Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)

1934-04-29 / 99. (3430.) szám

1884 Április 29, rasAmap.

TOWGAI-A^GfcARHIRLAE*

. KSZCÍAZDASÁfiT1 ,

Terméskilátások ét spekuláció

Egy tájékozott szakember nyilatkozata

Prága, április 28. A ezlovenszikói tenméS'-' kiláftáeo'k kérdésében az utóbbi időben ellentétes 'be'ceiésjelentéseik láttak napvilágot a sajtóban. Rendszerint jólértesült lapok azt a hírt közölték, 'hogy Szlovenszikón az idén. kielégítő termésre van kilátás. Komáromi tudósítónk jelentése szerint viszont DéHszólvenszkón és főképpen a Csallóközben a nagy szárazság és a rovarkárok mérhetetlen kárt okoztak a vetésben és egészen tekintélyes nagyságú búzaföldeket is kellett felszántani. Ezekkel az ellentétes fairekkel kapcsolatban kérdést intéztünk Sziovenszkó egyik legkiválóbb szakemberéihez, aki a következőkben tájékoztatta munkatársunkat:

— Az idei terméskilátások a tavasz elején valóban jónak Ígérkeztek, március végén és április elején azonban az időjárás hirtelen egészen nyári jelleget vett föl s ez a korai nyár katasztrofális következményeket vont maga után Sziovenszkó déli részein.

A hirtelen bekövetkezett meleg a gabonát váratlan tempójú fejlődésre kényszeritette, ez a vegetáció viszont nem tette lehetővé, hogy a növényzet megerősödjék.

— Délszlovenszkón március végén és április elején még hűvös időjárás kell a gyökérzet megerősödéséhez és a bokrosodás megalapozásához. Az idén ezzel ellentétben átmenet nélkül beköszöntött a nyár és elmaradt a gyökérzet megerősödésének, valamint a hokrosodás- nak kívánatosán lassú folyamata. A helyzetet súlyosbította az a körülmény, hogy a meleg időjárással egyidejűén szárazság lépett föL Normálisnak nevezhető esztendőkben a márciusi és áprilisi csapadék meny- nyisége 70—80 milimétert tesz ki, de az utóbbi négy hét alatt 5—6 miliméternél nagyobb csapadék nem volt.

— A szárazságnak tulajdonítható, hogy a kártékony rovarok az idén sokkal korábban jelentkeztek, miiit niás esztendőben és a zsenge növényzetben aránytalanul nagyobb kárt is okoztak. Máris

erősen elszaporodott a Fritt-légy, a drótféreg és a futrinka álcája. A szárazság és a rovarok által okozott kár mértéke olyan nagy, hogy a Csallóközben, továbbá Komárom és Érsekújvár vidékén főleg a kisgazdák kénytelenek voltak egészen tekintélyes nagyságú búzaföldeket teljesen kiszántani.

— Nem csak őszi, hanem a tavaszi vetésben is nagy kárt okozott az idei abnormis idő-' járással együttjáró szárazság és rovarcsapás és a búzán kivül megsínyli az idei helyzetet a rozs, az árpa és a zab is.

— A kiszántott búza helyére többnyire tengeri került, melynek ültetése már folyamatban is van. A tengeri azonban különben sem hoz annyit, mint a búza, mert nem részesül megfelelő védelemben és noha ára a 140 koronás buzaparitás alapján 110 koronának felelne meg, nem tesz ki többet 85—90 koronánál. Ettől az árbeli különbözetíől eltekintve jelentékeny veszteség éri a gazdákat azzal is, hogy a most kiszántott búzába lelkiismeretes munkát és anyagi áldozatokat is invesztáltak.

Tavasszal, de különösen aratás előtti időben gyakran kerülnek a sajtóba ellentétes és ellentmondó hírek a várható termésből. Ennek oka abban van, hogy a kereskedelem kevésbé szeriőz tényezői, jobban mondva egyes felelőtlen elemek célzatosan terjesztik a jó termésről szóló híreket, hogy az uj termés előtt leszorítsák az árakat s ezt azután kihasználják az- úgynevezett zöldhitelre rászoruló és azt igénybevevő gazdákkal szemben. Rendes zöldhitel, sajnos, nem kapható, de zugban még akad és azt az ezer gonddal küzdő megszorult gazda méregdrágán kénytelen megfizetni. De kihasználja a spekuláció a leszorított árakat az uj termés piacrakerülése idején is, amikor olcsó áron igyekszik hozzájutni a piacra dobott első tételekhez. s (t.)

A külkereskedelmi mérleg érdekes adatéi

Prága, április 28. A külkereskedelmi forgalom márciusi mérlegéből kitűnik, hogy a kiviteli értéke mintegy 41 százalékkal 449 .millióról 633 millióra emelkedett. A behozatal értéke 512 millióról 571 millióra javult. A javulás ennéd a tételnél 11 százalékot tesz ki. A tavalyi év azonos szakában a kivitel 14 százalékkal 442 millióról 503 millióra ég a behozatal 30 százalékkal 371 millióról 485 millióra gyarapodott.

Az időközben eszközölt valutttoaibályozás miatt a behozatali tényleges adatait megállapítani igen nehéz. Annyi bizonyös, hogy a devalválás következtében az importáru busz százalékkal drágult. Ezt a különbözeiét le kell vonni a behozott áruik értékéből, hogy tiszta képet alkothassunk magunknak.

A behozatal értéke az állami statisztikai hivatal jelentése szerint a februári adatokhoz viszonyítva mindössze 11 százalékkal emelkedett. Ez a tény tulajdonképpen annyit jelent, hogy a valóságban a behozatal csökkent, noha a tavalyi év azonos szakában az import emelkedett. Másrészt figyelembe kell venni azt a körülményt is, hogy a devalválási törvény előtt a behozatal nagy .mértékben megélénkült, mivel a.z importőrök miég a régi koronáért igyekeztek árut. behozni. Az állami statisztikai hivatal most közzétett jelentése ismerteti a külkereskedelmi forgalom márciusi mérlegének részletes adatait. Ezekből az adatokból kitűnik, hogy a javulási folyamat netm volt egységes, mert ajmig a külkereskedelmi forgalom mérete (ítészben javult, ugyanakkor egye® államokkal vmló viszonylatban visszament.

Érdeke^, hogy csehszlovák-török viszonylatban a külkereiskeddlmi forgalom 73 millió koronával javult.

Ez a javuláls egymagában 40 százalékát teszi ki a márciusi javulásnak. A csehszlovák-török kereskedelmi forgalom megélénkülésének állítólag a valutaezafaályozásoin túlmenő okai vannak. Javult a forgalom német, olasz, hoffand és görög viszonylatban, de

rosszabbodott lengyel, magyar és francia relációban.

A javulás ellensúlyozza a \ zabfa ódáét. A javulásnak nagyrészt id&wyiszerü jellege van. Ezért korai lenne messzemenő következtetéseket levonni a valutaszafaáilyozás jelentőségével kapcsolatiban 'és célszerű lesz a külkereskedelmi forgalom további adatait kivárni.

Junius 30-ig meghosszabtiiják a gabonazáiogjegyek érvényét

Prága, április 28. A minisztertanács tegnapi ülésén elhatározta, hogy kormányrendeletet bocsát ki és ezzel 1934 junius 30-ig meghosz- szabbitja a május 31-én lejáró gabonazálogjegyek érvényét

□ Árdrágitási ügyek a kassai kamara előtt.

1 A kassai kereskedelmi és iparkamara közli: A kassai kereskedelmi és iparkamara kiküldött bizottságának ismét alkalma volt néhány árdrágitási ügyben állást foglalni, amelyek majdnem mind a liszt árai körül forognak. Mint a tapasztalat mutatja, őrleményeknél az utolsó három hónapiban fokozatos áremelkedés mutatkozik s igy természetesen jelentős különbség van a januári és a március-áprilisi árak között, ami több Ízben feljelentésekre és a hivataloknak eljárásra adott okot. A kereskedőik és pékek az esetek mindegyikében a nagykereskedelmi áraknak, illetve a malmok árainak emelkedésére hivatkoznak s ezzel a felelősséget ezekre,hárítják át. A malmok viszont az őrlésre kerülő termények állandó s a börzejelentésekben igen feltűnően mutatkozó áremelkedést adják meg okul. Tekintettel arra az áremelkedésre, amelyet a mezőgazdasági termények elértek s amelyeket maga a kormányakció is intervenciós vásárlások és beraktározás utján támogat, a liszt áremelkedésének természetes oka van s éppen ezért megtorlásra csak ott lehet ok, ahol a helyzet kihasználásával régi, olcsó készleteket akarna a, nagykereskedő vagy malom a kalkulációnak meg nem felelő igen .magas áron értékesíteni.

□ A „Keramikia“ közgyűlésé. A pozsonyi „Keramika rt.“ most tartotta Prágában idei rendes közgyűlését. A vállalat mérlege az elmúlt esztendőre 13.800 korona tiszta nyereséget mutat ki. Az 19<3i2. évi mérleg 2*544 korona tiszta nyereséggel zárult. A „Keramika rt.“ a p# uÉeh^ank érdekkörébe tartozik.

Végétért a Légióbanh sziovenszkéi

terjeszkedése?

Prága, április 28. A Csehszlovák Légióbank március 31-iki mérlege a következő adatokat tartalmazza: *

Készpénz 56.9 (a tavalyi év azonos szakában 105.6), devizák 7.6 (5.2), váltók 69.3 (96.1), értékpapírok 102.2 (102), részjegyek j

48.8 (50), adósok 781-5 (779), betétek 431.4 i (443.8), hitelezők 526.1 (584.1) millió.

A kereskedelmi miniszterhez közelálló Ló j dové Listy a fenti adatokkal kapcsolatban a I következőket írja: „Föltűnő a készpénzállomány csökkenése. Ez a csökkenés a betétállomány csökkenésének felel meg. A betétállomány csökkenése azt bizonyítja, hogy a viszonyok még mindig olyanok, hogy a lakosság megtakarított összegeiből pótol. Érdekes, hogy a mínusz túlnyomó része Szlovenszkón keletkezett. Az ötvenmilliós tételnek 48.8 millióra való csökkenése abból származik, hogy a Légióbank eladta az Ipolysági Hont- megyei Népbank részjegyeit Ez a körülmény azt bizonyíthatja, hogy a Légióbank szloven- szkói expanziója megállóit."

□ Hétfőn összeül iá kisantiant gazdásági taná- cfoa. A .kasántant gazdasági tanácsa hétfőn megkezdi bukaresti konferenciáját. A tanácskozások napirendjén több fontos és nagyjelentőségű kérdés szerepel. Bukarestben Igyekezni fognak megoldást találni a három kisantantállaan kölcsönös árucseréi orga Imának megél énki tése érdekében. A devizakorlátozási intézkedéseket, hír szerint, enyhíteni fogják. Nagyjelentőségű forgalmi körkérdésekről is tanácskoznak Bukarestben.

□ Boeiszjadialimasniak ígérkeznek az osztrálk- s»ahszIoválk kereskedelmi tárgyalásink. Becsből jelentik: A néhány nap óta folyó osztrák-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások hosszadalmasnak Ígérkeznek. Az utóbbi időben a helyzet erősein megváltozott s emiatt nem valószínű, hogy a tárgyalásokat rövid idő alatt lebonyolíthatják. Osztrák részről rámutatnak arra a körülményre, hogy az osztrák-csehszlovák kereskedelmi forgalom mérlege Ausztria, szempontjából passzív és a Csehszlovákiába, irányuló kiváltéi a csehszlovák korona devalválása miatt megnehezült; úgy amakkor pedig a devalválás! törvény a csehszlovákiai áruk ausztriai exportját megkönnyítette.

□ A pozsonyi vendégipari alkeflmiazöttajk ipár- Űe&tükitének nagygyűlése. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi vendégipari alkalmazottak ipartes- tüllete a Red out kistermében naggyülést tartott. A közgyűlésen éles kiilfakadások 'hangzottak el a vendéglősök, szállodások és kávésok ellen. Tárgyaltak a borravaló és a százalék-rendszer kérdésiedről is, A maggyülésen megjelent alkalmazottak határozati javaslatot fogadtak el, melyben tiltakoznak a ©záz.a lék keresetiből való háromszázalékos forgalmi adó levonása ellen. A-nagygyűlés végül abbeli kívánságának adott kifejezést, hogy mielőbb létesítsenek díjtalan amimkaiközfvetiitő hivatalt a vend églő ipari alkalmazottak számára.

□ Május 2-án megkezdi tevékenységét a visiszileiszáiinitoilási intézet. A visszles.zámifolá- si intézet május 2-án a Cseh Országos Bank prágai épületében megkezdi tevékenységét. Az ünnepélyes megnyitón Trapl pénzügyminiszter is résztvesz.

□ A Magyar Nemzeti Bank kimutatása.

Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti

Bank taríozáisainak és követeléseinek állásáról április 23-án kiadott jelentés szerint a bankjegyforgalom április harmadik hetében

13.9 millió pengővel 300.4 millió pengőre csökkent. Az apadást egyrészt a váltószámlára történt visszafizetések, másrészt a giro- számlákri eszközölt befizetések okozták. A vá Itó es ed ékességek a szőbamforgó héten ugyanis 4.4 millió pengővel haladták túl a benyújtások összegét s ezzel a leszámítolási számla álladóka 535.8 millió pengőre csökkent. Az állami giroszámlákra 9.9 millió pengő folyt be, míg az egyéb giroszámlákról 1-6 millió pengőt vontak el- A giroszámla egyenlege igy 8.3 millió pengővel 100-0 millió pengőre növekedett. Az érckészlet változatlan (105.8 millió pengő) maradt. Ebből az arany 78.8 millió, a beszámítható idegen fizetőeszközökre 12.1 millió és a váltópénzé 14-8 millió pengő esik. Az alapszabályok alapján kibocsátott pénztárjegyek összege a megállapodás szerint fizetéssel 2 millió pengővel 117.7 millióra csökkent. Az „egjfób követelések" 2.1 millió pengővel, az ..egyéb tartozások" 0.9 millió pengővel csökkentek. Az állam adóssága változatlanul 49.4 millió pengővel szerepel.

xJ

□ Lengyelország nyersgyapotot vásárol

Oroszországban. Varsóiból jelentik: Lengyel- ország a háború előtt 40%-vg Oroszországból fedezte gyapotsziikséglelét, a háború után azonban 90%-bán Amerikából szerezte be, ami évi 15—20 millió dollár terhel jelent anélkül, hogy remény lenne, hogy Amerika megfelelő értékű árut vásárolna. Ezért most a nagy lengyelországi textilgyárak elhatározták, hogy gyapotszükségletük legnagyobb részét Oroszországból szerzik be. A kaukázusi gyapot állítólag kiváló minőségű és amellett sokkal olcsóbb az amerikainál.

□ Márciusban növekedett a túlórák száma. Az állami statisztikai hivatal ibecslésj-elenté- se szerint márciusiban a hivatalosan engedélyezett túlmunkaórák száma 197.926-ot tett ki. Tavaly márciusban 24.741 túlórát engedélyeztek a hatóságok.

□ A Vágmenti Mezőgazdasági és Iparbank betéteinek 75 százalékát folyósítják. —

Pozsonyból jelentik: A zsolnai Vágmenti

Mezőgazdasági és Iparbank tudvalévőén két évvel ezelőtt beszüntette fizetéseit. A pénzintézet szorult anyagi helyzetére való tekintettel moratóriumot kapott, most pedig állami hozzájárulással sikerült olyan tőikéhez jutnia, hogy betéteseit 75 százalék erejéig kielégítheti. A betétek 75 százalékát két éven belül fizeti ki a bank. A fölkínált kvóta betartásáért a Léigiobank szavatol.

□ Mit nyújt a budapesti nemzetközi vásár vásárigazolványa? Budapestről jelentik: A vásárigazolvány Magyarország és huszonhárom külföldi állam területén hatvan közlekedési vállalat vonalán 25-től 75 százalékig terjedő utazási kedvezmfnyt nyújt vasúton, autón, hajón és repülőgépen. Az igazolvány alapján kedvezményes áron utólagos vizem váltható. Az igazolvány díjmentes belépést biztosit a vásár területére és számos kedvezményt nyújt szórakozási, kirándulási és gyógyulási alkalmakra. Ezenkívül minden vásárigazolvány bárom kedvez: menyes vidéki utazásra is jogosítja a külföldi vásárlátogatót. A vásárigazolványok a magyar követségek, konzulátusok, vásári tb. képviselők, valamint a menetjegyirodák utján szerezhetők be.

□ Ismét enyhitették a devizaengedményezési eljárást. A devizabizottság határozata alapján az alábbi áruk importjához nincsen többé devizaengedélyre szükség: Diszlombfélék. — füvek — ágaik (diszgyümölcsök és virágok nélkül) (55 vt.), komló- liszt (lupulin) (60), állatok, külön meg nem nevezettek (77), halak (marinirozva, vagy olajban), elkészítve, hordókban (122), faszén, turfa és turfn- szemek, lignitek, kőszenek, koksz és egyéb

: ezekből az annyagokból előállított szilárd mesterséges fűtőanyagok — (ex 185), —Gyapot: gyapotcérna, fehérített, mercerizált, festett (nyomott is) (187), gyapoténak (189 bú 192), csip kék és könnyű horgolások (197). Gyapjú: kangar- nok, fehérítve, festve, nyomva, dulblirozva, vagy töfaibsodrással (225d), bársonyok és bársonyszerii szövetek (230), kötött-szövöttáruík (283), kötöttáruk selyemmel hímezve és kötöttáruk más anyagokkal hímezve (235 és 236), műszaki cikkek, nemezek és nemezáruk (238 és 239). Selyem: egész selyem- áruk, hímezve (247), tüllök és tüllszerü hálcszöve- tek (248), bársonyok és bársonyszerii szövetek (251), kötött-szövöttáruk (252), saalagáruk (.253), félselyemáruk, hímezve (255), bársonyok és bár- sonyszerü szövetek (257), kötött-s zö vöttáruk (258) Konfekicióáruk: női és leánykalapok (268), mindenféle kalapok, díszítve (269). Műszaki cikkek kauciódból: szövetek, kártolóberendezéshez, tömítések, szigetelők patentlapokból, kauosuk nyomolt kendők és egyéb külön meg nem nevezett műszaki cikkek (ex 320), padlóbevonatok viaszos vászonból (323). Marba- és lóbőr, nem talpbörszeriien elkészítve (329), cement (399), aszbesztszövedékek, d) aszbesztszövet (401c), kőáruk (408 és 409). Vas és vasáruk; nyersvas (428a), fekete lemez nyers, pléh és lemezek deífimálva (ex 432a és e), hengerek nem kovácsolható öntvényből (437), nehéz kovácsfogók, feszitőrudak, kecskelábak, kőffurók, kőszémfurók (453), szögek és drótszögek (461), csavarok, csavaranyák, csapszegek csavarmenettel vagy anélkül (460 és 463), tűik, amennyiben nem esnek a 4<9. vt. alá, író tollak és tolllokok, acélgyöngyök, halász- horgok, kapcsok, csattok, gombok, gyüszük (469), díszműáruk (ex 480), áruk nem kovácsolható öntvényből (481). Nifckelanódok (490), plé'hek és lemezek (491), mozdonyok és szerkocsik (527). Vegyszerek: ólomhamu (597i), kénsav (598c), glaubersó (599 ex b), kénsav káli (599 ex cl), ferriociankálium és ferriciankálium (599n), vasvitriol (601 ex a), mesterséges korúmé és bizmütsó (ex 60.2), olajken- cék (023), szappan (ex 637), réz- és acél metszetek, kőnyomatok, fametszetek, münyomatok (648). korpa (ex 053), szőllőcefre (655).

Meg kell jelölni a kereskedelmi forgalomba kozott tojás eredetét. Az országos hivatalok rendeletben teszjk kötelezővé, hogy a forgalomba kerülő tojás árán kivül fel kell tüntetni az áru eredetét. Világosan meg kell jelölni, hogy a forgalomba hozott tojás belföldi, vagy külföldi eredetü-e. A külföldi tojás származási helyének feltüntetésénél meg kell nevezni azt az országot is. ahonnan a tojást importálták és a minőségére vonatkozó adatok sorában ugyancsak vjlágosan kell feltüntetni, hogy a tojás friss, fagyasztott, vagy meszes-e. A rendelet ellen vétőket 5000 koronáig terjedhető pénz- büntetéssel, illétve három hónapig terjedő szabadságvesztéssel sújthatja a hatóság. Súlyos e.-e'ek 011 pénzbüntetésen kivül szabadságvesztésre is Ítélhetik a rendelet megszegőit.