Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-15 / 159. (3490.) szám
14 1918, Július 15, vasárnap. (*) Egy csók és más semmi. Pozsonyi szerkesztő* íégünk jelenti. Utolsó bemutatója volt tegnap este a pozsonyi magyar szín társulatnak. Halász Imre mulatságos librettója operettje, az „Egy csók és más semmi" került színre, amelynek zenéjét Bé- keífy István verseire Eiseman Miihály, ismert zeneszerző szerezte. Több a szöveg az operettben, mint a zene, úgy, hogy sokszor az az érzésünk: prózai darabot nézünk és nem operettet. De ez nem nagy baj. Az előadás általában jó volt. Anniét Mihályi Lici játszotta, akinek különösen prózája volt élvezhető, kedves. Kissé zavarólag hatott, hogy a partnere, bátyja: Mihályi Ernő volt, aki Sándor ügyvéd szerepében ügyeskedett. Földes Dezső mint Sáfrány ügyvéd nyújtott elsőrendű alakítást. R. Mihályi Vilcsi mint alperes „apa" nevettetett. Kiss Manyi Teoa cseléd szerepében volt kitűnő. Szenes Lászlónak nem fekszik a nagyobb szerep és táncai is mindig ugyanazok. Gábor György egy száraz bíró figurájából csinált kabinetalakitást. Helyesek voltak a traocsoló görlők Hosszú Jolán vezetésével, aki bebizonyította, hogy énekelni is tud. A többi szereplő is igyekezett. Az előadást pénteken megismétlik. Vasárnap ebben az operettben búcsúzik a társulat. (r- j.) (*) Előadás Léván a Kersék-siremlék javára. Lévai tudósítónk jelenti: A lévai Keresztény Munkás Egyesület saját színpadán ismét sorozatos előadásban hozza színre Farkas Imrének „A csere- gyerek" cimü operettjét jó előadásiban. Vasárnap két előadást is rendez. Délután és este. Kedden, 17-én este pedig bevonul a mükedvelőgárda a Városi színháziba, hogy az operettet Kersék Jánosnak a lévai temetőben készülő síremléke javára adja elő. * lSpori^ Dobsinai jégbarlang A természet csodálatos szépsége. Autóbusz és autoközlekedés. Mindeunemü felvilágositást: Hotel Felér. Debslna, ad. Telefon 21. (* *) Dollárezreket keresett Zimbalist hegedűművész Oroszországban és öt dollárral érkezett nreg Newyorkba. Mostanában sokat imák az oroszországi hangverseny lehetőségekről, arról, hogy világhírű művészek, mint Heifetz, Lhevinne, milyen szívesen mennek Moszkvába és Leningrádba hangversenyezni, ahol tárt karokkal várják őket és sokat keresnek. A Daily Netvs most egyik hírével megcáfolja ezeket a legendákat. Ma ideérkezett számának színházi rovatában beszámol arról, hogy Ef- rem Zimbalist, a Budapesten ie jól ismert világhírű hegedűművész a minap érkezett meg oroszországi hangverseny-kőrútjáról. Amikor megkérdezték tőle mennyi pénz van nála, így válaszolt: — öt dollár, —1- Efrem Zimbalist aztán elmondotta orosz- országi utjának történetét: — Igaz, hogy sokat ■kerestem a han-gv-<«rseny-körutamon. Többezer dollárt! Ezt a pénzt azonban nem engedték kivinni Szovjet-Oroszország területéről. Amikor útban voltam Newyork felé, már egy centem sem maradt a saját pénzemből. Leültem kártyázni és öt dollárt nyertem a hajó utasaitól. Ez az öt dollár van a zsebemben . , . Hogyan fog működni a szlovenszkói divízió? Merész kísérletezés az aj rendszerrel ■ A CsAF—MLSz várakozó álláspontra helyezkedett ■ Az összesség érdekei előbbre valók a klubérdekehnél Pozsony, julius 14. (Saját tudósítónktól.) A OsAF intézkedésre és rendeletére rövidesen megindulnak a •bajnokságok teljesen uj rendszer szerint. A profi ligabajnokságok és az amatőrbajnokságok helyett lebonyolítják az úgynevezett állami ligabajnokságot s ezt megelőzően az egyes országrészekben a diviziós bajnokságokat. Az erőviszonyoknak megfelelően Csehországban külön cseh divíziók fognak működni s a német szövetségnek is külön divíziója lesz. Morvaország és Szilézia ugyancsak külön divíziókkal rendelkezik, de ezen divíziók győztesei nem kerülnek be közvetlenül az állami ligába, amint ez a csehországi divízió bajnokaival fog megtörténni, hanem kénytelenek lesznek még selejtező mérkőzéseket játszani a szlovenszkói divízió, azaz Szlovenszkó bajnokával. Sport- szempontból ez a megoldás nem ideális, azonban tárgyilagosan el kel ismernünk, hogy az erőviszonyoknak megfelel ez a megoldás is. A diviziós rendszerről sok hozzászólás látott már napvilágot a magyar sajtóban, ezek a. cikkek azonban rendszerint valamely érdekcsoport szemszögéből ítélték meg a helyzetet, úgyhogy a magyar eportközönség eddig még csak nem is alkothatott magának tiszta képet az egész kérdéskomplexumról, jóllehet az közvetlenül — mondhatnók — létérdekü kérdése a szlovenszkói és ruszinszkói magyar futballsportnak. Most, amikor a divízióé rendszer életbeléptetésének előestéjén vagyunk, szükségesnek tartjuk a közvéleményt telj.es tárgyilagossággal informálni. Elsősorban is le kell szögeznünk azt a tényt, hogy a CsAF—MLSz központja első pillanattól kezdve állást foglalt az uj rendszer ellen, mert annak megvalósulásával az egyetemes magyar labdarugósport érdekeit látta és látja ma is veszélyeztetve. A szolvenszkói és ruszinszkói magyar futball csak akkor életképes, ha minden magyar futballcsapat együttesen, közös érövéi küzd és dolgozik a szövetség keretén belül. Minden szétforgácsolódás az egyetemesség rovására megy, mégha pillanatnyilag az egyes egyesületek számára előnyt is jelentene. A pozsonyi központ azonban a CsAF választmányának abszolút többségével szemben tehetetlen volt s igy akarva-nemakarva kénytelen az uj diviziós rendszert egyévi próbaidőre elfogadni. Ezen kényszer hatása alatt a CsAF—MLSz már csak arra törekedett, hogy elsősorban is az egyetemleges magyar sport érdekei a divizió révén veszélyeztetve ne legyenek, másodsorban a divízióban résztvevő egyesületeinek az érdekeit kivánja megvédeni. Az alábbiakból ‘kitűnik, hogy a pozsonyi központ ezen feladatainak mindenképpen meg is felelt. A divízió hét csoportja xx Igaza van annak, ki hátgerincsorvadásban szenvedvén, bizalmatlan minden gyógyszerrel szemben. De tartson néhány hónapig CIGELKA jód-brómos vizkurát... és meg lesz lepve az eredménytől. Megrendelhető: CIGELKA forrásvállalatnál, Rardejov. (*) Lábán Rudolfnak el kell hagynia a berlini állami operaházat. Váraljai Lábán Rudolf, a kiváló koreográfus évekig vezette a berlini állami operaház táj Varát. A világhírű magyar táncművész most elhagyja állását. Felszólították, hogy maga mondjon le és engedje át helyét egy német koreográf gnak. (*) Filmkonjunktura Budapesten. Budapestről jelentik: Magyarország egyetlen filmgyára, a Hunnia, októberig minden nap foglalt. Köziben egyre érkeznek az újabb érdeklődések és nem tudják a felvételi kérdést megoldani, mert nincs műterem. A filmszakmában komoly megbeszélések folynak, hogy eeetleg üzemibe helyezik a régi Star-filmgyár telepét, mert csak igy tudnának munkahelyet adni azoknak a gyártóknak, akik filmet akarnak készíteni Budapesten. A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR színtársulat műsora Pozsonyban: Vasárnap: d. u. Timosa Vágó Artúr és Farkas Pál v. f. Vasárnap este: Bucsuelőadás Egy csók és más semmi idősebb Mihályi Ernő 40 éves színészi jubileuma alkalmából. A KASSAI KORZÓ-MOZGÓ MŰSORA: Nem ismerlek, de szeretlek. Főszereplők: Magda Schneider és Willi Forst. Bolváry Géza rendezése, Róbert Stolz zenéje. -----o----A KASSAI CAPITOL-MOZGó MŰSORA: Szombattól kezdve: A szerelem városa. Josef Sdhmidt, a világhír tenorista nagysikerű fiLmje. A szlovenszkói divíziót, a kedvezőtlen földrajzi fekvés miatt, két csoportra, nyugatira és keletire kellett felosztani a nyugati csoporthoz tartoznak: a csehszlovák szövetség nyugat- és középszlovenszkói zsupái, az MLSz nyugati, közép- és déli kerületei. A zsupák 6 egyesülettel, a magyar kerületek 4 egyesülettel lesznek ebben a csoportban képviselve. A keleti csoporthoz tartoznak a keletszlovenszkói és podkarpat- szká-ruszi zsupák s a keleti és az északi kerületek. Ebben a csoportban a csehszlovákok 4 egyesületével szemben a magyarok csupán 3 egyesülettel lesznek képviselve. Mig> nyugaton a képviseltetési arány megfelel a csehszlovák és magyar erőviszonyoknak, addig keleten az igazságos az lenne, ha 4—4 ■egyesülettel lennének úgy a zsupák, mint pedig a kerületek is képviselve. Hogy ez nincsen úgy, ez a CsAF—MLSz határozott kviánságára történt. Az MLSz keleti kerülete ugyanis 2 egyesületet küld a keleti csoportba, az északi kerület azonban csak egyet, habár a CsAF választmányának határozata értelmében észak is küldhetett volna két egyesületet. A pozsonyi központ azonban magáévá tette a kassai kerület álláspontját s az egyetemleges kassai magyar futballsport érdekében csak egy egyesületet delegál, mert, amennyiben a KAC- on kívül a KSC is bekerült volna a divizió keleti csoportjába, Kassán teljesen magára maradt volna a Kassai Törekvés s a kerületi bajnokságot le sem lehetett volna játszani. A pozsonyi központ teljesen helyesen járt el akkor, amikor a KSC pillanatnyi előnyével szemben a kassai kerület létét vette védelembe. Emellett azonban fenntartotta magának azt a jogot, hogy a jövőben, amennyiben a diviziós rendszer mégis beválna, még egy második egyesületet is delegálhasson az északi kerületből. De még a jelenlegi megoldás 6em jelenít jogvesztést, mert mig a játékbizotts ágokban a a csehszlovák egyesületek számukhoz képest fölényben lesznek (nyugaton 6:4, keleten 4:3), addig a fegyelmi és biróküldőibizottságoiklbain meglesz a paritás, mert úgy a csehszlovákok, mint a magyarok 2—2 tagot delegálnak ebbe a bizottságba, s úgy, mint a játókíbizottaágokban, a fegyelmi bizottságban is csehszlovák az elnök e magyar az alelnök. A központ álláspontjának helyessége Látható tehát, hogy a CsAF—MLSz körüli tekmtöeo járt el s amit a hosszas tárgyalások folyamán elért, az a maximuma az elérhetőnek s eljárása a magyar sport közvéleménye előtt százszázalékosan igazolva van. A magyar szövetség a diviziós rendszert nem tartja szerencsés megoldásnak, habár a CsAF intenciói sem megvetni valók, de a speciális szlovenszkói viszonyok igazolni fogják az MLSz álláspontját. Szép dolog, hogy Szlovenszkó és Kárpátalja legjobb csapatai küzdjenek egymással, kérdés azonban, hogy anyagilag hogyan fogják az egyesületék ezt elviselni. A diviziós rendszer bevezetésével fölmerült az a terv is, hogy az MLSz kerületeit ismét össze kellene vonni. A pozsonyi központ azonban egyelőre semmit sem változtat a kerületek eddigi struktúráin, mert nem tartja még véglegesnek az uj rendszert. Ha az év folyamán látni fogja, hogy a divizió rendszer nem veszélyezteti az egyetemleges magyar labdarúgást, úgy az adott viszonyokai számolva, természetesen megváltoztatja a szövetségi bajnoki rendszert is. Szó lehet esetleg a jövőben arról, hogy az északi-keleti körletben, valamint a nyugati-dóli- középkörletben a diviziós rendszer mintájára bevezeti a ligamérkőzések rendszerét. Ez azonban még a jövő zenéje!! Egyelőre megindul a diviziós bajnokság. A nyugati csoport vasárnap délelőtt 9 órakor Pozsonyban, a Metrópol-kávéház különtermében tartja alakuló ülését. Rövidesen a keleti csoport is megalakul, mert hiszen az elnökségnek 6 a játékbizottságok tagjainak kinevezése, a szövetségék, illetve résztvevő egyesületek javaslatára már megtörtént. Most már csak az a kérdés, hogy miképpen alakúi ki az együttműködés. Az MLSz sohasem lesz a jónak a megrontó- ja, minden igyekezettel azon lesz, hogy az uj rendszerben is csak a sportteljesítmény legyen a mérvadó. Ugyanakikor azonban, résen tesz s ügyeLni fog arra, hogy sem ati egyetemleges ezolvenszkól magyar labdarugósport, sem pedig résztvevő tagegyesületei jogaikban csorbát ne szenvedjenek. A vasárnap kiemelkedő sporteseményei KASSÁN kerül eldöntésre vasárnap a KAC—• Munkácsi SE között az országos bajnokság első fordulója. A KAC Igló ellen nem mutatott kielégítő formát ég igy nagyon össze kell magát szednie, ha a megerősített MSE ellen győzni akar, mert hiszen a Munkácson megtartandó második fordulóban még nehezebb helyzete lesz. Az MSE—KAC mérkőzés iránt városszerte nagy az érdeklődés. A kassai szövetség által engedélyezett mérkőzések: Julius 15-ére: MSC—SMTK, Mecenzéfen. LSC—SK Slmol- nik, Luciaibányán. Julius 22-re: MSC—JAC Mecenzéfen. FÜLEKEN a CsAF—MLSz országos bajnokságának nyugati csoportjában a helybeli FTC ad re- vánsot a Komáromi FC-nek. a mérkőzés rendkívüli fontosságú. Mert a jelenlegi helyzet szerint csak a gólarányevn fog eldőlni a bajnokság kérdése. A nyugati bajnoki tabella a vasárnapi mérkőzés előtt: 1. FTC 3 2 — 1 5:3 4. 2. Ligeti 3 2 — 1 5:4 4. 8. KFC 2------2 2:5 a KÁ RPÁTALJÁN. UHTE—UÁC barátságos mérkőzés lesz vasárnap az UMTE pályán. A tavaszi bajnoki találkozón az UMTE 2:1 arányban győzött a kassai Árva biró által tévesen megítélt góllal. A vasárnapi találkozón az UAC fiatalokkal felfrissített együttese be akarja igazolni, hogy bajnoki vereségét nem érdemelte meg. Révay-serleg mérkőzés lesz Munkácson vasárnap a Beregszászi FTC és a MSE teniszcsapatai között. A beregszászi játékosok a Prágában maradt Székely Pálon kívül edzésben állanak. Úgy a nagynevű beregszászi gárda, mint a feltörőben levő MSE meg akarja szerezni a kárpátaljai kerület el6Ő helyét Az UAC mint védő csak a kerületi győztesek közül kikerülő végső győztessel játszik Ungváron augusztus 26-án, vasárnap. PRÁGÁBAN a Barrandov-uszóstadionban Magyarország világbajnoki vizipolóegyüttese ad revánsot Csehszlovákia csapatának. A prágai csapatban kísérletképpen nem játszanak a zsidó egyesületek játékosai, akik Magdeburgban nem hajh írdók az Eu- rópa-bajnokságon indulni. Prága másik nagy sportea^ménye a Davis-Cup európai zónadöntőjének harmadik, utolsó napja, amelyen Menzel Crawforddal, Heóht László pedig Mc Grathtal mérkőzik. BECSBEN kerül sor a hatodik Sparta—Hungária mérkőzésre, amelyen végre eldől, hogy melyik csapat játszik a Középeurópai Kupa második fordulójában a bécsi Admirával. Biró az osztrák Frankenstein. BUDAPESTEN lesz a Ferencváros—FC Bologna mérkőzés a Középeurópai Kupa elődöntőjének első meccseként. A nagyjelentőségű mérkőzést az eddig mellőzött kitűnő Braun (Bécs) fogja vezetni. Budapesten szombaton és vasárnap zajlik le továbbá a Magyar Úszó Szövetség 1934. évi országos bajnoki viadala, amelyen fényes mezőnyök bizonyára a magyar uszósport színvonalának megfelelő eredményeket fognak elérni.-----O” ——— )( Pőstyénl sporthírek. Ma, vasárnap a szokásos 3 napig tartó nyári golfverseny végküzdelmeként a Semmering-vándorserleg kerül eldöntésre, amelyet ezidőszerint Lüftner (Prága) csehszlovák éljátékos véd. A versenyre rengeteg nemzetközi nevezés érkezett. — A Lawm Tennis Club Pöetyén 15:5 arányban győzött klubközi mérkőzés keretében a Szenicei Tenniszklub felett — A „fekete-fehér PFK-nap“-ot technikai okmái fogva augusztus 5-re halasztották. — Az Uszószövetség az idei szlovenszkói bajnokságok egy részét az újonnan felépült, gyönyörű pöstyéni uszóstadionban akarja lebonyolítani. A vonatkozó tárgyalások már megindultak. — A csehszlovákiai Magyar Uszószövetség is Pös- tyénben akarja megtartani augusztusban megrendezendő bajnokságait. )( A somorjai TK vezetősége annak közlésére kért fel bennünket, hogy a húszéves fennállása alkalmával rendezett négyes serlegtornán nem az általunk megadott helyezési sorrend a végleges, hanem az alábbi: 1. So- morjai TK, 2. Nagylégi TK, 3. Patonyszéli SE, 4. Nagymagyari SE. A nagylégi TK ugyan legyőzte a somorjai STK-t, de igazolatlan játokos szerepeltetése címén utólag .gsemmi- sitették a mérkőzés eredményét és ezért változott meg igy a sorrend.
