Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)
1934-04-28 / 98. (3429.) szám
10 1034 április 28, szootffiajít □ Németországban nem lesz infláció. Berliniből jelenítik: Göbbels birndiaOani miniszter Düsseldorfban tartóit beszédéiben kijelentette, hogy a német kormány semmi szín alatt sem járul hozzá esetleges inflációs tervekhez. A kormány minden körülmények között ragaszkodik a. német márka sabilitásákoz. D Megkezdődik a cserebogár idei „szezonja^. Budapestről írják: Tudvalevő, hogy a cserebogár három éven át a földiben lappang, ott okoz kart, majd pedig előbujva, imint szárnyas rovar teszi kopasszá a. fákat. Holdanként legalább 10.000 darab cserebogár-pajor van a gyünrökeösök talajában, ezért, pusztul el a legtöbb újonnan ültetett fácska. A cserebogár ellen az a legcélravezetőbb irtási mód. ha rajzás idején a kora reggeli órákban megrázzuk a fákat és a lehullott cserebogarakat leiforrázva, megöljük. A kiszárított cserebogár kitűnő baromfii táplálék. □ Belga-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások. Suetens álítomtiítkár, a belga külügyminisztérium kereskedelmi osztályának főnöke titkára [kíséretében Prágáiba érkezett, ahel folytatja a Brüsszeliben megkezdett belga-csehszlovák kereskedelmi tárgyalásokat. □ Osztrák-csehszolvák kereskedelmi tárgyalások. Bécsiből jelentik: A tegnap óta tartó osztrák-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások eddigi során kölcsönösen ismertették mindkét állam kívánságainak jegyzékét-. A tárgyalások folynak. □ Módosítják a textiláruk forgalmi adójának átalányositásáról Szóló rendeletet. A textiláruk forgalmi adójának átalányositásáról szóló rendelet homályos szövegezése félreértésekre adott okot. E félreértések kiküszöbölése érdekéiben a rendeletét stüáris módosításnak vetik alá. A kiegészítő rendelet uj rendelkezéseket is fog tartalmazni □ Nem szállítják le a cukor árát. A kartelil- Mzottság befejezte a cukor árának élten őrzésére vonatkozó tanácskozását. Hír szerint a. I cukor olcsóbbodására ma még nem lehet szá- j m'itani. ö { i ÉRTÉKTŐZSDE : Technikai javulás a prágai értéktőzsdén Prága, április 27. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmában megszlárdiult irányzat, jött létre és ennek nyomán számos érték árfolyama javult. Az, irányzat kialakulását a bessz-speku- Üácáó fedezési vásárlásai idézték elő. A spekuláció ugyanis hosszú ideig hiába várt arra, hogy a lemorzsolódott árfolyamok mellett a közönség piacra vesse értékeit és ezzel még nagyobb mértékben gyöngítse az irányzatot. A közönség tartózkodó magatartást tanúéit, ami a spekulációt arra késztette, hogy lefedezze magát. A javuló irányzatot az a körülmény is befolyásolta, hogy a kedvező gazdasági helyzetjelentések száma szaporodik és a tőzsde sem mehet el tudomásulvétel nélkül e tények mellett. A javult irányzat ellenére egyes értékek árfolyama lemorzsolódott, de a záróirányzat jól tartottnak nevezhető. Skoda 3, Prágai Vas 10. Póldi 2, Északi Vasút 15. DuxBoden- baehi 8, Cseh-Morva Gépgyár 7, Königsbofi. Cement 3. Sdhönprieseni 3, Cseh Cukor 5, Orion 10, Prágai Malom 5 és Aussigi Vegyi 5 koronával megszilárdult. Ezzel szemben Wálzwerke 11, Kábel 4, Rézmüvek 2, Északi Vasút nj szelvénye 5, Tejipar 18 és Ringhoffer 3 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán igen szilárd irányzat alakult ki. Élének kereslet mellett az állampapírok 6 százalékos válfajai 0.75 koronáig terjedő árfolyamjavulást mutatnak. A fokozott kereslettel], szemben minimális kínálat volt észlelhető. Az exotapiaeon -ismét csak C. C. kötvényekben, volt üzlet, az osztrák tranche 5 ponttal megszilárdult, amíg a magyar kibocsátás 214 ponttal gyöngült. Valuták: Holland, 1626.,—, jugoszláv 51.55. német 033.—, belga 561.—, magyar 516.--, román 17.85, svájci 778.50, dán 543.—, angol 123.50, spanyol 327.50. olasz 207.00, északamerilkai 28.8214, norvég 608. —, francia 1,58.70, bolgár 22.80, svéd 628.—, lengyel 454.—, osztrák 454.50. Devizák: Holland 231iíX), jugoszláv 7.82, német 135.80, belga 70.26, román 8.41, dán 78.10, angol 1748, olasz 30.—, északamerikai 340.50, norvég 87.85, francia 22.33, csehszlovák 14.0714, bolgár 4.12, svéd 90.15, lengyel 64.8G, osztrák 80.454, ínüj- CÍ 110.80. ~r deviz hóim 0.125, rí eh 0.05 1 ó« Bu' I» Lanyha a dollár és a font. A mai prágai apiacon London 0.40, Newyorik 0.08, Stolk- 2.50, K-openhága 2. Oslo 2, Alexandria Amsterdam. 0.25, Buenos Aires 10, Zü- I, fíelsingsíOTS 0.50, Montreal 0.04, Páris ♦Is TaHimn 2 íkoromá-val gyöngült. Danzig Berlin 4 Ikr/ronával megszilárdult. Ingadozó a budapesti értéktőzsde. — pestről jelenti%: Az értéktőzsde imái forgalmát sz'ik keretek között bonyolította le. Közvetlenül nyitás után ultimó-likividálósok következtében gyönge irányzat jött létre. A tőzsdeiidő későbbi folyamán, kedvező külföldi .jelentések nyomán a hangulat bizakodóvá, változott és az irányzat javult. Zárlat előtt mérsékelten tartott irányzat lett úrrá a piacokon. Az értékeli árfolyamainak színvonala úgyszólván azonos a tegnapi árfolyamnivó- val. A szilárdkamatozásiu értékek piacán említésre méltó változások nem adódtak.-f- Üzletiden a bécsi értéktőzsde. Bécsiből jelentik: Az értéktőzsde föltűnően szűk keretek között bonyolította le mai forgalmát, különösen csehszlovák és magyar értékek piacán volt nagy üzlettelenség. A spekuláció (realizálásai következtében az irányzat átmenetileg ellanyhult. Korlátban szintén üzlettelenség uralkodott. Egységes irányzat nem jött létre. A beruházási értékek piacán jól tartott irányzat volt észlelhető. A tőzsde- közönség érdeklődésének előterében az a hír áll, amely szerint a kormány hétfőre egybehívja a nemzeti tanácsot és a tanács elnöki osztályának vezetésével dr. Ramek szövetségi tanácsost bízta meg.-f- Megszilárdult a berlini értéktőzsde. — Berlinből jelentik: A tőzsdeközönség érdeklődésének fokozódása következtében a forgalom megélénkült és az irányzat mérsékelten megszilárdult. Külföldről érkező jelentések szerint a német értékek árfolyama a nemzetközi piacokon emelkedő irányzatot mutat, ez a javulási folyamat átterjedt a német tőzsdékre is és a forgalombakerült értékek árfolyama megszilárdult. Az árfolyam- javulások mérete eléri a 2 százalékos határt. ÁRUTŐZSDE Eseménytelen a prágai terménytőzsde Prága, április 27. A mai terménytőzsdén említés- j reméltó árfolyameltolódások nem adódtak, A kő. j vetkező árakat jegyezték: 82/84 kg-os cseh búza 152—155, 80/81 kg-os cseh j búza 148—151, 77/79 kg-os cseh búza 145—147,1 69/71 kg-os cseh rozs 107—109, príma árpa 92—95,1 közepesminőségii 87—91, ipari árpa 81—84, csehi zab 76—78, selejtes 72—74, dunai takarmánytengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony 85—86, kisszemü román tengeri elvámolva és meg-1 adóztatva ab vagon Petrovice 99—10CO, Viktória borsó 220—245, sárgaborsó 140—160, nagyszemü zöldborsó 210—230, kisszemü 170—190, nagyszemü morva lencse 330—360, közepes morva lencse 270—300, kisszemü 220—240, szlovenszkóí fehérbab 100—130, morva bab 175—200, lóbab 105—110, peluska 115—120, cseh nyári bükköny 120—125, lengyel takarmánylupina —.—•, mustármag 260—280, kék mák 47Ü—500, ezüstszürke inák 550—600, cseh lenmag —.—, kendermag 170— 190, cseh kömény 540—570, holland kömény 600— 625, vörös lóhere 950—1150, fehér lóhere 300— 650, svéd lóhere 500—700, laza savanyu cseh széna 45—46, laza édes cseh széna 52—53, préselt savanyú cseh széna 46—47, édes 53—54, laza rozs- csépszalma 35—37, préselt takarmányszalma 27— i 29, laza, 26—28, búzadara 265—270, speciális sütő-1 liszt 305—335, búzaliszt OHH 245—255, búzaliszt 0 225—235, búzaliszt 1. 190—195, búzaliszt 4. 135— 140, búzaliszt 8. 82—83, rozsliszt 0—1. 167—172, 65%-os rozsliszt 157—162, dara 170—210, bur- marizs II. 130—140, buzakorpa 73—75, rozskorpa 72—74, olasz sójabab —.—, repcepogácsa külföldi 84—85, belföldi 85—86, szárított répaszelet 55—56, amerikai sertészsír 885—865, holland 805—815, holland fiúmén 895—915, dán 805—815, jugoszláv 1090—1100, magyar 995—1005, szlovenszkóí tojás hatvan darabonként 23—24 korona.-f Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai culkofr- piacon nyugodt irányzat ni eltett a következő árakat jegyeztek: Nyemcukor azonnali szállításra aib Ause-lg lolko 53—53% korona. Húspiac. A imái prágai húspiacon közepes forgalom mellett a kővetkező árakat érték el: Ibirka 7—0.50, vidéken vágott belföldi íborju 6—7.50, kivételesen 8, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—B, kivételesen 8.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 6.75—7.25, Prágában vágott belföldi sertés 6.80—7.50, hízott sertés 8.50—9.20, szalonna 9—10 korona. Marhahusárak: ökör eleje 5.50—0, hátulja 6—Hl, bika 6—6.30, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, inövandékmaiiha 5.50—6 korona.-f- Lóvásár. A mai prágai lóvására 115 lovat és 1 csikót hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: vágóló 400—1700, könnyű igavonó 800—§000, nehéz igavonó 1200—6000 korona. + Gyenge a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti tetei önöm.: A mai tenmény- tőzedón gyenge irányzat mellett, a kövot/kező ám- Ikat, jeigyeizték: Tiszavikléki búza 0.65—0.05, toteő- itfiísza'i 9.60-- 9.80, jászsági 9.25—0.50, egyéb származási! 9.30—9.50, rozs 4.20—4.85, óteugeri 9.25— 0.35, ni] tengeri (8.70—8.80, 'zab 080—0.60 pengő. Hány éves ön? ÚJDONSÁG! Az ötvenéves ember A kritikus kor betegségei Irta: KÁLDOR MIKLÓS dr. Ara K£ 37b— Portó Ke 3.— Utánvétnél Ke 5.— Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalába®. j f®pl áíi IMjUüt I MOST JELENT MEQt A tuberkulózis megelőzése él gyógyítása diétás kezeléssel Irta: Dr* Müller Vilin s kir. tan., főorvos A gyakorlatban elért örvendetes eredmények bizonyítják, hogy a legsúlyosabb tuberkulózis megbetegedések bármely formája — még azok az esetek is, ahol már minden kezelés csődöt mondott — diétás kezelésre hirtelen és tartós javulás, sőt teljes gyógyulással reagáltak. Ez a kis munka értékes orvosi tanácsok és útbaigazítások formájában biztos segítség minden tuberkulózisban szenvedőnek. Ara KI 79.5Ö Portó Ke 3.— Utánvétnél Ke 5.— Megrendelhető: a P. M, H. kiadóhivatalában NYEftSKOSZIÜ! A NYERS DIÉTA MINT TERMÉSZETES GYÓGYTÉNYEZÖ Irta: BUCSÁNYI GYULA e. ü. tanácsos föorvos Aki egészségét meg akarja tartani, követnie kell ezen kitűnő orvosi tanácsokat! - ÁRA: 19*50 Megrendelhető: a P. M. H. kiadóhivatalában Portó 8-—, Kő utánvétnél 5#— Kö Az érelmeszesedés korai halál! Előzze meg ezt a betegséget, hosszabbítsa meg életét On is! Most jelent meg dr. BUCSÁNYI GYULA főorvos kitűnő könyve: Az érelmeszesedés természetes megelőzése, gyógyítása és kezelése A könyv szakszerűen, de a laikus által is könnyen érthető módon tárgyalja az érelmeszesedés előidéző okait és megmutatja a helyes utat a megelőzés és gyógyulás elérésére. Ara Ki 12*— Portó 3*—. utánvétnél KÖ 5<— Kapható a P.M.H. kiadóhivatalában Felelős szerkesztő: FOfiGáCH GÉZA * Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-ut 21. IV. 8. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinck&pu-ueoa 17. LL Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-uoca 7/2. Szerkesztő: R4.cz Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-uooa 87—89. I Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelem béri Sándor. — Nyftral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucoa 84. I. és Methód- tór. 8. Szerkesztő: Dalloa István. • Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adnnk vissza Hírfa,pbélyeg használata a prágai póstalgaag 49.472/VH.—1934, ez. rendeletével engedélyezve Kiadja* Prágai Magyar Hírlap Lápkladővállalat SzőyetktaWt kod, ML Nyoma tót* a Mewjr H, Fiai nyomdájában. Prágában. - Nyomásért felelős; Em. KráiAtf, A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz, áru pénz ám ma tegnap Jyerwa«ay4íWcs&! . . . 55.75 86.25 85.75 86.2& !%-«se beruházási kólóéba . 86.75 87.25 86.35 86.85 1%-os beruházási kölce. 1923 86.50 87.— 86.60 87 — jisstkölesón ... 86.25 86.75 86.- 86.50 i%-os ínv. államkölcsön . . 85. - 85.50 84.60 35.— i%-oa áUamkölcön 1928 . . 80.25 80.75 80.50 81.— !‘&-ob Kawsa-oderbergi , , 63 — 63.50 63 — — %%-os pótjáradék . . * • — —.— 64.50 65.— >2%-oe pótjáradék ■ « t -----—.— —.— ~ — pó tjáradék » , « 6155 62.05 61.50 62.— 1.50%-oa pótjáradék , . > —— .— ladikalcsönkártalanitás . . 48 25 48 75 %-oc morva országot kölcsön — _/— ;%-oe háború előtti adóeöás:. _*_ _*— _’_ _’__ í%-o# csah íelsálog bank 102Í7R 103/75 102Í75 103/75 :96-os Ka*sa-oderbergi Í889 65.50 —-___— ____ Cs ehszlovák Nemzeti Bank 4a60.— 4640.—4^40"—4640 — fordbahn ........................... 3855.— 3875.— 3855 — 3870 — fo rdbahn Bonnok « ■ • . ——.— 790 — 805 — ’seh Oukoripar 650.— 665.— 647 — 650 JcböUer ....................... 1620/—1630 — lor vát tankor . > • « • 86.— 88.— 85.— 87.— un-:.1 “■ H’inomitó > ■ i , 890.-- 900.— ggg— 9C0.Iriíik .iiii 663.- 665.— 663.- 665 “rá.2» ,*..,1111014 . . , , . 1350.— 1360.— 1345._ 1355.lolin MiHráe-va . . , « . 280.— 285.— 275.— 284.tolim Sásé . . t t , 213.— 217.— 213.— 217.Lolinl Ssesit . . » , . —.— —.— — ’ejipar . . . « . 1000.- 1010.- 1020/-1025.msairi Vegyi » » f « . 878.— 882.— 874.— 878.— (udwelsl Sör ...... 2000.- 2500.— 1960.-2020.tönlg8hofer Oeanent .... 715.— 720.— 712.— 714.— Ineh-Morva Kolben-Dan5k , 1310.— 1315.— 1300.—1310.— IrOunl Gépek ...... ,°4.— 85.— 84.— 85.— iinghoffer.......................... , 496.— 500.— lyugatOBeh Síén . » , « , 331. 333. 331.— 333.— Llpine 53.50 54.- 53.75 54.lerg ét Hfltten ..... 1405.— 1410.— 1400 — 1410 — 'oldl 510.- 512.- 508.— 510''rágal Vas ...... . 555.— 565.— 545.— 555' — koda ...•■■«. 676.- 680.— 673.— 677' 'ozsonyl Kábel t « « « . 608.— 610.— 608.— 613 — nwald 40.— 41.50 4l.— 43/•llescbanl Papír • . * • . 515.— 518.— 516.— 518.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma STagva? Keatsetí Bank . . . 125.75 125.50 Bsttrit ........................... * * 31.— 31.— Ma gyar általános E5sséa . « 233.“ — 8alg6 ........................................... 20.50 20.10 Orikány ....... 38.— 38.— Magyar Fegyver ...... ^5.40 55.Gana Danubius .«•■«* 17.30 17.20 Láng . ..tgsssst • — Vagóugyáv • # e c s s e . A Rima . .tecseset 22.20 22.46 öía faipas ■ e s « s • e s ^ Nova . .sssseess Államvaeul .isiit)) 12-_ Trösst ,■ » » » r e e e t Magyar Onkoe « t e s e # 89.75 89.75 tüíólámpa ..essese 265.— Réssvénysör . ■ « s » • • Hungária tnötrácya • . • t * Ssikra ...tetet. *”•“ Féltén .tttsetit H'ZZ Zt’~~ Garami ..ttesset 36.2t> 37.— A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma. tegn&p Hív. pénz ám pénz ám difik. Alexandria 126.10 126.90* 126.225 127.025* T Amsterdam 1627.25 1631.25 1627.50 1631.50 Athén. „ . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad 0 . 55.3865 55.6366* 55.3866 55.6366* 7 Berlin. . . 946.25 948.75 942.25 944.75 4 Brüssel „ . 561.40 562.60 561.40 562.60 3% Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4% Buen. Aires 617.— 623.—•* 627.— 633.—8 6 Bukarest « 24.10 24.30* 24.10 24.30* 6 Danzig e . 787.50 790.50 786.50 789.50* 3 Helsingfors 53.95 54.35 54.10 54.50 4% KopenhageD 547.50 550.50 549.50 552.50 2ft Kowno c o 405.75 407.75 405.75 407.75 6 Lissabon , 113.60 114.40* 113.60 114.40* 5% London . „ 122.60 123.20 123.- 123.60 2 Madrid „ . 328.50 330.50 328.50 330.50 S Mail and „ . 204.85 205.65 204.85 205.65 8 Montreal . 23.94 24.06 23.98 24.10 8% New York. 23.87 23.97 23.95 24.05 1% Oslo o o . 616.— 629.-- 618.- 621.- 3«á Paris c o o 158.60 159.- 158.65 159.05 3 Riga . c . 780.50 783.50* 780.50 783J50* 5^ Rio de Jan. 209.-- 211.—* 209.— 211.—* Sofia „ o . 29.25 29.35* 29.25 29.35* 7 Stambul. . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm „ 631.50 634.50 634.— 637.— 2% Tallinn 0 . 681.- 685.—* 683.- 687.—* 5% Warschau . 454. — 456.— 454.- 456.— 5 Wien . „ „ 569.16 570.65* 569.15 570.60* 5 Zürich o o 778.- 780— 779.— 781 - * Kőtőttdevizák: április 27. április 26. pénz áru pénz áru Itlhén —.— —.— —•— —•íudapest 548.— 552.— 548.— 552.— naJliD 636.— 644.— 631.— 639.Ug» 027.- 63S.— 627.- 633.lóce 461.— 464.— 461.— 46410.000 EMBER VAR ERRE a KÖNYVRE! Most jelent megt Életbevágóan fontos 6ön$v t Hogyan éljen a gyomor- és béfbajos ember? Gyakorlati tanácsok gyomor- és bélbetegségekben szenvedők részére — Szerzője az ismert budapesti főorvos, LUKÁCS PÁL dr. Ara KI 19.50 Portó Kő S.— Utánvétnél K6 8.Kaphaló: A P. M. H- kiadóhivatalában.
