Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-28 / 195. (3526.) szám
1934 augusztus 28, kedd. <KSWMtAYvC%AR-HIRTiap n . Közűazpa^ágP . Módosították a búza és a rozs bevásárlási árainak jegyzékét P ir ága, augusztus 27. A hivatalos lap vasárnapi száma közli a Csehszlovák Gabona- társaság rendeletét a búza és rozs bevásárlási jegyzékének részbeni módosításáról. A Gabonatársaság a hivatalos lap julius 31. számában megjelent árjegyzék adataival ellentétben egyes föladó állomásokra uj bevásárlási áraikat határozott meg. A módosított árjegyzék az érdekeltek számára a hivatalos lapon kívül a járási és a községi hatóságoknál hozzáférhető. Optimista nyilatkozatok a Dunavásár megnyitásán A kereskedelmi miniszter nem vett részt az iparosok és kereskedők manifesztációs nagygyűlésén Pozsony, augusztus 27. Dostáiek kereskedelmi miniszter, a konzuli testület tagjai, a hatóságok képviselőd és nagyszámú közönség jelenlétében Stodola Kornél szenátor, a Dunavásár elnöke tegnap délelőtt megnyitotta a tizenegyedik nemzetközi Dunavásárt. Stodola elnök megnyitó-beszédében rámutatott a Dunavásár és a pozsonyi kikötő nagy jelentőségére. Hangsúlyozta, hogy Pozsony a dunai hajózás gócpontja lehetne, ha az illetékesek megfelelő megértést tanúsítanának ebben a kérdésben. Beszédében arra kérte Dostáiek kereskedelmi és Benes külügyminisztert, hogy a pozsonyi kikötő fejlesztésének ügyét támogassák. Dr. Bella Metód, a szlovenszkói mezőgazdasági tanács elnöke a szlovenszkói mezőgazdaság szempontjából méltatta a Dunavásár jelentőségét, Dr. Ernő Vladimír, Pozsony főpolgármes tere beszédében kifejtette, hogy a Dunavásár jelentőségét a Duna fokozza. Abbeli kívánságának adott kifejezést, hogy tartsák napirenden a Duna—Eiba-csatorna ügyét. Dr. Országh József, Szlovenszkó országos elnöke abbeli meggyőződésének adott kifejezést, hogy a gazdasági helyzet Szlöven- szkón javul és a "munkanélküliség csökken, v- Dostáiek János kereskedelmi miniszter, a Dunavásár védnöke beszédében kifejtette, hogy. a gazdasági helyzet a javulás ellenére még súlyos. Minden igyekezet ellenére még rendkívül nehezén folyik a nemzetközi árucsere. A kereskedelmi kormány mindent elkövet, hogy a nemzetközi kereskedelmi tárgyalások során kielégítő eredményeket érjen el. A kereskedelmi kormány mindenkor tekintettel .van Szlovenszkó követeléseire és igyekszik a szlovenszkói áru szánjára is megfelelj elhelyezést találni. A julius 4-én kötött magyar—csehszlovák kompenzációs egyezmény utján sikerült legalább részben kielégíteni a szlovenszkói faipar, cellulózeipar. papíripar és még néhány egyéb iparág jogos igényeit. Az osztrák—csehszlovák tárgyalások során igyekszik a kereskedelmi kormány biztosítani a szlovenszkói juhturó (brindza) kivitelét és néhány faipari készítmény exportját. Az idén februárban kötött lengyel—csehszlovák kereskedelmi szerződés néhány Szlo- vonszkón bányászott vasérc kivitelét biztosítja. Ugyancsak ez a kereskedelmi szerződés tesz] lehetővé, hogy Szlovenszkóból gyümölcsöt, szöllőt és bort exportáljanak Lengyelországba. Az utóbbi időben kötött román—csehszlovák egyezmény a helyzetet szintén meg fogja könnyíteni. — A gazdasági fejlődés szempontjából — mondta Dostáiek miniszter — rendkívül fontos a kereskedelmi vállalkozás terén biztosítandó konszolidálás. A kereskedelmi kormány ezért azon van. hogy Szlovenszkó és Kárpátalja számára tarifá- lis kedvezményeket kell biztosítani, ki kell építeni a vasúti hálózatot és ki kell fejleszteni a dunai hajózást. A dunai hajózás fejlesztése nemcsak Szlovenszkó érdeke, hanem rendkívül fontos az egész állam szempontjából. A dunai hajózás kifejlesztése után Pozsony nemzetközi gócpont lehet. A kereskedelmi miniszter ezután az idegenforgalom ügyére tért át. Kijelentette, hogy az idegenforgalom a külkereskedelmi mérleg szempontjából is különös jelentőséggel bir. Szlovenszkó és Kárpátalja természeti szépségeit a külföld még nem ismeri kellőképpen és ezért fokozott mértékben kell propagálni a szlovenszkói idegenforgalmat. Az ipa?esoft és kereskedők mantfeszfáciös neg^ülése Pozsony, augusztus 27. A Dunavásár megnyitása előtt a szlovenszkói és kárpátaljai iparosok és kereskedők nagy manifesztációs gyűlést tartottak, melyen 79.OG0 szlovenszkói és kárpátaljai iparos és kereskedő 76 szervezetének kiküldöttei jelentek meg. A delegátusok a szlovenszkói és kárpátaljai iparosok és kereskedők számának 96 százalékát képviselték. A megjelenteket elsőnek Stodola Kornél szenátor, mint a pozsonyi kereskedelmi és iparkamara elnöke üdvözölte. Utána Simko Gusztáv diszelnök tartott beszédet, majd az előadók szólaltak föl. Rümann, a turóeszenl- mártoni országos egyesület titkára szlovákul, dr. Forbáth, a pozsonyi grémium titkára németül és Menzel, a párkányi ipartársulat elnöke magyarul beszélt. A vitában Sámuel tartománygyülési képviselő, Fehér grémiumi alelnök és Kianicka szenátor is részt vett. A nagygyűlés elkeseredett hangulatban folyt le. Olyan kifakadások hangzottak el, hogy a hatósági kiküldött két ízben volt kénytelen á szónokokat meginteni. Az első megintés Mcnzelt érte, aki az adózási gyakorlatot rendkívül élesen bírálta, a második megintés akkor történt, amidőn közölték, hogy Dostáiek kereskedelmi miniszter nem jelenik meg az iparosok és kereskedők nagygyűlésén. A nagygyűlés ezután határozati javaslatot fogadott el, mely fölsorolja az iparosok és kereskedők már ismert sérelmeit és nyomatékosan követeli' azok orvoslását. | A szokatlanul éleshangü határozati javaslat | az illetékes tényezők elé kerül. □ -.1.500 vágón tengeri van a pozsonyi kikötőben. Pozsonyiból jellemük: A gabomamoino- pő'liiumról szódó rendelet megjedieinése előtti időiben több • szlovenszkói és csehországi importőr nagyobb- mennyiségű tengerit vásárolt főleg Jugoszláviában és Romándiában. A tengerid közben uszályokon Pozsonyba szállították;, ahol behozatali engedélyek híján még nem került sor elvámolásukra. A pozsonyi kikötőben veszteglő tengeri mennyiségét 1-500 vagonra teszik. Az imiportőrök behozatali engedély iránti kérelmeit a Csehszlovák Gabona-társaság mindeddig nem teljesítette, miivel a Gabona-társaság kifejezett álláspontja szerint előbb a fölös mennyiségű zabot és rozsot kell takar mán yoéílókira felhasználni. A tengeri tényleges behozatalára csak később kerülhet sor. □ Idényszerűen emelkedett a sörfogyasztás. A csehszlovák köztársaság egész területén júniusban 805-000 hl. sör fogyott. A tavalyi év azonos szakában 790.00 és ez év májusában 791.000 hl. sör fogyott. A májusi kimutatás adataihoz viszonyítva 1.4 és a tavalyi év júniusához viszonyítva 1.9 százalékkal emelkedett a sörfogyasztás. Júniusiban összesen 5800 hl. sört exportáltak külföldre. □ Répaszeletet csak a Gabonatársaság utján lehet forgalomba hozni. A földművelésügyi minisztérium rendeletét bocsátott ki, amelynek értelmében a cukorgyáraik belföldi eredetű lugozott és szárított répaszeletet első kézből csupán a Csehszlovák Gabonatársaság közvetítésével hozhatnak forgalomba. A répaszelet ára 100 kg-ként 65 korona nettosulyban csomagolási költség nélkül. Ez az ár szeptember 30- ig marad érvényben és olyan árura, vonatkozik, mely minőség tekintetében az illetékes terménytőzsde szokványainak megfőW. A déli földgömbön is gyengébb a búzatermés Prága, augusztus 27. Tudvalevő, hogy Argentína és Ausztrália csak a tavasszal arat, s a világ idei buzamérlege és feleslege csak akkor nyer teljes képet, ha a déli földigömb aratási eredményét is ismerni fogjuk. A londoni buzakonfe-ren- cia ülését is azért halasztották el, -mert a délamerikai és ausztráliai termésről előbb megközelítő kétpet akarnak nyerni a konferencián résztvevő államok. Hiivaftalos jelentések szerint Ausztráliában az utolsó 'héten végre esőt kaptak a gazdák, ami javította a helyzetet. A várható búzatermést azonban csak 120—140 millió bushelre becsülik a múlt év végleges 175 milliójával szemben. Argentínában is általános esőzés lépett fel. Ez valamennyi vetem-énymek jót tett, különösen a pampák vidékén és a délnyugati részeken. E helyeken az utolsó időiben nagy szárazságról érkeztek jelentések, amik már komoly veszedelmet jelentettek a késői gabonafélékre és a tengerire. A világ buzamérlpge még az északi félgömbön sincs lezárva-. Vrit-ák olyan jelentések, hogy az 'Egyesült Államok az idén gabonabevitelre- szorulna. A most kiadott legújabb hivatalos termésbecslés szerint az Egyesült Államok évi búzatermése 775 millió bushel lesz Ehhez, járul még a 1-25. millió bushelre becsült múlt .‘évi -maradvány, összesen tehát kereken 900 millió bushel ájl majd rendelkezésre. Az évi fogyasztás az Egyesült Államokban csak 650 millió bushel búza, ugv hogy 1935 julius elsején 250 millió buzaíeléslegre lehet számítani. Ennek a mennyiségnek a felét, 125 millió bushel búzát exportcélokra óhajtanak fordítaná. Washingtoni jelentés szerint a íarmerszövetség nyilatkozatot tett közzé, amely szerint a vetésterületet 1935-re tíz százalékkal csökkentik. 1984-re a ! csökkenés tizenöt százalék volt, úgy hogy az | 1935. évre szóló csökkentőim intézkedés a buzave- : t és területnek voltaképpen öt százalékkal való növelését jelenti. ÉRTÉKTŐZSDE Erősen szilárd a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 27. (Pragu rádió.) Az elmúlt ! héten mégnyilváii-udit szilárd irányzat ura mór ; ltpesz jellegét vette föl. A föngalomba került értékek árfolyama az erősen szilárd irányzat mellett ugrásszerűen -emelkedett. A hangulatot különböző kedvező gazdasági helyzétjeilentésék hir-e is fokozta. A piac megváltozott helyzete a tiessz-gpeku-látcjót nagyöbbszabásu fedezési vá- i sá-rlások eszköz!A de kényszerit-ett-e. A tőzede- i közönség érdeklődése is erősen fokozódott. | Mindezek a körülményeik a forgalom megédén- ; ködéé ét idézték elő s bizonyítékát adják annak, ! hogy a tőzsde nyári szünete véget ért. Az ár- , folyamok emelkedésének folyamata a tőzsdeidő végéig tartott e a- záró ár folyamok a nap legmagasabb árfolyamai lettek. Skoda- 20. Wálz- w-erke 5, Auesigi Vegyi 18, Csehszlovák Solo 2, Schöller 10. Seillier 10, Észákceeh Szén 20, Északi. Vasút uj szelvénye 20. Északi Vasút 120. Egyesült Gyáipju 5. Rothau-Neudeck 2, I Ríngiaoffer 5. Prágai Vas 29, Poldi 11 Ollle- ! sohaui ti. Malomipar 30. Rézmüvek 3, Krizsdk I 16, Sdhönprleseni 5. Kön-igsholi Cement 6. Kos- ■ munos 12, Garbórandurn 2. Kábel! 11, Heínrichs- ( thati Papír 3, Inowald 1, Cseh-Morva Gépgyár , 25, Cseh Oukcir 11. Cseh Kereskedelmi 15, ! Bríinni Gépgyár 5, Bánya és Kohó 35 koroná- ! val emeíkéri ott. A rendkívül szilárd irányzattal szemben egyedül Kötöm Szesz 2 és Nemzeti Bánik 10 koronával lanyhult. A beruházási értékeik piacán a rés zvén yipiacon mutatkozó hossz mellett jólturtott. irányzat jött létre. Az exót-a- piaco-n Zsolnai Cellulózé 5 és Briix-i Szén 12.50 koronával javult. Mágnest t 30 koronával meg- 1 szilárdult. A hivatalosan rom jegyzett értékek piacán a Csehszlovák Munkakölcsön árfolyama emelkedett. Valuták: Holland 1625.—, jugoszláv 54.30. német 865.50. belga 563.—, magyar 496.50, román 17.85, svájci 783.50. dán-528.—, angol 119.25, spanyol 323.50, olasz 206.90, észaikametrikai 23.60, norvég 593.—, francia 158.40, bolgár 26.90, svéd 608.—, lengyel 453.87 osztrák 446.50. DEVIZÁK: Budapest, augusztus 27. Holland 231.40, jugoszláv 7.82, német 135.80, belga 79.20, román 3.41, dán 76.20, angol 17.05, olasz 29.98, észak amerikai 337.—, norvég 85.65, francia 22.32, csehszlovák 14.07Ú, svéd 87.95, oeztrák (clearimg) 80.454, bolgár 4.13, svájci 110.80. Budapest tartott. Budapest, augusztus 27. Az értéktőzsde mai forgalmát is barátságos hangulatban és tartott irányzat mellett bonyolította le. A forgalom nem öltött nagyobb méreteket, azonban szórványosan árfolyamjavulások is észlelhetők voltak. Kedvező gaz* gasági helyzetjelentések nyomán a barátságos hangulat zárlatig tariott. A szilárdkamatozásu értékek piacán a forgalom szilárd irányzat mellett kezdődött, a tőzsdeidő későbbi folyamán azonban az irányzat ellanyhult. Bécs barátságos. Becs, augusztus 27. A napok óta tartó barátságos irányzat az értéktőzsde mai forgalmában is jelentkezett. Úgy a kuliszban., mint a korlátban, valamint a beruházási értékek piacán túlsúlyban vannak az árfolyamjavulások. Az árfolyamváltozások egyébként nem jelentős mértékűek. Korlátban Hiltter és Sdhranz, Északi Vasút, Magyar Cukor, Bánya és Kohó, Heinridhstahli papír, Magyar Általános Szén árfolyama javult. Kuliszban Féltén megszilárdulj, mig Braun A. G. lanyhult. A beruházási értékek piacán a 100 dolláros címletű népszövetségi kölcsön árfolyama gyöngült. Berlin nem egységes. .. Berlin, augusztus 27. Az értéktőzsde mai forgalmában egységes irányzat nem jött létre. A tőzsde- közönség megelégedéssel kommentálta dr. Scliacht, a Birodalmi Bank elnökének nyilatkozatát, valamint a lipcsei mintavásár Táto'gatottságáról ezó^ híreket. A forgalomba került értékek egy részének árfolyama javult.' Az árfolyamemelkedések 0.25— 0.75 százalék körül mozognak. Az árifolyamlanyihu- lások nem haladják meg a 2 és egynegyed százaié- kos határt.-j- Nyugodt a cuKorpiac. A mai prágai .cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerecukor októberi szállításra ah Aus«ig loko 53—53.25 korona.-)- Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Béniin 1, Brüsszel 0.25 és.Varsó 0.50 koronával lanyhult. Amsterdam 0.25, Zürich 0.25, Koipem- báiga 0.50. N-ewyotrk 0.03 és Stockholm. 1 köre mával megszilárdult. ÁRUTŐZSDE Elénk árgaüzlet a pozsonyi terménytőzsdén Pozsony, augusztus 27. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén főleg árpában volt élénk forgalom. A következő árakat jegyezték. 79 kg-os kemény vörös búza ab vágón Pozsony 151—159, 70 kg-os rozs ab vágón Pozsony 112— 119, 68 kg-nál nem kisebb fajsúlyú príma malátaárpa 125, közepes minőségű 70 kg-os 121.50, 69 kg-os 121, 68 kg-os 120.50, 57 kg-os 120, maláta- gyártásra nem alkalmas árpa 67-kg-ig 110, 65—66 kg-os 108, 63—64 kg-os 106, 60—62 kg-os 104, 60 kg-os 102, zab 50 kg-os 119, 48 kg-os 118, 45—47 kg-os 117, 42—44 kg-os 116, 40—41 kg-os 115, dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom azon-: nali szállításra 60—61, dunai uj tengeri elvámolva és megadóztatva azonnali szállításra ab vágón Pozsony—Komárom 108—110, cinquan.tino 110— 115, bolgár és román köles ab uszály Pozsony 85 —90, Viktória borsó 165—175, sterilizált Viktória borsó 175—185, zöldborsó 140—145, hántolt borsó 200—330, sterilizált zöld borsó 150—155, fehérbab 105—115, repce 205—210, mák 389—400,. holland kömény 600—620, lenmag 155—163, mustármag 300—325, uj inkarnát 600—700, espargette 145— 165, rózsa-ételburgonya 55—65, sárgaburgonya —.—, burgonyakeményitő 235, burgonyakeményi- fő-liszt 235, speciális buza-sütőliszt 290—330, bu- zadara 275—280, búzaliszt OHH 265—270, búzaliszt OH 265—270, búzaliszt nullás 255—260, búzaliszt 1. 245—250, búzaliszt 2. 230—235, búzaliszt 4. 185 —190, búzaliszt 5. 165—170, búzaliszt 6. 145—155, búzaliszt 7. 135—140, búzaliszt 73^ 120—125, 65%-os rozsegyenliszt 170—175, 70%-os rozsegyen- liszt 165—170, buzatakarmánylaszt 90—92, rozstakarmányliszt 88—92, — rozskorpa pozsonyi paritásban 88, Karolina-rizs ab Pozsony 295—320, repcepogácsa 62—65, szójasrott 106—108, jugoszláv sertészsír 1170—1190, magyar sertészsír 1170—1190, háti szalonna 980—1080, laza félédes szlovenszkói széna 39—41, préselt félédes szlovenszkói széna 44—46, savanyu laza szlovenszkói széna 28—31, savanyu préselt szlovenszkói széna 33 —36, laza takarmányszalma 17—19, préselt takar- mányszalma 22—24, laza alomszalma 14—16, préselt alomszalma 19—21 korona. + A budapesti terménytőzsdén — mint azt budapesti szedfeesíitőeégünk telefonon jelenti — az irányzat tartott. Hetvenhét k dogra mos tiiszavidéki búza 16.25—16.50, feLsőtiszai búza 15.80—1595, egyéb búza 15.75—15.90, rozs 13.25—12.60, kukorica 11.20—11.35, zaib 11.50—12.—. + Állatvásár. A mai prágai állatvásárra 491 cseh- morva eredetű és 158 szlovenszkói származású vágómarhát hajtottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva áru: ökör 2.90—4.30, bika 2.50—4.40, tehén 1.30—4.40, üsző 2.30—4.55, szlovenszkói áru: bika 3.60, 4—4.50, 4.60—4.90, 5—5.50, 5.75—5.85. 6, tehén 4.25 korona. 5 cseh-morva eredetű vágómarha eladat'an m - radt. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 2890 hússertést, 300 ártányt és 992 hízott sertést hajtottak fel. Lanyha irányzat mellett a következő árakat érték el: cseh-morva huessertés 5.60—6 80, szlovon- ezkói hussrtés 5, 6.20—6.50, 6.60—6.80, 7, lengyel értény 6—6.75, jugoszláv hízott sertés 6—6.6", román hízott sertés 6—6.60, magyar hízott sertés 0.25 korona. 387 hússertés, 81 ártány és 316 liizott sertés eladatlan maradt.
