gergő; Gyakorlati életbölcsesség . . 16.50

Dr Goldner: A prostata megnagyobbodás lényege, jelei é9 gyógyítása ... 1950

Dr Hermann: A psichoanalizis mint módszer 15 60

Dr Hohenberg: A dohány és dohányzás . 22 50

Dr Holló: A giimükór ...... 15.Dr. Horvai: Anyagcsere betegségek . . . 15.—

— A cukorbeteg kosztja . , . . 15 60

Dr. Izsák: Az idült székrekedés....................19.50

Dr Káldor: Az ötvenéves ember . • 37 — HogyaD kerülhetjük el a korai öregedést 16.50 Dr. Kellner: Mit kell a sportolónak saját ,

testéről tudnia .................... 24.70

Dr Klemperer: A tüdőtuberkulőzis 16 50

Dr Korányi: A hugyszerveb betegségei 16 50

Ki

Dr Kromayer: Bőr é* nemibetegségek 24.—

Dr. Lukács: Elhizá9 és 6oványitó gyógyel járások 19.50

— Hogyan éljen a gyomorbajos ember 19.50

— Hogyan éljen a vesebajos ember? . 1950

Dr. Müller: Meghűléses betegs. megelőzése 10.— Dr Markovits: Kvarcfénykezelés 16 50

Dr. Mezei: Mil tegyek, mit ne tegyek, ha

szép akarok lenni ... . 16.50

Dr. Müller: A tuberkulózis megelőzése é9

gyógyítása diétás kezeléssel . 19.50

Dr. Pogány: Tápszerek és kész ételek tápértékének táblázata 10.—

Semmelveis, az anyák megmentője. fűzve 13.—

kötve 22 50

Dr. Soós: A diétás konyha technikája, fűzve 37.—

kötve 48 Stekel: A modern házasság, fűzve . . . 1950

kötve . . 24.—

— A fejfájás, migrén és egyéb ideges fájdalmak .........................19 50

— Üzenet az anyáknak FI rész.................... 22 50

(II rész.................... 22 50

Dr

. Schimmert: Allopatbia - Homoeopathla 9.— Dr. Teleki: Az ultrarövid hullámok jelentősége és therápiai alkalmazása .... 26.— Dr Torday: Egészségügyi csecsemő-gyermekvédelem .... 910

Dr. Váradi: Népszerű egészségügyi előadások 16.50 Dr Vende: A nemibetegségek . ... 15.—

Dr. Verebély: A rákbetegségről . . 5.60

Dr Völgyessi: Hipnózis-gyógymód a szervi

é9 lelkibeteg«ségeknél . 27—

Dr Wallenstein: Hogyan éljen a mai ifjúság 1650 Dr. Wexherg: Az ideges gyermek 21.60

A fenti könyvek a PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában kaphatók. Legajánlatosabb postaszelvényen megrendelni a könyveket Portó 3.—. utánvétnél 5.— Ké.

Kiadja; Prága] Magyar Hírlap Laplüadővállalat Szövetkezet kori IeL — Nyomatott a Meroy H. Fiai nyomdájában. Prágában — Nyomásért felelős Em Kr.itky.

%

ApeáUicdetfoe

!■■■■!miiifniimi— Iim—IL I SZESZGYÁRVEZETŐ

limostanáig nagyobb szesz- , nAVZM&WMj' |íé8 finomító gyárat vez-- I ^—v——. tett. 22 évi gyakorlattal. KERESEM* !családi okból más ál ■>

oly komoly, 40 év körű i ^er,es 0 ;

állami tisztviselő iemere.- Pesre- Cím a < a ségét, ki egyhangú élete-'

_________

me

t kellemessé tudná ten-Aiiásnélküli fin : e,

ni. Tisztamu'tu ma^ae

barna, jóíizetéssel biró BÁRMILYEN M. ."'.AT 1

tisztviselőnő vagyok. Le-elvállal: cimirás, alkalmi 6 ve eket „Unalmas é el munkák, esetleg kosztért ' jeligére a kiadóba. 1403házirnunkát is. Szives ] --------------------------------- megkeresések „Utolsó k 'l '

1

,, s

ér'.et“ jeligére a pozsonyi

ÁitOSt UCSCS- kiadóba kéretnek. 1401

......................Teljesen egyedülálló, (

Bá

rmilyen állást elvállal szorgalmas, megbízható. ,

„.nprnrm/mK je’.sőrendü (

VASKERESKEDO- .

SEGÉD! SZAKÁCSNŐ

saját autójával. Cim a ki- január 15 éré állást ke- adóban. 1405 re«. Jelige „Szakácsnő**.

30 éves, róm. kath. volt ,,

BANKTISZTVISELŐ ^^,y<5an, jÓ1 f°Z° Un*

teljes ellátásért és némi k'/vvvV'rfiw

fizetésért bármilyen el- HAZ> LZLTEST

kalmrzást elvá lat. A ján-vállal uricsa’ádnál, vagy 1 latok; Zieg er .lóz;ef, háziasszony támaszául Velkv Meder, Z. Bratisla-menne. Jelige: „Megb'z- ; va, küldendők. 1391^310“. 1398 i

Gyermekek magyar NEVELŐNÖI

HÁZITANITÁSAT állást keres azonnali bevállalja urileány. Beszél lépésre perfekt franca, magyarul, németül és német, szlovák, magyar zlovákul. Megkereséseket nyelvtudással 21 éves : „Gyakorlattal biró“ j^ü-leány. Cime: Müller Hir-h gére a kiadóba kér. 1395 iapiroda, Levice. 1393 ! ,

A prá?ai értáfctü stía árfolyamai:

januá<r 9. jamuár 8.

Előfordult kötésieik

NvereményfeölcsOn .... P9.71 —. — 89 45 —.

6%-oj beruházási kCli-sön . 9^ 05 —.— 94.95 — .—

6%-os beruházási köles 1023 95.05 —.— 94 95 — .—

.....................................................93.F0 93 50 —

6%o# Inv államkölcsön . 9^ 40 —95 30 — .—

5%-o, államkölesön 1028 . . 86 00 —86 20 —

4%.os Kassa oilerhcr^i . » . 65 60 —65 35 — .—

4Víi% Of pötjára.U'k . • • • 69 0 —.— 89 10 —

4.2%-o» pótjára.lák. , t i 65 80 —65 65 —

4%-os oótjára.iák . . » • 62.40 —62.30 — .—

8 50% os pótjára Iák . • • 55 85 —55 80 —

HaOikölesOnkártalanttá* . . . 49 40 —49 45 —

5% os morva oro* kölcsön 79 — —78 50 —

S% ős háboni előtti a lö^eAg 57.— —.— 57.— —.—6%-os cseh |elzál"?bank 97 — —. — 97 — —. —

4%-os Kassa otlerberp 1889 6 9 50 —.— 69 25 — .—

Csehszlovák Nemzeti Bank 4880 — —.— —— .—

NorUbahn........................ , 39C0 — —.— 8900.— —

No

nlhahn Bonnok , • • « —.— —.— ——

Cseh Cukoripar .#••*• 6"1.- 6C2 — 608 — —

Bchöller . . . . # .1690.- -.- 1700.- —

Horvát Cukor

Aussl^er Finomitó . , • . ■ 810.— —815.— —.—

K-riSik 8C0. — —800.— —.—

Prágai Malmok ..... 1230.- —.- 1205.—

Kolini Műtrágya ..... 331 - 340 — 340.— —

Kolim Kávé . ...... —.— —152 — —

Kolini Szesz ...... ,1935 — -.- 1910 — —

Tejipar ........ 107u.- —.- 1072.- —

Aussigi Vegyi ...... 958.- 955 - 972.— —

Builweisi Sör —.—.

Köniffshofer Cement .... 880.- 837 — 885.—

Cseh Morva Kőiben Danik . . 1495.- IdOO - 15 0.— — .—

Briinm Gépek ....................... 84. - 85. - 86 50 — .—

Bi

ngtioffer 453 - 4 8.Nyugaté seb 8zén. ..... 338.- —349.— — Alpine

Berg és Hfltten . . , » , 1415.- 1420 - 1415.- —.*

Poldi ....... , £63 - 565 - 566.Prágai V»e. ....... 625.- 628 - -.skod» ...................... • . . 880.- 883 - 890.- —Po

tsonr Kábel . . . . « 632 - 636.— —

Inwald 24.50 -.- -Oilesehaui Papír ...... —470.— —

A prágai tőzsde devaaiegyzÉsei:

mi tegnap Hív

pénz áru pénz áru disk % Alexandria 120 60 121 40 120.60 121 40* /

Amsterdair 1519— 1523.— 1617.— 1621 — 2%

Athén . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7

Bein rád . 55.886 55.6366 55.3866 55.6365* 6«jl

Betli . .* . 959.25 961.75 958.75 961.25 4

BrUsse . . 559.90 661.10 560.65 561.85 2«4

Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4»„

Buen. Aires 602.- 608.-* 602.- 603.-* 6

Bukarest . 24.125 24.326* 24.125 24.326* 4%

Danzie . 783,50 786.50 783.60 786.50* 3

Helsingfors 51.55 51.95 51.30 51.70* 4%

Kopenhagen 523.50 626.50' 522 50 52o,50 2‘A

Kowno . . 40225 404.25 402- 404.- 6

Lissabon . 106.60 t07.4u* 106 70 107 40 6

London , . 117.20 117.80 116 825 117.425 2

Madrid . . 327.375 329.375 327.375 329.375 5%

Mailand . . 204.975 705.775 704.975 205.775 4

Montreal . 24.01 24.13 23.99 24.11 8%

New York. 23.88 22.93 23.83 23.93 1%

Oslo . . . 588.50 591.50 587 50 590 50 3%

Paris . . . 157.90 158.30 157 90 158.30 2%

Riga . . . 778.50 781.50' 778.5) 781.50* 5%

Rio de Jan. 209.— 211.—' 2C9.— 211.—*

Sofia . . . 29.25 29.35* 29.25 29.35* 7

Stambul . . 19.20 19.30’ 19,20 19.30*

Stockholm. 603.— 616.— 602.— 05.—

Tallinn . . 648.- 852.—* 648.- 662.—* 5

Warscbau . 452.25 454.25 452 25 454 25 5

Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4%

Zürich . . 774.75 776.75 775.50 777.50 2

Kötött devizák:

jainmiár 9. ja/nuá/r 8.

pénz áru pénz áru

Budapest 523.- 527.— 523.— 527.—

Riga fi27.— 633 — 627.— 633.—

Tallinn 626.- 634.— 626.— 634.—

Béc* 461.— 464.— 461.— 464.—

Bankjegyek

Prága, 1935. január 9. Német márka 846 — 852

Dollár 23.60 — 23.80

Angol font 117.25 — 118.25

Holland forint 1613 — 1619 Svájci frank 773.50 — 776.50

Francia frank 157.80 — 158.40

Belga frank 559.50 — 561.50

Líra 202.90 — 204.10

Léva 22.10 — 22.30

Dinár 53.30 — 53.70

Zloty 452.625 — 455.625

Lej 15-60 — 15.90

Sil ling 450.50 — 453.50

Pengő 460.50 — 463.50

Peseta 318.50 — 321.50

Finn márka 578 — 582

Svéd korona 598 — 602

Dán korona 518 — 622