Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)
1934-05-24 / 117. (3448.) szám
9 jgM roijTM 24, KözcíazdasAcP . Mit várhat Európa a római megegyezéstől? Prága, máius 23. Egy bét telt el a rámái megjegyezés aláírása óta. Közben már általánossá vált az a felfogás, hogy a Rómáiban létrejött megállapodás nem pusztán abból a szempontból mérlegelendő, hogy pillanatnyilag az egyes országok számára mennyi búza elhelyezését teszi lehetővé, hanem a megegyezés fontossága abban rejlik, hogy hosszú idő után először teremtette meg egy szélesebb körre méretezett európai termelő és fogyasztó egység kiindulási pontját. Magyarország, Olaszország és Ausztria ötvenhat millió termelőt és fogyasztót ölel fel, akik forgalmi eszközökkel és természetes árucserével egymással szoros kapcsolatba hozhatók. Ez a hármas egység, amely Magyarországnak a német piaccal létrejött egyezsége folytán már megtette a kezdő lépéseket, hogy egy még szélesebb, közel százhúsz milliós termelési és fogyasztási területté bővüljön ki, nagy erővel száll szembe az autarkiás szellemmel, amelyet a kölcsönsség elve alapján kell fokozatosan leépíteni. így tehát Rómának az a jelentősége, hogy hivatva van megteremteni az uj gazdasági Európát, még pedig úgy, hogy az eddigi egészségtelen gazdasági kísérleteket uj és termékenyebb rendszer váltsa fel. Ennek az uj rendszernek az útjában eddig még különféle nehézségek állanak, de ezek közül egy sem lehet komoly akadály, mert Európa múltja amellett szól, hogy az összes gazdasági erőnek össze kell fognia. Az olasz piac Magyarországra nézve olyan térhódítás, ami sok tekintetben hivatva van pótolni az áfllamlfórdulat előtti vámterületet. A kis országok elszigetelt kereskedelmi helyzete lényegesen javulni fog, ami egész Európára is éreztetni fogja hatását. Hosszú idő óta ez az első alkalom, amikor (óbb ország a viszonosság alapján tárgyalt és nem védvámokkal szigeteli el magát, hanem igyekszik az elkülönítő vámfalaikat lerombolni. Elsőidben nyilatkozott tehát meg a jószándék elve a közös felépítés tervének lderesztülvitele érdekében. Kiderült, hogy például az olasz ipar nem veszélyezteti a magyar ipart, ellenben a mezőgazdaságnak igen jelentős szolgálatot tehet a két ipar közti egészséges verseny, mert mérsékeli a magyarországi ipari árakat. — Ehhez közvetve hozzájárul a mezőgazdaság prosperitása, ami viszont az iparnak feltétlen érdeke. Előnyös továbbá az is, hogy a viszonosság elvénél fogva azoknak az országoknak, amelyek most megegyeztek, a kivitel tekintetében nem kell egyéb piacokat sürgősen ostromolni, ami rendszerint véd- vámokhoz, autárkiéhoz vagy kedvezőtlen kereskedelmi szerződésekhez, a legtöbb esetben azonban szeraődésenkivüli állapothoz vezet. A legutóbbi tiz gazdasági esztendő megmutatta, hogy a végetémi nem akaró világ- gazdasági válság szoros kapcsolatban áll a mindenütt tapasztalható és egyre jobban kimélyülő autarkiás törekvésekkel, miközben elméletileg 'már régen megállapítást nyert, 'hogy az autarkiás törekvések okozzák nagyrészt a válságot, nem pedig fordítva. Ezt a megáilapitást seholsem követte még az, ami természetes lenne; ennek a diagnózisnak az alapján hozzáfogni a baj nemzetközi gyógyításához és tárgyilagosan meg kell állapítani, hogy az érre irányuló első kísérlet a római egyezmény aláirása. A három szerződő ország gazdasági tényezői, a gyáripari és mezőgazdasági tényezők egyaránt az egyezmény aláirása óta számos megnyilatkozásban foglaltak állást az egyezmény mellett és egyöntetűen megállapították, hogy nagy dolog a római paktum, mert a mai krízisből való kibontakozás egyetlen lehetősége, a mezőgazdasági ámivó emelése, ilyen -irányban pedig a római szerződés elhatározó, komoly lépést jelent. □ A mdniszK)erta)náös dönt a Vajbehozftfiairól. A* áUabszindlik átus második szekciójának tegnapi ülésén a kereskedők és fogyasztók junius végéig negyven vagon vaj behozatalának szabadd át ét elét kívánták, amit azonban a szindikátus elutasított, 6 ezért erről a kérdésről a minisztertanács fog dönteni. □ Csehszlovákia kisebb szénkivitele Ausztriáiba, Béréből jelentik: Áprilisban az osz- traui kerületből 60.044 tonna kőszenet importáltak, azaz 16.493 tonnával kevesebbet, mint az előző hónapban. A többi csehszlovák kőszénkörletből 13.635 tonnát importált Ausztria. azaz 152 tonnával kevesebbet, mint márciusban. Csehszlovákia 3053 (— 435) tonna barnaszenet, és 7218 (— 3155) tonna kokszot szállított áprilisban. □ A nemzetközi kereskedelmi kamara a kontingens-intézkedések egységesítését követeli. Parisból jelentik: A Nemzetközi Kereskedelmi Kamara kereskedelempolitikai .. választmányának'ülésén, — amelyen - Csehszlovákia is képviseltette magát, — azt a határozatot.fogadták' el, hogy mindaddig, amíg a kontingentáláesal mint nemzetközi gazdasági tényezővel számolni kell, szükséges az egységes irányvonalak felállítása- és szükséges, hogy a k-ontin-gentálásra vonatkozó intézkedéseket valamiképpen egységesítsék. Minden ország ezen a téren más intézkedéseket hoz és ezáltal növeli a nehézségeket^ ahelyett, hogy csökkentené őket. A választmány elhatározta, hogy a kontingentál ás számára uj és lehetőleg egységes irányelveket fog kidolgozni és ezt a tervet júniusban terjeszti a kereskedelmi kamara elé. □ A XV. fteichenbergi Vásár, melyet 1934 augusztus J 8-tól 24-ig tartanak meg, az eddigi jelek szerint nagy sikerre számíthat, annál is inkább, mert a kiállítók, akik közt sok uj kiállító is szerepel, jóval többen vannak, mint tavaly. Ez a tény a Reichenbergi Vásár nagy eIhelyezőköpességérő 1 tesz tanúságot. Az idei vásár 20 csoportra oszlik, melyeket több kü- lön-csoport egészít ki. A kiállítók különböző csoportjaihoz alkalmazkodik a vásár propaganda-osztálya is, mely minden egyes csoport számára külön toboroz vevőket. Bejelentési lapokkal és felvilágosításokkal a Vásárin valói szolgál Rcichenbergben. □ Az európai répatermcTés. A nemzetközi cukoTstatisz/tikai egyesület május második felére megállapította az egyes országok répa termelésének szám arányait. Mivel a huszonnégy répatermelő országból csak tizenkettő tartozik az egyesülethez, a statisztika nem teljes. Ez a tizenkét ország 977 870 hektárnyi területen termel répát a múltévá 876-849 hektárral széniben, ami 11.52 százalékos többlétét mutat. Majdnem mindegyik ország nagyobb répaterületeket vetett be ezidén, első- scrban Németország, ahol az emelkedés 20 százalékot tesz ki. Utána Lengyelország következik 17 százalékos többlettel. Csehszlovákia 3.5 százalékkal nagyobb területet vetett be répával, mint tavaly. Az 1934— 35-ös kam. pányban Csehszlovákiában száztizemmégy cukorgyár lesz üzemben, azaz két gyárral kevesebb, miint tavaly, mert a kourimi és liibiici gyárak nem dolgoznak. Csehországiban 74-656 (71-747), Morvaországban és Sziléziában 51-616 (51.684) és Szlovén szkon 17593 (15.580) hektárnyi területet vetettek be répával. □ Csehszlovák-magyar kompenzációs keretszerződés. Már jelentettük, hogy a csehszlovák és magyar delegáció bécsi tárgyalásainak eredményeképpen sikerült az elvi megegyezés, úgyhogy a keretszerződés biztosítva van. Ez a keret elsősorban, a kompenzációs megegyezésekre vonatkozik, amelyeknek az eddigieknél nagyobb ruganyosságot akarnak adni.'Előre meghatározott keretek közt az egyes árukategóriákban mindkét részről nagyobb kontingenseket fognak engedélyezni és az exportőrök feladata lesz a kínálkozó alkalmak szerint ezeket a mennyiségeket az üzlet számára kihasználni. Ez a megegyezés a fizetési .forgalmat is siettetné. A legközelebbi napokban mindkét állam szakértői a technikai részletekről és a keresztülvi- teli módozatokról fognak tanácskozni és ennek megtörténte után haladéktalanul megkezdődnek a zárótárgyalások. — Ezzel a hivatalos jelentéssel szemben fennáll az a tény, hogy a legutóbbi kompenzációs megegyezés (csehszlovákiai fa magyarországi sertések és hízók ellenében) nemsokára lejár és az uj kompenzációs megegyezés tiz millió koronára szűkült. Az eddigi tanácskozások uj pontja a magánkompenzáciős üzletek engedélyezése. □ A OaiS'Se Communie^szel vények beváltása. A prágai Országos Bank jelenti, hogy az Összes, a ■Gaisse Comrnune részéről átvizsgált és elfogadott szelvényeket beváltja, amenv nyiban ezeket március 20-ig benyújtót fák. □ Magyar preferencia osztrák vas acáanára. Récéből jelentik: Magyarország Ausztriának különböző vasfajt ókra, rugókra és szerszá írnokra prefeTerrklo kedvezményeket biztosi tolt. ' □ Rosszabb a téli gabona, mint tavaly volt Csehszlovákia nyugati vidékein a téli búza rosszabb, mint tavaly volt, különösen a későbben vetett búza, amely egyrészt a kedvezőtlen időjárás, másrészt a mezei egerek miatt nagy károkat szenvedett. A búza jelentékeny részét újra fel kellett szántani és nyári búzával, részben pedig árpával helyettesíteni. A téli rozs is sokat szenvedett a kedvezőtlen időjárás miatt, mindazonáltal az állomány jelenleg jobb, mint a búza állománya. A nyári gabona kedvezően fejlődik, csak sürgős eeőre lenne szükség. Igen kielégítő a répatermés, amely kedvezően fejlődik. Ugyanez áll a burgonyatermésre. Általában rosszul sikerült a vörös lóhere, amelynek nagyrészét szintén mezei egerek tették tönkre. Az eddigi osztályozások szerint a téli gabonafajták rosszabbodtak az őszi osztályozással szemben. Az egész állaim területére vonatkozó átlag szerint a téli búza klasszilfi- kációja 2.92, az őszi 2-75 a múltévá 2.56-tal szemben, a téli rozs 3.08, az őszi 2.98 a tavalyi 2.86-tal szemben. Az osztályozás szerint a tavaly májusi állományhoz viszonyítva Csehországban és Morvaországban a téli búza rosszabbodott, Szlovenszkón változatlan maradt. A rozs Csehországban és Ruszinszkón rosszabbodott. A nyári árpa klasszifikációja a múlt év ugyanez időszakával szemben némileg javult. A gyümölcstermés kedvezően alakul. □ Fizetésképtelenségek. A kővetkező fizetésképtelenségeket közük: özv. Fehér Irén, szül. Klein kalapüzlet, Eperjes. Aktíváik 49.000, passzívák 73.035 korona. Ajánlat 45%. — Scheiner Henrik konfekciós- és kalapüzlet, Eperjes. Aktívák 43.562, passzívák 84.104 korona. Ajánlat 45 %• — Piok József vegyeskereskedés, Vágujhely. Aktívák 34.880, passzívák 74.565 korona. Ajánlat 45%. □ Csődök. A. következő csődöket közlők: Beer László mezőgazda, Vágsellye. — „Go- lár“ cég (tulajdonos: Goldscheín Ármin, illatszerkereskedés, Kisszeben. — Feldmann Gyula szabó, Eperjes. — Feldmann Róza, szabó neje, Eperjes. — Leitner Dénes kőműves, Técső. — Ifj. Lasztoveczky Iván erdő- gazdálkodó, Kőrösmező. — Wollitzer Marcell végyeskereskjeejds, .Ujvároska Nyitva mellett. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, május 23. (Pragoradio.) Kisebb j kínálat, már tőzsdenyitáskor nyomasztólag hatott az árfolyamni1 vóra• A piacra dobott árut ! főképpen bankok vásárolták föl olcsóbb áron Az irányzat ennek következtében lanyhuló volt. Ma is ugyanazok a momentumok hatottak kedvezőtlenül a tőzsdére, mint tegnap, főképpen azonban az üzleti kedv tétlens ég okozza a í lanyhulást. A külföldi gazdasági helyzetről érkező jelentések, így többek között a világkereskedelem visszafejlődése és az egyes cir- szájgok gazdasági tárgyalás adnak nehézségei i szintén kedvezőtlen hatást gyakoroltak. A ; kezdeti, majdnem egységes gyengülés után I szórványos javulások léptek föl, amit a kon- tiremin fedezeti vásárlásainak számlájára kell Írni. Néhány értékpapír ennek következtében veszteségeiből behozott valamit. Ennek ellenére a tőzsde' gyenge irányzattal zárult és az árfolyammivó lényegtelenül változott. Sko da 5, Berg és Hűtlen 26, Poldi 3, Nordbahn 20, uj Nardbahn bonok 5, Cseh Kereskedelmi 8.. Nyugatcseh Szén 4, Cseh-Morva 15, Kaolin 10, Cseh Cukor 4, Aussigi Finomító 20, Kri- zsik 2, Prágai Malmok és Apollo 5, Aussigi Vegyi 6 k-oronával gyengült. Soholler 10 és kevés lérték 1—5 koronával javult. A beruházási piacon az irányzat szintén gyenge volt és az állampapírok általában 0-50 koronával lemorzsolódták. Ezt főképpen annak kell tulajdonítani, hogy a hatánidőáru nagymértékben eladásra került. A 4.2 százalékos pótjáradék 0.75, a 4-5 százalékos államkölcsön 1 és Népszövetségi Kölcsön 1-50 koronával gyengült. Valuták: Holland 1624.—, jugoszláv 51.05, német 028.—, belga 560.50, magyar 489.—, román 17.97%, svájci 778.50, dán 538.—, angol 1122.25. spanyol 327.75, olasz 207.27%, észak amerikai 23.71, norvég 608.—. francia 158.32%, bolgár 24.40, svéd 623.—, lengyel 452.50, osztrák 455.—. DEVIZÁK. Budapest, május 28. Holland 232.05. jugoszláv 7.82. német 135.80, belga 79.20. román 3.41. dán 77.75. angol 17.40. olasz 29.98, ész ak amerikai 341.30. norvég 87.45, francia 22.30, csehszlovák 14.07%, bolgár 4.12 svéd 89.75, lengyel 64.85 osztrák (clearing) 80.454, svájci 110.80. + A prágai devizapiacon London 0.06, Nevr- york 0.01, Kopemhága 1, Stokhcdm 1.50, Amsu terdam 0-25, Zürich 0-50. Helaingfors 0.20, Montreal 0.01 koronával gyengült.-f- Nem egységes a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Röviddel nyitás után egyes, értékpapírok iránt nagyobb érdeklődén mutatkozott, az üzlet folyamán az irányzat telejeeem el lanyhult. A tegnapi kínálat következtében az árfoly amni vó a tegnapihoz mérten gyengült és a külföldről érkező 'kedvezőbb jelentések ezen mit sem 'tudtak változtatni. A ezilárdkamatezáeu papírok piaca jól tartott volt.-j- Tartózkodó a bécsi értéktőzsde. Béesből jelentik: Nyugodt üzlet mellett tartózkodó voli az alapirányzat, mert nem volt kedvező jelentés és a Prágával és Budapesttel lebonyolítandó üzlet rövidesen elintézést r.yert. A korlátban Sőlo-Prága megszilárdult. A kulifroban gyengülő volt az irányzat. Az árfolyarnuávó nagyijában változatlan maradt és a beruházási piac neon volt egységes.-f- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Nyitáskor bizonytalanság urai-, kodott a tőzsdén a transzfer-tárgy ál ások kimenetele miatt. Az árfolyamalakulás nem volt egységes és az üzlet nagyfokú tartózkodás kö-' vetkeztében szüik határok között mozgott. Mindazonáltal az alaptendencia nem volt barátságtalan, mert a transzferkonferencián ma megint az összes delegátus megjelent, ami azt mutatja, hoigy megvan a jóezándék arra, hogy ezt a kérdést véglegesen rendezzék. A német gazdaság részéről is számos kedvező hatású momentum játszott közre. Ennek következtéiben, az egész árfoly aminivó 1—2 százalék között javult és a veszteségek szórványosak voltak és a javulás határát nem lépték túl. Árutőzsde Jól tartott a brflnni terménytőzsde Brünn, május 03. (Pragoradio.) A brünni termény, tőzsdén tartott irányzat és gyenge látogatottság mellett a következő árakat jegyezték: 82/84 kg-os morva búza 143—145, 80/81 kg-oa 140—142, 77/78 kg-os 135—139, morva rozs 97— 101, uj szlovenszkói rozs 86—87, príma árpa 82— J 84, takarmányárpa 79—81, zab 75—76, Duna ten- | gén ab Pozsony 87—88, aprószemü tengeri ab Pét. rovác 95—97, sárga Viktória borsó 230—245, borsó kvalitás szerint 140—160, lencse kvalitás szerint 220—280, morva mák 410—440, holland kömény 620—640, ehető burgonya 33—37, édes laza morva széna 46—48, félédes laza morva széna 41—43, szlovenszkói széna 37—39, moiva lóhereszéna 50— 52, rozscsépszalma 32—34, búzadara 240—250, búzaliszt OHH 227—237, OH 222—232, nullás liszt 217—227, I. rozsliszt 135—140, dara 125—130, köles 150—160, takarmánymelasz 60—65, buzatakar- ! mánvliszt 78—80, buzakorpa 72—75, rozskorpa 72 i —75, elváinolt amerikai zsír 825—835, friss morva vaj i/8—% kg-os csomagolás 185—195, 5 kg.os kockacsomagolás —.—, 50 kg-os hordócsomagolás 1800—1850, friss morva tojás 22—23 korona. + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáiru- jegyzés Aussig loko prompt 52.25—52.75. Gk- téberre 52.75—53 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték ed1: bilika 7—10. vidéken vágott belföldi borjú 5.76 —7. kivételesen 7.50. gyengeminőségü áru 4—■ 5.50, Prágáiban vágott belföldi borjú 6—7.50, kivételesen 8. vidékér, vágott, belföldi sertés G.50—6.75, kivételesen 7, Prágában vágott belföldi sertés 0.50—7, kivételesen 7.25. hízott sertés 8—8.30. szalonna 9—9.50 .koron5..Marhahús árak: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6-*-ll, bika 6—6.60, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendő km ar ha 5.75—6 korona.-f- Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 11.80—12.10. felsőtiszai 11.75—11.90. egyéb származású 11.70—11.85, rozs 6.50—6.75, tengeri 10—10.10, zab 12—12.25 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 159.50. rozs 116. zab 171—176, búzaliszt 26.25. rozsliszt 22.50. bu- zaikorpa 11.75. rozskorpa 11.25. Viktória-borsó 20—22, kis ehető borsó 14—17. takarmánybor- só 9.50—11, peluska 8—8.25. lóbab 7—7.50, bükköny 5.85—6.35. lenpogácsa 5.55—5.60, szárazszelet 5.20. szójababreszelék 4.55. burgo- nyareszelék 6.90—7 márka. Kötött devizák: május 23. május 22. pénz áru pénz áru Athén —.— ——.—. — .— Budapest 548.— 552.— 548.— 552.—■ Tallin 631.— 639.— 631.— 639.— Riga 627.- 633.— 627 — 638.— Szófia —.— — •— —.— —.— B&Ofl 461.- 464.— 461.- 464.-