Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)
1934-04-08 / 81. (3412.) szám
2 1934 április 8, vasárnap. Egészség — legdrágább kincsünk. Megtartására azonban nem kell sok pénzt költenünk! A gazdaságilag nehéz időben is kötelessége, hogy egészségére gondoljon, talán még inkább, mint egyébként. Maii©ai-Jéle Giesshübü nem luxusital ellenkezőleg, e jóminöségü ásványvíz olcsón tartja meg jó közérzetét, erősít és egészség- ben tartja. ü mm héten állapítják meg m elnökválasztás időpontját Prága, április 7- A képviselőMz kulturális bizottsága április 12-én csütörtökön 9 órakor ülést tart. Az ülés napirendijén első helyen a tanítóképző intézetek extemieta tanulói képesítő vizsgálatainak ideiglenes beszüntetéséről szóló kormány ja - javaslat szerepel. Itt- említjük meg. hogy e javaslat kérdésében a koalícióban eltérő nézeteik uralkodnak. A javaslat mai formájában ellenzi a cseh nemzeti szocialista párt s követeli a tanítóképzés végleges reformját a pedagógiai főiskolák megszervesével. Ezt a megoldást viszont a cseh néppárt ellenzi, féltve a történelmi országokban meglevő nagyszámú katolikus rendi tanitóképzöintózet sorsát. Ez okból nagyon kétséges, hogy a kulturális bizottság az egyébként nem terjedelmes javaslatot egy ülésen elintézné. Az elnökválasztás A jövő héten ül össze a nemzetgyűlés két háza elnökségéből és a kormány egyes tagijaiból álló ama bizottság, amely az elnökválasztás idejét és helyét fogja véglegesen megállapítani, ügy mondják, hogy e bizottság a jövő héten tartandó ülésein végleg határoz az elnök választó üléssel kapcsolatos kérdésekben. Mértékadó helyeken még mindig vannak hívei annak a tervnek, hogy a választást a hradzsini Ulászló- teremben tartsák meg. E terv ellen azonban legújabban közbiztonsági kifogások merültek fel. amennyiben építkezési szakértők véleménye szerint az ódon épületben levő terem esetleg nem bírna el oly megterhelést, amilyennel az elnökválasztáskor a közönség részéről is megnyilvánuló nagy érdeklődés járna. Valószínű tehát, hogy az elnökválasztás helye a Rudolfinum nagy ülésterme marad. Az időpontot a jövő héten határozzák meg. Az autókiállitás megnyitása Prága, április 7. Szombaton délelőtt Masaryk 'köztársasági elnök protektorátusa alatt megnyílt Prágában a huszonnegyedik nemzetközi automobil-kiállitás. A megnyitáson számos előkelő személyiség vett reszt, közöttük Malypetr miniszterelnök, Soukup, a szenátus elnöke, Dostálek kereskedelemügyi miniszter, Sirovy tábornok és a diplomáciai testület számos tagja. Az autóklub elnökének beszéde után Dostálek kereskedelemügyi miniszter megnyitotta a kiállítást. Csak a jövő hét derekán kezdik meg a magyar-csehszlovák kereskedelmi tárgyalásokat előkészítő budapesti tanácskozásokat Prága, április 7. Megírta a Prágai Magyar Hirllap, hogy közvetlenül hiusvét után uj csehszlovák-magyar kereskedelmi, tárgyalások kezdődnek. Lapjelentések szerint dr. Friedmann meghatalmazott miniszter, rendkívüli követ rövidesen Budapestre utazik, ahol azonnal érintkezésbe lép Nickl Alfréd meghatalmazott miniszterrel, a budapesti külügyminisztérium külkereskedelmi osztályának főnökével. Nickl meghatalmazott miniszter a Rómában tárgyaló magyar delegációval nem utazott az olasz fővárosba, hanem Budapesten maradt, hogy bevárja a csehszlovák kormány reprezentánsát. A küszöbön álló kereskedelmi tárgyalások kérdésével kapcsolatban a csehszlovák külügyminisztérium gazdasági osztályához kérdést intézBudape»t, április 7. (Budapesti szerkesztöségünk te le főnje len tűse.) A kéipviselőház tegnap- délutáni ülésén- limrédy Béla pénzügyminiszter hatalmas expozé kíséretéiben terjesztette be az 1934—35. évi állami költsgvetési előirányzatot. A pénzügyminiszter beszéde elején hangsúlyozta, hogy meg kell rajzolni a hátterét annak a munkának, amelyet a magyar kormány a költségvetés összeállításakor kifejtett. A háttér legmélyén — úgymond — vannak a világháború és az azt követő események, amelyek nyomán nemcsak a gazdasági, de a politikai élet is nehezebbé vált. Az autar- kiát hirdették mindenfelé s ennek következtében előállott túltermelés az árak lemorzsolódását még jobban kiélezte. Az antarkia ellen sokat beszéltek, de első tulajdonképpeni gyakorlati jellegű lépés az olasz-osz- trák-magyar megegyezés volt. A pénzügyminiszter ezután a költségvetési tételek részletezésére tért át. A költségvetésben előirányzott kiadási tételek végösszege 1150.7 millió pengő, amelyből az állami közigazgatásra 746.6 millió, az állami üzemekre 404.1 millió pengő esik. Az előirányzott bevételek végösszege 1084.6 millió, vagyis a költségvetési előirányzat hiánya 66.1 millió pengő. Tavaly a költségvetési előirányzat deficitje 76.1 millió pengő volt. Az állam legsúlyosabb tehertételeit — mondotta a pénzügyminiszter — a nyugdíj- terhek okozzák, amelyek 228 millió pengőt tesztünk. ts az ott kapott információk alapján közölhetjük, hogy dr. Friedimiann meghatalmazott miniszter ma indul Hágából haza és minden bizonnyal holnap este érkezik a csehszlovák fővárosba. Teljesen valószínűtlen, hogy a csehszlovák kereskedelmi delegáció vezetője azonnal tovább utazzék Budapestre. Dr. Friedmann hétfőn megteszi a kellő intézkedéseiket és valószínűleg csak kedden, vagy szerdán utazik a magyar fővárosba. Friedmann meghatalmazott, kíséretében a csehszlovák külügyminisztérium egy vagy két fő- tisztviselője lesz. mig a kereskedelmi delegáció többi tagja csak a Budapesten megkezdődő előzetes megbeszélések lebonyolítása után utazik Budapestre. nek ki, tehát minden lakosra mintegy 26 pengő nyugdijteher esik. Ezt a tételt nemzetközi szempontból mégis felszínen kell tartani, mert a nyugdijak egyrósze illetéktelenül esik Magyarországra. A pengő értékét illetően a pénzügyminiszter hangsiilyozta, hogy a mai bizonytalan viszonyok mellett nem szabad kalandokba bocsátkozni s a pengő vásárlóerejét mindenáron fenn kell tartani. Ezután az állami kiadások további csökkentésének szükségességét hangoztatta, majd rámutatott egynémely olyan jelenségre, amelyek a közeli javulás Ígéretének tekinthetők. Magyarország szempontjából nagy javulást jelentene,, ha a külföldi li» telezők pengőletétek helyett kincstári jegyeket kapnának és mindén remény megvan arra, hogy ezt a megoldást a külföldi hitelezők el is fogadják. A személyi kiadásokat illetően a pénzügyminiszter megállapítja, hogy ezek az összkiadások 52 százalékát teszik ki, » ami meglehetősen magas arány s ezen csak a közigazgatás racionalizálásával lehet segíteni. Magyar- országon 860.000 ember él közpénz ékből. Az államadósságok teljes összege 18CÖ millió pengő, ebből 1230 millió külföldi, 570 millió pedig belföldi adósság. A külföldi adósságok az elmúlt évben 63.3 millió pengő, a belföldiek pedig 186.3 millió pengő emelkedést mutattak. Ebben azonban már benne van az előirányzott költségvetési hiány, sőt az 1935. évi nyári hónapokiban várható előrelátható deficit ie. A pénzügyminiszter ezután a más államokkal való kapcsolatokról beszél. Hangsúlyozta, hogy Magyarország keresi az együttműködést a többi államokkal, de csak őszinte reális feltételek alapján hajlandó a megállapodásra. A római megegyezésről megállapítja, hogy Magyar- ország nem potom áron fogja elvesztegetni áruit, hanem igyekezni fog mindenben tisztességes árakat elérni. A világhelyzet általános fellendülésének körvonalai bontakoznak ki, ami reménnyel tölthet el mindenkit, hacsak a további fejlődést a politika nem fogja megzavarni, örvendetes jelenségnek mondja a pénzügyminiszter azt a körülményt, hegy Magyarországon a munkanélküliek száma az utóbbi időben érezhetően csökkent. A külkereskedelmi helyzetre rátérve a pénzügyminiszter kijelentette, hogy Németországgal sikerült jelentős mennyiségű magyar agrártermék elhelyezését biztosítani, Angliával és Svájccal szemben a magyar külkereskedelmi forgalom javult, Franciaországgal, pedig olyan megállapodást kötött Magyarország, amely a kontingensek teljes kihasználását biztosítja. Az idegenforgalom terén is nagy eredményeket ért el Magyarország. Beszéde végén kéri a képviselő- házat, hogy a költségvetést alapos és tárgyi’agos bírálat után fogadja el. A pénzügyminiszter expozéját a ház nagy tetszéssel és tapssal fogadta. Az exnozé hatása az értéktőzsdén Budapest, április 7. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) Imrédy pénzügyminiszternek a költségvetésről mondott expozéja' á mai értéktőzsdén igen jó hangulatot keltett. A tőzsdén javuló irányzat érvényesült az expozé nyomán. Az értékek nagy többsége nyereséggel zárt. Az áSanrcasutsknafe kifizetődőit a díjszabás ieszáílifása Prága, április 7. A múlt napákban elsőnek közöltük, hogy az államháztartásban az év első •két hónapjában javulás tünetei jelentkeztek, amennyiben a kéthónapos gazdálkodás eredményeképpen sóik kall kisebb deficit mutatkozik, mint a mujitév februárjának végén A Ceeké •Slovo mai számában ennek .kapcsán a következő •részleteket közli: — A vasutak bevétele két hónap alatt 25 millió koronával emelkedett a múlt év két hónapjának bevételével szemben. Ez a tarifaleszállitás nyomán emelkedő forgalom következménye. De javult az egyenes adókból és a forgalmi adóból eredő bevétel is. — Az államháztartás deficitje múlt év február végén 50 millió koronát tett ki, ezidén a hiány alig tízmillió. Ez természetesen a 6zük*ebben vett államháztartás adatait illeti, mert például az állami erdő- és mezőgazdálkodás, az állami ftiídőüzemek helyzete két, téli hónap eredményéből egyáltalán nem ítélhető meg. A magyar pénzügyminiszter expozéja Csittéit a magyar költségvetési hiány „Magyarország keresi a; egyitfmüködést a többi államokkal" • Érezhetően csikként a munkanélküliek szánta Mary Lou már többször irt Claranak, ujira és újra elmagyarázta a dolgot, hogy Clara okos fejének a jóváhagyását is megkapja ehhez a farosa „álláshoz11. Minden lr/éten irt, .részletesein beszámolva Biliyről; a szükséges adatokat vagy telefon utján szerezte, vagy egy-egy rövid kirándulással, mikor is személyesen vizsgálta felül a fiatalember egészségi és kedély ál tapétát. De az utóbbi időben levelei fblőttéb tartózkodók lettek. Miire Ólaira, aki világélet'ében bölcs asszony volt, egyre határozottabban közölte fáradt férjével, hogy nagyon az a képe a dolognak, mintha Mary Lou szive is szerepet kapott volna ebben a bolond „állásban11. Az elfoglalt mérnök erre rend szerint a szórakozott férj helyeslő morgásával válaszolt, nem mintha nem törődött volna Mary Don sorsával, hiszen nagyon szerelte a lányt, hanem mert embertelenül sok munkát rótt rá ez a világ túlsó végén épülő vasút, Mary J>ou néha bánatosan gondolta, hogy az emberek már úgyszólván teljesen elfelejtették, hogy Mary Lou Tinire fan valaha is élt. Hál nem furcsa és hozzá még kicsit ijesztő is, hogy egy nevet és a hozzátartozó nevet ilyen gyorsan eltüntethet az ámítás. Lawry MII didi most már soha nem szólított a Mary Leírnak, még akkor sem, Iha egyedül voltak, Mrs- Lorrimer se szölitotta ug,y, se dr. Mat- hews. Kitünően megtanulták a szerepüket, szinte tulkitünően, gondolta Mary Lou 'és ici-pioi, nevetséges szúrást érzett a szivében. Jenuy pedig — igaz, Jenuy nem tud semimit. Ez sokszor bántotta Mary Lout. Jenuy sosem tett föl kérdéseket, nem kutatta Delight Harford „múltját11, nem kíváncsiskodott, hanem elfogadta őt olyannak, amiilyen most, a jelenben- De mert Jennyt igazán ímegszerette, egyre jobban érezte, hogy ez a hamis játék, mely természetesen Jenmyire is kiterjedt, láthatatlan, de azéirt nagyon is valóságos válaszfalat állít közéjük. Mert, ha Jeniny nem is kutatott és kíváncsiskodott — Isten áldja meg érte — azért Mary Lomnak mégis csak állandóan résen kellett lenni. Ráadásul Lorrimer újabban megint elkezdett a régi jó időkről és „közös11 emlékeikről beszélni. Mary Loxi kénytelen volt figyelmesen meghallgatni, néha helyeselni, néha azt mondani: „Hogyne, emlékszem11, vagy pedig azt: „Nem, ezt elfelejtettem ... Nem, már nem emlékszem Dolly JameHonira, melyik volt az a lány? ... Vagy úgy, férfi volt? ... Nem, Lorry, nem emlékszem már, hiszen olyan régen vol t.11 - És, a mig figyelt, amíg válaszolt, lassan rájött, hogy a sok elviselhetetlen dolog között legtürketetlenebb — az ő nagyon is élő, nagyon is valódi féltékenysége az igazi Delighlre. Függetlenül attól, hogy él-e vagy meghalt — tekintet nélkül arra, hogy eljön-e valaha teljessé tenni Lorrimer gyógyulását és meghozni neki a boldogságot, vagy eltünt-e örökre — Mary Lou gyűlölte ezt a nőt, félt tőle és halálosan féltékeny volt irá. — De hiszen engem szeret! — mondta magának balgán, reménytelen erőfeszítéssel, hogy nyugalmat találjon éhben a nyugtalanít ó útvesztőben. De hiszen engem szeret — ismételte hiábavalóan. Megint csak szembe kellett néznie a ténnyel, hogy, ha őt szereti is, csak azért szereti, mert azt hiszi, hogy ő —■ Delight. Megérkezett a tavasz Westwoodba. A kopár fák halvány, zsenge zöktbe borultak, a pázsit széliéin tavaszi virágok virultak, a melegházban kinyílt a páinmai ibolya illatos, magányos, kék virága, Mary Lou felsőbb osztályba lépett, amennyiben a túlságosan szelíd „Flaipper11 helyett, minden tiltakozása elleniéire, uj hátaslovat vett neki Lorrimer. Gyönyörű ló volt, bársonyos orrú, nagy szemű állat, bőrének színe, mint a fényes mahagóni. „Lady BountiifuT'-nak hívták, hogy miért, azt, senki s© tudta. Lorrimer már ugratni tanította Mary Lout, ő maga pedig hetenként többször bejárt az egyik conneoticuti repülőtérre és repülőuta- kat tett egy pilóta kíséretében, akit még a régi időkből isimert. Most újra tanítvány lett belőle, de már alig várta a napot, amikor egyedül felrepüllhel. Nagy lelkesedéssel tanult és őszinte örömet talált benne. — Rengeteg dolog változott meg azóta — magyarázta Mary Lomnak. Egészen más a szerkezet, minit azelőtt és azt hiszem, többet felejtettem, mint amennyit valaha is tudtam. De majd újra megtanulom. Valahányszor repülni ment. az 'édesanyja — de Mary Lou is — nem találták a helyüket, amíg az autója vig köszöntéssel újra meg nem jelent a ház előtt. Az autót is maga vezette, ami szintén jó jel volt. De egyik nő seim mutatta, hogy félti és békéjét vesztve ődöng a házban, amíg ő távol van. Hagyni kellett, hogy újra kitárja szárnyait. Ezt mind a kelten keményen elhatározták. És — a fin boldog volt. Akkor pedig a többi úgyse számit. Még el is utazott ezen a tavaszon és másfél napot távol töltött. Maoet. látogatta meg Adi- rondacksban és csupa jó hírrel ért haza. Az a kemény kis fickó nem hagyja magát. A gyógyulása szépen halad, ki is jelentette, hogy mindenképpen meg fog gyógyulni, ha másért nem, hát azéirt, hogy megmutassa háláját annak a férfinek, aki ilyen szeretettel vette a gondjába. Az angol revütársnlat megérkezett New Yorkba és Larry buzgóbb volt, mint a buzgó méhecske. Reggel tői-estig száguldozott és kijelentette, hogy nagyszerű eredményeket ért el, mert sikerült a társulat híreit hat egymásután következő napon az összes lapokiban elhelyezni. Westwoodba pedig az önimádásnak olyan lázában érkezeit ki és úgy megszédi- tetle ez a sikere, meg az a másik, izgalmas dolog, hogy két hosszú elbeszélését sikerült eladnia a magazinoknak, hogy egyenesen átrohant Jemnyhez. akit éppen a kulyaház.ban talált, amint az egyik kínai pincsit részesített© első segélyben, mire azon nyomban — a fertőtlenítő szer és a kutyák elvegyülő illatában — erélyesen megkérte Jenny kezét. 9 (Folytatjuk.) Második s<zete^ös<dh lUqéMf Itta: faitU ÜcMwLh {4o)