Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)
1934-06-19 / 138. (3469.) szám
1984 junáus 19, kedd. TI«<3aA\A(AARH!RLSP 9 cJSpoimv. A szlovenszkói magyar bajnokság első elődöntője A Füíehi TC legyőzte a Ligetit Lanyha kezdet után erősített a füleki csapat és Fischl két góljával volt eredményes ■ Ligetinél Antos kapus védett bravúrosan Fülek, junius 18. (Tudósítónk telefon jelentése.) A szlovenszkói magyar bajnokság ©lö- döntö-mérközése szép időben. nagy közönség előtt folyt le a füleki pályán és a Középkerii- let bajnokának, az FTC-nak 2:0 (0:0) aránya győ^lmét hozta a pozsonyi Ligeti lelett. A két csapat . a következő felállításban szerepelt: Füleki TC: Gordoe; Tóth, Felföldy; Zupkó, Lukács, Jancsár; Galbács, Fischl, Márkus, Bicsistye, Juracsek, Ligeti: Antos; Unger I., MeidJinger; Mina- rik, Kocsis II., Vinkovics; Calmayer II., Unger II., Müller, Hédi, Molnár II. Ligeti-támadásokkal indul a meocs, majd Fülek veszi át a tempót és a 13. percben gólt ér el. A bíró azonban a kapus szabálytalan támadása miatt nem adja meg. Ezután igen lanyha és tapogatózó játék folyik, általában Fülek fölényévd, azonban Antos kapns nagyelőnnyel indul Prágában a szombati reváns- meccsbe. Ezzel szemben a Ferencváros ragyogó csatár játék kai tönkreverte a bécsi Floridsdor- fért Az osztrákok, valamint a csehszlovák együttesek egyébként jól tartották magukat a favorit olaszokkal szemben. így megemlitésre- méltó a KJadno eldöntetlenje az Ambrosiana ellen. A Teplitzer FK, valamint a debreceni Bocskai kétgólos hátránnyal távozott Olaszországból, amit a honi talajon könnyen behozhat. A két nap eredményeiről az alábbi tudósításaink szólnak: ezer néző öltött, mintegy 39 fokos hőségben folyt le. Admira, Bécs—FC Nápoly 0:0 Béc®, június 18. 10.000 néző. Elkeseredett küzdelem. A bécsi csapat általában fölényben Budapest, június 18. (Szerkesztőségünk telefon jelentése.) A Ferencváros-pályán 15.000 néző előtt folyt le a bécsi Floridsdorfer AC és a Ferencváros kupamérkőzése, amely a magyar bajnok hatalmas győzelmével végződött. Ha Toldi a csatársorban agilisabb lett volna, úgy a Fradi kétszámjegyű győzelme sem marad el. A mérkőzést Bízik ruttkai biró nagyszerűen vezette. A Ferencváros fölénye pillanatnyilag 6em volt veszélyeztetve, sőt a második félidőben a zöld-fehérek a nappal szemben játszva mérsékelték is az iramot. A csatársor hibátlanul játszott, a b.alfsor és védelem is kielégített. A gólokon Kemény, Rátkay, Toldi, Polgár (2) az első félidőben, valamint Sárosi (2) a második félidőben osztozkodtak. Az utolsó gól Bernhardt bécsi hátvéd hibájából esett a FAC kapujába. FC Bologna —Bocskai, Debrecen 2:0 (2:0) Bologna, június 18. A debreceni csapat nagy ■meglepetést keltett nagyszerű játékával, azonban csatárai túlságosan respektálták az energikus védelmet. Az olaszok az első félidőben két könnyű góllal jutottak vezetéshez. A 13. percben. a válogatott Schiavio lefutott, Alberti lábbal védte bombáját, azonban a kipattanó labdát Settulo gólba helyezi. A 31. percben ugyancsak Schiavio tör át és közvetlen közelből gó- loz. A második félidőiben a debreceniek nyomasztó fölénybe kerülnek, de csak a 16-os vonalig merészkednek és onnét küldtek hiábavaló szélűén véd. A Ligeti széteső és puha játékot mutat, az FTC mindinkább megára talál és a második félidőben már a kesében tartotta a meccset. Az első gólt a 13. percben lőtte Fischl, majd ugyancsak ö a 43. percben üreg kapuba továbbította a másodikat A győztes csapatban Fischl, Galbács és a védelem volt igen jó. Gönczy kassai bíró egykét hibától eltekintve pártatlan és jó vezetőnek bizonyult. volt, azonban a* olaszok kitümőene védekeztek. Ezzel szemben Platzer mindössze három lövést 'kapott. A kornerarány is az osztrákok javára szólt. A második félidőben a csehszlovák Zseninek bíró, aki egyébként jól bíráskodott, elnézett egy 11-est a* olaszok ellen. Újpest — Austria, Becs 2:1(2sí) Béc«, június 18. A meccs Szombaton 15.000 néző előtt folyt le a tavalyi Középeurópai Ser- téggyőztes megérdemelt vereségével Az Újpest gyorsabb és kiegyensúlyozottabb játékot mutatott. Legjobb emberei Stornberg hátvéd, Kocsis, Jakube és Pusztay csatárok voiltak. A bécsi csapatban csak Sindelár és Stroh volt jó. A-z első gólt Kocsis lőtte, amit Sindelár egyenlített íki. A második félidőben P. Szabó egy hands miatt Ítélt 11-est érvényesített góllá, míg Sinde- 'lár egy 11-eét ellőtt. A meccs végén a játék 'elfajult és Scarzoni bíró Viertlt, valamirt Serest kiállította. lövéseiket az olasz kapura. Az első félidőiben Alberti kapus a kapott gólok ellenére is a mezőny legjobb embere volt és bámulatosan nehéz labdákat védett. — 8000 ember előtt a nyomasztó hőségben a pTosnFzi Krlst hibátlanul látta el tisztjét. Sparta — Hungária 5:4 (4:3) Budapest, junius IS. Szombaton délután 6000 néző előtt folyt le a Középeurópai Kupa megnyitó mérkőzése a budapesti Hungária é® a prágai Sparta között. Előzőleg az FTC és MTK amatőrcsapatai játszottak bajnoki mérkőzést. Győzött az FTC 4:3 (2:1) arányban. — Alighogy Frankenstein 'bécsi biró megadta a jelt a Hungária—Spárta meccsre, megszületett az első gól. KalocSay középrejátszott labdáját Brai- ne befejelte. Ezután meglehetősen lélektelen és óvatos játék folyt. A 10. percben Kardos lövése Burger lábáról visszapattant és a kifutó Franz (Nách ódról szerzett kapus) mellett Titkos a labdát az üres hálóba gurítja. 1:1. A 18. percben Nejedly szöktette Hruekát. akinek passzát Faczinek góllá érvényesíti. A 21. percben ugyancsak Franz kapus hibájából Túrái egyenlített. A vezető gólt. most Cseh beadásából Titkos szerezte meg. Nemsokára azonban Szabó súlyos hibájából Faczinek szépített. 3:3. A 34. percben Nejedly lövésére Szabó vetette magát, de a labda Dudásról gólba jutott. 4:3. — A második félidőben védelmi hibából a Sparta Hruska révén megszerezte a győztem gólt. i A 29, percben azután Túrái szabadrúgásából j Dudás voCey-val aaéptaftt u «nedméaym. A rnacc rr végén Turalnak, majd Titkosnak nyílik gólalkatom, de mindketten hibáznak. — A Hungária nem elégített ki. Igen rossz voK Szabó 'kaptte és teljesen oeődöt mondott a halfeor. A csatárok köwtt egyedül Titkos volt jó formáiban. A győztes csapatból a Nejedly-K alocsay j balszárny ttot ki, Braine valamivel gyöngébb ' volt a szokottnál. Hru®ka és Faczinek is jód illeszkedtek bélé a csatársor egységes játékába, ndg az uj kapué gyönge volt. — Frankenstein bécsi bitó kissé nyomta a Hungáriát. Tinái utolsó gólját ItesAfiás miatt nem adta meg. — A Hungária Szombaton játszik Prágába^ rcváns- mérkőzést.-----o----Ma gas pénzbeli jutalmat kapnak a csehszlovák válogatott futballisták Prága, junius 18. A CsAF szombat esti választmányi ülésén pénzbeli jutalmat szavazott meg az olaszországi világbajnokságon részt- vett futballjátékosok mindegyikének. Azok a . játékosok, akik a torna mindnégy mérkőzésén játszottak 5500 koronát kapnak, Burger hátvéd, Németország ellen nyújtott teljesít- ményéért 3000 koronát, Silny, aki csak Románia ellen játszott (igen rosszul — szert.) | 1500 koronát és a túrán résztvevő tartalékok mindegyike 1000 koronát kap. Plán tékának ezenkívül ötvenedik válogatottságáért külön ajándékot szavazott meg a választmány, úgyszintén ajándéktárgyakkal jutalmazzák a csapat vezetői is. Az Asszociáció pénztárosa tehát 71.000 koronát fog kifizetni jutáknak fejében.-----o----Ba rátságos mérkőzések vasárnapja Kassán KASSA. KAC—SK Zilin* (kő. Biró Dőljék, nyolc- *záz néző. A KAC Vitéz nélkül Játszott, mindvégig hullámzó, változatos mérkőzés, amelyben a védelmeik. voltak csak megfelelőek. A csatárok mindkét oldalon gólkép ete leneknek bizonyultak. A KAjC megérezte Vitéz hiányát, jól játszott Jeles, Lipták és a Drotár fivérek. Zsolnánál Závodszky, Altus és Derkics érdemelnek említést Eredmény igazságos, égjük fél sem érdemelt győzelmet. KSC—Rimaszombati PS 3:2 (1:1). Biró Vértea, háromszáz néző. A KSC revánsot vett múltkori ve» regégéért. A vezető gólt a tizenötödik pereiben Bartók szerzi meg, RPS ellentámadásából Párícska kiegyenlít. Szünet után Kainz vezetéshez juttatja «t 1 kassaiakat, de a tizedik percben Rimaszombat Keller révén kiegyenlít. A győzelemért folytatott : erős küzdelemben azután Herdicky tizenegyesből . megszerzi a győzelmet. Pobocbyt (RPS) a biró kí- . állította. A rimaszombati csapat jó benyomást keltett. KSC-ből Szacsuri, Herdicky, Stainc, Wenk, a , RPS-ból Andrásik, Keller és Schwarz kiváló játé- l kot mutatott. , Makkabi—SK. Keroocnice 5:0 (2:0). Gógokat Folkmann és Blau (2), Molnár (1) rugiák. — KSC, Kassai Törekvés kombinált—Baraki SC 8:0 (5:0. — SK Téhány—Kassai Törekvés ifj. 2:1 (1:5) ♦ POZSONY. SK. Bratislava—SK. Nagyszombat 3:1 (1:0), Bajnoki mérkőzés szombaton. E győzelemmel az SK. Braliéia-va zsupabaj- nok lett. BTC—Törekvés 6:1 (3:0). II. osztály. NY1TRA. Xyitraí AC—Galgóci SK 5:2 (3:1). Az első osztály újonccsapata az agilitáson kívül nem sokat mulatt Nyitrán, Oláh center jó formában volt, rajta kívül Heinrich és Exner elégítettek ki. A nyitramknál Pohle, Szloboda, Schneider és Gaj- dosik tartalékos kapus vdt jó. Többnyire mezőnyjáték folyt, több nyitrai támadással, de a csatársor rutnd&nt mellé lőtt, még egy tizenegyest is. A gólokat Galgóc részéről Oláh lőtte, a NyAC részéről Benczi (2), Polle (2), Fekete. Bayer nagytapol- csányi biró több hibát követett el. PÜSTYÉN. PFK—Trencséntepla 3:0 (1:0). A PFK- nak zupabajnokit kellett volna játszania a Mák- kabea ellen, de váratlanul letiltották a pozsonyi pályát, amiért is a PFK két pontjának jóváírását kéri. KÖZÉPZSUPA. TTS. Trencfién—SK. Márton 2:1. — FC. Ruttka—SK. Besztercebánya 5:3. — Lososrd Slavia—SK Rózsahegy 8:1. — SK. Alsókubín —Zólyomi TK 2:2. * X Meghalt a csehszlovák tenisz*** zociáció főtitkára. HTdy Ottó számtanácsos, a Csehszlovák Tenisz Szövetség hosszú éven át főtitkára-, szombaton meghalt. Az elhunyt sportemberrel a magyar teuiszélet is szoros ka,posolatban állt és benne min, decikor megértő és szives .segítséget talált, Halá- i Iát őszinte részvéttel fogadjuk. Temetése kedden j délután folyik le Smitíbovban. A Középeurópai Serleg első fordulóinak a Ferencváros hatalmas gólarányu győzelme és a Kiadná eldöntetlenje a főeseményei Az Újpest győzött Bécsiben » A Hungária egy gólos hátránnyal indul szóm* haton Prágában a Sparta elleni revansmeccsre ■ A Teplitzer FK és a Bocskai hősies küzdelme az olaszok ellen ■ Az Admira Bécsben gólnélküli eldöntet* lenre játszott az FC Nápollyal • Kedden Slavia-Rapid meccs Prágában Prága, jutáne 18. A nyolc esztendővel ezelőtt alapított és azóta igen jól bevált és népszerűvé lett Középeurópai Kupa 1934. évi szezónja szombaton kezdődött meg. Az ujrendszerü mérkőzések során az első fordulóban 8 találkozó vált esedékessé, amelyekből hetet szombaton és vasárnap bonyolítottak le a négy résztvevő országban. Az első mérkőzések izgalmas és válr tozatos sportot hoztak. Több meglepetés is adódott így a budapesti Hungária nem tudta saját pályáján legyőzni a Spartát, amely egygólos SK Kladno—Ambrosiana Milánó 1:1 (Őst) Kladno, junius 18. Az ősi bányaváros tegnap lázban égett. At eddig legnagyobb sportesemény folyt le falai között, amelynek 16.000 főnyi nézője volt. A meccsen megjelent a prágai Olasz követ is és kHöauvomton a prágai sport- fanatikusok és az olasz kolónia. Az SK Kladno nem vallott szégyent a tavalyi olasz bajnokkal szemben. Főerőssége a védelme volt és ha csatárai nem idegeskednek, úgy könnyen győzhetett volna le. A vendégeknél is a védelem, főleg a válogatott AHemandi, valamint a belső csatártrió: Demaria-Meazza-Serantoni tűnt ki. Változatos 'kezdés után a 27. percben Serantoni pompás beadásából Meazza villámszer ű gólt ingott. A félidő vége félé Meazza pompás fejese ment a kapu mögé. — Helycsere után viszont a Küadnói Klo*z ront el egy biztos gólhelyzetet. A 43. percben a láthatólag Kladno ellen bíráskodó béc®i Beránek nem ismeri el fejes gólját. Kladno most hevesen támad, az olaszok erősen védekeznek, aminek következménye lett a kiegyenlítő góL A 44. percben Bouskát a kapu előtt elvágják, a II-est góllá érvényesítik. Juventus Tutin —Teplitzer FK 4:2 (3:1) Turiu, junius 18. A magyar lvanc®ics Mihály kitűnő bíráskodása mellett a teplitzi csapat hősies eltentáilílást fejtett ki az olasz bajnok élűién, amely az Argentínába távozott Monti nélkül állott ki. A turáni csapat kapujában azonban a válogatott Gombi állott, aki Haberstroh és Zosel góljait fogadta be. A bajnokcsapatban Or®i volt a, legjobb ember, aki mellett CeSarini, Boréi és Ferrari tiint ki. A halfsorban Bertolini volt a legjobb. A teplitzi csapatban Pdhelt ka- piri, Mlzera, Zosel, MiHner és Porubsky tűnt ki. Az olasz csapat góljait Cesarini (2), Boréi és Ferrari lőtte, valaraernyien a kitűnő Orsi segit- eégévél. Az izgalmas, de végig- fair meocs 10 Ferencváros-—Floridsdorfer AC 8:0 (5:0)
