Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)
1934-05-04 / 102. (3433.) szám
8 1954 roáflu* 4, pí&níi&k. —&MCK-v . Bogoljubov újból előnyben Stuttgart, május 3. A sakkvilégibejnokság 12. játszmáját, a 40. lépés után isimét függőiben hagyták. Ez volt az első játszma, ahol elméleti megnyitást alkalmaztak és igy az első 20 lépés gyorsan pergett, le. A világbajnok ezen idő alatt önzésén 18 percet használt el a reá eső időből, mig Bogoljuhov mélyebben merült a játékba és kedvezőbb helyzetbe került. A 20. lépés után a játszma hevesebb lett és kölcsönös vezércsere után a körvetkező állásban maradt félbe: Dr. Aljechin (fehér): Kfl. Bel, Fok gyologok bo, M, g2, h!5. Bogoljubov (fekete); K!h8, Bg4. Flb6, gyalogok d4, c6, f7, fő. A szakértők újrakezdésnél egy esetleges Bogoljubov győzelemmel számítanak. Az újpesti nemzetközi sakkverseny Budapest. május 3. Az (Újpesti nemaet- közi saikikviensetny első fórdiuilöjia érdekes és izgalmas küzdelmeket hozott. Steiner Endre realizált Liliemthallal. Nagy meglepetésre a magyar Réthy győzött a. német dr. Tarfca- kower ellen, Vidmar Griinleiddel szemben elméleti újítással élt. Gyalogtáldozat névéin jelentés előnyhöz jutott, majd visszaszerzett egy gyalogot és a játszma reá nézve kedvező [helyzetben félbemaradt. Flohr spanyol játszmában egy gyaloggal tlöíblbet ért el Havasival szemben. A játszma egyenlő esélyekkel függőben maradt, Dr. Tireyibal remisben egyezett ki Thomas- szal, Firydimann győzött Steiner Lajos ellen, mig Pirc megverte Stahlberget A Sterk— Elisikases játszma függőben maradt.- lSporivA szlovenszkói divízió ügye a zsupa- képviselők előtt Á CsAF—MLSz távolmaradása dacára is végérvényes határozatot hoztak Trencsénhen Troncséin, május 3. Kedden tartottiáik meg az itteni Tátra-szállodában a szlovenszkói és kárpátaljai divízió gyűlését, melyen 17 kiküldött. jel ent meg. A nyugat szlovenszk ói zsúpét Roudnicky zsupa-elnök, Cerny főtitkár és Baita képviselték. Az ülést Roudnicky vezette, aki hosszabb beszédben kifejtette az eddigi ténykedést,, rámutatva a Osaf-iMíLSZ kiküldötteivel való tárgyalások ere dméuy télén ségiére, végül kérte a megjelenteket, hogy a OSAF ta- nuilimánybizottsága által kidolgozott és felolvasásra kerülő szabály tervezetet, mint végleges bázist fogadják el. A OSAF meghívta az MLSZ-'t, de az MLSZ ismert álláspontja miatt nem veti, részt a gyűlésen, A prágai OSAF ennek dacára azt az utasítást adta a gyűlésnek, hogy az MLSZ nélkül is meg kell hozni a határozatát. Az 'ülés legjelentősebb pontját a CíSiAF tanú talány i bizottságának javaslatai képezték, melyeket Barta előadó behatóan ismertetett . és hangoztatta a divízió előnyeit úgy a magyar, mint a szlovák szempontból. A szabályzatot elfogadták és egyúttal a gyűlésen résztvevők kimondották, hagy a divízió ; mérkőzései minden év augusztus tizenötödikén kezdődnek. )( A budapesti Magyar Labdarugó Szövetség tegnap cebi ülésén összeállították a. válogató bizottságot, amelynek tanácsadó szerep© lesz Nádas Ö. szövetségi kapitány- mellett. A bizottság tagjai dr. Dietz Károly, Kiss Gyula, Mayer Béla és dr. Ma- miusíich Mihály. Ez a bizottság válogat már vasárnap este az eljövendő angol'—magyar meccsre. )( Az Eh rópa-bovválogatett végleges f elállí-1 tása a következő: Kubiuyi (magyar), Sergo I (olasz), Kástner (német), Fach int (olasz), Ro- síland (norvég), Szigeti (magyar), Pürsóh (német) és Nilsson (svéd). A iboxstaíéta május végén indul Kanfcovsziky Artúr vezetése 'mellett Amerikába, — Az első meccs jimius 1-én lesz a mewyorki Madison Square Gardénben. A vasmut^i eaM Vasárnap, 1934. május 6.: PRÁGA I.: 6.45 Torna. zene. 7.30 Reggeli hangverseny. 8.30 A III. muinkásoilimipiáisiz. 9.00 Előadás a népszövetségről. 9.20 Gra- mofonlemezek. 9.30 Elmélkedések. 9.45 Gramofon. 10.00 Vig óra. 10.30 A Smetaraa-fesz- tival harmadik hangversenye (Smetana-mü- vek kronologikus sorrendben). 12.10 Sajtóhírek. 12.20 Fúvószenekar. 13.30 Mezőgazda- sági hírek. 13.45 Szociális információk. 16.00 Morva tanítók énekhangversemye. 16.30 Zenekari hangverseny. 17.30 Előadás. 17.45 Hanglemezek. 17.50 Mindjén hallgató a rádió elé! 17.55 Gramofonlemiez. 18.00 Német óra. 19.00 Német sajtóhírek. 19.05 Gramofon. 19.10 Sajtóhírek. 19.15 Mezőgazdaság. 19.30 Fúvószenekar hangversenye. 20.45 Virágóra. 20.50 Hangverseny. 22.00 Hirek és sport. 22.20 Gramofon. 22.25 Sajtóhírek ós sport. 32.30 Sramiml-kónéért. PRÁGA II.: 14.30 Német óra. 15.00 Dalok. j!|^ Gl'0;t<6'»Szk. POZSONY: 6.45 Torna, zene 9.00 Evangélikus istentisztelet. 10.20 Előadás. 10.30 ,Smetána-fesztival harmadik hangversenye. 12.20 Fúvószenekar hangversenye. 13.30 Mezőgazdasági hirek. 16.00 Morva tanítók ótlekhangversenye. 16.30 Hangverseny. 17.30 Előadás. 18.15 Magyar óra (Albrecht Sándor: zenei müsoT. — Eátekhangverseny.) 19.00 Német sajtóhírek. 19.05 Híreik. 19.10 Sajtóhírek. 20.00 Operettelöadás. 22.00 Hirek és sport. 22.20 Magyar sajtóhírek és sport. 22.30 Sramuul-zenekar hangversenye. KASSA: 6.45 Torna, zene. 9.00 Görögkatolikus istemitiszteleit. 10.15 Gramoíonilemie- zek. 10.30 Smetana-fesztival. 12.20 Fúvószenekar hangversenye. 13.30 Mezőgazdasági hirek. 16.CM) Morva tanítók, énekhangversenye. 16.30 Zenekari hangverseny. 17.30 Közvetítés Ungvárról. 18.15 Tamruburica hangver- ■zrriy. 19.00 Magyar sajtóhírek. 19.05 Gramofon’ J9.15 Előadás. 19.30 Fu vészem eikar hangversenye. 01,00 Operctteüőadás. 22.00 IJirek, és sport. 22.20 Magyar sajtóhírek és sport. 22-00 Srammteenekar hangversenye. M4HRFSCH 09TRAU* 9.25 Hegedű zon gora hang vnrseny, 17.30 Rádiótárca. 17.15 Kromatikus hanmoníkaihang'verseny. 20.10 Sziaxofonhangverseny. 20.40 Északi zeneszerzők hangversenye. BUDAPEST L: 8.45 Hirek. 9.10—9.55 Rá- dióüzeneitek a Nemzetközi Vásárból. 10.00 Református istentisztelet a Rálvm-téri templomiból. 12.15 Egyházi ének és szentibeiszéd. Szentbe szedet mond Brtickner József dr.. A szentbesizéd misie előtt van. 12.30—13.55 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 14.00 Hanglemezek. 15.00 Tudnivalók a jégkár elleni biztosításiról. 15.00—16.55 Rádióüzenetek a Nemzetközi Vásárból. 17.00 Kurina Sírni és cigányzenekara. 17.45 A Magyar Ifjúsági Vöröskereszt „Anyák napja1' ünnepélye. 1. Liher Endre alpolgármester ünnepi beszéde. 2. Köszönetek az édesanyákhoz. Elmondja Ormai László és Misteitner Mária. 3. Fogadalom. 4. Népdalegyveleg,. Előadja a Vakok József Nádor Orsz. Intézete ifjúsági Vöröskereszt csoportjának 60- tagu énekkara. 5. Költemények: a) Petőfi Sándor: Fekete kenyér; b) Feleld Sándor: Ha van anyád miég, c) Mécs László: A királyfi három bánata, 6. „Füstibe ment tervta Petőfi. Sándor versére szerezte Jánmer Lajos. Előadja a Vakok József Nádor Orsz. Intéz etjének énekkara. 7. ^Szegény asszony az égben." Irta gróf Bethlen Margit. 18.45 Az Operai láz tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. Közreműködik Szabó Lujza. 1. Goldimark: Tavasszal, nyitány. 2. a) Mozart: Bölcsödül; b) Alabjev: Csalogány- dal; c) Liszt: Loreley. 3. Saint-Saens: Románc, op. 36. (gordon,kiaszóte). 4. Grieigt a,) Erotika: b) Szeretlek. 5. Sibelius: A tuomelai hattyú (angolikürtszóló). 6. Strauiss Riehárd: a,) Szerenád; b) Cecília. 7. Rimszbiij-Korza- kov: A dongó, scherzo. 8. a) Rékai Nándor: Vallomás1; b) Turry Peregrim: Síppal, dobbal; c) Lavotta Rezső: a) Reszket a bokor; h) Rég volt. 20.00 Sport- és lóversenyeredimé- nyek. 20.15 Az író titkai. Kosztolányi Dezső előadása. 20.45 Revene Gyula hárfázik. 21.15 Kis színpad. „A kölcsönkért feleség." Vígjáték 2 felvonásiban. Utána klb. 22.15 Hírek, sporteredmények. 22.30 Konciz János hegedül; zongorán kiséri Polgár Tibor. 1. Mozart: D-dur hegedűverseny. 2. a) Sehu- l»o,rt: Avo Ma/ria; b) Ferrari: MimuCtfo; c) l’.loelh: Baal Sebem; d) Strause-Huibay: AI- konyi álom; e) Paganini: Sonatina, XH. sz. 23.1Ó Ifj. Sáray Elemér és cigányzenekara muzsikál. Á Síavia nyerte Losonc város serlegét Slavia — LAFC 3:2 (2:1) Losonc, május 3. A helyi derby, amely a város serlegéért folyt, nagy közönség előtt a sokkal gyöngébben játszó Slavia győzelmével végződött. A Slavia igen durván szerepelt, úgyhogy a LAFC játékosok inkább testi épségükre, mint a labdára vigyáztak. Külön fejezetet érdemel a ruttkai Bízik biiró, aki a LAFC-ot teljesen elnyomta. Nem adott meg egy szabályos gólt, 2 tizenegyest, a LAFC minden veszélyesebb támadását lefújta, míg a Slaviának megítélt egy jogosulatlan 11-est. Csapatok a következő felállitásfoa® szerepeltek: LAFC: Eszter III. — Zadrobilek, Cirok — Kostyál, Simon III., Simon II. — Virág, Kon- rád, Ferenezy, Bézy, Tulák. Slavia: Beráts — Zsoma, Barkács — He- rich, Mizsur II., Miskey — Zorkóczy, Pro- cháska, Moesáry, Pentka, Mackó. LAiFC kezd nap ellen, de a Slavia megszerzi a labdát és Zorkóczy a meglepett védelem mellett igéit rúg. 1:0. Váltakozó veszélyes támadások, 7. percben 16-os büntető a LAFC ellen, Mizsur II. a felső sarokba vágja 2:0. Most a LAFC erősen támad, fölénybe kerül és Konrád a 17. percben Ferenezy passzából gyönyörű gólt lő. 2:1. Tovább is a LAFC támad, 30. percben Fereuczyt buktatják a 16-osom, de a biró nem ad 11-est! Rögtön utána Konrád hatalmas oldalkapufát lő! A második félidőben 20. percig a Slavia át sem jön a félpályán, közben Konrád szabályosáéit lő, amit azonban a biró nem ad meg. Akkpr Mackó kiszökik, Pentkának ad és az Eszter mellett belövi a 3. gólt. 3:1. Utána egy rálött labdaért 11-est ad a biró a Slavia javára, még szerencse, hogy Hériéit mellé lőtte. Most már egy kapura folyik a játék, de csak Tulák góljával tud a LAFC újabb eredményt elérni. A LAFC-nál a két hátvéd, Simon III. és Simon II. és Konrád voltak a legjobbak. — A Slaviánál Beráts, Zsoma, Mizstrr II. tetszettek, Csehszlovákia teniszbajnokságai Prága, május 3. A nemzetközi teniszbajnokság ötödik napján az összes külföldiek megérkeztek. A férfiegyesben a béréi Artens a prágai Paehovekyt 6:3, 6:4, az amerikai Hines a brünni Rohrert 8:6, 6:3, Culley pedig Melzert 6:2, 6:3, a francia Duplaix a prágai SfejsikaJlit 6:1, 6:3 arányiban győzte le. A női egyesben a prágai Érti 2:6, 2:6-ra [kapott ki a, kalif orniai Ryautói. A nyitrai Flscher az oimützi Deutschné győzte le 6:3, 6:0 arányban. A Szapáry—Merhaut játszma, az eső miatt 2:6 arányban félbemaradt. A férfipárosban a védő Rohrer-Menzel pár küzdelem nélkül került a középdöntőbe., .ahol ma a Hecht-Stejskal párral játszanak. A másik oldalon a HineS-Culley és a Marsálek-Kukuíje- vics párok jutottak élőre. A női párosban a Stavel-Szapáry kettős a Fischer-Popper párt 6:3, 6:2 arányban győzte le. A Robetin-serlegben Hecht Melzert, Marsálek a pozsonyi Lustigot, Csáska Stingélt és Rohrer Jechemtalt verte meg. )( A lengyel atléták résztvesznek a május 31-éiie Prágába kitűzött Posen—Prága város- közti atlétikai mérkőzésen. Ebbéli szándékukat már bejelentették a CsAU-uaik. )( Mcnzel Roderichet, Csehszlovákia tenisz- bajnokát a londoni Intemacional Club oí England tiszteletbeli tagjává választotta. )( Bécsi bajnokság. A szerdán lejátszott bajnoki mérkőzések eredményei: FC. Wien — WiSiC 2:2 (1:1) és Wiener AC—Waoker 2:2 (1:1). )( Franciaország és Ausztria Davis Ouip- mérkŐKé&üket május 18—20-án vívják meg Parisban a Stadion Roland Garrokban. )( Az FC. Madrid és az PC. Valencia jutott a spanyol serleg döntőméukőzésébe. )( A magyar nemzeti teniszbajnokságot Schréderné nyerte Pakeynévál szemben. )( Az agyag- és élőgalainbvilágbajnokság 15 nemzet: részvételével ma kezdődött meg Budapesten a margitszigeti MACipáflyán. )( Argentína, a íutballvilágbajnokság 16-ik néflíZttvevölje, Délameirika képviselője a Neip- lunia-hajón elindult Európa felé, )( A* olasz Rarlassina biró vezeti Buda- pioston é« Prágában az angol—magyar, illetve m angol —iceehszl ovák uiérkőzésL Kedvező feltételek mellett teniszezhetnek a prágai magyarok Prága, május 4. A prágai főiieikiolás sport mindemkor támogatta a csehszlovákiai magyar sportok különös tekintettel a Prágában élő magyar diákságra. A prágai főiskolás sport újra be akarja bizonyítani, hogy nem a nemzetiségi szempontokat, hanem egyedül a sport szempontját tartja szem előtt és éppen ezért a Prágában élő magyaroknak is nagy kedvezményeket biztosit a nyári idényre tenisz pályáinA főiskolásoknak Prága minden részében vannak tenisz pályái. Strasnicében épugy, mint Bubeneében, Libenben, az Akademicky Dumban vagy a Petrské nábrezin. Az egész idényre szóló teniszbérlet mindössze 120 koronába kerül. Részletes felvilágosításokkal a prágai főiskolás sport székhazában Praha II., Cérna 7., szolgálnak. A kedvezmény nemcsak a magyar diákoknak, hanem minden prágai magyar számára érvényes. )( A középkerii]et intézőbizottsága Török Antal rimaszombati lakost Ibirósértésért a középkerület összeg pályáiról 2 évre kitiltotta. Továbbá 100 korona pénzbüntetéssel sújtotta a kerület a Ragyoloi TE-et igazolatlan játékos szerepeltetése miatt. A fegyelmi bizottság Sztronga (FTC) és Haber (RME) játékosok játékjogát felfüggesztette 4 hétre, mely ítélet ellen a kerületi elnök súlyosabb Ítéletet kérve felebbezéssel élt. Büntetést kaptak még Lacko- vits (RME) 4 hét, Gál (HSC) 4 hét, Ilkovits (ASC) 2 hét játéktól álmát, mig Lipták (ASC) és Szikora (FVSC) 2—2 hét feltételes büntetést. )( Betiltotta a női tenisznadrágot az angol teniszszövetség. Londoniból jelentik: „Nem szeretném, ha a leányom szoknya nélkül ugrálna ezer és ezer ember előtt" — mondotta az angol teniszezövetség elnöke s ezzel el is dőlt, legalább is az angol szigetországban, az uj női di- vatujitásnák, a rövid tenisznadrágnak a sorsa* A konzervatív angol sportférfiak hűek maradtak a teniszhagyományokhoz s ezentúl még a te-' niszdivatot diktáló wimbledoni versenyeken is szoknyában kötelesek teniszezni a nők. Valószínű, hogy a kontinensen is igazodna: fognak az angol szövetség határozatához s ezzel' végleg letűnik ez a fölösleges uj divabpróbáikozák )( Rozsnyói SC—Rimaszombati ME 2:1 (1:0L Barátságos mérkőzés Rimaszombatban Lehoczky te- tniásfalvad bíró vezetése mellett. A kassai kerület; bajnokságára törő RSG csak nehezen győzött a középkorül et 4-dk helj^ezetitje felett, dacára annak: hogy a RME három legjobb játékosa: Simon, Ács te 'Héber nélkül játszott. RSC-nél tartalék kapus volt A mérkőzés igazi barátságos nívón mozgott. « a lég fairaibb sportot hozta. Az első félidőben dacára ez RSC gólnak, általános RME fölény volt, míg a második félidő kiegyensúlyozott, játékot, hozott, egy- egy góllal. Jók voltak a győztes csapatnál a Juré- nek—Béres hátvédpér, Aimbróz és Deime, mig a RME-nél Trojlca tűnt ki, mint. a mezőny legjobbja és Járossy. Góloztak: Ludárayi, Deme, Illetve Já» rossy. Lehoczky bíró Jól vezette a mérkőzést. ){ Európábajnokság jiu-jitsuban. Az eurófp^ Jiu Jiteu Szövetség ebben az éviben eleőlzbe® rendezi meg aiz Európa bajnokvemenyt, melyet viailószinüleg október 31-ike és november 3-ilka köpött Drezdában vagy Bilimben bonyolítanak le. )( Májusban Nyitván szerepel a Ferencváros. Nyitrai munkatársunk jelenti: A Nyitrai AC vezetősége a változatos és érdekes bajnoki meccseken kívül több, szenzációsnak ígérkező barátságos te nemzetközi mérkőzést kötött le s igy a tavaszi szezon hátralevő meccsei nyilván nagy tömegeket fognak kicsalni a szigeti pályára. A vasárnapi nagyszombati bajnoki után, május 20-án a Bohem.ians komplett ligacsapata randid le Nydtrára, május j 21-én a budapesti Ferencváros fog szerepelni a Nyitrai AC ellen. 27-én Nagytapolcsányban játsza le esedékes bajnoki nnecosét a nyitrai csapat. A szövetség eleget téve a Nyitrai AiG kérelmiének, aa SK Bratóslava elleni bajnoki meccs terminusát június 13 helyett június 3-ban állapította meg. amikor is a komplett SK Bratislava jön Nyitrára. Június 10-én Pöstyénben játszik ugyancsak bajnoki mérkőzést a. Nyitrai AC, majd 17-én barátságos mérkőzésen találkozik az Ipolysági FC-vel a déli kerület jóképességü csapatával. Jnnius 24-én e zsolnai SK-ot. látja vendégül a Nyitrai AC, maijd 20- ón Zólyomiban ad revánsot az ottani TK-nak, mely Nyitrán minimális arányú vereséget szenvedett. Június Sl-én Zsolnám játszik a nyitrai‘csapat és július 5—6—8-án Nyitrán kerül lejátszásra a Pribiua- serlegmérkőzéé, melyen résztvesz a lengyel bajnokcsapat Gracovia, a jugoszláv Concordia és egy csehszlovákiai együttes, előreláthatólag egy prágai proficsapat. A nagy gonddal összeállított program minden tekintetben jó sportot. ígér . )( A Galgóci SK május elsején barátságos mérkőzést játszott a pozsonyi Sparta ellen, melyet 7:3 (3:3) arányban győzött le. A honi csapat szerezte meg a vezetést Bartosieiwitz révén, majd Rezsmy éles lövéssel egyenlített, sőt. Opramil vezetéshez, .juttatta, a. vendégcsapatot. Kadleosáknek sikerült az egyenlítést megszereznie. Hullámzó mezőnyjáték után a biró tizenegyest, átélt a Sparta ellen, melyet Borbély értékesített. A pozsonyiak részéről újra Rezsmy eredményes és ezzel beállította, a félidő végeredményét. A második félidőben döntő fölénybe jutott a. galgóci együttes és egymásután érte el góljait Bartoeáewitz, Exmer te újra Bartosiewit* kél, gólja révén. 0 i ni —ii i mi i i