Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)
1934-05-08 / 105. (3436.) szám
8 19&4 május 8, feftftifl. » C$g>orerBefejeződött a prágai L liga szezonja A Viktória Zsizskov és az SK Náchod kiesett A Slavia, Sparta, SK Kladrao és a Teplitzer FK a Középeurópai Kupa-versenyben ■ Braine a gólkirály Prága, májas 7. A csehszlovák I. profiliga szezonja tegnap befejezést nyert. Mintán az első négy hely kérdése már el volt döntve, az érdeklődés a kiesési derbyk iránt nyilvánult meg nagyobb mértékben. A bajnok Slavia Pilsenben 1:0 (0:0) arányban győzte le a helyi csapatot Sobotka góljával és Így 18 mérkőzésből 14 győzelemmel került az első helyre. A Sparta Kalocsay és az újból egészséges Nejedly révén kíméletlenül két gólos vereséget mért a Viktória Zsizskorra, amely igy az utolsóelőtti helyre került. A nagymultu és egykor csehszlovák bajnok zsizskovi együttes a második osztályba került. Hasonló sorsra jutott az SK. Nackod, amelyet a Csehie Kariin győzött le ugyancsak 2:0 arányban. Ezzel szemben a briinni Zsidenicének a Teplitzer FK ellen aratott 3:2 (1:1) arányú győzelmével sikerült a kieséstől megmenekülni. A brünni meccs bírája dr. Brüll Gyula (Pozsony) volt, aki a fontos küzdelmet mintaszerűen vezette. — Szombaton a Bohemians az SK Kladnót 5:0 arányban győzte le. Az 1993—34. évi ligabajnokság góllövő rekordere: Braine, a Sparta belga csatára 18 góllaL Az I. liga végállása: SK Slavia 18 13 2 2 62—26 28 AC Sparta 18 10 5 3 59—32 25 SK Klando 18 9 3 6 41—85 21 Teplitzer FK 18 6 6 6 83—27 18 Bohemians 18 5 7 6 40—48 17 Viktória Pilzen 18 8 0 9 38—39 16 Ceohie Kariin 18 6 4 8 33—57 16 SK Zidenice 18 5 4 9 36 45 14 Viktória Zsizskov 18 4 4 10 34—46 12 SK Náchod 18 4 3 11 29—50 11 II. liga: CsAFC—S'lavoj Zsziskov 4:2. — SK PU- zen—Olympia Pilsen 1:0. Meglepetés. — SK Pros- nitz—(SK Liben 5:2. — Meteor VIII.—SK Rakonitz 4:1. — A II. ligában az SK Prosnitz 24 ponttal vezet az SK Pilzen (23) előtt. A prosnitziak egy mérkőzéssel előnyben vannak. 3, Olympia Pilzen 22. 4. Nuselsky SK 13 ponttal. Kiégésre a Slavoj Zsizskov és a Csehie VIII. áll. Az Újpest lehengerelte a Ferencváros győzött a Bocskai ellen Menzel és Ryan Csehszlovákia bajnokai Gramm legyőzte Hechtet, de kikapott Menzel- tői ■ Hecht a Robetin-serlegből is kiesett Prága, május 7. Csehszlovákia teniszbajnokságai vasárnap befejeződtek, a. férfi egyesben bajnok a kitűnő formában játszó Rodorich Menzel lett, aki nagy ellenfelét, a német Grammt 8:6, 6:1. 6:3, 6:2 arányban megerőltetés nélkül győzte le. Gramm gzomibaton a középdöntőiben Hecht Lászlő ellen csak 6:3, 8:6, 4:6, 10:8 arányban tudott győzelmet aratni. A fáradt Hecht vasárnap a Rob étin-seri égben OaSkától 2:6, 1:6 arányban kikapott. A serleget Vodieska nyerte, aki a döntőben Orsikát 9:7, 6:4, 6:2 arányban verte meg. A nöi-egyesben a kaliforniai Ryan kétszer 6:3 arányiban győzte le a döntőben a szépen szereplő brünni Merhautot. A férfipáros döntőjében szombaton a Craman—Artens német—osztrák-pár a tavalyi győzte® Menzel—Rohrer-kettőst 8:6, 1:6, 6:4, 6:4 arányiban győzte le. Ezzel szemben Menzel és Ryan a regyespárosban a Szapáry grófnő—Hines-pár ellen arattak 6:2, 7:9, 6:2 arányban döntő győzelmet. A nőipárost a Ryan—StoupoTa-pár nyerte a Robrer—Deutsdlmé-ikettős ellen 6:1, 6:4 arányban. Harmadikok: Szapáry—Stavél lettek. Magyarország nyerte az agyaggalamblövő világbajnokság egyéni és csapatversenyét Az Európa egyéni bajnokságot német nyerte* csapatbajnok Magyarország lett Budapest, május 7. (Sz erkesztős égünk telefonjelentése.) A budapesti galamblövő bajnokságokon szombaton az Európa-, vasárnap pedig a világbajnokságot fejezték be. A csapatbajnokságban Magyarország megvédte az Európa-ba jnokságot és megnyerte a csapat- világbajnokságot is, de elvesztette az egyéni Európa-bajnokságot. Egyéni bajnok a most feltűnt dr. Montagh András lett. Részletes eredmények: Európa-egyéni bajnokság: dr, Schöbel Kart (Leipzig) 200—187, 2. dr. Lumnitzer Sándor (magyar) 200—186, 3. dr- Montagh A. (magyar), Pebrov Baké (német). Európa-csapatibajuokság: 1. Magyarország 800 (733 pont) L/umnitzer 186, Montagh 186, Strassibuirger 183, Dóra Pál 179, 2. Németország 800—716, 3. Dánia 800—704 pont. Világbajnokság: dr, Montagh András 300— 298 találat, 2. Beán ment Ófrancia) 300—281, 3, dr. Sdhiöbel Kurt (német) 300—279 Világbajnoksági csapatverseny: I Magyar- ország (Strassburger, Lumnitzer, Montagh, Dóra Pál és Dóra Sándor, dr. Halassy) 1085 pont, 2. Németország 1060 pont, 3. Dánia 1053 pont A Nemzefí újból eldöntetlent ért el ■ ■ Leégett a Kispest tribünje ■ ■ Felállították a magyar válogatottat Anglia elten Az Ungvári AC vezet a kárpátaljai magyar bajnokságban Az eddigi vezető BFTC súlyos vereséget szenvedett az MSE-től Munkácsi SE—Beregszászi FTC 4:1 (2:0) Budapest, május 7. (Szerkesztőségünk tele- fonjelentése.) A vasárnapi erős konkurreu- cia miatt az Újpest szombaton játszotta le lígahajnoki mérkőzését a kaposvári Somoggyal, amelyet 8:2 (4:1) arányban legyőzött. Az Újpest nagyarányú sikere ellenére sem elégített teljesen ki. Támadásai célszerűtlenek voltak, de Avar és Jávor jól játszottak. A Somogy széteső játékot produkált. A gólokat Újpest részéről Avar (3), Jávor és Pusztai (2), valamint Kocsis rúgta, mig a Somogy részéről Hóri hibájából Kocsis II. és Győri ért el gólt. Vasárnap az újpesti pályán a Phőbus látta vendégül a Szeged F€-ot, amelyet 2:0 (1:0) arányban győzött ie Solty és Béky góljaival. A Hungária-utón vasárnap monstre-progTa- unot bonyolítottak le. A pályajogát átadó debreceni Bocskait itt látta vendégül a Ferencváros és győzött ellene 1:2 (1:0) arányban. A meccs elkeseredett küzdelmet eredményezett. Az első félidőben a Bocskai volt a többet támadó fél és Eőry révén ért el gólt. A második félidőben a Ferencváros előretört és Toldy hamarosan kiegyenlített, majd Kemény a #7. percben a vezetőgólt is megszerezte. A felépült Korányi még gyöngén játszott. A Hungária nagyszerű csatárjátékkjal 6:2 (4:1) arányban győzte le a lélcktelcnül mozgó ül. kerületet. A győztes csapat góljait Szegő, Szabó III. (2), Cseh II., Kardos, Turay szerezte, mig az óbudaiak részéről Sáros ég Kármán szépített. A kiesés előtt álló Nemzeti nagy elánnál játszott a Budai XI. ellen, amelytől 3:3 (0:0) arányban eldöntetlen eredményt csikart ki. A Budai XI. háromszor is vezeteti, de a Nemzeti mindig kiegyenlített. Gólok: Fan- csík, Pozsonyi, Rökk a budai csapat részéről, Tompa, Odry, Szecsey a Nemzeti számára. Kispesten az Attila Kispest mérkőzés a második félidő 18. percében félbemaradt. Kgy eldobod '■ igpr'-oő'C 1 vvi ' •« <rJl»iin é* a 1 ii/öii-cfc közöd; pánik tori , mire a bíró u Kispest javára 1:2 arányban álló mérkőzést lefújta. A meccset megismétlik. A tűz jelentékeny anyagi kárt okozott, azonban emberéietbem nem esett. kár. A I. osztály állása a 19—20. forduló után: 1. Újpest 20 meccsből 34 pont, 2. Ferencváros 19 meccsből 33 pont, 3. Bocskai 20 meccsből 25 pont, 4. Hungária 22 pont, 5. Phőbus 18 pont, 6. Kispest 18 pont, 7. Budai XI. 18 pont, 8. Szeged FC 16 pont, 9. III. kerület 16 pont, 10. Somogy 14 pont, 11. Nemzeti 12 pont és 12. Attila 10 pont. — (A Kispest—Attila meccs eredménye nincs beszámítva.) II. osztály: Szürketaxi—Váci Remény 9:1, Soroksár—Vasas 4:1, Szentlőrinc—Nagytétény 4:0, Budafok—Millenáris 7:1. A magyar válogatott Anglia ellen Budapest, május 7. (Szerkesztőségünk telefon jelentése.) Az MLSz válogató-bizottsága a csütörtöki angol—magyar mérkőzésre a következő csapatot állította fel: Kapus: Háda (Ferencváros) tartalékkapus: Szabó. Hátvédek: Vágó ((Bocskai), Sternberg (Újpest), tartalékbátvéd: Futó (Újpest). Halfok: Palotás (Bocskai), Szűcs (Újpest) és Szalay (Újpest), tartalékfedezet: Móré (Ferencváros). Csatárok: Rökk (Budai XI.), Avar (Uj- ipest), Sácrosi, Toldi, Kemény (Ferencváros). Tartalékcsatár: Vince. A felállítás nagy szenzációt keltett, főleg a vasárnap jól játszó Hungária játékosok kimaradása meglepetés. * Prága, május 7. Az angolok ellen jelölt válogatott keret szerdán Prágában tréning- meccset tart a bécsi Vienna ellen, vasárnap pedig egy morva válogatott ellen játszik. A csehszlovák csapatot vasárnap állítják össze. )( A Bechovice—Prága országúti versenyt, amelyet ez kién 37-ezer rendeztek meg-, Koe- ceáik József (Slávia) nyerte 50 résztvevő kőül I. Ideje 33:42.5 perc: csehszlovák rekord ■ ..........d';vv;-in) Nedioíbity (b ÚUlYL'idli) ÍUtutL be, Munkács, május 7. A kárpátaljai magyar futballbajmoikság legfontosabb, az elsőség kérdésére befő! y ássál biró mérkőzésén nagy meglepetésre az MSE győzött a vezető BFTC fölött. A munkácsi csapat most vesztett pontok tekintetében a legelőnyösebben áll. A győztesek góljait Hajlik I. (3) és Ábrányi lőtték, a beregszásziak részéről Kroó volt eredményes. A BFTC sorait, Hojer, a volt Sparta-játékos is megerősítette. GottTieb (Ungvár) jól bíráskodott. — MSE B.—BFTC B. 2:2 (0:1). Biró: Fü- löp. Ungvári AC—Beregszászi MSE 2:1 (2:1). A Beregszászon lefolyt, mérkőzésből győztesen kikerült UAC jelenleg 14 pontjával az élre szökött. A mérkőzésen különben Roesdeutseher Trípoliáz, május 7. Tegnap bonyolították le a tripoliszi nagydijat, melyen minden kategóriájú gépkocsi résztveihetett. A verseny Varainak, az olaszok kiváló gépkocsiversenyzőjén eík újabb sikerét hozta. Meglepetést keltett, hogy Moll, a franciák fiatal gépkocsiversenyzője a második helyen végzett és maga mögött hagyta Chiront A verseny közben könnyen végzetessé válható baleset történt. Turuffi olasz versenyző gépkocsija az egyik kanyarodéban szaltózott a levegőben. A közönség azt hitte, hogy Tu- ruffi életveszélyes sérüléseket szenvedett, nagy volt az öröm, amikor az olasz versenyző kikászlódott gépkocsija alól és megállapították, hogy csak jelentéktelen sérüléseket síén vedelt. biró nem fékezte meg a,z erőszakos játékok Góllövők; Jenceik, BöEhm (ll-esből, illetve Leíf- ner. —UAC B.—BMSE B. 3:8 (0:2). Bíró: Löwy. Ungvári MTE—Ungvári TK 2:0 (OK). Az ungvári helyi derbi heves küzdelmet hozott, s noha a UTK már a 10. ,percben elvesztette sérülés következtében Barnát, mégis tíz emberrel végig egyenrangú ellenfél volt. Az UMTE- ben újra játszott Páncél. A győztes gólokait Hornyát és Szabó lőtték. Győrffy igen jól bíráskodott. — UMTE B.—UTK B. 8:1. Kárpátaljai z$up a bajnokság: CSK Uzshorod —SK Ru«j 3:2. — Vasutas SK—-SK Duch.no- vic 5:0 (2:0). — Királyhelmecen: KOS—Téglagyár 5:0. Az 524 kilométeres távot, Varai 2:48.53 négyötöd óra alatt tette meg, Guy Moll ideje 2:48.54 óra. Ebből az időből látható, hogy az uj francia, csillag komoly ígéret. Az egész távon át heves küzdelmet vívott Varaival. Ohiron 2:49.16 óra alatt ért célba. )( A finn birkózó válogatott Csernosiwb<m a helyi együttes ellen 7:0 arányú győzelmet aratott. A finnek ma Prágában a rendőrség team ja ellen állat rak ki. )( Csehszlovákia és Németország első válogatott rugby-mérkőzése Prágában a nemei ép *17:9 (6:8) arányú győzőiméivel végződött. Varzi újabb győzelme Uj ígéret tűnt feí a tripoliszi gépkocsiversenyen
