Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-07 / 128. (3459.) szám
MS4 Janim 7, etiMMNc. 'PRKGM-MAGtARHnaiSPí 11 . Közcíazda^ágP . Nyilatkozat Kijelentem, hogy a Prágai Magyar Hírlap 1564 február 10-i számában „önkormányzati testületek csődje" cim alatt megjelent cikkemben foglaltak nem felelnek meg a valóságnak s miután a Baka József referáló jegyzó űr ellen e cikkben emelt vádak alaptalanok, azokat ezennel visszavonom és sajnálkozásomat fejezem ki, hogy azok megjelentek. Hozzájárulok ahhoz, hogy ezen nyilatkozatom úgy Kisujfalu, mint Köbölkút község képviselőtestületével közöltessék, úgyszintén nevezett jegyző felettes hatóságával is, mert ezen cikkemmel nevezett jegyző személyét és hivatalos működését olyan színben tüntettem fel, hogy ha ez a valóságnak megfelelne, úgy a felettes hatóságok, mint pedig a közönség őt jogosan Ítélhetné el. Párkány, 1934 junius 4. HEGEDŰS BALÁZS. Gabonamonopőlium helyett behozatali társaság? □ A XV. Reichenbergi Vásár vezetősége nemrég kezdte meg a kiállítók toborzását és máris nagyszerű eredményeket mutat fel. Nemcsak, hogy tij fcWiitók !cikkeztek, hanem a régi kiállítók, kik .uoközben visszavonták expozitu- rájukat a vásárról, újra kiállítanak. A kereskedelmi életben általánosan mutatkozó javulás következtében remélni lehet, hogy a vásár sikerrel fog zárulni. Kiállítók számára jelentkezési nyomtatványokkal és egyéb felvilágosítással szolgál: Meeseamt, Reiclhenberg (CSR.). □ A világkereskedelem 1933-ban Egy népszövetségi statisztika szerint az 1983 évi világkereskedelem teljes behozatalának értéke 12.483 millió aranydollárt tett ki, mig a kivitel értéke 11.699 millió aranydollár volt. Európa öeSfflbehozatala 7340 millió aranydollár értékű volt és a kivitel 5657 millió arany- dollár. 1932-vel szemben a világ összes államainak behozatala csökkent. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, június 6. (Pragoradio.) Az érdeklődés mára erősen megcsappant és az üzlet stagnált. Az iipari részvények piacán az árfolyamok letöredeztek. A spekuláció fedezeti vásárlásai is megálltak és uj áru került a piacra, amelyet a bankok csak olcsóbb ára kon vásároltak meg. A tőzsde a CsehJMorva, Berg és Hűtlen, valamint a Skoda-müvek mérlegét akarják bevárni. Az érdeklődés a devizapiac felé irányult, ahol a birodalmi márka megint erősen esett. Tözsdezárlat felé újra némi érdeklődés nyilvánult meg részvénypiac iránt és igy néhány papír a kezdett veszteséget behozta. Nordbahm bonok 22, Berg és Hütten és Orion 20, Cseh-fMorva 25, Schoeller és Cseh Kereskedelmi 15, Nord- •bahn és Tejipar 10, Riughoffer 8. Prágai Malmok 5 koronával gyen,gült. A nyereségek je lentéktelenek voltak. A beruházási piacon szintén gyenge volt az irányzat és ssi érdeklődés az újonnan kibocsátandó 5 százalékos, ötévi tartamú pénztári jegyek felé fordult. Valuták: Holland 1623.—, jugoszláv 50.30, német 858.—, belga 569.—, magyar 489.50, román 16.97/4, svájci 779.50, dán 533.—, angol lél.0214. spanyol 323.50, olasz 208.90, északamerifeai 23.7714, norvég 598.—, francia 158.20. bolgár 23.40, svéd 618.—, lengyel 452.—, osztrák 454.50. DEVIZÁK. Budapest, junius 6. H öli and 232.05, jugoszláv 7.88, német. 136.80, belga 79.20. román 3.41, dán 77.15. angol 17.27, olasz 29.98, északameriikai 342.60. norvég 86.80, francia 22.32, csehszlovák 14.0714, bolgár 4.12, svéd 89.10, lengyel 64.85, osztrák (elearing) 80.454, svájci 110.80. 4- A prágai devizapiacon a birodalmi már ka 20 koronás veszteséget szenvedett (birodalmi bankjegyek 40 koronával estek). Ezzel szemben az angol font 0.50, Buenos Aires 10. S tőkből in 3, Oslo és Koipenhága 2. Tallin 1, Brüsszel és Varsó 0125, Paris 0.05. Madrid 0.125 koronával javult, mig Milánó 0.125 koronával gyengült.-j- Nem egységes a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Nyitáskor szilárdabb volt slz irányzat, később azonban, amikor a spekuláció távoltartotta magát az üzlettől, az árfolyam nívó letöredezett. A zár irányzat barátságosabb volt, de az árfolyamú ivó a tegnapi alatt maradt.-f- Kedvetlen a bécsi értéktőzsde. Bécsből jelentik: A korlátban igen csekély volt az üzlet és néhány papír megtartotta a tegnapi árfolyamot, azonban a gyengülés túlsúlyban volt. A kuliszban Féltén, amely javulásra tett szert, zárlati jegyzés nélkül maradt.-|- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Már nyitáskor labilis volt i helyzet és az eltolódások 1—2 százalékot ettek ki. Realizációk következtében az irányzat tovább romlott, de később néhány értékpapír 2 százalékos javulást tudott elérni. A nontánpiaoon 114 százalékot tettek ki az el- olódások. A pénzpiac változatlan. ÁRUTŐZSDE Igen szilárd a brünni terménytőzsde Brünn, junius 6. (Pragoradio.) Igen szilárd irányzat ée jó látogatottság mellett a brünni termény- tőzsdén « következő árakat jegyezték: 82/84 kg-os morva vörös búza 155—158, 80 81 kg.oe 152—154, 77/79 kg-os 146—151, 68/71 kg-os morva rozs 108—112, 70 82 kg oe szlovenszkói 99 —101, príma árpa 90—92, szlovenszkói merkantil árpa 84—88, takarmányárpa 83—85, zab 97—100, Dunatengeri ab Pozsony 93—95, sárga Viktória borsó 220—245, borsó kvalitás szerint 140—160, lencse kvalitás szerint 220—280, morva mák 410— 450, holland kömény 620—640, édes laza morva széna 49—51, burgonya 110—120, édes laza morva széna 44—46, szlovenszkói széna 41—42, morva lóhere széna 56—60, rozscsépszahna 33—35, búzadara 253—263, búzaliszt OHH 240—250, OH 235— 245, nullás liszt 230—240> I. rozsliszt 150—155, bur- marizs II. —.—, köles 155—165, takarmány melasz 60—63, buzatakarmányliszt 85—87, rozstakarmány- liszt 85—87, buzakorpa 77—80, rozskorpa 75—77, elvámolt amerikai zsir 825—835, friss morva vaj 1ls—Yk kg.os csomagolás 1750—1850, 5 kg-os kockacsomagolás és 50 kg-os hordócsomagolás 1700— 1750, friss morva tojás 24—25 korona.-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru* jegyrés Autósig loko prompt 52-25—52.75, októberre 53.25—53.50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a 'következő árakat érték el: ■birka 8—10, vidéken vágott belföldi borjú 6—6.50, kivételesen 7, gyengeminőeégü áru 4.50— 5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50— 7.50, kivételesen 8, vidéken vágott belföldi sertés 6.25—6/50, kivételesen 7, gyenge- minőségű áru 5.80—6, Prágában vágott belföldi sertés 7—7.50, kivételesen 7.60, hízott sertés 8—8.25, szalonna 9—9.25 korona. Marha- húsárak: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 4.50— 5.60. tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, nö- vendékmarha 4.25—5.25 korona. + Gyenge a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén gyenge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 13.70—14.00, felsősziiéziai 13.30—ü3.65, egyéb származású 13.20—13.60, rozs 6.90—7.15. tengeri 11.90—12.20, zab 14.80—15.40 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén tartóit irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 160, rozs 116, búzaliszt 26.25, rozsliszt 22.50, riz&korpa 21.50, buzakorpa 11.75, kis ehető borsó 15—17, takarmányborsó 9.50—11, peluska 8.75—9.50, lóbab 8.10—8.90, bükköny 7.25—7.75, szárai szelet 5.85—5.90- szójabab 4.75, burgonyareszelék 7.30 márka. K8f5t£ dewféák: junius 6. junius 5. pénz áru pénz ára Budapest 548.- 552.— 548.- 552.-. Tallin 626.— 634.— 631.- 639.— Riga • 627.- 633.— 627— 633.— Szófia —.— ——•.—* Bécs 461.- 464.— 461.— 464.— P ír á g a, junius 6. Az aratás biztosítása [ körüli tárgyalások körvonalai kezdenek éle- j sebben kirajzolódná. A mértékadó körök, ugylátszik, elejtették a földművelésügyi minisztérium eredeti javaslatát és nem szándékoznak a gabonamomopóliumot megvalósítani, valamint a szindikátusi ‘rendszert is meg akarják változtatná. Ugyanis a pénzügyminisztérium távolodott el elsőnek ettől a tervtől és kompromisszumot ajánlott fel, amely révén azt akarja elérni, hogy az állam rizikóba a mezőgazdasági forgalom uj szabályozásánál ne legyen oly túlzottam magas, mint amimének a teljes monopólium tervének megvalósításánál feltétlenül lennie kellett volna. A gabona-társaság szervezésének kérdése a hivatalos kormánymunka progr a m bán átmenetileg mem szerepel, azonban a kulissza- mögötti tárgyalások annál élénkebben folynak. Politikai körökben az eddig elért eredményeket tekintve azt remélik, hogy Sív ‘ ' . ■ - * - ■ A kormány a hét régén hivatalosan fog fogMinwut M eredeti tervvel, amely abban áU, hogy a teljes monopólium helyett csak gabooab©hozatali társaságot létesítenek, J □ X ceetezíovák-magyar kereskedelmi tár- j gyalásokat folytatják és hir szerint döntő fá-; sióba kerültek. Az eddigi tárgyalásoknál nem j sikerült az elvi ellentét nehézségeit kik üsző- j bölni, ennek ellenére azonban csehszlovák kő-1 lök remélik, hogy a hét végéig a tárgyalások '; pozitív eredménnyel fognak végződni. □ A júniusi cukorfels®abaditás. A cukor- fimomfitók és a nyersenkorgyárak közös választmányának tegnapi ülésén elhatározták, hogy junius hónapra a kontingens hat száza- j lékát szabadítják föl az eddigi feltételek j mellett. A felszabadított teljes mennyiség ez! idő szerint 54 százalék a multihavi 58.5 száza-1 lékkai szemben. A morvaországi finomítók-! nak 14.200 métermázsa cukrot engedélyeztek a délmorva körlet számára. A répát feldolgozó gyáraknak a kampány számára az 1931— 1932-es állomány álapján a végleges kiviteli kontingens 25 • százalékát tették szabaddá. g □ Az - ostraui szénkörlet magyarországi | szénszállításai, Az oslraui szén körlet kép vb i' selői interveniáltak a munkaügyi miniszter-j ■ hál. hogy tegye lehetővé az ostraui szén- és koksz szállításoknak Magyarországra való to-1 vábibi biztosítását. Az eddigi magyar rendo- ; léseknél 3000 tonna szénről és 11.000 tonna j kokszról volt szó. A miniszter behatóan fog- j. lalkozott ezzel az üggyel. Az ostrau-karviui! ’ körlet helyzetét; nagyon megnehezítette n bu-{ dape-st:] gázmüvek 150 000 tonnás rendelésé-; nek ei maradása, A miniszter megígér te, hogy erre a kérdésre a legnagyobb figyelmet fogja fordítani. Az ügyet csak a külügyminiezté- : riummal és a föld nevelésügyi min isztériummal együtt lehet elintézni, mert a Magyaror- j szagra irányuló szállítások a magyar mező- j gazdasági termékek behozatalát szabályozó kompenzáción alapulnak, □ Ezer vágón tengeri felszabadítása. A ga- ' bonaszindikátus tegnapi elnöki ülésén junius hónapra 1000 vágón kisantantbeli tengeri behozatalát tették szabaddá, ami megfelel a kis antant gazdasági megegyezésének. A Len- ( gyei országgal kötött kereskedelmi szerződés értelmében július végéig 167 vágón lengyel 1 korpa behozatalát tették szabaddá. J i Slovetvsky Meder községi tanácsa. Körjegyzőség: Slov&nsky Meder. Járás: Nővé Zámky. Szám: 1391/1934. Hirdetőiéiig. Slov-ensky Meder 'község, járási: Nővé Zámky, vasúti álloméi?: helyben az 1883. évi NÍK. t. c. 3. §-a alapján nyilvános árverés- utján haszonbérbe adja a vadászati jogot kb 4.000 kát. hold- nyi kiterjedésű területen — kivéve a két önálló vadászterületet —-ée pedig 1935 évi február hó 1-től 1941 évi július hó 31-ig terjedő 6 és fél évre. A vadászterület igen gazdag fácánra, nyulra, fogolyra és őzre. Az árverés Slovenek^ Meder községben lesz megtartva, Kikiáltási ár 20.000 K5, óvadék a kikiáltási ár 10%-a. Az árverési feltételek a szlovensk^-mederi jegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az árverés esetleg eletsik, akkor azonban ezen körülmény a „Krajimsky Vesíník“ 1934 évi július hó 20-iki számában közhírré lesz téve. Ellen esetben az árverés biztosan meg lesz tartva. Községi tanács. I amelynek az lenne a feladata, hogy a bel- j földi piacot szabályozza és a kivitel menetét intervenciókkal kiegyensúlyozza. A gabona- és terménykereskedők szövetsége az oknützi terménytőzsdén ülést tartott és hosszas tanácskozások után a teljes gabona- monopólium ellen foglalt állást. Az ülés határozatot fogadott el, amelyben többek között a következőket állapítják meg: A teljes monopólium túlságos rizikó lenne az állam részére, kereskedelempolitikailag nehézsége két okozna és megtorlási intézkedéseket forszírozna ki külföldöm, de a belföldön is politikai komplikációkhoz vezetne- A kérdés technikai megvalósítása számtalan nehézségbe ütközne, amelyek egyik legfőbbje, hegy az állam nem rendelkezik modern közraktárak fölött. A monopólium a mezőgazdasági termelést merni emelné, hanem ellenkezőleg elhanyagolná a kitűnő minőségű búza termelését. Az árpatermelés számára, amelynek kivitele kvalitásos áron alapul, ez katasztro- fáliie volna. Végül megállapítja a határozat, hogy monopóliumbeli elosztása a gabonának sokkal drágább lenne, mint ha a gabonát a 1 sczabadkereskedelem osztja el. [ □ Tavaszi gyiimölcskonzerválási- és feldől-' ! gozási tanfolyam Pozsonyban. A pozsonyi ál- j larni gyümölcsészeti és kertészeti kutatóintő- | zet magyarnyelvű ingyenes gyümölcs-feldol- I gozási és konzer válási tanfolyamot rendez1 /junius 11. ‘és 12-én délelőtt 9--13 órakor sa- i ját helyiségeiben (Pozsony, a főpályaudvar i ; mögötti volt vincellériskola épületében.) A tanfolyam gyakorlati lesz és tanítani fogják a most érő gyümölcsök házilag való konzerválását és feldolgozását. A tanfolyamét Buch-ta Viktor, az intézet főnöke személyesen vezeti. A tanfolyam ingyenes és csak korlátéit: számban vesznek föl jelentkezőket. I □ A tejárbizottság kinevezése. E napokban ! fogják kinevezni Prágában, Brünnben, Pozsonyban és Ungvárott a tejárbizottságokat. A nem Prágában székelő bizottságok kinevezése némi nehézségekbe ütközik, mert a bi-! zoítsági tagoknak ismerősöknek kell lenniük i a helyi viszonyokkal. így a kereskedelmi minisztérium a kereskedelmi kamarák tényezőivel fogja maigát képviseltetni. A bizottságok elsősorban a fogyasztási árak megállapításával fognak foglalkozna. — Kívánatos volna, hogy a pozsonyi és ungvári bizottságokban a magyar termelők is megfelelő képviseletet nyerjenek. □ Zselizen megalakult a szabódparosok szakosztálya. Zselizről jelentik: A zselizi járási ipartársulat érd közgyűlésén Komzsik József indítványára egyhangú határozattal megalakították a szabó iparos ok szakosztályát, melynek elnöke Komzsik József urí szabó lett, alelnök Weímann Mihály. Választmányi tagok lettek: Urbán Feremmé (Zseliz), Fejes József, Varga István, Varga János (Fegyvernek), Molnár János (Ipolypásztó), GatgócZy Endre (Oroszba) és íjágay Károly j (N. Salló) ■ A szakosztály alapszabályait az i •iparhatóságok elfogadták.
