Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)

1934-05-23 / 116. (3447.) szám

8 1034 május 23, szerda. — Fantasztikus hírek a sajtóban az érsek- újvári kerületi biróeágról. Érsekújvár! tudósi' tónk jelenti: A JLidové Nowiaiy“, majd a JSlorák“ egyik számában megemlékezik ar­ról, hogy az éreekujvári kerületi bíróság épitóee komoly stádiumba jutott, miután Ér­sekújvár városa készségét fejezte ki arra, hogy a maga erejéből megépíti a bírósági pa­lotái. Ez a hír minden alapot nélkülöz- Az ügyben ezen a héten annyi történt, hogy BÍáha h. városbiró eljárt Dérer igazságügy miniszternél s igyekezett őt megnyerni a kerü­leti bíróság mielőbbi felépítése tervének. Ez nyilván nem járt teljes sikerrel, mert a md- niszter a kérés iráaban való előterjesztésére mólitoöta fel » váróért. Ebben az ügyben az össze* városi pártok memorandumot készí­tettek fi benyújtották az igazságtigyminiazté- riumba. — Éteturrt pincér. Pozsonyi szerkesztőeégünk jelenti telefonon: Schneider József 21 éveg pin­cér, pozsonyi !akop Als-sruteor 24. szám alatti lakásán ismeretlen méreggel megölte magát. A mentők agyán nyomban kórházba szálMtot- ták. az azonnal alkalmazott gyomormosás azon­ban már nem segített. — Magyar leányinternátu« Émknjyárott. A Leg­szentebb Megváltóról nevezett Nővérek érsekujvári Fl enger intézet nevű zárdá jukba felvesznek az in­ternátusba olyan leánygyermekeket, akik az ugyan- ottani állami reálgimnázium magyar osztályaiba járhatnak. A gyermekek a zárdáiból egy kedvee nő­vér felügyeletével mennek az iskolába és ugyan­így térnek onnan viasza. A zárdában zene és ide­gen nyelvek oktatásában részesülhetnek. Bővebb felvilágosítást ad a Flenger Intézet zárdafőnöknője. A beiratkozások a gimnáziumba július első nap­jaiban lesznek. — Porrá égtít az újpesti Wieiaer-csónakga­ráa*. Budapesti szerkesztőségünk jelenti tele­fonon: Mára virradó éjjel az újpesti Dunaiparton kigyulladt a legnagyobb budapesti csónaíkház, 17. úgynevezett. Weiser-félr caónakgarázs. A ga­rázsban hatszáznál több csónak volt fölhalmoz­va. A mentési munkálatoknál három tűzoltó megsebesült. A tűzvész reggel átterjedt a Win- íerrriitz-féie bőrgyárra is, ennek egy részét azon­ban sikerült megmenteni. A csónakgarázs teljé­jén megsemmisült. A kár többszázezer pengő. xx Panghy Ignácnak Berkényiék a Tátrában c. könyve most jelent meg, 18 Ké árban kiadóhivatalunknál kapható. 15 Ró előzetes beküldése ellenében portó­mentesen küldjük. — Az alperes és felperes ökölharca a bírósá­gi tárgyaló teremben. Budapesti szerkesztősé- günk telefonon jelenti: A budapesti központi járásbíróság egyik tárgyalótermében ma Fritb- virt Mátyás volt képviselő ^ Kun Endre ügyét tárgyalták. Kun Endre hosszabb ideig dolgo­zott Frühwirt lapjánál, majd mikor a szerkesz­tőségből kivált, Frühwixtet kisebb összeír meg­fizetése iránt perelte. A keresetet ma kezdte tárgyalni a járásbíróság. A tárgyaláson Friih- wlrt azt állította, hogy Kunnak azért kellett távoznia a szerkesztőségből, mert kabát!apás miatt büntetve volt s ezen ki vili eljárás van * lene folyamatban közokirat hamisítás miatt. Kun a tárgyaláson ezt a kijelentést hazugság- novpzte * kiválása okául azt jelölte meg, hogy Frűhwírtet nyílt uccán inzultálta E szavakra Fríiihwirt a bírósági tárgyaláson Kun Endréhe? n-rn'‘ s kétszer alaposan képen teremtette. Kur Vsronozta az ütéseket, mirp az al- és felperes oy-*n parázs verekedést rendezett a bíróság e n* e /ítt, hogy az ügyvédek és a teremszolgák csak nagyon nehezen tudták szétválasztani eeymáfi karjaiból n ..pereskedőket“. ix Tényleges hatású Újító szer nem létezik! De aki az előrehaladó korral járó ÉRELMESZE­SEDÉSÉNEK a CIGELKA jódos gyógyvíz rendszere« használatával gátat vet az feltétlenül meghosszabbítja életét. Nincs orvos, ki ezt meg ** erősítené! Megrendelhető CIGELKA forrás- vá.lalatnál, Bardejov. A magyar Lilienthal veretlenül lett első az újpesti nemzetközi sakkversenyen Budapest, májoe 22. As ujpe«fci necnaefcközd sakk verseny utolsó fordulója előtt még befejezték a függőben maradt játszmákat. Réthy—Eliskases «döntetlen, noha az utóbbinak két gyalogéLőnye is volt, de Réthy szívós védekezését nem tudta át­tömi. A Thomas—Sterk játszma eldöntetlenül vég. födött. Steiner Endre legyőzte Rétbyt. Orünfeld megvert» Treybalt SS lé.pé* után, Llllenthal ugyan­csak megnyerte Steiner Lajos elleni függőjátékát. Pirc győzött Steiner Lajos felett. A Sterk—Steiner játszma eldöntetlen lett Vidmar ésEéthy is eJdön. tétlenül végeztek Flohr megnyerte Steiner Endre elleni függőjátsamáját. Az elsőség kérdését eldöntő utolsó fordulóban Lilienthal legyőzte az egyenlő állásban igen heve- ften győzelemre törő Rétbyt é* ezzel bebiztosította Pirc második, Flohr és Frydman a harmadik-negyedik helyen első helyét. Pirc legyőzte Thomast. Nagy szenzáció volt Steiner Endre győzelme dr. Vidmar felett (spanyol-játék). A Havasi—Frydman vezércsel unalmas lefolyása után eldöntetlen lett. Igen ere. deti vott a Steiner Lajos—Eliskases spanyol-játsz­in a, melynek végjátékában Eliskases mattámadás- sal győzött. Végül Stahlberg Is győzött Sterk ellen. A torna végső állása: Első lett (veretlenül) Li­lienthal Andor 11 ponttal, második Pirc 1014 pont. tál, a harmadik és negyedik helyen Flohr FrycLman- nal együtt végzett 9 ponttal, ötödik-hatodik-hett dik helyen végeztek 8H ponttal Grünfeld, Eliska. ses és Stahlberg, nyolcadik lett dr. Vidmar Milán 7 ponttal, utána következnek: Réthy Pál, Steiner Lajos és dr. Teybal 6H ponttal, Havasi Kornél, Steiner Endre és dr. Tartakower 6 ponttal, Sterk SH és végül utolsó lett Sir Thomas 5 ponttal. Aljechin újból győzött Kissingen, május 22. A tizenhetedik világ­bajnoki játszmában Aljechin lemét vezércselt alkalmazott, Bogoljubov elfogadta. A világbaj­nok megőrizte vezérgyalogját és könnyen verte vigsza Bogoljubov támadását-. Fokozatosan elő­renyomult és támadásba ment. át, melynek fo­lyatnám Bogoljubov többizben gyalogáldozato­kat hozott, hogy a kezdeményezést megtart- aassa, Aljechin minden támadást visszavert és mikor ellenfelének mi.r az ötödik gyalogveszte­sége volt, a 41-ik lépés után győzött. A világ- bajnoki párharcban tehát. Aljechin vezet. 6 :1 győzelmi aránnyal, 10 játszma eldöntetlenül végződött. SziDHÁzKönycKabTaPA Két bemutató ajánlani. Nevetni persze sokat lehet rajta. A Vaszary János által rendezett előadásnak — ő a fordítója is Raoul Praxy müvének — van egy alapvető hiánya; az, hogy nem egy együvé tartozó és összejátszott társulat, ha­nem egy alkalmi együttes játssza -a darabot- igaz, hogy ez a hiány napról-napra kisebb lesz, de a főpróbán még nagyon érezhető volt. Ráday Imre, Z- Molnár László, Dénes György, Pethes Sándor, Berky József és a hölgyek -kö­zül Kovács Terus, Bársony Erzsi és Erdélyi Mici a főszereplői a bohózatnak, amelynek egy félszeg kishivatalnok a hőse. aki a lehe­tetlen és mulatságos helyzetek egész során át beevez a boldog házasság és a véletlen- adta gazdagság révébe. A közönség sokat mu­latott a darabon, amely — ismétlem — nem való „minden müveit család asztalára“. Z- D. Lezuhant a háztetőről és szörnyethalt. Ko­maromi tudósítónk jelenti: Halálos kimeneteld baleset érte Tóth Lajos, fiatal nyárasdi mun- kns:, aki a községi jegyző házának tetejét jár Titotta. Tóth Lajos felmászott a háztetőre, majd megceunTOtt munka közban é* egyensúlyát resztre lezuhant a földre. Hátg€rinctöré«t szen­vedett s -belső vérzés következtében nagy ki- rmk körött másnap meghalt. Fiatal feleséget és egyhónapos csecsemőt hagyott hátra. — Repülőst erftó esetlenségek Olaszország­ban: három halott- Rómából jelentik: A ea- puai repülőtéren össvjeáitközött két katonát repülőgép. Az egyik gép pilótája szörnyet­halt. A foggiai repülőtéren szintén Szeren­cs ét len í*ég történt. Egy katonai repülőgép zu­hanni kezdett s a gép pilótája ejtőernyővel ^ kisér oltó meg a menekülést. Az ejtőernyő Alantban nem nyűk ki, a palota szörnyethalt. A repülőgép másik utasa is elpusztult Budapest, május 22. (Budapesti szerkesztő­ségünktől.) A Vígszínház, mielőtt még nyá­rára a Beketov-cirkuszba költöznék, E- O’Neill „Ifjúság“ (Ah, wilderness) című darabját mutatta be. Ha az ember végignézi a kitűnő előadást, nincsen egészen tisztában vele, hogy realisztikus színmüvet vagy vígjátékot ját­szanak-e a színpadon. A szerző és a szinlap is életképnek nevezi a müvet. De mintha va­lamivel több volna ennél. O’Neill finom és disztingivált iró — gondoljunk csak a „Külö­nös közjátékéra — és darabjában sokkal több van, mint amit az „életkép" elnevezés fed. Vannak nagyszerűen megkonstruált és megírt jelenetek, amelyek megfogják a hall­gatót és vannak bahózati helyzetek, amelyek, ha meg is nevettetnek, szinte megütik a né­zőt. A darabban, amelyet Harsányi Zsolt for­dított, tulajdonképpen nem történik semmi. Egy angol család élete folyik le a szemünk előtt és hallunk lelkes apoteózist a szocializ­musról é<s versidézeteket egy rajongó ifjú aj­káról (a darab 1900-ban játszódik), amelyek olyan furcsán hangzanak a mai ember fülé­nek. Hol vagyunk mi már ettől! És hol a mai ifjúság! Azután az a gyanúnk, hogy a darab­ban sok olyan mondás van, amely nem any- nyira O’Neill-től, mint inkább Góthéktól való és amelyet a Gótih-pártól már néhányszor hal­lottunk. Úgy látszik, hogy Gótb Sándor, aki a darabot rendezte és aki feleségével, Gótkué- Kerlész, Ellával egyetemben a darab két. na­gyobb szerepét játsza, egy kicsit mintha a maga Ízlése szerint formálta volna meg a da­rab egyes jeleneteit. Nem állítjuk, hogy ez így van, de — mint mondottuk — erős a gya­núnk. hogy a fordítás .és az eredeti darab kő- zött némi eltérés mutatkozik a két szereplő — jajvára. Az előadás elsőrangú. Uj színészt is hoz. Csók Istvánt. Tehetsége? embernek lét­ezik, bár olykor elmosódik az alak, amelyet játszania kell és olykor, mintha nem futná az erejéből és a hangjából. Tőkés Anna, mint mindig, ebben a szerepében is tökéletes. Rajnav Gábor remekbe faragott figurája és Makláry Zoltán kabinetalakitása is nagy erős­sége a nagyszerűen perdülő előadásnak, amelynek még Szembathv Blanka, Dayka Margit, Mály Gerő é* Gárdonyi kitűnő sze­replői. A közönség a darabot szívesen fo­gadta. A Fővárosi Operettszínháziban francia bo­hózatot láttunk. Az idők jele, hogy amig egyik drámai színházunkban francia operett járja, addig az operettszinház francia bohó­zatot mutat be, amellyel — úgy hírlik — vé­gig akarja játszani a nyarat. Félő, hogy ez a szándéka nem fog sikerülni. A bohózat — -Hölgyeim, elég volt“ a magyar elme — sú- kamlóseég, egyértelműség és Ízléstelenség terén túltesz minden eddigi francia bohóza­ton és nem csoda, hogy a főpróba után a rendőrség kénytelen volt erősen megcenzu- rázm a darabot, amelyet azonban még mai formájában sem merünk fiatal leányoknak A pozsonyi iparpalota szinháztermével megoldható volna a magyar szini idény ügye Pozsony, május 22. (Pozsonyi szerkesztősé­günk tel efon jelentébe.) Pozsony város képvise­lő testülete ma rendkívüli közgyűlésen foglalko­zott az Lparpalot.a. árverésének kérdésével. Az árverést juninis 9-én tartják. A város elhatá­rozta, hogy réeztvesz az árverésen, miután a főhitel ez ö pénzintézetek Írásban biztosították, hogy a kölcsönöket- ugyanolyan föltételekkel adják meg a városnak, amilyen föltételékkel az építkező kapta. A kikiáltási ár 16 millió koro­na. Miután az épületben hatalmas színházte­rem van, amelyet most mozi céljaira- használ­nak, igy e terem igénybevételével megoldható volna a magyar színház kérdése. (*) A budapesti Weingartner ünnepségek műsora. Budapestről jelentik: A Zeneművé­szeti Főiskola dr. Weingartner Félix tisztele­tére, aki a főiskola tiszteletbeli tanára és most lett hetven éves, nagyszabású ünnep­ségeket rendez. Május 25-én a Zeneművészeti Főiskola hangversenyt rendez, ennek műsora: 1. Vihar-suite (Shakespeare után). 2. Hegedű- verseny, előadja Fenyves Lóránt. 3. Tragikus szimfónia. Az első két számot Zsolt Nándor vezényli, a harmadikat Weingartner Félix. Május 26-án délután 4 órai kezdettel a budai Hubay-palotában lesz ünnepi hangverseny, amelyet a budapesti rádió is kapcsol. Ennek műsora: 1. Vonósnégyes (Zathureczky, Jan­csin, Zsolt és Kerpely). 2. Dalok, énekli Do- bay Lívia, az Operaház tagja. 3. II. Szonáta hegedűre és zongorára. Elődjük Weingartner é.- rubay Jenő. Vasárnap a Liszt hangver­seny főpróbája, hétfőn este a Zeneművészeti Főiskola nagytermében az ünnepi Liszt-, hangversenyt Weingartner vezényli. Műsor: 1. A-dur zongoraverseny (előadja Jascha Tarras). Loreley, énekli Némethy Ella, az Operaház tagja. 3. Faust szimfónia. (*) A budapesti gzinhá-zak © heti műsora. Opera- ház. Szerda: Lakodalmas, Farsangi lakodalom, Pesti karnevál, csütörtök: A Sevillán borbély, Pet- ruska, péntek: Wallcür, szombat: Pesti karnevál, Székelyfouó, Magyar ábrándok. Nemzeti Színház. Szerda: Boldogasszony dervise, csütörtök: A peli­kán, péntek: Machet, szombat: Rokonok, vasárnap: A dolovei nábob leánya. Vígszínház. Szerda: Az orvos, csütörtök: Ifjúság, péntek: Az orvos, szom­bat: Ifjúság, vasárnap este: Az orvos. Magyar Szín­ház. Egész héten minden este: A csodadoktor. Király Színház. Egészhéten minden este, vaeár- és ünnepnap délután: ördöglovas. Belvárosi Színház. Szerda: Helyet az ifjúságnak, csütörtök: Sas-ucca, péntek: Helyet az ifjúságnak, szombat, vasárnap es­te: Sas-uccu. Fővárosi Operettszinház. Egész bélen minden este: Hölgyeim elég volt. Bethlen-tóri Szín­pad. Egész héten minden este, csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap délután: Vigyázat! Női szakasz. Andrássy-uti Színház. Miniden este, vasár- és ün­nepnap délután: Vadvirág. Teréz-köruti Színpad. Egész héten minden este és vasárnap délután: Kaca­gó vásár. Erzsébetvárosi Színház. Mindennap a legkisebbik Horvátth-lány. Józsefvárosi Színház. Mindennap: A nyitott ablak-Royal Orfeum: Egész héten minden este, szombat és vasárnap délután: Vűrietémüsor. Komédia. Egész héten minden este és vasár- és ünnepnap délután: Szenzációs repriz műsor. A KÁRPÁTALJAI MAGYAR SZÍNHÁZ műsora ungvárott: Kedd: DOKTOR KOHN. Szerda: Rózsahegyi Kálmán vendégfellépte: A SZABIN nők elrablása. Csütörtök: Rózsahegyi Kálmán vendégfel­lépte: CSODADOKTOR. A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍN- HÁZ MŰSORA ÉRSEKUJVAROTT: Kedden: Kadétszerelem. Szerdán: Rotschildok. Csütörtökön: A kék lámpás. A KASSAI KORZÓ MOZGÓ MŰSORA: CSIBI. Gál Francival. A KASSAI CAPITOL MOZGÓ MŰSORA: KETTEN AZ ÉJSZAKÁBAN. Liane Haid nagy slágere. Szeplő ellen a leg* beoáltabb szer 7íms<y­créms Szeplő,máifoltoI< é3 mindennemű ardisziátalanság azonnal eltűnik. Sffiindenüít kapható 9ostán széiküldi: ©r. Qad. 9ollák és 9sa, 9iesfany, tégely Ara Ki itf STooé STTeslo nad Űáhom. 1 l

Next

/
Oldalképek
Tartalom