Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)

1934-08-24 / 192. (3523.) szám

o 1334 augusztus 24, ipéubtk. Akik visszamaradtak... A nyugatszlovenszkói bajnokság a divizionárlusok nélkül A vmhmpi misé 1 Vasárnap, 1934. augusztus 26.: PRAGA: 6.30 Torna, zene. 7.00 Sétahang­verseny. 8.30 Zóngorahangverseny. 9.00 El­mélkedések. 9.15 Hegedühangverseny. 9.45 Előadás. 10.00 Kamarazene. 10.30 Irodalmi óra. 11.00 Zenekari hagnverseny. 12 05 Saj­tóhírek. 12.15 Zenekar hangverseny. 13.30 Mezőgazdasági hírek. 13.45 Szociális infor­mációk. 14.45 Riport. 16.00 Katonazenekari sétahangverseny. 17.30 Előadás. 17.45 Gra­mofon. 17.55 Német óra. 18.55 Német sajtó­hírek. 19.00 Sajtóhírek. 19.05 Gramofon. 19.10 Előadás Angliáról. 19.25 Rossini: A sevillai borbély és közben aktualitások. 22.00 Sajtóhírek és sport. 22.20 Gramofon. 22.25 Sajtóhírek és sport. 22.30 Katonazene­kari hangverseny. PRÁGA II.: 14.30 Német óra. 15.30 Elő­adás. POZSONY: 6.30 Torna, zene. 8.30 Orgo- nahangverseny. 9.00 Evangélikus istentisz­telet. 10.00 A XIV. Dunavásár megnyitása. 11.00 Zenekari hangverseny. 12.15 Zenekari hangverseny. 13.30 Mezőgazdasági hírek. 16.00 Katonazenekari sétaihangverseny. 17.30 Novella. 17.45 Énekhangverseny. 18.10 Rá­diódialógus. 18.15 Magyar óra. (A XIV. nemzetközi Dunavásár megnyitója: Stodo- la szenátor előadása és beszámoló riport helyszíni közvetítéssel.) 18.55 Német sajtó­hírek. 19.25 A sevillai borbély. 22.00 Sajtó­hírek és sport 22.20 Külföldi magyar sajtó­hírek és sport. 22.30 Katonazenekari hang­verseny. KASSA: 6.30 Torna, zene. 8.30 Orgona­hangverseny. 9.00 Evangélikus istentiszte­let. 11.00 Zenekari hangverseny. 12.15 Zene­kari hangverseny. 13.30 Mezőgazdasági hí­rek. 16.00 Katonazenekari gálahangverseny. 17.30 Novella. 18 10 Vig zenészek, (Kassa cigányélete). 18 55 Magyar sajtóhírek. 19.00 Sajtóhírek 19.25 A sevillai borbély. 22.00 Hírek és sport. 2.20 Magyar sajtóhírek és sport. 22.30 Katonazenekari hangverseny. BUDAPEST I.: 9.15 Hirtk. 10.00—11.10 Egyházi ének és szentbeszéd a Regnum Marianum kápolnából, jj^entbeszédet mond f)r Törnek Vince kegyesrendi házfőnök, theológiai tanár. 11.15—12.15 Evangélikus istentisztelet. 12.30 Szedő Miklós magyar nótákat énekel Magyar! Imre és cigány- zenekara kíséretével. 14 Losonczi-Schweit- zer Oszkár szalonzenekara. 15.00 „Időszerű gazdasági tanácsadó.“ 15 45 Böszörményi Nagy Béla zongorázik. 1. a) Siciliama (isme­retlen szerző XVI. századból); b) Vincenz Galilei: Gagliarda (Respigbi átiratai). 2. Mendelssohn: Variations serieuse. 3 Chopin: As-dur keringő, op. 64.; b) H-dur nocturne; op. 32.; c) e-moll etűd, op. 25.; d) a-moll ballada, op. 52. 16.30 „Julián barát és az őshaza.' 17.00 Az Operaház tagjaiból ala­kult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Weben Preciosa — nyitány. 2. Csajkov- szki: III. szimfónia, D-dur. 3. Fáik Géza: Zenei karakterológia. 4. Massenet: Soenes pittoresques. 18.30 „A 75. szám,u rab.“ Moly Tamás elbeszélése 19.00 Dalotk, román­cok. Előadja Antal Erzsi (ének), Revere Gyula (hárfa), Berend Endre (hegedű) és Friss Antal (gordonka). 1. Tedeschi: Szvit, I. és III. tétel. 2. Baöh-Revere: Sicilienne (hegedű-hárfa). 3. a) Braga: La serenata (ének, hegedű, hárfa); b) LeoncavalJo-Reve- re: Pierrot halála (ének. hegedű, hárfa). 4. a) Schubert: Litania (gordonka, hárfa); b) Moffat-Revere: Ballo (1750-ből) (gordonka­hárfa). 5. a) Pergolese: Nina (é^ek, hárfa); b) Lányi Viktor-Revere: A virágok (ének, hegedű, hárfa). 6. Tedeschi: Szerenád (he­gedű, hárfa). 7. Halévy: Románc a „Zsidó- nő“-bői (ének). 8. Kormann-Revere: Das hohe Lied (hegedű, gordonka, hárfa). 20.00 Vigjátékelőadás a Stúdióból. „Vígjáték 3 felvonásban." Irta Sardou és Najac. Ren­dező Odry Árpád. Utána kb. 21.55 Hírek, sport- és lóversenyeredimények. 22.25 A Du- nakorzó kávéház jazz-zenekarának közve­títése. 23.15 Lakatos Gyula és Lakatos Vin­ce cigányzenekara muzsikál. MAHRISCH OSTRAU: 12.15 Zenekari hangverseny. BÉCS: 8.20 Torna. 8.40 Heti tanácsadó. 8.55 Egyházi óra (salzburgi közvetítés: Mo- zart-mise). 10.00 Reggeli hangverseny. 11.00 Vig történetek 11.20 Szimfonikus hangver­seny. 12.30 Szórakoztató hangverseny. 14.40 Hírek. 15.10 Könyvóra 15.35 Beethoven- vonósnégyes. 16.15 Sporthírek. 17.00 Híres zenekar hangversenye (gramofon). 19.10 Miisor és Sport. 19.25 Zongora Ipa Hírverseny. 30.05 Strandtól Lehárig. 22 00 Tarka egy ve- veleg. 22.10 Esti hangverseny. 22.30 Esti hírek. 23.30 Esti hangverseny Pöstyén, augusztus 23. A nyugatszlovenszkói MLSz ée a z&upabajuokság képe az 1931—35-ös évadiban — a divízióba került klubok kiválása kö­vetkeztében — lényegesen megváltozik. Mindkét bajnokság I. osztályában mindössze 8—8 egyesület vesz csak részt, mig a Makkabea — mint tavaly — ceak vendégként fog a zsúpéban tovább szerepelni. A magyar tábor Az MLSz bajnoksága I. osztályának jogosult résztvevői: Admira, Húsos, PTE, Kábelgyár, Donau- stadt, Virágvölgy, Szenei TK ég Szenei 3feteor. A fenti klubok játékereje a Ligeti és VAS ki­válása következtében nagyjában kiegyensúlyozott­nak mondható, ami talán némileg hozzá fog járul­ni ahhoz, hogy a bajnoki mérkőzések az eddigiek­nél érdekesebbekké válnak, minthogy abszolút fö­lény nem fog sehol sem fennáll ami. Az Admira erősen feljavult az utolsó időkben, ami nagy tejesitmény, ha meggondoljuk, hegy meg­lehetősen kezdetleges tróningmódszerekkel dolgoz­nák, saját pályájuk nincsen és nem egyszer komoly anyagi nehézséggel kellett megküzdeniük. Mégis remélhető, hogy a csapat a következő évadban is a tavalyihoz hasonlóan jól fog szerepelni. A Húsosok (Rapid) csapata az örökös ,diely‘‘-re érkező egyesület. Tipikus képviselője a bajnokság 2-ik vagy 3-ik helyezettjének. Talán most sikerülni fog neki végre ismét egyszer elhódítania a bajnok­ságot. A szimpatikus és szorgalmas munkáscsapat ezt mindenképpen megérdemelné. A PTE játsza kétségkívül e legstílusosabb fut­ballt a visszamaradt klubok közül s ha voltak is komoly veszteségei, egészen biztos, hogy az egye­sület energikus vezetősége azon lesz, hogy ennek a patinás múltú klubnak a reputációja megmentes­sék. A Kábelgyári SC-ról nem tartunk sokat. Vala­hogyan nem volt soha különösebb bizalom a pozso­nyi gyári együttesekkel szemben, a Cérnagyár megszűnése is azt igazolta, hogy a létjogosultság körül bajok vannak. A csapat képességei is mér­sékeltek és alig himnők, hogy a szezon végén az első 5 között találnék. A Donausfadt hirtelen feltörése mégis csak szal- malángnak bizonyult, a vezető emberek, nem ér­tettek hozzá, hogy a csapatot együtt tartsák és a német táborba átpártolt frakció is meglehetősei) ártott. Ilyenformán a Donausfadt is csak másod­rendű szerepre van utalva a bajnokságok során. A Virágvölgyi SC együttese kemény, küzdőké­pes csapat, de rutin és technikai felkészültség nél kül. Meg fogja állni a helyét a bajnokságban, azon bán még sok csiszolni való lesz rajta, ha komo lyabb feladatokat akar megoldani. A Szenei TK és Szenei Meteor részvétele egy és ugyanabban a bajnoki csoportban, elszomorító. Két jobb sorsra érdemes klub sínylődik azért, mert g vezetőségek nem tudnak egymással megállapodni Sajnálatos, hogy éppen a Szenei TK infranzigenefi# ja okozza az ellentétek permanens fennmaradáséti Amig egy fúzió létre nem jön, igazán I. osztályú — égjük sem lesz. A zsupabajnokság I. osztályában résztvesznek: a Nagyszombati Rapid, SK Trnava, Sparta (Pozsony), Tapolcsányi SK, Magyar falusi SK, Bazini SK, Malackai SK, Galgóef SK és a pozsonyi Makkabea, mint vendég. Elkeseredett küzdelemre van kilátás, minthogy a nagyszombati klubok erősen ambicionálják a di­vízióba való bejutást. A Nagyszombati Rapid kétségkívül a legjáfék­erősebb ebben a társaságban, azonkívül kiforrott stílusa és fegyelmezett játéka révén is a legtöbb esélye van a bajnoki cím elnyerésére és ezzel a db vizióba való jutásra. Az SK Trnava ugyancsak kemény ellenfélnek számit, de az eddig mutatott játékok alapján aligha i fog vezetőszerephez jutni. A pozsonyi Sparta a tövalyi bajnokiakat kitü­nően kezdte, később azonban visszaesett. A csapat játékereje megüti ugyan az I., osztályú nívót, de hi­ányzik belőle még a rutin, az állóképesség. Fel kell frissítenie csapatát, ha jól akar szerepelni. A Magyarfalusi SK tipikus vidéki együttes, min­den rendszer, technika nélkül, inkább a lendüle­tes, rámenő futball hive é 6 ezen játéksnódszere ré­vén többször tudott kellemetlenkedni az élcsapat toknak. A Bazini SK az idén sem fog tudná jobb helye- zést elérni, mint tavaly. A csapatban valahogyan hiányzik az összjátékhoz való érzék. A Tapolcsányi SK, a tavalyi sereghajtó, játéka alapján jobb sorsra lett volna érdemes. A csapa­ton az uj tréner (Rauohmaul, BTC) bizonyára scw kát fog tudni csiszolni 6 a klub ilyenformán, élőké-' lőbb helyezésre számíthat. A Malackai SK volt már egyizben elsőosztályu, — de akkor gyengén szerepelt a számára túlélő- kelő környezetben. A II. oszt bajnokságot azon­ban veretlenül nyerte és — mint halljuk — az RSK- val fog fuzionálni, ami kétségtelen erősödést jey< lent. Szereplése elé érdeklődéssel lehet tekinteni. A Galgóci SK mint II. osztályú csapat Í6 bebi­zonyította, hogy méltó ellenfele tudott lenni az I. osztályú együtteseknek. A csapat Bobor kezei alatt hatalmasan feljavult és komoly aspiránsa a bajno­ki címnek. A Makkabea vendégszereplése alighanem a ta­valyihoz hasonló keretek között fog lezajlani, mint­hogy megerősítésekről nincsen hir. — . eSport­A magyar úszók Aussigban A brutint Schramek uj rekordja a női mellúszásban Aussig, augusztus 23. A magyar úszók tegnap az Aussig-schreckensteini Schioht-uszodában ven­dégszerepeltek. A 80 főnyi néző előtt lefolyt ver­seny elsőrendű eredményeket hozott. A nap leg­főbb eseménye a 100 méteres hölgy mellúszás volt, amelyben a brünni Schramek (Aegir) 1:32.2 percre javította meg a csehszlovák rekordot. A csaknem úszókból álló magyar vizipolócsapat 17:0 (8:0) arányban győzte le a TV Schreckenstein csapatát. A magyar csapat felállítása ez volt; Kusmitzky; Székely, Hild; Brandy; Angyal, Szabados, Maróthy. Mindössze tehát a kapus és Brandy volt vizipoló- játékos. Nagy tetszést aratott Szabados vizikabaréja, mig a műugrásban a magyar Hódy és a reichenber- gi Bienert mutattak be exhibíciót. Az uszószámok eredményei voltak: 100 m. gyors: Székely (magyar) 1:01.6, 2. Ma­róthy (m) 1:03, 3. Kiásson (Sohr.) — 100 m. hát- úszás: Nagy (magyar) 1:16, 2. Erb (Hellas) 1:16.4, német szövetségi rekord. — 400 m. gyors: Angyal (magyar) 5:21.6, 2. Szabados (m) 5:28.8, 3. Blahs (Brühn) 5:48 p. — 800 m.; Pataki-Priber (magyar) 11:18.9, Pataki ellen egy 8X50 méteres staféta úszott, amely 10:57.5 p. időt ért el. — 4X50 m. gyorsstaféta: Magyör team (Brandy, Hild, Angyal, Székely) 1:53.9, 2. Schreckenstein 2:02.5, 3. Hellas 2:16.4. — 3X50 vegyesstaféta: Magyar team (Nagy, Hild, Székely) 1:36.7, 2. Hellas 1:41.5. 100 m. női gyors: Schramek (Aegir, Brumm) 1:13 p. A magyar csapat Aussigból Pozsonyba utazott, ahol ma vendégszerepei. A magyar úszó- és vizipolóválogatotl Angliában London, augusztus 23. A magyar úszó- és vizipoló válogatott tegnap reggel Londonba érkezett és in­nen indul angliai túrájára, amelyet az angol biro­dalmi us zóklub rendez. A ma,gyár úszókat és vizipolózólkat délelőtt a lon­doni városiházán a betegen fekvő lordmajór helyett Georges Truscott helyettes polgármester fogadta és üdvözölte. Truscott szerencsekivánatait fejezte ki a magyar csapatnak megdeburgi sikeres szerep­lésükért, majd hangsúlyozta, hogy angliai látogatá­suk nagymértékben hozzájárul a nemzetek kölcsö­nös közeledésének fejlesztéséhez. Végül az angol tú­rához is szerencsét kívánt a magyar fiuknak. A magyar csapat este már Wembleyben próba­mérkőzést játszott. )( A prágai APK tegnapi vizipoló-versenyén a Sparta a Hagibort 2:0, az APK pedig a Slaviát 6:1 arányiban győzte le. A prágai nők megjavitották a 4x75 méteres staféta világrekordját Prága, augusztus 23. A CsAAU tegnapi zsupaversenyén a Pékár—Kraus—Skála— Koubek női staféta a 4X75 méteren 37.4 mp-et ért el, ami 8-tized másodperccel joibb a világ­rekordnál. Ugyanez a staféta a 4X100 méte­ren 49 8 mp. alatt uj csehszlovák rekordot ál­lított fel. — A többi számokban Douda a suly- dobásban 15.03 métert ért el, mig az 1500 mé­teren Bican (Cseh-Bród) 4:06.4 p. alatt győ­zött. A versenyt ma folytatják. Menzel első startja Amerikában Germatown, augusztus 23. Az amerikai páros-bajnokságok során a prágai Menzel Roderieh a délafrikai Kirbyvel párban az amerikai Demott—Fischer kettőst 7:5, 6:1, 6:0 arányban legyőzte. — A Perry—Wilde angol pár a Davenport—Kelleher kettős ellen győzött 6:2, 6:3, 6:2 arányban. Perry kitűnő i formában van. Az Allison—Van-Ryn kettős a Smit'h—Wheatléy pár felett aratott 6:3, 6:4, 6:4 arányban győzelmet. — Bell és Mangin a Tildén Ili.—Tilney párost verték 6:4, 3:6, 0:6, 6:4 arányban. )( A magyar Davis Cup-csapatot Jugoszlávia ellen Arató Géza kapitány kijelölte. — Az egyesiben Gabrovitz és Straub, a páros­ban gráf Zichy—Ferenezy játszik. )( Németország—Dánia Davis Cup-mérkÖ- zése holnap kezdődik meg Kopenliágában. Az első nap Henkel Jacobsen ellen, Cramm pedig Ulrich ellen áll ki. — Szombaton a pá­rosjátszmát 'bonyolítják le. )( Szezónnyitás Prágában és Budapesten. A csehszlovák államliga első fordulóján vasár­nap Prágában a Gsechie Kariin és Teplitzer FK játszik Humpolik biró vezetése mellett. A DFC és Zsidenice Brünnben játszik egymás­sal. Bíró a kassai Ratiborsky. Kolinban az AFK. az SK. Prostejovval mérkőzik a po­zsonyi Ciserny vezetése mellett,. Pilzenben a Bohemians az SK. Pilzen vendége lesz. Biró: Frys. — Budapesten az Újpest, nemzetközi mérkőzést bonyolít, le a Wiener AC-bal. A Hungária az első bajnoki meccsét játsza a Somoggyal, előtte a Magyar Kupa döntője a Soroksár és BES7-KÁRT együttesei között. A Ferencváros a Millenárissal játszik barátsá­gos meccset és ugyanígy mérkőznék a Budai XI. és a Kispest is. j Nyitrán játsszák le a Füleki TC—NyAC diviziós mérkőzést Pozsony, augusztus 23. (Tudósítónk jelen­tése.) Miután a divízió fegyelmi bizottsága zárolta a füleki pályát, a vasárnapra kisor­solt Füleki TC—Nyitrai AC meccset Nyitrán kell lejátszani. A Ruttkán lefolyó SK Bratislava—FC Vrutky meccs bírája dr. Brüll Gyula lesz. Kalocsay profi lesz? Prága, augusztus 23. Kalocsay, a Sparta amatőr válogatott csatára Beregszászról Prágá­ba érkezett és ma már szerepel a Spartában az SK Liben elleni barátságos mérkőzésen. A Polední List értesülés szerint a Sparta profiszerződést fog kötni a kiváló futbal­listával. )( A Sparta Kosire a németországi Asohal- fenburgban az ottani Viktóriával 3:3 (1:2) arányban eldöntetlenül mérkőzött. )( Törökország—Ukrajna 4:2. Válogatott mérkőzés Kievben. )( Angol bírák vezetik a Középeurápaf Kupa döntőit. A Középeurópai Kupa bizott­sága hozzájárult ahhoz, hogy a szeptember 5-iki bécsi és a 12-iki bolognai Középeurópai Kupa-döntőt, az Admira és az FC. Bologna között angol birák vezessék. Az ebből eredő tulkiadások az olasz klubot terhelik. Az elóő meocs bírája tfalőszinüleg Lewingthon les*. A pozsonyi Ligeti kikapott Bécsújhelyen Wiener-Neustadt, augusztus 23. A pozsonyi Ligeti tegnap Bécsújhelyen vendégszerepeit és az itteni Sportclubtól 3:4 (1:2) arányban kikapott. A 1800 főnyi néző előtt lefolyt mér­kőzésen a pozsonyi csaipat játéka tetszést aratott. Főleg Meidlinger, Lakatos, Müller, Calmayer és Ungár II. játszottak jól. A győz­tes gól az utolsó percben, már csaknem teljes sötétségben esett. A Ligeti részéről Lakatos (2) és Ungár II. gólozott. A Ligetit Kohut Pál szövetségi kapitány is elkísérte Bécsújhelyre.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom