Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)

1934-07-13 / 157. (3488.) szám

6

1934 .jnllus 13. péntek.

Bf8BaQEittBK315Ki.lCüHBKJ56fifi®0BS25BE3B

Mim (M

Szlovenszkón az elauilí éjszaka többhelyütt zivatarok voltak. A zivatarokat nem követte komolyabb esőzés, A hőmérséklet ennek következtében némileg süllyedt. A sűrűsödő felhőzet zivatarra hajló időt jelez. — Időjóslat péntekre: Helyenként zivatarok, változóan felhős, mérsékelten meleg idő várható.

— Uj Iskolát kívánnak a komáromi szülők a külvárosokban. Komáromi tudósítónk jelenti: A benedülöi, partosnijteleípd iskolaköteles gyermekeik három-négy kilométer távolságiból járnak iskolába, Komái-ómban. Ezeken a telepeken, — amely ina már kifejlődött községnek számit, — sehol sincs iskola s a kisgyermekek télviz 'idején, őszi esőben is, napi két órát gyalogolnák, hogy iskolába mehessenek. Ezeknek a gyermekeknek most vakációjuk kettős, nemcsak, hogy nem kell iskolában lenniük, bánéin a nagy gyalogtúrák alól is szabadulnak, amelyeket naponta meg kellett tenni ök s amely sok beteg-,ségnek volt előidézőije. Partos újtelepen a szociális segítség munkája annak idején megindult, de abba,maradt s a nagy lelkesedéssel felépített orvosi rendelő sem kapta meg berendezését. Ugyanígy: terveztek iskolát is, ez sem épült fel, mind a mai napig s most a szülők között egyöntetű a kívánság, hogy épüljön fel a. partosojtelepi iskola, legalább egy tanteremben kapjanak hajlékot a gyermekek, akiket a törvény iskolalátogatásra kötelez. Az erődítményeken belül s övül számos uj lakótelep nyílott meg az utóbbi években, ezekben egyben sincs iskola. A város társadalma is élénk figyelemmel kíséri az uj telepek iskoláinak kérdését.

— Kölcsönkért csecsemővel zsarolta öreg barátait, Nyitrai munkatársunk jelenti: A maga nemében egyedülálló csalási bünper foglalkoztatta szerdán a nyitrai kerületi bíróság büntető tanácsát. Egy raffinált kassai származású gyerkleápy állott a bíróság előtt különféle bűncselekményekkel vádolva. A leány kisebb bűnei közé tartozott, hogy a kereskedőktől különféle árut csalt ki és adósságok hátrahagyásával menekült egyik városból a másikba, a vádirat érdekesebb része pedig arról szólt, hogy milyen módon fonta be a szerelmével megajádékozott urakat. Egységes recept szerint dolgozva ,,kikezdett “ azokkal az öreg urakkal, akik gyereklányként alkalmazták. Néhány hónap elmúltával aztán titokzatos arccal ..édes titkot" súgott az urak fülébe, mire azok rémülve nyitották ki erszényüket'. Többek között egy nyugalmazott táblabiró OOO koronát adott át a leánynak, csakhogy az asszony mit se tudjon meg a történtekből, egy kereskedő, egy nyugalmazott tisztviselő és még néhány öregur voltak a leány listáján. Egy alkalommal annyira vakmerő volt, hogy egy kölcsönkért csecsemővel a karján kereste felegykori ..barátját" és sikerült is jelentékeny összeget szereznie, csakhogy ott ne hagyja a gyermeket. A bíróság elölt a leány, csak részben telt beismerő vallomást. Azií hangoztatta, hogy a gyermek tényleg az övé volt. Egyébként azzal méné legelte magát, hogy a nyomor vitte a bőn írtjára. A bíróság figyelembe vette, hogy n mannáit leány hasonló cselekmények miatt már több esetben volt büntetve és öihavi börtönre ítélte feltétlenül. Az Kél ötben úgy az--ügyész, mint a vádlott meg'uyugo- dots igy az jogerőre emelkedett;

xx A SULFAMYL kénes erem kükön leges tulajdonsága. hogy kitűnő alapanyagba keverve aktív listáin ként tartalmaz, mely a legkedvezőbben befolyásolja a ztsiros, pattan ásó® arcbőrt-. Éjjeli használatra ie alkalmas. (2.)

á vmimépi mám

Vasárnap. 1934. juüus 15.

PRÁGA I.: 6.30 Torna. zene. 7.00 Karís- b ad bók íiirdözenokar hangversenye. 8.80 Orgou diángverseny. 9.15 Zongorábangver- seny. 10.00 Hegedilhaug,verseny, 10,1,7 Irodalmi előadás. 10.55 Hanglemez. 11.00 Pce zsonyból: a pontyéiul fiirdőzenckar hangversenyének közvetítése Pöstyónből. 12.00 Harang-szó. 12.05 Hírek. 12.15 A cseh filharmonikusok népszerű hangversenye. 13.30 _Me- zőgazdasági előadás. 13.45—13.55 Szociális információk. 16.55 Brilnnből: Katonazene. 17.45 Hanglemezek 17.55 Németnyelvű előadás. 18.55 Hírek. 10.00 Hírek, időjárás- jelentés. 19.05 Katona-zenekar hangversenyének közvetítése. 20,00 Olbradit Iván előadás;! Rns/.in szívóról, 20.15 Ruszin népdalok Előadja Ivanioka Iván (ének). 20.30— 21.10 Neruda humoros jelenet;.. 21.[0 Aktualitások.- 21.20 Brfi miből: Hangképsorozai'.

22.00 Időjelzés, hírek- 22.20 Hanglemez. 22.25 Hírek. 22.30- 23.30 Pozsonyból: Cigányzene közvetítése PőstyéribőJ.

PRÁGA II.: 14.30 Nfern'd- óra. Közvetítés uz égé rí WaUcnsIein iiulicpscgekről 15.30

..

16

.00 Rádiókouiéília.

POZSONY: 6.30 Prágából torna, zem-,

7.09 Közvetilés Prágából. 9.00 Evangélikus isii;; is-/,telet- közvetítése Kassáról. 10,20 ll.iii’lrmezek, 10 25 Prágából: Irodalmi Hő- a.i;iá 11.00 Á pösivóni fűid őzen okai- hang ver^envének közvetítése Pőstyénböl. 12.110 - 13 30 Közvetítés Prágáitól. 13 30 Mezőgazda- sie-j előadás. 10.00 A pöstyem lnrduzenekar hang versen vériek közvei i$nc: könnyű zene. 17 03 Előadás Szovjeturoszorszagrol. 17.1.) If.emezek. 17.30 Szimfonikus hangver ’ ih 15 M-.ir.-rr óra (júliusi kabaré). 18.5Í5* Közveíifés T'rágából 21-20 livlii.nből: Haii"képsorozat. 22.00 Közvetítés i-raguból:

mm

Crök Jhisztiia, uj Jtusxtvia

Bregenztöl Becsig » Az idegenforgalom művészei Harc a függetlenségért, épitömunka a kenyérért

Becs, július hava.

Ha Ausztria mai arcát akarjuk betűkkel visszatükröztetni, az épitők dicsére lével kell kezdjük. Bregenztöl Bécsiig, jöttem vasúton, autón, hajón s mindenütt az építő ember szivének diadalmas dobogása lüktetett felém.

Egészen bámulatraméltó, hogy mit csinállak 1020-tól, sőt: hogy mit. csináltak a legutóbbi években s mit építenek ma. Megfogalmazták a tételt, hogy Ausztria csakis az id-e- genifoTgalomiból élhet meg, tehát otthont, pihenőhelyet kell itten építeni ,,az“ európai ember számára. S az államhatalomtól kezdve az utolsó iskolásgyerekig mindenki megértette ezt a parancsot.

Ez a lágy s naiv nép egy tői-egyig katona lett ebben a gyönyörű kenyér harcban. Mert gyönyör'i ez a harc: szépség épül a nyomában, az ódon falak közte is 'beépítették a mai Európa miniden kényelmét. Belépsz az egyemeletes tirpli faháziba, penzióba s fürdő- szolbás szobát kapsz, télenmyáron hideg s meleg vízzel, modern bútorokat, remek kilátó- erkélyt, virágot s képeslapot az éjjeli szekrényedre, levelezőlapot az Íróasztalodra és valami utánozhatatlan, otthonos melegséget.

Az idegenforgalom művészete

Szinte úgy érzem, hogy idegenforgalmi kurzus hallgatója vagyok. Itt gondoskodnak a pihenő ember egész horizontjáról, az ebéd- utáni atomitól kezdve a fi nőin ködökkel játszó hegycsúcsig. Ha kilépünk a szóiban kiből, érezzük, hogy Hl nemcsak a természet alkotó keze adott remeket, hanem a tervező és szervező ember karja is. Autóut vezet minden kiemelkedő ponthoz, a Gross-Glockoerhez olyan hat méter széles autóidat építettek az utóbbi években, hogy versenyeket lehetne rajta tartani. Most is dolgoznak rajta, mert közmunka ina is van bőven. A hegyeket mindenfelé munkásrajok lepik el és teljes erőből készül az „uj Svájc".

Tirol s Vorarlberg között végigszúguldot- íufik Ausztria egyik legmerészebb, legizga- ióbh utján az Arlbergpass — Fíexenpass felhők közé ívelő vékony szerpentinjein. Néhol sziklákat kellett áttörni s alágidban fid a kocsi, majd az alagult oldalából forrás csobog, a mennyezetről finom eső szitál, mintha csappkőbarJangiban járnánk. S a tiroJI sofőr a legmerészebb, a legibravurosabb az egész országban, úgy bánik a gépével, mintha lelkes állat lenne. Az autóut végéin sodronykötélpálya várja az embert s egyre magasabbra s magasabbra lehet menni. Ausztria

időjelzés, hírek. 22.20 Magyarnyelvű előadás. 32.30—23.30 Cigányzene EőstyénböL

KASSA: 6.30—8.30 Prága. 8.S0 Hanglemezek. 8.00 Evangélikus istentisztelet közvetítése Eperjesről. 10,15 Hanglemezek. 10.25 Prága, 11.00 Pozsony, 12.00—-13,30 Prága.

13,30 Mezőgazilaüági előadás. 16.00 Briinn- bőj: Katonazeue. 17.30 Pozsony. 18.15 Szaxofon-hangverseny zongorakipérettel. 1,8.30 Turisztikai előadás. 18.55 Magyar előadás.

19.00 Közvetítés Prágából, 21.20 Brilnnből: HaugkéjiKorozat, 22.00 Azonos Prága műsorával. 22.2ite-23.30 Közvetítés Pozsonyból.

BUDAPEST I.: 9.15 Hírek. 10.00—10.55

Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Prédikál dr. Ravasz László püspök. 11,00—12.15 Egyházi népéneik a budapesti •Jézus Szive templomiból. Szenti) estédet

mond Pólónyi Ferenc jéznstársasági atya. — A szeutbeszód mise után van. 12,20 Pontos időjelzés, időjárás- és vizállásjeletidés. 12-30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel; Rajtéi- Lajos, l, Mozart: Ti tus, nyitány. 2. Haydn; o-mo!) szimfónia (95, szó. 3, Gricg: Hotberg-szvit (vonószenekarra), t. Farkas Ferenc; Divertimento. 5, Bglfe: A cigány-nő, nyitány. .Szünetben: „Hádiókró- iiika." — Elmondja Pa.pp Jenő. 14.ÍXJ Hanglemezek. 15.00 A földművelésügyi miidsztó- r'Mini i,áilióe,lüarjiji,ssorozat;i. —■ Dr, Csontos József, állatorvosi főiskolai magántanár; . A Inirrimfih/tegségek megelőzése" 15,45 Mfindils szalonzenekar. 16-30 „Öregek," Mi leszáll) Kálmán elbeszélése. — |''ej ö1] vassa <1 ári jós Kornélia, — (fvözmij vetödlpf előadássorozat,) 17.00 Csorba Gyula és eígány- /•enekíiia. 18.(10 Közvetítés az us/úbajnok Ságokról. Beszélő: Pliuihár István, 18,30 A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a vá- iosligeti Iparosarnok előtti /.enopavH,Ionból 19,10 „Tereiére." — Vándor Kálmán cigeve- gésc, 20,10 Bjjorteredmények. 20,25 Operotl- ■■löadás a Stúdióból. — .,Vlg özvegy." — Dperdt 3 tel vonásban, Irta: Vidor ) ,eon és Leó Miéin. Fordította. Móréi Adolf. Zenéjét szerzetté: Lehár Ferenc. Rendezi: Kiss Fcaz élmények égési skáláját akarja nyújtani minden vendégének, kenyérgond, kenyérharc ez, de különös művészettel és derűs, nevető kedéllyel csinálja.

Minden ház otthefen

Sehol rjem keserített el az. étterem-íz, vagy a szokott dohos, illetve kínosan pár ven ü, szálloda-szag. Nincs szálloda s vendéglő, ahol ne volna egy „öreg szoba“ kémeuóévei vagy kandallóval, faburkolatu falakkal, faragott régi bútorokkal, tányérokkal, poharakkal s képekkel. Maga az „étterem" pedig olyan, mint a családi ebédlő, az olvasószoba, mint egy jómódú család nappalija, a személyzet pedig, mintha a sajátunk volna.

Nagyszerűen értenek ahhoz, hogy az otthon melegségének illúzióját adják. A polgármester az uccán lesi a hegyi kisvárosban az idegent s boldog, ha órákon ál vezetheti és magyarázhat neki. Bregeiízben elindultam déltájban sétálni, éppen jöttek a gyerekek az iskolából, amint meglátták a jelvényemet, minden felszólítás nélkül .hozzámcsatlakoztak és kísértek, csacsogtak végig a városon. Már ők is tudták, hogy nemzetközi iíjságifőcsoport érkezett ide, de azt is tudták volna, ha más idegen csoport érkezik. Az uj nemzeti hivatásra: minden népek megnyerésére és fel- iiditésére éppen úgy megtanítják őket, mint az egyszeregyre.

A múlt jjóize

Az osztrák ember tudatos gonddal őrzi s ékszerként ivíseli mindazt, ami népi s történelmi érték. Pedig népélete s népiének al- kotóösztöne mennyire szegényebb a miénknél. A tivoli jódlizáslól eltekintve, hiába keresem a magasabbreudü népdalt s népzenét. A falusi énekkarok s zenekarok teljesítménye siralmas. Népviseletükben ott a hegyi nép komoly, sőt olykor komor egyszerűsége, de milyen gazdag, forró, ezerszinü keleti álom mellette a miénk.

S mégis, mégis; féltő gonddal őrzik a nép- kultúra minden értékéi és folytonosan beleépítik a megujhodó életbe. Minden régi várat restaurálnak, minden történelmi emléket fényesre csiszolnak. Aki az örök hóval fedett csúcsokat járja, vagy be lémer ül a nagy tavak kék vigaszába, az öröklét izét érzi. De gondoskodnak arról is, hogy az ember alkotásában is az idők Írét, a mélyből s idők óta épülő osztrák kultúra szellemét érezzük.

renc. Vezényel: Marthon Géza. Utána .kb.

23.30 Híreik, sport- és lóversenyeredirnények. 22.45 Közvetítés a Bellevue Szálló étterméből. Nógrády Guiclo jazz-zenekara, 23.30 Közvetítés a Debrecen étteremből. Kurina Sirat és cigányzenekara.

BUDAPEST II.: 12.35—13.45 Közvetítés a Ketter-étteremből. Bura Géza és cigány- zenekara. 15,00—15,45 Hanglemezek

BÉCS: 10.00 Hangi emezek- 12.30 Hangverseny. 15.55 Beethoven hangverseny.

17.05 Hanglemezeik. 19.20 Dalok. 20.05 Rá- diópotpuri. 22.15 Cigányzene közvetítése Budapestről, 23,30—1,00 Könnyű zene.

DEUTSCHLANDSENDER: 6.15 Hangverseny. 13.00 Nürnbergből: Hangverseny szólistákkal. 14.30 Frankfurtból könnyű zene.

1.7.00 Hangverseny. 19,00 Hanglemezek.

20.00 Rádiópotpuri. 23.00—24.00 Kölnből: Könnyű zene,

LIPCSE; 12.00 Drezdából: Térzene. 18.00 Szimfonikus hangverseny. 17.00 Balladák.

17.30 Kamarazene. 18.35 Vidám hanglemezek, 20,00 Szimfonikus hangverseny. 23.30—

1.00 Könnyű zenQ és tánczene..

LONPON-REGJONAL: 20.00 Istentisztelet21.05 Hangverseny. 22.00 Eongorahyngverseny.

MILANO: 12.30 Hanglemezek. 17,00—18.00 Vegyes hangverseny. 20.45 Zenekari hangverseny. 22.00—28.Ili) Könnyű zene.

MÜNCHEN: 9.30 Katolikus iistentjszt-elej-, 11,20 Hangverseny szólisták közrewüködty séveb 12.00 Ünnepi hangverseny. 13.00 Déli hangverseny, 1-1.09 Frankfurtból: Könnyű zene. .17.50 Vegyes műsor. 18.50 Magyar hangverseny és cigányzene gramofonon.

30.00 Ültakespcai’o; „Maclwtli", 22.30—1-00 Könnyű zene.

RÓMA; 12.80—48,00 Hanglemezek, 16.30 Könnyű zene. 17.00 Szólisták hangversenye

13.00 MandoljidiangvcrseTiy. 20.15 Hangié mezek. 20.15 Márta. Flotow operájának köz vetítése.

A hegyek parancsolnak

A nagy hegyek vidékén síksági sziveim mindig különös izgalommal Ízlelj meg a „másik világot". A hegyek parancsolnak s nékik engedelmeskedik az ember és minden, ami kikerül a keze alól. Az éles tisztaság világa ez, melynek színei ig alig vannak, csak az ég különös kék jé, a sötétzöld fenyők s a csúcsok fehérsége.

A hegyek megtanítanak őrizni mindent. Óh, más a síkság, melyen kegyetlenül s szabadon folyton ivégigportyáz az élet. ront és teremt. Itt a magasban szinte az öröklét igényével raknak le minden követ, minden téglái. A síkságon a nomád sátor unokája, a tanya volt a legmar adandóbb s az örök falu, mert könnyű az iiszkök helyén újra építeni és különös csoda a. vészek közt megbújt jaki templom. Itt fenn azonban városok keletkezhettek, melyek elmúlt korszakok képeskönyvének romlatlan, ódon-üde lapjai.

Más itten a viz, mely kristálytisztán fut s fehér tajtékkal zuhog le a völgybe, mint az imádság a szentek ajkáról. Nálunk a folyó föíoldja a földet, partokkal perel, mezőket hódit, zavaros és tiszta, a „puszta" rabja s tengerekig ér.

Á Hamburgok nyomában

S ennek a szép kis „Ostmarknak" boldogboldogtalan végzete volt a Habsburg-Mz. Bejártam a helyeket, melyek róluk beszélnek. A „Burg“-ot, melynek furcsa, összeragasztott- összetoldott alkata éppen olyan, mint a hajdani Osztrák-Magyar Monarchia. Egyenetlen, megoldatlan, összekényszeritett, művészet és kaezárnyastilus. építő gondolat s tanácstalan sivárság, szinte érzem, hogy mint árad falaiból a Végzet.

S bejártam Schönbrunnt, Ferenc József hajdani szobáit. Nem a kert felé választott lakószobákat, ablakai a teljesen kopár, óriási ud- varra néztek. Hűvös, kimért s kényelmetlen bennük minden, akár az etikett. Itt élt a nagy puritán, itt sétált a schönbrunni kertben, ahol megint az etikett diadalmaskodott a természeten, ez a rend, ez a szabályosság, ez a kimértség már valami erőszakos emberi mesterkedés. Itt a kihaltgató-terem, emellett az asztalka mellett állt közben három-négy óra hosszat mereven s a két ujjúval reátámaszkodott, itt a helye: egy kopott mélyedés. S látom: nagy bürokrata, szabályos,,

pompás gép volt ez az uralkodó, ment vakon, gépiesen a maga törvényei szerint, az idő ellen is, az élet örök törvényei ellen is ...

Szinte csodálkozom, hogy itt még tegnapelőtt történelem folyt. Ez p kastély megállóit 'Mária: Terézia koráiban. Ami azóta történt, azt csak szörnyű gicesképek jelzik itt-ott a falon.

Az uj Ausztria

Vájjon mi lesz a mai kis Ostunairkből? Uj Svájc, békés, 'kedélyes, nyugodt napokkal, vagy nagy birodalmi tervek kohója? Üdülőket, avagy birodalmat fog adminisztrálni? Mert ehez értenek, sokszázados gyakorlatuk van benne.

Bármit is hoz a sors. ez a nép nyugodt téliét. A hegyek jó szülők, őrzik és védik fiaikat, az embert is.

Fél a Géza.

xx Fej-, váll- és ágyékrhournánál. isehiásnáí. idegfájdalmaknál, szaggatásnál és zsátvauéi a természetes ..Ferenc József" keseriiviz rendkívül hasznos, háziszer, mert korán reggel egy ' árral hévévé, az emésztőcsatornát alaposan kitiszlátja és méregteleniti

xx Mire jó a Uiskeresliedöiiok a vevőd a- liszliku? — erről hoz érdekes cikket a REK- LAMELET uj, gazdagon kiállt tol t száma. Az uj szám fő cikkeit. Bőhm Rezső, dr. Vajda István és dr. Barinkay Ferenc írták, ^z.innis gyakorinlj cikked, tippeket, sok ötlet és elfognia l láp Úrilikál líthl! az olvasó a KKK- LAiMELETcbon, moly Balogh SámJor kiHinő (szerkeszlérébcn jelenik meg. A la-p kirnkal • rovata minden kiskeroske lő Jii; i,-rs lanávs- adója, Ki;iiíü)!jiv aial: Budapest \ , Ibibány tioca 12. EK^izelésj ara ezy évre- l‘2 pengő Kérjen dijtalan mutatványszámot!