Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-19 / 188. (3519.) szám
1884 augusztus 19, vasárnap. ’MVHiMMAfiiiAR.Hiram 13 (*) A szlovenszkói magyar tanitódalárda a rádióban. A Szlovenszkói Általános Magyar Tanítóegyesület országos énekkara augusztus 19-én vasárnap délután 6 Óra 10 perces kezdettel a pozsonyi rádióban ad hangversenyt. (*) Varga Béla távozik a kassai színtársulattól. Kassai szerkesztőségünk jelenti; Variga Béla, a kassai magyar szinlház titkára, egy évtizedes erediménydus működés után szeptember 1.-vel megválik a színháztól. Távozását az nj koncessziókiadás idézte elő, amely a legnagyobb nehézségek elé állította a színházat és a direkciót hatalmas fizetésleszállitá- sokra kényszeríti. A színház ebben az uj helyzetben a legteljesebb 'bizonytalanságba került. Varga Béla távozása nagy veszteséget jelent a kassai színháznak, mert az agilis titkár a színház adminisztratív vezetésében az elmúlt évtized alatt kitűnő érdemeket szerzett s emiatt nehéz is lesz pótolni a helyét. Reméljük, hogy Varga Béla távozása nem végleges s a jövőben lesz még alkalma ismét aktív módon bekapcsolódni a szlovenszkói magyar színjátszás munkájába. (*) Sándor Ernő: „Őszintén mondom“. (E. Prager Verlag, Pozsony.) Embereket, élményeket és hangulatokat ir meg Sándor Ernő ebben a sikerült könyvben, amelynek egyik főerénye, hogy valóban őszintén mondja, amit mond. Nemcsak az előszó hatása alatt hisszük ezt, hanem azért is, mert Írásmódja meggyőz és leköt. Volt minden és semmi, de sokat látott, megjegyezte a látottakat és mert okcs megfigyelő, úgy tudta megrajzolni az eddigi élete mozaikjait, hogy kis könyve irodalmi érték és egyben rokonszenves életrajz-töredék. Tudja, hogy minden élmény és város csak állomás, megállóhely egy egyenes utón, amelyről még nem tudja, hová vezet, mert még nagyon a politikai célkitűzés hatása alatt áll és engedi, hogy célok lenyűgözzék, amelyekről csak később derül ki, hogy ezek is csak átmeneti megállók voltak. De ez a naivitás nem árt a könyvnek, amely arra törekszik, hogy irodalmi eszközökkel hódítson és meggyőzzön; a könyv jól van megírva, a rajzok életteljesek és érdekesek. Akár arról ir, hogy baj van a szívvel, boldog karácsonyról és ujesztendőről, vagy pozsonyi hajnalról, embercsoportokról, vagy egyénekről ir, mindig szi- nes és jókedvű és ha politikai túlfűtöttsége talán elragadtatja, ezt sem vesszük rossznéven. Az egyik rajzban mint Duma Ignác szerepelteti önmagát és szózatot intéz a közben elhalt fogházigazgatóihoz, akivel kellemetlen találkozója volt az életben. Elhisszük, hogy nem szereti ezt az emléket és nem tartja be a gentleman-előirást, hogy a halottakról vagy jót, vagy semmit, de még ezt a nem-fair Írását lg Duma Ignác derűs tehetsége hatja át és teszi élvezhetővé. Vannak aztán érdekes megfigyelései, mint például az, hogy „kiköt" Ruszinszkón, vagy hosszú utazásról visszajön Pozsonyba, mintha idegenből, tengerentúlról jött volna meg, pedig csak a szomszédiban volt, valamely szlovenszkói városban; Szlovenszkón mégis minden mindig újszerű és különös. „Miről kellene beszélnem, hogy a szlovenszkói pampák másik partján, itt a pozsonyi kövek közt megéreztessem a különös izét ennek a ruszin- szkói metropolisnak?" Piktori felkészültséggel é6 ráérő nyugalommal keveri a színeket. A címlapon tollát ugyan egy nagy piros szívbe mártja, de ez ne riasszon vissza senkit, mert valójában tollát az életbe mártotta ég távol áll minden szentimentaliz- mustól, amely, ugye, nem nagyon illene valakihez, aki nemcsak ugratási szempontból veszi szívesen, ha a Duma névvel illetik, amellyel önmagát ajándékozta meg és amely irodalmilag számára annyit jelent, hogy „őszintén mondom.** (n. p.) (*) Reinhardt Hollywoodba utazik. Mint Becsből jelentik, Reimha-rdt augusztusban Salzburgiból Hollywoodba utazik, mert az a terve, íhoigy ezentúl inkább filmek rendezésével fog foglalkozni. Reinhardt hat hónapig fogjaafilm- gyáutést tanulmányozni, majd a rendezés technikai részével fog foglalkozni és csak ezután kezd hozzá dső filmje rendezéséhez. (*) Uj Stuart Mária-darab Bécsben. Bécsiből jelentik: A bécsi Scala-ezinház karácsonykor bemutatja Maxwell Andrew „Skótországi Mária/* című darabját, amely Newy ónkban nagy sikert aratott. Az amerikai szerző darabjának cselekménye a tragikusvégű Stuart Mária, életével foglalkozik egéesen addig az időpontig, amig Erzsébet királynő parancsára letartóztatják. Ott végződik tehát a dráma, ahol Schiller tragédiája kezdődik. A címszerepet Bécsiben Syfbille Binder játsza. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Szivek szimfóniája. Bolváry Géza hervadhatatlan szépségű filmje. AZ U Mii VARI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI MOZGÓ: Péntek—szombat—vasárnap: A császámő testőre. RÁDIÓ MOZGÓ: Péntek—szombat—vasárnap: A crestwoodi fantom. . lSpODlIVAz Európa-uszóbajnohság legfontosabb eseménye: Magyarország vizipoló hegemóniája megdönthetetlen A magyar-német mérkőzés részletei ■ A magyar Lengyel és Pataki az 1500 méteres döntőben ■ A csehszlovákok és a magyarok kiváltak a 100 méteres hát&iszásból Németország vezet a pontversenyben Magdeburg. augusztu 18. Az Európa- vizipólóbajnokság tegnapi délutánján 10.000 főnyi néző gyűlt össze a stadionban, hogy szemtanúja legyen Magyarország és Németország sorsdöntő vizipólómérkőzésének. Mint már röviden jelentettük, a magyar vizipólócsapat 4:1 (2:0) arányban legyőzte a németeket és ezzel már 90 százalékban biztosította magának a bajnokságot, miután nem valószínű, hogy vasárnapi utolsó meccsén a svédektől kikapjon. A mérkőzés-, amelyre Hitler kancellárt is várták, de a birodalmi vezér jövetele elmaradt-, nagy eseményként folyt le. Bebizonyosodott ezúttal is, hogy a magyar vizipólósport veretlenül tartja a hegemóniát a világon. A meccset a belga Delehaye vezette, aki mellett autbirákként a holland Devries és az angol Eméry működött. Időmérő a csehszlovák Hauptmann mérnök volt. A két nemzet himnuszának hangjai mellett vonultak be a csapatok, amelyeket viharos taps fogadott. A bíró sípjelére a két együttes az alábbi ö®z- Szeállitásban ugrott a vízibe: MAGYARORSZÁG: Rródy; Ivády, Homomnay; Halasy; Vértessy, Németh, Bözsi. NÉMETORSZÁG: Richter; dr. Schürger, Meblbexg; Gunst; Scbuiz, H. Schwa-rtz, A. Ra- demacher. Rögtön az első percben a bíró Némethet el- u®zás miatt kizárta, ennek ellenére a hat főre apadt miagyar csapat fölényesen küzd és a 33. pillanatban Bozsi az első gólt dobja. Ugyanő nemsokára rá Halasy passzáiból a második gólt J ri el. — Ezután a bíró a német Mehlberget zárja ki, a magyarok hevesen támadnak, azonban Németh sokat hibáz. A második félidőiben is magyar fölény, de a német védelem jól működik, úgyhogy Németh ekkor cSa^ egy gólt tud elérni. Egy négymé- teresből Schulz megszerzi a németek becsület- góljá1. Ivádyt- kizárják, a bíró a németeknek újabb négyméterest- ítél, amivel Schulz olyan soká: késlekedik, hogy a bíró a magyarok javára szabaddobásra változtatja a büntetőt át. Ivády nélkül ie fölényben vannak a magyarok és végül is Bozsi négyméteresből beállítja a végeredményt. A magyar csapat megérdemelten győzött és ha Németh góldobó formában van, az eredmény is nagyobb lett volna. A csatársorban Bozsi tűnt ki, míg a védelem, élén Bródy kapussal, valamint Hala«y a hallban precízen dolgozott. A magyarok úgy az úszás, mint a technika tekintetében felülmúlták a németeket, kiknek csatársora teljesen csődöt mondott. Itt is a védelem és Gunst half emelkedett ki. Delehaye biró pártatlanul vezette a különben fair meccset/ A vizipólótorna során ma Spanyolország Jugoszláviával és Csehszlokia Franciaországgal játszik a helyezésért. Vasárnap Magyarország és Svédország, Németország és Belgium . játszanak az első helyekért. a svéd Sjöquist előtt, aki SÍ.54 pontot ért el. 3. Kragh (dán), 4. Bingel (német), 5- Fonyó Lili (magyar) 24-68 ponttal. A 400 MÉTERES NŐI GYORSUSZÁS I. előfutamában Willy den Ouden (Hollandia) győzött 5:37 p. alatt az angol Wolsten- holme 5:53, a francia Fleuret 6:02.9 p. alatt. A II. előfutam győztese a holland Masten- bröck lett 5:37.8 p. alatt. 2. Andersen (dán) 5:49-8, 3- Salgado (francia) 5:54.8 p. Negyedik a brünni Sehramek 6:06.2 csehszlovák rekorddal, de a döntőbe nem jutott be. Den Ouden részidei voltak; 50 m: 34 mp., 100 m: 1:15.9, 200 m: 2:43.3, 300 m: 4:12.3 p. Pelleneaars az amatőr országúti kerékpáros Európa-bajnok Lipcse, augusztus 18. Az Európa kerékpárosbajnokság mai versenyén a 112.8 kilométeres amatőr országúti bajnokságot bonyolították le. Győzött a holland Pelleneaars 2 óra 43.02,6 p®rc alatt a francia Desorge előtt. A csehszlovák Haupt a 9. helyen végzett. Kieslek a prágai teniszezők a pörtschachi versenyből Pörtschach, a-ug. 18. A nemzetközi tenisz- versenyen a csehszlovák résztvevők vegyes eredményeket értek el. Maleesek a spanyol Maiért 6:4, 6:3 arányban győzte le, azután azonban Quist (Ausztrália) ellen visszalépett. Heeht László az elődöntőben az osztrák Me- taxáitól 7:9, 4:6 arányban kikapott. Rohrer (Brünn) nagy meglepetésre kétszer 6:4 arányban győzte le a bécsi Matejkát. Az ausztráliai Tumbull a bécsi Artens ellen győzött 6:1, 2:6, 7:5 arányban. — A nőiegyesben az ol- miici Deutschné az osztrák Saalt 6:0, 6:1, ac olasz Tonelli a brünni Rohrernét 6:1, 6:3 arányban verte meg. Az olasz játékosnő azután a bécsi Krausstól 1:6, 3:6 arányban kapott ki. A Hecht—Maleesek kettős a Brosch— Haberl osztrák pártól, a Rohrer—Szapáry gróf (magyar) páros pedig a Matejka—Metaxa kettőstől kapott ki. Ez utóbbit azután Maier— Artens ütötték ki a további küzdelemből. A Brosch—Haberl pár pedig a Quist—Turnbull kettőstől kapott ki. HOVA? Sziklay Ferenc regénye Elő tiltakozás a modern társ ad a lm eU, kinövései és a ma Kürtea varábólva/< kibontakozás divatos törekvése ellen érdekfeszifS cselekviny kert eben Arai főzve 35, kötve 45 Ki Portó: 3, utánvéttel 5 Ki Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában Lettével és Palaki az 1500 méteres döntőben alatt a svájci rekordot úszó Siegrist (1:13) előtt. 3. a svéd Fern (1:14). A holland Scbáf- fer kiesett. A 100 méteres bátue-zás döntőjébe, amelyet ma bonyolítanak le, így Besford, Küppers, Schwarz, Siegrist, Francis, Karlsen és Fern jutott. A 100 MÉTERES NŐI HÁTUSZÁS DÖNTŐJE az afférok jegyében folyt le. Az első startot a legfelsőbb bíró: dr. Donáth visszarendelte. A megismételt startnál is a német Gisela Ahrendt előbb ugrott ki, úgyhogy a holland Mastenbröcknek irtó küzdelmébe került, hogy 1:20.3 perces idővel a legrövidebb karcsapással előzze meg Ahrendtet, aki 1:20.4 p alatt német rekordot úszott. 3. Ovenslloot (holland) 1:22.2, 4. Harding (angol) 1:22.9, 5. Blomdeau (francia) 1:23.1, 6. Andersen (Dánia) 1:24.9 perc. A hollandok győzelmük dacára a versenyt megóvták. Az úszó-versenyeket ma és vasárnap befejezik. A Smith-dijért szóló pontversenyben Németország vezet 50 ponttal Magyarország 40, Olaszország 24 és Franciaország 22 pontja előtt. A magyar Fonyó ötödik a toronyugrásban Magdeburg, augusztus 18. Szombaton délelőtt a nőd toronyugrást bonyolították le, amelyet a német Sehieohe nyert meg 35.43 ponttal' Az 1500 méteres úszás második és harmadik dőfutamát tegnap délután bonyolították le. A II. előfutamban az olasz Cosfoli győzött 21:25.4 p alatt az angol Wainwright 21:38 előtt. A csehszlovák Schön 22:14.5 p alatt harmadik lett. — A III. előfutamban a kaposvári Lengyel Árpád 21:38.7 perccel lett első az olasz Signori 21:42.3 előtt. A dán Jör- gensen 21:49.8 perces dán rekorddal harmadik lett, megelőzve a német Deiterst. Úgy Schön, mint Jörgensen kiesett a döntőből, melyben Taris, Nüsske, Cosfoli, Signori, Wainwright, Lengyel és a legjobb harmadik, a magyar Pataki-Priber került. Heiling és a magyarok kiestek a 100 méteres hátuszásból Az elődöntőben a legjobb időt az angol Besford, a 400 méteres hátuszás volt világrekordere érte el 1:11.6 perces idővel a német Küppers 1:12.7 előtt. Ebbe a csoportba került a magyar Nagy, aki 1:15.5 perccel harmadik és a pozsonyi Heiling, aki 1:15.9 perccel negyedik lett. — A másik előfutamot az angol Francis nyerte 1:13.4 p alatt a norvég Karlsen 1:13.6 p előtt. Itt lett harmadik Házi (magyar) 1:15.1 és 4. Samánek (csehszolvák) 1:17.1 perces idővel. — A harmadik előfutamban a német Schwarz lett első 1:12.9 p
