Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-10 / 181. (3512.) szám
10 ^J^GSI-MACitARHlKUSR 1934 augusztus 10, péntek. □ Szorosabb csoportosítás a Prágai Őszi Vásáron. A kiállítóknak az elmúlt tavaszi vásár alkalmával megkezdett átcsoportosítását a most megtartandó Őszi Vásáron folytatják. Nevezetesen az erősen képviselt speciális ipar kiállításainak helyi csoportosítását valósítják meg. □ Az olajos magvak és a dohány termés- eredménye Magyarországon. Budapestről jelentik: Az olajos magvak terméseredménye hivatalos becslés szerint kisebb a tavalyinál. Lenmagot az idén 18.896 holdon (tavaly csak 13.801 holdon) termeltek, de mig tavaly 3.71 q volt a termésátlag, az idén csak 3.06 q termett. Az idei máktermés 95.137 q-t tesz ki, pontosan annyit, mint amennyi tavaly termett. A vetésterület azonban az idén 32.916 hold, mig tavaly csak 25.000 hold volt. Mig azonban tavaly holdanként 3.85 q termett, az idén csak 2.89 q volt az átlag. Melléktermék gyanánt is termett mák. Ennek hozama az idén 19.000 q-t tett ki, ugyanannyit, amennyit tavaly. — A magyar földművelési minisztérium termésbecslése szerint az idei dohány- termés 15 százalékkal (3|8.000 q) kevesebb lesz a tavalyinál és csak 203.000 q-t fog kitenni, a tavalyi 239.000 q-val szemben. A hol- dankinti termésátlag a tavalyi 7.53 q-ról 7.15 q-ra csökkent, azonkívül a bevetett terület 31.790 holdról 28.43il holdra apadt. ÉRTÉKTŐZSDE Üzlettelen és lanyha a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 9. (Pragoradiio.) Üzílettelen- ség és lanyha irányzat jegyében bonyolódott le az értéktőzsde mai forgalma. Realiz álások nyo- mán a forgalomba került gyérszámu érték árfolyama lemorzsolódott. Az árfolyameltolódások mérete nem jelentős. A záróárfolyamok csak lényegtelenül térnék él a tegnapi zárőár- folyaméktől. Külső körülmények a tőzedekö- zönséget nem befolyásolták, egyedül a piac technikai helyzete szabta meg az irányzat kialakulásának folyamatát. Brosche 20, Cseh Cukor 6, Cseh-Morva Gépgyár 5, Kolini Pótkávé 5, Karborundum 1, Söhőnprieseni Cukor 2, Malomipar 5, Ringhoffer 8, Északi Vasút 15, Schöller 15, Csehszlovák Soüo 1, Nyugatceéh Szén 1 és Skoda 1 koronával gyöngült, A lanyha irányzattal ellentétben Alpine Cseh Kereskedelmi 5, Földi 1, Kosmanos 5, Kábel 7, Kolini Műtrágya 2, Köngiehofi Cement 1, Réz- müvek 5, Tejipar 5, Prágai Vas 10 és Aussigi Vegyi 2 koronával javult. A beruházási értékek piacán fokozott kereslettel szemben áruhiány mutatkozott. A forgalomba 'került állampapírok árfolyama 0.20 koronáig terjedő javulást mutat. A hivatalosan nem jegyzett értékek közül a murikakölesön ismét mérsékelten lanyhult, a magyar CC járadék ellenben 2 koronával megszilárdult. Szilárduló irányzatra vall a csehszlovák külföldi államkölcsön több válfaja és Prága város kölcsöne is. Az exóta- piac üzlettelen. ■-----o-----Bu dapest barátságos. Budapest, augusztus 9. A tér Hiánypiacokon mutatkozó jól tartott, sőt szilárd irányzat átterjed az értéktőzsdére is. melynek mai forgalmában barátságos alapirányzat alakult ki. A barátságos irányzat ellenére a forgalom nagyobb méreteket nem öltött, csak egyes favorizált értékek iránt mutatkozott fokozott érdeklődés. A tőzsdeidő későbbi folyamán a. berlini tőzsdéről kiábrándító hírek érkeztek, mire a forgalom a minimumra zsugorodott össze. Ba/uxit, Magnesit és Gumi megszilárdult, a többi érték záróárfolyama úgyszólván azonos a tegnapi árfolyammal. A beruházási értékek piacán élénk forgalom mellett az árfolyamok mérsékelten megszilárdultak. Béce kedvetlen. Béc®, augusztus 9. Az értéktőzsde mai forgalmát kedvetlen hangulatban bonyolította le. Korlátban Poldi Kohó megszilárdult, egyébként árfolyamveszteségek adódtak ezen az értékpiacon. Kuliezban általános üzlettelieuség melllett nagyobb árfolyam eltolód ásóik nem történtek. A beruházási értékek piacán lanyha irányzat volt észlelhető. Berlin lanyha. Bérűn, augusztus 9. záz értéktőzsde tegnapi forgalmában megnyilvánult szilárd irányzat nyomán följavuit árfolyamok realizálásokra csábították a közönséget, a realizálások viszont az irányzat lanyhulását vonták maguk Után, Az árfolyamveszteségeik nem nagyméretűek, mivel nem haladják túl az 1 százalékos határt. A mai forgalmat egyébként csönd és nyugodt hangulat, jellemezte. Valuták: Holland 1622.—, jugoszláv 55.80, német 858.—, belga 564.25, magyar 491.—román 18.60, svájci 783.50. dán 541.—, angol 12012spanyol 323.50, olasz 207.90, északamerikai 28.72 A, norvég 598.—, francia 158.57lő, bolgár 25.15, svéd 618.—, lengyel 453.75, osztrák 44650. DEVIZÁK: Budapest, augusztus 9. Holland 231.—, jugoszláv 7.82. német 135.80. belga 79.20, román 8.41, dán 76.75, angol 17.17>», olasz 29.98, északamerikai 340.30. norvég 86.30, francia 22.32, csehszlovák 14.07 'A, svéd 88.60, lengyel 64.85, osztrák (clea- ring) 80.454, bolgár (clearáng) 4.18, svájci 110.80.-f- Megszilárdult a berlini kifizetés. A mai prágai devizapiacon a berlini kifizetés 7 koronával megszilárdult. Érdekes, hogy a német bankjegyek árfolyama ezzel szemben 20 koronával visszament. Buenos Aires 2.50, Lúsz- szabon 0.375, Madrid 50 és Montreal 0.025 koronával javult. Zürich 1, Helsingfors 0.10, Kopenhága 0.75, London 0.20, Newvor'k 0.015 és Stockholm l.l2o koronával lanyhult. ÁRUTŐZSDE Csendes a pozsonyi terménytőzsde Pozsony augusztus 9- (Pragoradio.) A terménytőzsde mai forgalmát csönd jellemezte. Az árak nem változtak. 79 kilogramos kemény vörös búza ab vágón Pozsony 151—159, 70 kg-os rozs ab vagon Pozsony 112—119, 68 kg-nál nem kisebb fajsúlyú príma malátaárpa 125, közepes minőségű 70 kg-os 121.50, 69 kg-os 121, 68 kg-os 120.50, 57 kg-os 120, malátagyártásra nem alkalmas árpa 67 kg-ig 110, 65—66 kg- os 108, 63—64 kg-os 106, 66—62 kg-os 104, 60 kg- os 102, zab 50 kg-os 119, 48 kg-os 118, 45—47 kg- o$ 117, — 42—44 kg-os 116, — 40—41 kg-os 115, dunai tengeri ab uszály Pozsony— Komárom azonnali szállításra 63—64, dunai uj tengeri elvámolva és megadóztatva azonnali szállításra ab vagon Pozsony—Komárom 104—106, cinquantino 110—115, bolgár és román köles ab uszály Pozsony 85—90, Viktória borsó 160—170, sterilizált Viktória borsó 170—180. zöldborsó 140— 145, hántolt borsó 200—330, sterilizált zöld borsó 150—155, fehérbab 105—115, repce 205—210, mák 380—400, holland kömény 600—620, lenmag 155— 163, mustármag 300—325, uj inkarnát 600—700, es- pargette 145—165, rózsa-ételburgonya 60—70, sárgaburgonya 60—70, burgonyakeményitő 235, burgonyakeményitő-liszt 235, speciális buza-siitő- liszt 296—330, búzadara 275—280, búzaliszt OHH 265—270 búzaliszt OH 265—270, búzaliszt 0. 255—260 búzaliszt 1. 245—250, búzaliszt 2. 230 —235, búzaliszt 4. 185—190, búzaliszt 5. 165—170, búzaliszt 6. 145—155. búzaliszt 7. 135—140 búzaliszt 7%. 120—125, 65%-os rozsegyenliszt 170—175, huzatai rmányliszt 92—94, rozstakarmányliszt 90—94, rozskorpa pozsonyi paritásban 88, Karolina-rizs ab Pozsony 295—320, repcepogácsa 62—65, szója- srott 196—108, jugoszláv sertészsir 1100—1200. magyar sertés 1030—1065, háti szalonna 980— 1080, laza félédes szlovéuszkói széna 39—41, préselt félédes szlovenszkói széna 44—46, savanyu laza szlovenszkói széna 28—31, savanyú préselt szlovenszkói széna 33—36, laza takarmányszalma 15—17, préselt takarmányszalma 20—22, laza alomszalma 14—16, préselt alomszalma 19—21 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat, mellett a következő árakat jegyezték: Nyersedkor októlberi szállításra ab Aussiig loko 53.25—53.75 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 14 cseh-morva hússertést, 161 szlovenszkói hússertést, 52 romáin hízót és 104 magyar hízott sertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a kővetkező árakat jegyezték: Cseh- morva hússertés 7, szlovenszkói hússertés 6.75, román hizó —, magyar hízott sertés 6.40—6.50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon lanyha irányzat mellett a kővetkező árakat érték el: Birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 4—4.25. kivételesen 4.75, Prágában vágott belföldi borjú 5.50—6.50, kivételesen 6.75, vidéken vágott belföldi sertés 8—8.80, kivételesen 9, gyönge minőségű áru 7—7.50, Prágában vágott belföldi sertés 9.25—9.80, kivételesen 9.90, hiz/ott sertés 8.50—9.80, szalonna 9.50— 10 korona. Marhahusárak: ökör eleje 5.50— 9, hátulja 6—11, bika 4.50—5.30, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendék'marha 3.75 —4.25 korona. A budapesti terménytőzsdén, — mint azt budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti, — az irányzat jól tartott. 77 kg-os tisza- vidéki búza 15.90—16.10, felső tiszai búza és egyéb búza 15.75—15.90, rozs 11.10—11.25, kukorica 10.75—10.85, zab 10.40—11. A világhírű CHARLES BAUD0UIN qenti egyetemi tanár Könyvének magyar kiadása MOST JELENTMEG! \i önfeggelmczfó művészek Gyakorlati tanácsokkal és útbaigazításokká segítségére sietünk ezen könyv utján az OLVASÓINAK Minden müveit ember, aki pontos felvilágosítási akar kapni az emberi lélek titokzatos, eddig úgyszólván teljesen ismeretlen erőiről, — olvassa el ezen, eddig már több világnyelven megjelent müvet. Coué Emil, a világhírű psychológus mellett prof. Baudouin a lelkigyógymódokka) foglalkozó orvosok legkiválóbb képviselője, Ára 19.50 Ki Portó 3.—, utánvét o.— Kő Kapható: a P. M. H. kiadóhivatalában r5 n RENDKÍVÜL FONTOS KÖNYVÉJDONSÁG! Most jelent meg! Most jelent meg! Hogyan éljen a veiebajot ember? Orvosi tanácsok vesebajosok szamara Irta: Dr. LUKÁCS PÁL belgyógyász, főorvos E nélkülözhetetlen munka tartalomjegyzékéből: A vese szerkezete és működése. — A vesebetegségek tünetei. — A vesebetegségek különböző formái. — A vesebetegségek okai. — A vesebetegségek gyógykezelése. — A vesebeteg konyhája, stb. stb. A kiváló szerző húszéves orvosi gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg müvét, mely élvezete? és mindenki számára könnyen érthető stílusban tájékoztatja a szenvedőt mindarról amit életmódiáról diétájáról tudnia kell Árat Ke 19-50 Ára: Ke 19*50 Portó Ke 3-—, utánvétnél Ke 5*— Kapható kiadóhivatalunknál Érdekes, eddig még lel nem dolgozott fárgy Ösztön, UuUucű, tttuziök fa iler lm Ida: De. (födne* Pál E kiváló könyv 144 oldalon, igen ízléses és szép kiállitáíban csak Ki 19’50 Portó 3'—, utánvétnél 5'— Ki Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Magyar Nemzeti Bank . . . 131.— 181.50 Bausit................................... 42.30 41.25 Magyar Általános Kőszén . . 238.— —.— Sálgó ........................................... 18.75 18.30 Ur ikány • 35.50 35.50 Magyar Fegyver 40.— 40.— Ganz Danubius ■■■«<• 14.80 14.80 Láng - • ■ « . ■ . <t . 22.— —.— Vagóngyár 9.— —.— Rima . 20.80 19.80 Ofa faipar • 4.50 — .— Nova . .<■11,,,. 16.— — Ailamvasnt 11.— —.— Tröszt . 59.70 59.20 Magyar Oukor 86.— 86.50 Izzólámpa . 148.— 157.50 RészvénysÖr......................» . —_— _,— Hungária műtrágya . . „ . 13 — 13.— Szikra.......................... , , , . —.— — Fé ltén . »«*•(■■. 90.— —.— Gummi 37.— 36.20 iveletszlovenszkóban járási székhelyen 35 éve fennálló, jólbevezetett vas és fűszer kereskedés a tulajdonos betegsége miatt szabadkézből eladó. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit „Épülő vasút" jelige alatt. I Széchenyi Gyógyfürdő Budapest - Városliget A régí Artézi fürdő 74 CL hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros eg-nagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasul végállomásánál. 5201 1 A MODERN HÁZASSÁG Irta: Pro'essor dr. WILHELM STEKEL Fordította és jegyzetekkel ellátta: dr. G4RTNER PÁL Szép kiállitásbaá, 144 oldalon Fűzve Ki 19*50 - Kötve Ki 24Portó 3*—, utánvétnél Ke 5*— Kapható a P. IVI. H. kiadóhivatalában —oKőtöSt devizák: auiguisztius 9. augusztus 9. Budapest 54&— 552.— 548.— 552.— Tahin 631.— 839.— 628.— 634.— Rica 627.— 638.— 627__ 633.— BA c« 461 - 464— 461.— 464.Rio 100.50 164.50 — Nincs főbbé fejfájás! | Fejfájása, migrénje rőlcre eltűnik! I Olvassa el Dr. Sfekel Vilmos, a I világhírű idegorvos kitűnő könyvét A fejfájás, m igrén | és egyéb ideges fájdalmak 9 Ara 19.50, portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké 9 | Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában* B BlHWMöHfKlIUullllBIMWBIMIIITIWIWMiBBHPBWBKfl Hány éves ön? ÚJDONSÁG! Az ötvenéves ember A kritikus kor betegségei Irta: KÁLDOK MIKLÓS dr. Ara Ki 37.Portó Kő 3.— Utánvétnél Ke 5.— Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalábanT>RAGAlA\\G'fc^RHl RLAP Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA ♦ Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: 1 Horthy Miklós-ut 21 IV. 8. Telefon 59—8—08. Szerkesztő Zólyomi Dezeó. — Pozsonyi szerkesztésé# és kiadóhivatal: Lőránckaipu-ucoa 17. II Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszfn- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja uoca 7/2 Szerkesztő: Ráoz PÁL — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fö-uooa 106. L Telefon 35— 29 Szerkesztők: Dr Sztklay Ferenci és Kelem béri Sá,ndor. — Nyltral szerkesztőség ée kiadóhivatal: Whson-uoca 84. L és Methód* tér. 8. Szerkesztő: Dallos látván. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. • Hirlapbélyeg használata a prágai póstalgaig. 56.660/VJI—lg84 ez. rendeletével engedélyezve. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori feL — Nyomatott a Marcy H. Fiai nyomdájában. Prágában. — Nyomásért felelőé: Km. Krátfcy.
