Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)

1934-07-01 / 148. (3479.) szám

1934 július 1, vasárnap.

A csehszlovák játékosok kiestek a wimbledoni verseny elődöntőjéből

Menzel drámai küzdelemben kapott ki Perrytől ■ Hecht legyőzte Avoryt, de vereséget szenvedett Austintól ■ A Kehrling—Gabrovitz

pár is kivált a versenyből

London, június 30. A wimbledoni füves-pálya tenisz világbajnokság férfiegyes mérkőzései az elődöntőig jutottak. A csütörtöki nap legizgalmasabb, egyben a verseny legszebb küzdelme az angol Perry és a prágai Menzel Roderich között folyt le. A jelenleg a világ legjobb amatőrjátékosának tartott angol bajnok a sérülten szereplő csehszlovák éljátékost csupán erős és hosszantartó küzdelem után tudta 0:6, 6:3, 5:7, 6:4, 6:2 arányban megadásra késztetni. Menzel hosszú drive-lalbdád Perry^ győzelmét sokszor yieszélyzetették, viszont az angol állandóan Menzel baloldalára játszott, ami végül is -kifárasztotta a mindvégig egyenrangú ellenfelet. A középpályán lefolyt meccs után a közönség melegen ünnepelte a vesztes Menzelt is. — A további meccsek sorár. a prágai Siba az ameri- j kai Jonestől 6:4, 6:4, 4:6, 1:6, 3:6 arányiban kapott ki, mig Hecht László az angol Avoryt 7:5, 6:2, 6:1 arányban meglepően könnyen győzte le és ezzel egyedül maradt a csehszlovák játékosok közül a további küzdelemben. A selejtezőben a francia Boussus az ujzéiandi Malifroyt, az amerikai Stoeffen a francia Ber- nardot, az amerikai Wood az angol Coopert, a japán Yamagi®hi az angol Lestert, az amerikai Shields a svájci Fishert, Lőtt pedig az angol Sharpét, végül a délafrikai Kirby az osztrák Matejkát verte meg csütörtökön.

Csütörtökön a férfipárosban a magyar Kehr- Img-Gabrovitz kettős az indiai Shaffi-Sleem párt 6:3, 4:6, 10:8, 6:4, az osztrák Artens-Matejka pár a svéd Östberg-Schröder kettőst 6:4, 6:3, 6:8, 9:7, a német Denker-Henkel pár pedig a belga Lacroix-Borman kettőst 16:14, 7:5, 4:6, 5:7, 12:10 arányban győzte le. — A mőiegyes- ber. csütörtökön általaiban a favoritolk győztek. A német Horn az angol Whittingstadlt, Aussem Cilly pedig Ha-rveyt ütött© ki a további küzdelemből.

Pénteken

a férfiegyesben sor került az angol Austin- Hecht találkozásra. A zsolnai játékos ezúttal gyöngébb volt és 3:6, 1:6, 2:6 arányban kikapott.

Vele az utolsó csehszlovák játékos vált ki a küzdelemből. Az amerikai Wood honfitársát Jonest, Crawford a japán Yamagishit, Stoef- | fen pedig az angol Leót győzte le. — A női- egyesben Payot, Jedrzejowska, Aussem és Goldsmith jutottak tovább az európai játékosok *<ÖziiI. A francia Mathieu a német Hornt verte meg 7:5, 6:2 arányban.

Tegnap Cramm-nek Kirby ellen kellett volna kiállania, de a német bajnok megbetegedett. A rendezőség — az -eddigi szokás ellen ér© — a mérkőzést szombatra halasztotta el.

A férfipárosban a Koopmann-Timmer (holland) kettős a magyar Kehrling-Gabrovitz párt 4:6, 6:4, 6:2, 9:7 arányban győzte le. A női- párosban a Ryan-Mathieu amerikai-francia kettős a Szapáry grófnő-Whitmart magyar-angol párt 6:2, 6:1 arányiban verte.

Egjrenp elSeolelek Izgalmas kflzdelméi hozták eddig a Középeurápat Kupa meccsek

Egy-két gólos győzelmek jellemzik a mérkőzéseket ■ Szenzációs előretörés és néhány meglepetés az első fordulóban

Prága, junius 30. A Középeurópai Kupa uj rendszere — a látszat szerint — teljesen bevált. A 16 csapattal megkezdett mérkőzések izgalmas és nivós küzdelmeket eredményeztek, egyben bizonyítékát nyújtották annak, hogy a középeurópai futballnemzeíek ereje úgyszólván egyenrangú. Eltekintve a Ferencváros 8;0-ás győzelmétől a bécsi Flo- ridsdorfer AC ellen, csaknem az összes eredmények egy-, legfeljebb két-gólos győzelmeket eredményeztek. Ez az egy-gólos eredmény már a tavaszi angol-magyar és csehszlovákangol mérkőzéseken felütötte a fejét és folytatódott az olaszországi világbajnokságokon. A középeurópai nemzetek futballcsapatai között most körülbelül az a helyzet és viszony fejlődött ki, mint az angol liga együttesei kiűzött, ahol szintén csupán egykét-gólos eredmények döntik el rendszerint a bajnoki mérkőzéseket.

A Középeurópai Kupa első fordulói több meglepetést hoztak. így elsősorban nagy szenzáció a kladnói csapat előretörése, de azt

jelenti a csehszlovák bajnok Slavia és a tavalyi kupa győztes Austria kiesése is. Az aritmetikai arányt adták azonban az első forduló végeredményei, amennyiben a négy résztvevő ország közül 2—2 csapat jutott be a második fordulóba, feltéve természetesen, ha vasárnap Zürichben a megismételt mérkőzésen az Admira le tudja győzni az FC Nápolyi és ha a Középeurópai Kupa nem ad helyet a Hungária óvásának a Sparta ellen. A Hungária óvását kedden tárgyalják Bécs- ben. A magyar csapatnak letétbe kell helyezni a 4000 svájci frank óvási dijat, amely elvész abban az esetben, ha a fellebbezésnek helyt nem adnak.

A II. fordulót szombaton kezdték meg Budapesten a Ferencváros — SK Kladnó mérkőzéssel, amelynek eredményéről keddi számunkban adunk hirt. Vasárnap Zürichben megismétlik az FC Nápoly—Admira meccset. A második forduló során Újpesten lejátszik a Juventus—Újpest mérkőzést, mig Bolognában a Rapid találkozik az ottani FC-bal.

A középeurópai serleg állásai

Ferencváros ... 1

, . r Ferencváros

Floindsdorf . . . , J

► .......................

Kl

adno ...... 1 Kladuo I

Ambrosiana . , , j ........................'

Bo lógna ................1 Bologm, .

Bocs

kai . . a i * í {

Slávia • • • * * * * 1 Rapid

Rapid J ..................

Ad

mira . 4 « » * . 1 ? j,

Nápoly .............. j

Hungár

ia .... 1 Sjlarta

Sparta . i i ■ i ■ j

Austria . < * * * * j Újpest

Újpest .».*.» j

Juventus............ 1 Juventus

Te

plitzer FK . . J

Családi ház eladd,

mely áll 2 szoba, konyha, pince és kertből,

vendéglő

vagy

füszerkereskedés

megnyitására alkalmas. Munkásnegyed. Biztos jövő. Ara 38 ezer korona.

BRATISLAVA,

Dornkappeln, Bencur-utca 47, Ham lile

A vimtmft sfadja

A KÖZÉPEURÓPAI KUPA mérkőzéseiről más helyen számolunk be.

A szlovenszkói magyar bajnokság elődöntőjének során a nyugati csoportban vasárnap KOMÁROMBAN a KFC és a Ligeti találkozik. A mérkőzést a pozsonyi dr. Brüll Gyula vezeti El ©mérkőzésen a KFC 11-e az Egyetértés-Rapiddal találkozik.

KASSÁN a budapesti FTC a Törekvés ellen áll ki. — LOSONCON a LAFC a Salgótarjáni SE-et, RIMASZOMBATBAN a RME a Bánszállási SC-ot

látja nemzetközi meccsen vendégül.

MUNKÁCSON a Kispesti játszik az MSE ellen. KIRÁLYHELMECEN KSC—Ungvári BTE barát- ságos mérkőzés.

PRÁGÁBAN vasárnap nem lesznek mérkőzések Csehszlovákia női atlétikai bajnokságait bonyolítják le.

MAGYARORSZÁGON az amatőr bajnokság dön- dője folyik le a Tokodi ÜSC és a szegedi KEAC

között.

BUDAPESTEN Csehszlovákia és Magyarország női úszóinak válogatott mérkőzése van soron.

Cseh- és morvaországi eredmények

PRERAU. SK Bratislava—SK Prerov 5:4 (3:2).

Nyári serlegmérkőzés. 2000 néző előtt megérdemelt győzelem. A Bratislava góljait Jurcsák, Kosztka, Maszarovios, Suohar és Sors szerezte. Prerov ré« szérűi Weintritt (3) és Bácsa gólozott.

KÖNIGGRÁTZ. SK Turócszentmérton—SK Hrai dec Králové 3:2 (1:1). A szlovák csapat játéka tefc szett. Góljait Juris (2) és Franciád szerezte.

KÖNIGSHOF. SK—SK Nachod 3:1 (0:1). Barátságos. — AUSSIG. DFK—DFC Budweiss 1:2 (0:1), — KARLSBAD. KFK—DFC Graslitz 8:2 (3:2). — M. SCHÖNBERG. SK—SK Prosmitz 1:3. — RED

CHENBERG. SK Lysa—RSK 4:3.

)( A Hungária óvása ügyében a Sparta ellen Bécsben kedden ül össze a Középeurópai Kupabizottság. Elniöik. az osztrák Gerő, tagolki Mefel, Potru, dr. Fischer és az olasz Copola lesznek. A Hungáriát dr. Fodor, a Spartát pedig dr. Glücklich képviseli

)( A Slávia—Sparta atlétikai mérkőzés 75:46 ; arányban végződött a Slávia javára. Az 5000 : méteren Koscsáik 15:54.6 p alatt győzött Lédr j elien. Koscsákot és Hofmaínnt is meghívták a j vasárnapi berlini nemzetközi versenyre.

I

)( A prágai vizip ól óbajnokság során a Hagi- bor és a CsPK 1:1 (0:0) arányiban eldöntetlenül mérkőztek.

)( Uj csehszlovák uszórekordokat állított fel Brünnben Sebőn (CSPK). Mindkettőt eddig Getreuer tartotta. Schön az 500 méteres gyors- úszásban 6:57.5 perccel hét másodperccel jobb eredményt ért el az eddigi rekordnál. 800 méteren Schön 30 másodperccel jobb időt úszott 11:22.4 perccel. — A brüniri versenyen Lemfcey Magda 200 méteren 2:54.6 percet ért él — Vizipóló: CsPK—Bar Koohba 4:4.

)( Bécsi futball. Waciker—Hietzing 8:0. ■ —i Vorwárts—Austria komib. 2:1. — F'avoritner SC—Helfort 1:0. — A Grazer SK Indiáiban a

BERLINBEN a Charlottenburgi SC nemzetközi atlétikai versenye csehszlovák, magyar, lengyel és holland atléták részvételével.

Szloveusskóí eredmények

LIGETI—MORAVSKÁ SLÁVIA 1:1 (1:1).

Pozsony, junius 20. (A PMH pozsonyi sport-szerkesztőjétől.) A nyári serleg küzdelmei keretében játszotta le esedékes mérkőzését a Ligeti Péter és Pál-napján a brünni Moravská Slávia ellen. A döntetlen eredmény nem fedi a játék lefolyását . A két j csapat közül kétségtelenül a brünni játszotta a j jobb futballt és a mérkőzés túlnyomó részében fölényben is volt, csatársora azonban részben gól- képtelenmek bizonyult, másrészt viszont a Ligeti védelem is kitűnő napot fogott ki és el tudta hári- í tani a veszélyes támadásokat. Mindjárt kezdés után ! éri el mindkét csapat a gólját. A második percben I kapuelőtti kavarodásból Horák a brünniek jobb összekötője bombalövéssel megszerzi a Moravská Sláviának a vezetést. Nyomban utána a Ligeti ellentámadásba megy át. A 3. percben Kocsis harmincméteres szabadrúgását a brünni kapus Mül- ler elé öklözi, aki hatalmas lövéssel kiegyenlít. A brünni védelemben az érsekujvári Chinoránsky volt a legjobb ember. A halfsorban Vrsecky játéka emelkedett ki, aki csapatának legjobb embere volt .A csatársorban a Krizs-Horák szárny volt veszélyes. A Ligeti Antos nélkül játszott, Haiber jó tartalékkapusnak bizonyult. A hátvédek közül ezúttal Unger I. tetszett. A halfsorban Kocsis csak az első félidőiben felelt meg. A csatársorban Müller egyedül játszott. Bíró: Brüll dr.

LOSONCI AFC—BESZTERCEBÁNYAI SK 3:3 (2:2). A Besztercebányán Péter és Páll napján szépszámú közönség ellőtt lejátsz-ott barátság-ős mérkőzés nagy losonci fölénnyel indult. Majliik már a 8-ilk percben megszerzi a vezetést és nemsokára, ugyancsak Majliik emeli kettőre a vendégcsapat góljainak számát. Csak a félidő vége felé kezd magára találni az otthoni csapat és sikerül Chladny, majd pedig Loos révén egyenlíteni©. A második félidőben is a LAFC a többet támadó csapat, de Kolenlkás kapusa hibájából mégis a besztercebányaiak szerzik meg a vezetést. A meccs befejezése előtt néhány perccel Kamrád gyönyörű lövéssel kiegyenlített. A mérkőzés ekkor már meglehetősen eldurvult. Biró Ditz, Rjuttka.

UNGVÁR. Serlegmórkőzlések: Vasutas SK —CsSK Ungvár 2:0 (2:0). Bíró: Shlenicska, gőliövők; Kahán III. (2). — SK Rusj—UTK 1:0 (0:0). Bíró: Dobrovolszky Béla. Géllé vő: Krizs I. A döntőbe a 'győztesek kerültek.

IGLÓ. Bohemians—AC Nv. 1:1 (1:1). —

Respektábilis eldöntetlen a® Erdélyből visszatérő wsovic&i profi-csapat ellen. A vezetőgólt Vyeopat (IgLó) lőtte, amit Cseh egyenlített ki. A második félidőben a Bohemians támadott többet, de az iglói védelem mindent mentett

Hercules Bataviát 3:1 arányban legyőzte, mig a Malangtól ugyanilyen arányiban kikapott.

)( Pőstyéni sporthírek. Tudósítónk jelenti: A divízióba került PFK vasárnap Vágujhelyen vendégszerepéi az ottani AC ellen. — A Spa- dafora vivóegyeeületnek sikerült julius hónap- ra tréningjei vezetésére lovag Sartelli Italot megnyerni, aki tevékenysége alatt egyidejűén négyhetes fürdő kúrát tart Pőstyénben. — A PFK diviziós-csapatát 4—5 uj játékossal fogja megerősíteni. A klub ezzel kapcsolatosan- nagyarányú társadalmi akciót indított, amelynek az eredménye máris mutatkozik: alig két ■ hét-en belül több mint 100 uj tag kérte a klub kötelékébe való felvételét. — A Pőstyéni U&zó Club a strandfürdő úszómedencéjének megnyitásával kapcsolatosan julius havában nemzetközi uszóverseny megtartását vette terébe. A kiírandó vizipóió-körmérkőzésekre a fürdőigazgató- ság értékes serleget adományozott.

)( A magyarok vezetnek a „Tour de Hon- grie“-n. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A „Tour de Hongrie“ kerékpároskörverseny harmadik szakaszán: Debrecen—■ Budapest 219 kilométeres útvonalon a magyarok törtek előre. A magyar A. csapat vezet 52

50.2 p. teljesítménnyel Ausztria előtt (52 óra

52.35 p.). Egyéni versenyben az osztrák Zehna- lek vezet 18 óra 32.10 perc alatt a magyar Szenes előtt néhány másodperccel.

)( Budapest amatőrbiajnokságát az Elektromos nyerte, amely a Postást 3 : 0 (0 : 0) arányban legyőzte. A szövetségi bajnokságban is az Elektromos győzött a Postás felett 3:1 (0 : 0) arányban.

)( Uj magyar női atlétikai rekordok. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az osztrákok ellen válogató magyar női atlétikai versenyen Kristian Margit a gerelyben 35.95 méterrel és Vértessy Katalin (BBTE) a 80 méteres gáton 12. 7 mip. alatt országos rekordot állított fel. A 2 X 100 méteres strafétában a TFSC hölgycsapata 53.2 mp. alatt beállította, a magyar rekordot. — Az osztrák-magyar hölgy- mérkőzés június 21-én lesz Bécsben.

)( A budapesti FTC háromnapos uszóverse- nyének két napján a következő lényegesebb eiredméyek voltak: 400 m. gyors: Lengyel Árpád (BEAC) 5:09.8 p., 2. Gyóji, 3. Székely. Budapest bajnoksága 400 m. mellúszás: Mezei (MTK) 6:30.8 p. — 200 m. gyors: Székely (FTC) 2:22.4, 2. Lengyel 2:24.6. — 100 m. női hát- uszás: Tóth Magda (BSE) 1:36.2 p. — V.izipoió kupaközépdöntő: UTE—MTK 5:1 (8:0). — Az elődöntőben az MTK a Tatabányát 10:0, az UTE a. BEAC-ot 11:1 arányban győzte le.

A középdöntőben még a MAC a Szegedi UE 6:0 (3:0) arányban verte meg és igy a döntőben az UTE-val játszik.

)( Lengyelország. Pogon—Garbarnia 5 :1. Warta—Podgorze 3:2. — Legía—Wislia. 3 : 2.

)( A Besztercebányai SK úszószakosztálya Libetbányán jólsiikerült úszó- és yizipólió-(bemutatót rendezett.

%

„14 _ ____________»______________ ____________- ___ 1^——■——■———/rtTTIli ■üttZ -2' ^____ _ ; ————