Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-05 / 177. (3508.) szám
16 'K^gmAWVsrhtrmi* 1934 augoggtns 5, vasárnap. Csak kapacitásuknak megfelelő körzetben vásárolhatnak gabonát a malmok Megállapodás létesült a malomipar és a Gabonatársaság Között ■ Sörgyárak feszült érdeklődéssel várják az árpa hivatalos árának meghatározását Prága, augusztus 4. A söripari érdekeltek tegnap értekezletet tartottak, amelyen az árpaárak kérdé&éről tanácskoztak. A merkantilárpa ára métermázsánként hir szerint 125 korona lesz. Erihez az összeghez még szállítási költség és a Csehszlovák Gabonatársaság pótdija járul. A sörárpa a Ga-bonatánsaság mintegy 5 koronás illetó kével egyetemben fuvarköltségen kívül körülbelül 138 koronába kerülne métermázsánként. A söripari vállalatok képviselői úgy vélik, hogy az árpa drágulása következtében önköltségi áraik körülbelül 10 koronával emelkednek hektoliterenként. Érdek lődéssel várják, hogy a komló ára miképpen alakul ki. Becslésjelentések szerint az idei komlótermés mennyiség tekintetében mögötte marad a tavalyinak. Az értekezleten megjelentek abbeli aggodalmuknak adtak kifejezést, riogy a komló árának emelkedése esetén időszerűvé válhatna a sör árának emelése is. A söripari érdekeltek, amint arról beszámoltunk, tárgyalásokat folytattak a Gabonatársaéággal aziránt, hogy árpaszükségletüket szabadon vásárolhassák be a termelőknél. Hosszas tárgyalások után a Csehszlovák Gabonatársaság olyképpen döntött, hogy a sörgyárak kívánságát nem teljesíti. A gabonamonopóliumról szóló rendelet bírálata során az a téves fölfogás alakult ki, hogy a rendelet intézkedéseit könnyen kijátszhatják a gazdák, amennyiben gabonájukat lisztté őrölhetik és a lisztet forgalomba hozzák. Egyesek azt hitték, hogy a gazdák ebben az esetben magasabb árakat érhetnek el. A Gabonatársaság elrendelte, hogy a legális forgalomba kerülő liszt zsákját leplombálják. A plomba biztosítékul szolgál ama nézve, hogy a liszt a Gabonatársaság gabonájából készült. Plombálatlan zsákokban levő lisztet a gazdák csak saját szükségletük fedezésére fordíthatnak és forgalomba nem hozhatnak. A malomipar megbízottai és a Gabonatársaság között megállapodás létesült a malmok bevásárlási körzetének kérdésében. A malmok a Gabo- natársaság bizományosainak minőségében bonyolítják le bevásárlásaikat. Körzeteiket kapacitásuk arányában határozta meg a GabonatánSaság. A kapacitás megállapításának alapjául az a meuy- nyiség szolgált, amely az utóbbi három esztendő átlagos évi produkciójának felel meg. Negyven vagónig terjedő kapacitással biró malmok a malom székhelyétől számított tiz kilométeres körzetben vásárolhatnak gabonát A A 40-től 80 vagónig terjedő kapacitással biró malmok körzete 15 kilométer, a 80-tól 150 vagónig terjedő kapacitással biró malmoké 20 kilométer. 150—250 vágón kapacitásuaké 25 és a 250-tőI 1200 vagónig terjedő kapacitással bíró malmok bevásárlási körzete 30 kilométer. Az 1200 vagónnáf nagyobb kapacitással biró malmok 35 kilométeres körzetben vásárolhatnak gabonát □ Moratórium. A pénzügyminisztérium a Pozsonyi Általános Pénzintézet számára 1984 november 30-ig moratóriumot engedélyezett A Pozsonyi Általános Pénzintézet betétállománya május 81-én 0.57 millió korona, volt A betétek nagyrészét föl- mondották s az intézet fizetési nehézségekbe került, mivel neon rendelkezik elegendő mennyiségű készpénzzel □ Uj szövetkezetek Csallóközben. Domaezerda- beÍvről jelenti tudósítónk: Rövid időn belül négy fogyasztási szövetkezet alakult Csallóközben. Legutóbb Alistáion és Túri szak állason volt szövetkezeti alakuló közgyűlés, mindkét helyen igen nagy érdeklődés mellett Túriézakállason a szövetkezet szervezési munkálatait Végh Kálmán református lelkész végezte. Az alakuló közgyűlésen Nagy Ferenc igazgató és Palczmann József cégvezető jelent meg a központ részéről. Az uj szövetkezett igazgatóságának elnöke Végh Kálmán, alelnöke Molnár János, a felügyelőbizottság elnökévé Tátos Lajost választották meg. A szövetkezeti eszme mind nagyobb tért hódit Csallóközben, több községben folynak újabb szervezkedések. □ A pozsonyi és a prágai mintavásárok igazolványai a kassai kereskedelmi és iparkamaránál. Augusztus 26-tól szeptember 2-ig rendezik meg Pozsonyban az idei nemzetközi Duma- vásárt, melynek vasúti kedvezményre jogosító igazolványai 19 korora ellenében a kassai kereskedelmi és iparkamaránál kaphatók. Ugyancsak a kamaránál kaphatók 21 korona ellenében a szeptember 2—9. között megtartandó prágai mintavásár igazolványai is. □ 3000 kiállító a prágai őszi mintavá^áron. Az idén szeptember 2-ától 9-éig tart a prágai őszi mintavásár, melynek Csehszlovákia kereskedelmi köreiben fokozott jelentőséget tulajdona tarnak. Az eddigi jelentések szerint mintegy 3000 kiállító vesz részt az idei őszi mirutavásáron, melyen 17 szakcsoportra osztva, áttekinthetően mutatják be a csehszlovák köztársaság egész ipari termelését. A csehszlovák vasutakon, légii és hajózási vonalakon 50 százalékos utazási kedvezményt nyújtanak az ide és visszautazásnál. A vásáron számos könnyítés várja a látogatót, mint, lakásh ivatal, in!formáoiós iroda stb. Vásárigazolványok a prágai mintavásár képviselőiméi, a csehszlovák külképviseleteknél vagy közvetlenül a mintavásár hivatalában (Prága VII., Vásárpalota) kaphatók. □ Szabályozzák a jugoszláv-csehszlovák magánkompenzáció fizetési forgalmát. A jugoszláv— csehszlovák magánkompenzációs egyezmények lebonyolítása során az utóbbi időben dinárhiány tünetei mutatkoztak a prágai piacon. A magán- kompenzációkra vonatkozó egyezmény értelmében a csehszlovákiai importőrök tartozásaik nyolcvan százalékát dinárban kötelesek lefizetni. Ezeket a dinárokat eddig csupán szabadiforgalomban volt joguk beszerezni, mivel a kliringforgalomiban letétbe helyezett dinárokat erre a célra fölhasználni nem lehetett. A dinárhiányra való tekintettel a Csehszlovák Nemzeti Bank most olyképpen intézkedett, hogy magánk ompemzáoióe követelések kielégi tésére kötött dinárokat is lehet fölhasználni. D Magyar izzólámpa — Rafa hócipőért Budapestről jelentik: A legutóbbi magyar-csehszlovák kompenzációs egyezmény értelmében Csehszlovákia 7500 pór hócipőt szállíthat Magyarországra. Budapesten elterjedt hírek szónkul az egész kontingenst a zlini Bata-cég kapja meg. A magyar cipőszakma attól tart, hogy a Bafadiócipők dömpingáron kerülnek piacra s megtörténhet, hogy a 7500 pár hócipő leronthatja az egész piacot. A magyar piac hóoipőszüikségletét 300.000 párra teszik, vagyis a 7500 pár túlságosan nagy szerepet, nem játszhat, mégis olyképpen intézkedtek az illetékesék, hogy egy-egy kereskedő legfeljebb 200 pár Bafa-hócipőt kap. Csehszlovákia a B a fa-hócipő ellenében magyar izzólámpát importál. A tekintélyes magyar izzókontingenst a hócipő ellenében importálandó izzólámpa mennyisége távolról sem meríti ki, a további izzólámpa export tekint etében azonban mindeddig nem történt döntés, minthogy az Egyesült Izzó izzólámpa ellenében, önkompenzáció alakjában saját üveggyára részére nyersanyagot szeretne Csehszlovákiából importálni, erre azonban a szerződés mai alakjában nem ad lehetőséget. □ Gyümölc®Ronzerváló- és féldolgozó tanfolyam Kassán. A kassai állami szőlőszeti és gyü- mölosészei kutató intézet a ezloveoezkói gyü- mölcsészeti egyesülettel együtt magyarnyelvű ingyenes gyümölcsfeldolgozó- és konzerváló tanfolyamét rendez saját helyiségedben (Kassa, Letná 2) augusztus 20., 21. és 22-én. A tanfolyamon, amely főleg gyakorlati lesz, tanítani fogják a gyümölcsök házilag való konzerválását és feldolgozását különböző készítményeikké, elsősorban befőtté (kompét), kocsonyává, izzé (marmelád), jamimé (kocsonyás gyümölcsíz), szörppé, ecetté stb. A tanfolyam vezetője Budh- ta Viktor, a pozsonyi állami gyümölcsészeti és kertészeti kutató intézet főnöke lesz. A tanfolyamra csak korlátolt számban vesznek föl jelentkezőket, ezért ajánlatos írásban vagy személyesen azonnal jelentkezni. □ Súlyos kudarc érte a japán dőmpinget. A nagy japán, dömping-ofenziva a jelek szerint megakadt. A folyó év első felének most közzétett külkereskedelmi statisztikája az expoirt lényeges csökkenéséről számol be. Az angol-japán kereskedelmi háborúban, amely már hónapok óta folyik, egyelőre ugylátszik Anglia győzött, miért az angol világbirodalom különböző részeiben életbelépett, korlátozások gátat emelitek a japán dömping elé. A múlt év megfelelő időszakában a japán áruk kiviteli értéke még 180 millió yennel haladta meg a behozatalt, mág az idei évben ez az exporttöbblet 150 millióra ment vissza. Az árukivitelben beállott csökkenés nagy aggodalmat kelt Japánban, mert évek óta, most mutatkozik először rosszabbodás a keres- .ikedelmi mérlegben. □ A keSztyükivitel adatai. Ez év első felében Csehszlovákiából 1,494.000 pár bőrkesztyűt 28.4 millió korona értékben exportáltak. A tavalyi év azonos szakának adataihoz viszonyítva a kivitel 949.000 korona értékben 42.000 párral visszament. Júniusban a kivitel ismét jelentős mértékben megélénkült. A kesztyűgyárak júliusban is élénk forgalmat bonyolítottak le.. □ Takarmánykiviteli korlátozás Magyarországon. Budapestről jelentik: A kormány rendeletet adott ki, amely kimondja, hogy a 7 háromnegyed számú és annál magasabb számú bu- zatakanmánylisztet és mindennemű korpát csakis a kereskedelemügyi miniszternek a földművelésügyi miniszterrel és a pénzügyminiszterrel egyetértőleg kiadott különemgedélye alapján szabad a kivitelben vámkezelni. □ Ausztria deficitje 1933-ban: 242 millió Schilling. Bécsiből jelentik: A legfőbb osztrák számvevőszék most közzétett jelentése szerint az osztrák államháztartás 1933-ban 1334 millió schilling nettó rendes kiadással és 1252 millió schilling nettó rendes bevétellel zárult, a hiány tehát 82 millió schiWíing. Minthogy rendkívüli kiadások címén további 160 millió schilling hiány mutatkozik, az összeg költségvetési hiány 1933-ban 242 millió schilling volt. Ausztria ösz- szes államadóssága a jelentés szerint 1933-ban 2816 millióról 3288 millió schillingre emelkedett-. □ Külkereskedelmi forgalom a vasúti kimutatás tükrében. Junius folyamán 32.452 vágón áru érkezett Csehszlovák vámterületre. Ezzel egyidejűén 42.701 vágón hagyta el Csehszlovákiát. A 8512 vagont kitevő tranzit-ófo rga'lom leszámításával a kivitel 34.189 és a behozatal 23.940 vagónra rúg. A kivitel 2720 és a behozatal 3626 vagónual fölülmúlja a tavalyi év azonos szakára vonatkozó kimutatásban szereplő adatokat. □ Nagyszabásúnak ígérkezik a román gyümölcskivitel. Bukarestből jelentik: Romániában ez évben igen jó gyümölcstermésre és ennek következtében nagyobban értékű kivitelire van kilátás. A földművelésügyi minisztérium már minden intézkedést megtett a meginduló gyümölcs- kivitel élőm ó zdi tására és érintkezésibe lépett a csehszlovák, osztrák, lengyel ég palesztinai piacok képviselőivel. Igen nehéz azonban most a helyzet azért, mer az utóbbi évek igen gyenge gyümölcstermése következtében nem volt megfelelő 'kiviteli felesleg és a külföldi piacokat nagyon elhanyagolták, úgyhogy most egészen elölről kéül kezdeni a szervezést. De sem a termelők, sem a kereskedők sincsenek berendezkedve nagyobbarányu kivitelre, mert teljesen hiányomnak a válogatáshoz, osztályozáshoz és csomagoláshoz szükséges eszközök, ami pedig az árat nagyban befolyásolja. Eddigi számitár sok szerint mintegy 7—8 ezer vagon gyümölcs kivitelét lehet várni közel félmilliárd lej értékben. A kormány máris elrendelte gyümölcsvá- sárló központok felállítását. De nemcsak a kivitelt akarja a kormány előmO'Zditani, hanem aszalók és konzervgyárak felállításával, illetve ilyenek felállitásának támogatásával a feldolgozó ipart is meg akarja szervezni. Kitűnőnek ígérkezik a szőlőtermés is és a rendkívül meleg időjárás következtében ez évben az ország legtöbb részében már szeptemberben meglesz a szüret. ÉRTÉKTŐZSDE Jól tartott irányzat a prágai értéktőzsde magánforgalmában Prága, augusztus 4. A mai magánforgalomban jól tartott irányzat mellett a következő árfolyam mokon kötöttek üzletet: Skoda 707—708 (tegw nap 703), Poldi Kohó 557—559 (553), Bánya ói Kohó 1390—1400 (1380), Ceeh-Morva Gépgyár 1405—1410 (1395), Aussigi Vegyi 928—930 (932) korona.-{- Devizapiac. A prágai devizapiac mai magánforgalmában a dollár árfolyama a tegnap! 24.15-ről 24—24.05-re ment vissza. Az angol font 121.60-ról 121 %—121 %-ra gyöngült. Márka változatlanul 935—937; francia frank 158.85—* 158.95 és az olasz líra 206.75—207% korona. ÁRUTŐZSDE Nyugodt az olmiitzi terménytőzsde Olmütz, augusztus 4. (Pragoraddio.) A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 79 kg-os kemény vörö9 búza 158, 79 kg-os lágy; sárga búza 155, 70 kg-os rozs 120 (olmützl paritás), uj morva Viktória borsó 220—240, uj lencse 310—420, belföldi fehérbab 120—125, bükkönyvetőmag 135—140, laza félédes morva széna 56—* 60, laza édes morva széna 66—70, hosszuszáru rozs-csépszalma 33—35, uj belföldi mák 390—405, morva ételburgonya 60—65, búzaliszt OHH 270—- 277, 60%-os rozsliszt 196—200, rozstakarmány liszt 110—115, rozskorpa 94, buzakorpa 96, Burmarizs azonnali szállításra 142—144, amerikai sertészsír azonnali szállításra 780—800 korona. + Állatvásári hír. A hétfői prágai áHatváeár várható föLhajtása: 660 belföldi vágómarha, 1000 belföldi hússertés és 500 külföldi hízott sertés. + A budapesti terménytőzsdén — mint azt buda* pesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzat tartott. Hetvenhét kilogramos tiszavidéki búza 15.80—16, felső tiszai 15.60—15.80, egyéb búza 15.60—15.75, rozs 10—10.20, kukorica 10.15—• 10.25, uj zab 10.90—1L10. Körjegyzői hivatal: Nagykapor. 3994/1934. szám, Hirdetmény. □ Ausztria idegenforgalmában az utódállamok Szerepelnek a legnagyobb Számmal. Az osztrák szövetségi statisztikai hivatal júliusi jelentésében részletes kimutatást közöl Ausztria idei márciusi és áprilisi idegenforgalmáról. Ez a két hónap az osztrák idegenforgalom szempontjából nagyon, jelentős, miért az alpesi tartományokban ez a téli sport legfőbb ideje. A bejelentett idegenek száma az idén összesen 209.220 volt. Ebből közel 150.000 a belföldi üdülők száma. Ez kevesebb az előző évinél, aminek többek között az is a magyarázata, hogy a téli időjárás az idén a szokottnál korábban szűnt meg. A különbség a múlt év ugyanezen két hónapjához mérten mintegy 15 százalékos csökkenést jelent. A bejelentett külföldiek sorában legnagyobb számmal (15.586) a csehszolvák állampolgárok szerepeinek. Utánuk rögtön Németország következik 10.341 látogatóval. Ennek a számnak több mint fele az alpesi! tartományokra esik (Tirol 1574, Vora.rí- flberg 4098). Harmadik helyen Magyarország áll: 7525 látogatóval. A többi államok közül a svájciak száma is jelentős: 3794, Olaszország 3286, Lengyelország 3023, Jugoszlávia 2425, Anglia 2467, Franciaország 2015, Hollandia 1052, az Egyesült Államok 1282 utassal szerepelnek a jelentésben. Az utódállamokból a szó- banforgó két hónapban mintegy 32 ezer ember volt bejelentve, ami annyit jelent, hogy Ausztria idegenforgalmának nagyobb része ma is az utó dáliám óikból terül ki. □ Fizetésképtelenség. A kővetkező 'fizetés- képtelenséget közük: Breuer Auguszta rőfös- kereskedő, Pozsony, Védcölöp-ucca 52. Követelés 9.600, tartozás 13.005 korona. Ajánlat 45 százalék. Veiké Kapusany (Nagykapós) község nyilvános árverés utján 3 (három) egymás után következő évre bérbeadja a vásári helypénz (illetékek) szedését. A nyilvános árverés Veiké Kapusany-ban (Nagykaposon) 1934 augusztus hó 19-én délután 3 órai kezdettel a községi tanácsteremben lesz megtartva. Veiké Kapusany, 1964 augusztus hó 2-án. A. Zábredsk/, s. fc, jegyző. Felelős szerkesztő: forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu-uoca 17. H. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz PáL — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucoa 105. L Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr. 8ziklay Fereoa és Kelembéri Sándor. — Nyítrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucoa 84. L és Methód- fcér. 8. Szerkesztő: Dalíoe István. • Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza, Kirlapbélyeg használata a prágai póstaigazg, 56.660/VTI—1984 ez. rendeletével engedélyezve. Uicdesset* a Vjcátyai Itlagyaz tíitlcip.-bó4* %
