Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-18 / 161. (3492.) szám
10 1934 jralius 18, szerda. □ Görögország felemelte az osztrák Kontingenseket. Athénből jelentik: Az osztrák kormány az utóbbi időben ismét igen jelentős mennyiségben vett át görög dohányt. A görög kormány ellenszolgáltatásképpen osztrák árukra a beviteli engedélyeket a megállapított kontingenseken felül is engedélyezett, hogy a görög kliringjóváirás túlságos meg- duzzadását megakadályozza. Ez év első negyedében Ausztria 1.57 millió schilling értékű árut vásárolt Görögországban és 1.66 millió értékben exportált oda. □ Kiviteli tájékoztató intézet Bulgáriában. Szófiából jelentik: A bolgár gazdasági minisztérium mellett egy kiviteli tájékoztató intézetet állítanak fel, amelynek feladata lesz a külföldi konjunktúra- és piacjelentések feldolgozása és összegyűjtése, hogy a bolgár kivitel számára felhasználható anyag nyilvántartásával a külforgalom emeléséhez szükséges útmutatásokkal szolgáljon. Az uj intézet legfőbb feladata lesz a németországi, olasz- országi és osztrák piaci viszonyok tanulmányozása, mint amelyek a bolgár kivitel legfőbb felvevői. □ Julius SO-ára halasztották az ostendei cukor- konferenciát Július 18-ára volt összeihiva Ostendé- débe a nemzetközi cukorkomferencia. Kubából az a kérelem érkezett a konferencia vezetőségéhez, hogy ezt a határnapot halasszák el, mert. a Ghat- bourne megegyezés kubai tagjai csak akkor tudják az exportkontingensre vonatkozó adataikat előter jeszteni. A konferenciát e célból julius 80-ára halasztották el. □ Fizetésképtelenség. A következő fizetés- képtelenséget közük: Spitzer Mór ruhakereskedő Eperjes, Fö-uoca 7. Követelés 228.856, tartozás 341.578 korona. Ajánlat 45 %. ÉPTÉKTŐZSUE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, julius 17. (Pragoratlio.) Az értéktőzsde mai forgalma is az immár megszokott szűk keretek között bonyolódott le. A részvénypiacok tag a dh atatlan ellen t állóképessége ellenére egységes irányzat nem jött létre. A forgalomba került- értékek egy részének árfolyama lemorzsolódott. az alaphangulat mégis barátságosnak nevezethető. A tőzsdeközönség tartózkodó magatartásának oka főiképpen abban van, hogy a külkereskedelmi forgalom júniusi mérlegének adatai még nem ismeretesek, noiha a mérleg publikálását mára várták. Valószínű, hogy az állami statisztikai hivatal rövidesen közzéteszi a külkereskedelmi mérleg adatait s a jelentés hatása az értéktőzsde holnapi forgalmában már meg is nyilvánulhat. A tőzsdeidő második felében az irányzat javult e az árfolyamok meg- szilár-hittak. Cseh-Morva Gépgyár 10. Kábel 2. Kóini Vegyi 2. Krizsik 2. Nestomitzi 2, Egyesült Gyapjú 2. R ingből fér 5 és Csehszlovák Solo 5 koronával javult. Ezzé! szemben Brünni Gépgyár 2. Heinrieibstbali Papír 2. Köaigshofi Cement 2. Pofdi 2. Rézmüvek 3. Walzwerke 3, Prágai Vas 10. Seltier 5, É6zaiki Vasút 5 és Skoda. 1 koronával gyöngült. A 'beruházási értékek piacán mérsékelten szilárd irányzat alakult ki s a forgalomba került állaimértékek 0.25 koronáié: terjedő javulást mutatnák. Némhí.ataios kuliszban megszilárdult a munkák öl csőn árfo- íyama és a CC járadékok is javultak. Valuták: Holland 624.50, jugoszláv 51.30. németi 803.—, belga 560.—. magyar 481.50. román 17.70. svájci 783.25, dán 533—, angol 120.50. spanyol 323.50, olasz 209.40, észak amerikai 23.85. n orvég 508.—, francia 158.45, bolgár 26.40, svéd 618.—,; lengyel 453.12'A, osztrák 456.—. DEVIZÁK: Budapest, julius 17. Holland 231.50, jugoszláv 7 82. német 135.80, belga 79.20. román 341, dán 76.85. angol 17.20, olasz 29.08. északamerikai 341.30. norvég 86.40, francia 22.32, csehszlovák 14.0710. bolgár 4.12, svéd 88.70, lengyel 64.85, osztrák (clearing) 80.454, svájci 110.80.-j- Lanyha a devizapiac. A mai prágai devizapiacon Alexandria 0.25, Amszterdam 1.75. Zürich 0.25. Kopenhága 0.50, London 0.30. Montreal 0.17. Newyork 0.02, Oslo 1, Tallir 1 és Stockholm 2 koronával lány tolit. Egyedül Briisz- szel javult 0.25 koronával. Lublófürdö iw.::s Megnyílik junius közepén! Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 30’- kor. szobák 8*- koronától - Bővebb felvilágosítást id és prospektust küld :> Fiirdögondnokság, Lubovna Kupéié (Spis) Szent deliért gyógyfürdő és szálló Budapest. SRyári és téli kúrákra kioálóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47^ G-os kénes hőforrások. Oszapku- rák. Slektro-fény-mechano fherápia !Hölég és oizgyógykezelés. SRapfürdök. elsőrangú szálló a fürdőnél közoetlen kapcsolatban. ‘R I legmodernebb kényelmü berendezések, j QyönyŐrü társas helyiségek, télikert. 9ark Sgyágyas szobák 6-14 pengő j ig. kétágyas 14-24 pengőig. ííRérsé kelt áru napi pensto. Hullámfürdő. Budapest ingadozó. Budapest, julius 17. Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatiban bonyolította le. A kétirányú ár fölyítmdtoilód ásók mérete nem jelentős. Eladások következtében Magyar Általlá- nos Szén gyöngült, mig Bauxát 1.50 pengővel javult. A javult cukorrépaterméskilátások folytán a cukoripari értékek árfolyama megszilár- duilt. Az értékpiacok forgalmának záró irányzata barátságosnak nevezhető. A beruházási értékek piacán mérsékelt forgalom mellett gyönge irányzat jött léire. Becs nem egységes. Bécs, julius 17. Az értéktőzsde mai forgalmában egységes irányzat nem jött létre. Az érték piacokon jelentkező barátságos irányzattá1, szemben a beruházási értékek piacán gyönge irányzat volt észlelhető. Kumiszban üzlet tétlenség uralkodott. Az árfolyaméi tolódások nagyobb méreteket nem öltöttek. Berlin ingadozó. Berlin, jnlius 17. A nyári hottszezón egyre jobban érezteti hatását. A közönség tartózkodó magatartást tanúsít s a forgalom üzletfelem A márka aranyfedezetének javulásáról szóló hivatalos jelentés kedvező hatást ke’tett. de ez a körülmény sem élénkítette meg a forgalmat. A szórványosan létrejött, kötésekből egységes irányzatra rém lehet következtetni. ÁRUTŐZSDE ü”S2ft«?en a prágai teriBóeytiPsde Palásra, julius 17. A szabad gabonakereskedelem immár a prágai értéktőzsdén is megszűnt. Intervenciós áruban megnyilvánult kínálat nem keltett érdeklődést. Az üzlettelenség azokra terményekre is kiterjedt, melyekre a gabonamonopólium nem vonatkozik. A következő árakat jegyezték. Viktória borsó —.—, kisszemü zöldborsó —.■—, nagyszemü morva lencse —.—, közepes —.—, kisszemü —.—, szlovenszkói fehérbab morva bab — .—, lábab —.—, peluska cseh nyári bükköny —.—, cseh mustármag 310—360, kék mák 450—500, ezüstszürke 59C —640, belföldi lenmag 160—162, kendermag 170— 100, holland kömény 525—550, savanyu laza cseh széna 71—72, édes laza cseh széna 78—79, savanyu préselt cseh széna 72—73, édes préselt cseh széna 79—80, laza rozsesépszalma 47—49, préselt takarmányszalma 39—41, laza takarmányszalma 38— 40, buzakorpa 295—300, speciális buzasütőliszt 330 —355, búzaliszt OHH 274—284, búzaliszt nullás 254—264, búzaliszt 1. 220—230, búzaliszt 4. 158— 173. búzaliszt 8. 105—110, rozsliszt 0/1. 200—205, 65%.os rozsliszt 190—195, dara 195—235, burma- rizs II. 130—140, buzakorpa 104—107, rozskorpa 104—107, burgonyakeményitő 235, burgonyakemé- nyitőliszt 235, amerikai sertészsír 880—890, holland 830—840, holland flomén 930—940, dán 800—810, jugoszláv 1110—1120, magyar 1015—1025, friss szlovenszkói tojás 21—23 korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai ouikoor- piacon nyugodt irányzat mellett a következő árak a-1 j egyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ab Altosáig loiko 53 (áru), októberi számításra 53—53.25 korona.-f- Csendes a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonom: A mai termény tőzsdén csendes irányzat mélDett a következő árakat jegyezték: tiezavidéki 80 kg-os uj búza 16.15—16.30, felsőtiszai 16—16.25, egyéb származású 16—16.20, pestvidéki ro'zs 9.50—9.60, tiszmátuili tengeri 10.30—10.40 pengő. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap Nyereménjriölaflti . . . 84.— —.— 84.— — 6%-o« berohá-tiel MleaÖn 85.15 —85.10 — .— 6%-os bernbiiAdl köle*. 192S 85.25 ——.— LUxtiBlocön 82.60 —82 60 — .— 8%-o# Inv illunköioíön . 86.— — 5%-o« ilUmkölcön 1928 —.— —78 - — 4%-o» R*»8S-oderberBÍ , 6125 — <%%-<*» pótjáradék . . • . 59.90 — 4.2%-o* oótjáradék . . • . —59.50 —.— 4-%os oótjáradék . , . 58.30 58.50 — 8 50%-o« oótjáradék ... 51.20 —.— BadiköleaönkArtalanitái . 46.30 —.— 46.30 —.— 5%-oí morva orgiáffo* kölcsön 75.50 —.— —— .— $%-o* bábom előtti adóssáe ——.— —— .— $%-oe e»eh Jetailog bank 103.75 —.— 103.25 —.— 4%-oe Kaaea-oderbergl 1889 — Csehszlovák Nem te ti Bank 4445.— —.— 4420.— —.— Npribahn . • ■ • . —.— —.— —.— — Mord bah n Bonnok • • • . ——.— 78.50 — .— Cseh Oukoripar , » • • . 658.57 648.— 657.— 648.— BcbfllW >.(••• 1680.- —.- 1690.- 1676.dorvát Ónkor • ■ ■ i • —.— ——.— —.— Aassiger Finomító • « < . 901.— —.— 904.— —. — Krilik .tat* 625 - 625.— — CrAf-ai Malmok . , i , . 1270.- 1270.- 1270.- — .áolini Műtrágya . ■ , « . 275.— —270.— — .— ttolini K4v4 .— 200.— —.— ttolini SzeM i'ejipai . . « • « « • 1005.— —.— 1005.— —.— AuMiel Vejryi . i ■ « , 900.— —.— 795.— 911.— tíadwBtsi Sör .................... —. — —. — —1010.— íö niffsbofer Cement . . . 750.— —.— 755.— 765.— Jseb Morva Kőiben Danik 1280.— 1240.— 1270.— 1275.— tirünn; Oftpek , , . , 64.30 —. — 65.— —.— Rmetioffer . • • , « , 435.— — Nyiiír»tc*«h Szén . • « « • 309.50 —.— 335.— —.— Alpine • • a • » 46.— —.— 45.25 —.— tíers a. HOtten.................... 1385.- 1330.- 1340.- — old. .. ... 518.- -.- 518.- 518.r*v*. ..... i 556.- 558.— —.— 869. — 4od» 679.- 670.- 682.- 679. — ' </'onvr. KAbei > . . ■ . 575.- 575.— 575.— 580.— uw*ld ........................ 34.50 34.75 —'de v-n.u: Papír . , , . 500 — —505.— —.— A buda^es'i ériék’őrsde árfoíyemai: tegnap ma Matrvar Nemreti Bank . , 130.10 131.90 Banxlt . . . , 37 — 36 50 Maevar AltalAno. K5s*4n . 251.- P98'50 Saliró ..... 19.20 19.20 Urikiny ......................... . • 38.25 39.— Vl affvar Fetryver ...... 41.— 41.— Gant Danubius , « » t . . 15.65 15.60 LAne . •>(■••> 20.50 19.75 Vaáönevár , —.— 8.50 Rima ..«■•••(. 20.30 19.60 Ofa faipar ..(Sfts« —.— —.— Nova l i s i • i i , 15.80 15.80 Allamvasut .aatss- —. — 11.50 Frösít ♦ . .ssss 61.— 60.70 Maevar Cukor ••••*. 82.50 82.10 Izzóiimpa —.— 482.— Ríszvénveör ••<,«».. —.— —.— Huneária mQtrieva • • » • . —.— 12.50 Szikra —. — —.— Féltén .»*••»••< —— 85.— GonunJ 32.20 36.— A prágai tőzsde devizidegyzései: AFLENZ, STEíERNARK, AUSZTRIA HOTEL 4*081 gyönyörű rdei lekvéssel uszoda türdö- sétány, teniszpálya a közelben. Salát gazdaság. Penzió ö.60 Siilingtöi elfelé Szállodai autóbusz Kapfenberg állomástól. Megjeleni: Szászné, Bene Ilonka elsőrangú Erdélyi Magyar Sz akácskönyve Ara Ke 36.— K apható a Prágai M ag y ar Hírlap könyvosztályánál. Prága II., Panská 12: III. Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.— ma tegDap Hív pénz írv pénz áru disk % 1 Alexandria 124.35 125.15* 124.60 125.40* 7 ' Amsterdam 630 50 634.50 1632.25 Í536.25 2>L | Aüien . . . 22.5t 22.80' 22.50 22.80* 7 i Belgrad . . 56.38Í f5.636f 55.386 55.6365 / | Berlin . . . 019.75 :22.2b M19.75 .,22.2ü 4 Hrtlssel . . 561.40 562.60 61.15 562.35 3«ü Budapest 707.35 09.35' .'07.35 709.35 41/, Buen. Aires 22.— 328.— ' .22.— o28.—• 6 Bukarest . 24.10 24.30 24.10 24.30' 6 Danzig . . 788.50 791.50' 738.50 :91.50* 3 Helstngfors 53.40 53.80 58.40 53.80 4*A Kopenhagei; 54J.- 43.— o40.50 543.50 2 % Kowno . . 404.— 06.— 104.— 406.— 6 Lissabon . U1.6C 112.40' 111.60 112.40’ 5% London . . 120.90 121.50 121.20 121.80 2 j Madrid . . 529.- 331.- 329.- 331.— 6 | Mailand . . 206.60 07.40 206.60 207.40 3 Montreal . 24.2? 24.34 24.39 24.51 8% | New York . 24.04 24.14 24.06 24.16 1 % Oslo . . . 07.50 öl0.50 08.60 all.50 8^ 1 Paris . . . i 58.70 159.10 158.70 159.10 3 j ítiga . . . 82.- 785.-* 782.- 785.—" 5 <4 í Rio de Jan 209.- 211.—* 209.— 211.—* í íofia . . . 29.26 29.35* 29.25 29.85* / j Stambul. . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm 23.60 826.50 Ö25.50 28.60 2y, Tallinn . . 369.— 673.—“ 670.- 74.—* 5 % (Yarscbau 454.625 456.626 454.67 56.625 ö IVien . . . 569.15 570.65* 569.15 ,70.65* 5 Mlricb . . 784.— 786.- 784.2 . 786.25 2-----O----Kö tött devizák: julius 17. julius 16. Athén ——.— —.— — Budapest 548.- 552.— 548 - 552.— Tailiin 631.— 639.— 626.— 634— Riga 627.- C23.— 627 - 633.Szófía —.— —.— ——.— Béce 461.- 464.— 461.— 464.Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal. I Hor thy Miklós ut 21 IV 3 Telefon óit 8—U8 Szerkesztő Zólyomi Rezső — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17 U Telefon 27—87 Szerkesztő; Rohorovszky Jenő — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Uagvér Váralja ucca 7/2 Szerkesztő Ráez Pá.1 Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon 85 20 Szerkesztők: Dr Sziklay tereno ée Relembén Sándor. — Nyitrai szerkesztőség ée kiadóhivatal: Wilson ucca 84. 1. és Methód- tér. 8. Szerkeeztő: Dalloe letván. • Kéziratokat nem őrzfluk meg és nem adunk vissza * Hirlapbélyeg használata » prágai póstaigazg. 56.660/VII—1934 sz. rendeletével engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. feL — Nyomatott a Mercy H. F4ai nyomdájában. Prágában- — Nyomásért felelős: Ek Krátk^. HOVÁ11 Sziklay Ferenc regénye 1 tló tiltakozás u moaert., iarsaxtalm eu M kinövései ?s i ma zűrzavarából van m, kibontakozás divatos törekvést ’ller, | irdtki*szító selekvens <»* -.bér Ára: fűzve 35, kelve 45 Ki 1 Portó: 3, utánvéttel 5 Ki Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című sofíorképző tankönyv második kiadása. jors Kálmán ^épészmérn k, a kassai áll. 'elsőipariskola tanárának tollából Mái evek óta sürgető szükaég volt Szlovén ízkón eg\ alaposan kidolgozott, mindenre ki- Kiterjedő, /azdagOD llusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- >-ára készülök igényeit. tfors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón átázik és aki autót ó akar vezetni és ismern1 óhajtia mmdazt, amely tudás nélkü nem sxa >ad senkinek =* volanthoz ülni. A Könw 24 c koronáért megrendelhető a rágai Magyai Hirlap K adóhivatalánál, Praha il., Panská 12/111. Porto i.— Ke, utánvétné > Kd. Uj Kiadásban ■másán Móra Ferenc Aranykoporsó cimü monumentális regénye Portó 3 — utánvétnél 5-— Kapható a P. M. H. Két kötet ara . . ... , ... lüzveKé30.— kiadó hí va 'anabaa ____________ímmmm T> RA:GAI-A\\<Ó!AUH!RIiAjP Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA
