Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)

1934-04-19 / 90. (3421.) szám

12

Gjóplás iéh litltpsk

MOST JELENT MEG!

A tuberkulózis megelőzése és gyóg yitása diétás kezeléssel

Irta: Dr. Möller Vilin s kir. tan., főorvos

A gyakorlatban elért örvendetes eredmények bizonyítják, hogy a legsúlyosabb tuberkulózis megbetegedések bármely formája — még azok az esetek is, ahol már minden kezelés csődöt mondott — diétás kezelésre hirtelen és tartós javulás, sőt teljes gyógyulással reagáltak. Ez a kis munka értékes orvosi tanácsok és utbaigazitások formájában biztos segítség minden tuberkulózisban szenvedőnek.

Ara Ki 19.50

Portó Ke 3.— Utánvétnél Ke 5.—

Megrendelhető: a F. M, H. kiadóhivatalában

Római katolikus iskolaszék. Zeni. 01 ca.

Steáröt' 27/984.

Hirdetmény.

A mem'eeóceai római ikatoliiktie fekol aszóik pályázatot hindiét egy uj ieíkola terem. tan. sz-oiba és kabinet építésére és régi tanterem át- aíakitisára.

Terv ée feltételek. megteíkíntJhietóIk » római katolikus plébániar-íhivataillban Ekéién és átvehetek 50 korona ellenében.

Pályázati határidő május 1. Pályázatok a. római kát. plébánia-hivatalba; Ekéi. küldendők.

Római katolikus Iskolaszék.

Felelős szerkesztő:

FORGÁCH GÉZA

♦

Budapest! szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 81. IV. 8. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinc kapu-ucca 17. H Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2 Szerkesztő: Ráoz PáL — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. I Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Keiembéri Sándor. — NyitraJ szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. I. ée Methód- tér. 8. Szerkesztő: Dalloe István.

*

Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. •

HMapbélyeg használata a prágai póstaigazg. 49.472/VII.—1934. ez. rendeletével engedélyezve.

Egyéves gyökeres

szőlőojtványok

külön lege csemege fajokba:>

egyéves gyökeres

kitűnő csemege- ?< borfa]okban kaphatók

ORDODY H. szőlészetében

BAGOTA, SZLOVENSZKÓ

ÍLivánatra ár* is fajtateg yreí mgyen kapható.

10.000 EMBER

VAR ERRE A KÖNYVRE!

Most jelem meg: Életbevágóan fontos könyv:

Hogyan éljen a gyomor- és bélbajos ember?

Gyakorlati tanácsok gyomor- és bélbetegségekben szenvedők részére — Szerzője az ismert budapesti főorvos, LUKÁCS PÁL dr.

Ara Ki 19.50

Portó Kö 3.— Utánvétnél Ke 5.—

Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalábanAZ ÉLET KÖNYVE:

AKAR

20 ÉVVEL FIATALABB LENNI?

akkor szívlelje meg azokat a tanácsokat, melyeket Kdldor Miklós dr.

szanatóriumi főorvos nyújt Önnek.

HOGYAN KERÜLHETJÜK EL A KORAI ÖREGEDÉST??

c. müvében. Ara KI 16.30

Portó Kö 3.— Utánvétnél Ke 5.— Kapható: a P. ML H. kiadóhivatalában

Hány éves ön?

ÚJDONSÁG!

fiz ötvenéves ember

A kritikus kor betegségei

Irta: KÁLDOR MIKLÓS dr. Ara Ki 37.—

Portó Ke 3.— Utánvétnél Ke 5.—

Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalában.

A nő a változás korában - Egy tapasztalt nöorvos megfigyelései és gyakorlati tanácsai Irta: Földes Lajos dr., főorvos

Ara KI 19.50

A fiatat anya — Orvost tanácsok fiatat asszonyoknak. Ez a gazdagon illusztrált könyv tartalmazza mindazt, amit a fiatal anyáknak szülés előtt és után, valamint a csecsemő ápolásáról tudnia kell.

Irta,: Földes Lajos dr., főorvos.

• Utánvétnél Ke 5.— Ara Ki 16.50

Három hónap alatt 12.700 példány kelt olt A szívbetegségek gyógykezelésének legjobb könyve!

Hogyan éljen a szívbajos ember

Sxlvbaj — Érelmeszedés — Vérnyomás

Irts: BŐDON KÁROLY dr„ egyetemi magántanár, egészségügyi főtanácsos Ara Ki 19.50 Portó 8.— utánvétnél 5.— KS.

Kopható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában

Életbevágóan fontos orvosi könyvek, asszonyok és anyák részére

Kapható: A P. M. H. kiadóhivatalában.

Portó Kő 3.—

Ktftdjft; Prágai Hlrjoyt LpjgUíadói Slhrí#! káriL fol *-« JSjp;on» tett * More*; 2L Eísi fótfgábio, m

1934 április 19, cHitÖrtők.

APRÓ-HIRDETÉSEK

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet imi. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Ás apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

———"w—— 28 eves férfi- ée női

KÖLCSÖNÖK SZABÓMESTER

—

............ ——— 'állást keres, mint szabász.

Se

gédmunkára, is elmen - Mindennemű ne. Cim & ikiadóban. 9053 kölcsönöket jótállás

nélkül is. Állami ah —....... ■■ - — ■

ka

lma-zottaknak, nyug- W K Ó« V E C

díjasoknak legjutá- » CU I C J

nvosabban. Leger Bankház. Praha III..

220. Válaszbélyeg 2.- FÉNYKÉPÉSZETI

Ke. 4078 ... . , ,,

műterem konkurens nél•------------------------:— kül tizenkétezer lakosú

—w—i községben jutányos áron .iuiww 1,1 ■■ " "• eladó. Cim a kiadóban..

ÁLLÁST KAP _______________»-----””---------------- NÉGY SZOBÁS

CS

EHORSZÁGI GYÁR ÖRÖKLAKÁS

felfogad ügynököket füg-Komáromban, a város gönyök. roletták, linó-'legszebb helyén, a tör- leum, szőnyegek, eztérok, vénykezési palotával takarók és hímzett ujdon-j szemben, minden kénye- eágok eladására. Részlet-!lemmel felszerelve elköl- fizetés. |tözés miatt jutányos felUJBÓL LESZÁLLÍTOTT: tételek mellett eíadó. A ÁRAK. lakás két kétszobás laLEGMAGASABB kássá is átalakítható. Ér*

JUTALÉK ÉS deklődők dr. Alapy Gym,

REMUNERÁCIÓ. láné cimére, Komárom,

ÍRJATOK MAGYARUL. Deák Ferenc-ucca 7. iirjaHyrsl János gyára, Pras- nak. 9923

kacka u. ------------------:--------Hr

adec Králové, Cechy- Használt, nehéz, módéra 8950 típusai, 500 cms-es

M MOTORKERÉKPÁR

i. könnyen fel- és kézérőlÁLLÁST SCERES oMaJkoceival Jó

_____ karban, üzemképes álla- ■»»■■■■■■■■■■ pótban ölesén eladó. Cim URASÁGI INAS a kiadóban._______9006

el

sőrendű referenciákkal CSÉPLÖGARNITURA állást keres Prágában, ^{jjőn Hoffherr is 1000 vagy _ egyebütt. Járossy lTn[TT1- golyós, modern, ala- Kálmán, Praha XIV. - c60:ny eladó. Farkas nesova inda 13. 9047 Lajog( gajhy> 9054

CUKRÁSZSEGÉD BUDAPEST

négy évi gyakorlattal ál- BENITA PENZIÓ lést keres. ' Cáim: Poláké- Belvárosban. Szép szobák vics István, Unmin pri folyóvízzel, elsőrendű Nitre. 9030 ellátás, méltányos árak.-------------------------— ív.; Király Pál.u. 9. 9055

Eg

yedülálló középkorú VFfYFS

int. megbízható nó úgy a iífrfskftiF?i

városi, mint pusztai ház- KERESKEDÉSI

tartás vezetésében töké- engedélyem van. Női tár- lebes, idősebb úriember, sat keresek kevés pénz. vagy más háztartása ve- &eí1. Teljes ciimü levele- z ekésére ajánlkozik. Első. két ..Ozve,gyasszony“ jel- rapguan főz. Leveleket igére » kiadóba kérek.

„Mauikaszerető“ jeligére a

_______________9056

po

zsonyi kiadóba kér. Előrehaladott, korom _______________^ miatt

SZ

ÁLLÍTÁSI ÜZLET HÁZVEZETŐNŐNEK . . , . . , , , ,

iiirodaihelyisegigeJ legfovajánlkozoim. A háztartás galmasabb helyen eladó, minden ágát értem. Leve- Lovak teljes felszerelésleket ,,Horniul11 jeligével sel. Stamga, Baiíská Stiia-v- a kiadó továbbit! 9017 niea. 9057

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-n. 17., — Nyltrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3— Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon; Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizl-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá hely M. — Nagyszombatban: Prvá trnavská vfieobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3.

— Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Loson con: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József, — AranyosinarA tón: Steiner Sámuel. — Érsekújváron: Gríin

Izsó, Komáromská 14.

Hirdessen a Prágai

Magyar Hírlapban.

fVMMIVVIMVMV!

feteTőt; Lm.

Szepesi Otthon (Zipser Helm)

Tátralomnlcon.

Olcsó polgári penzió. Modem berendezés. Legkellemesebb tátrai üdülőhely. Penzió napi 45.- Ke tói. Elő- és utószezonban engedmény.

Prágai Magyar Hírlap előfizetőinek külön engedmény.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz. ám pénz áru tegnap ma

&verensanykőlosöa • . > 86.10 86.60 86.85 —-.*•69&-o« beruházási kOtosOa . 86.25 86.75 85.85 86.35

6%-os b6rtiháaási köles. 1028 ——.— 86.— 86.50

LisztkSlceön .................... 88,75 86.25 85.60 86.80

6%-oí konvertálható kClceOe —.— —.— —.— —.—

6%-os Inv. államkölcsön , . 84.60 84.35 84.85

Btíroe államkölcön 1928 , * 80,26 80.75 80.- 80.50

4%-oa K&ssa-oderberití ■ > —62.77 63.25

4%%-os pót.járadék .... 64.75 —64.75

4.2%-oe pótjáradék . . . < 62.— 62.50 —. — —.—

f-%08 pótjáradék ... 61.- 61.60 60.85 61.85

8.50%-os pótjáradék . . * i 54.— 54.50 54.— 54.50

HadikölcsSnkártalamtás . , 48.— 48.50 48.— 48.50

5%-os morva országos kölcsön 75.— 76.— ——.—

S%-o« háború előtti adósság. 52.25 52.76 —.— —.—

6&-o« cseh jelzálog bank. . 102.75 108.75 102.75 103.75 6%-oe morva ielsálog és országos bank ..... —

4%-oe Kassa-oderbergi 1889 64.50 —.- „ 63.75 64.25

Csehszlovák Nemzeti Bank . 4o70.— 4630. 4^50.-4650.—

ífordbahn ..■«», 3870.— 3890. 3880. 3900. —

NŐrdbahn Bonnók .* I . 800.- 810.- 800.- 810.Gseh Cukoripar . i . . « ^5-“ .662.- 664.™

gohöUer • • t i ■ • ■ 1675.— 1680.— 1685.—1695.—

Eorvát Ónkor . . . \ ü \ 87.- 89.- 87.- 89.Áussiger Finomító . , , . 895.— 905. 900.— 910.—

Kriíik ........ 656.— 660.— 661.— 665.—

Prágai Majmok , , , , , — S 1350.— —.—

Kiütni Műtrágya • < « « < 280.— 290.— 282.— 286.—

Kolinl Kávé , ! *218.- „222 - 220.- 222,Kolini Szes* ,»«■«« 1770.— 1790. 1770. —1780.—

Tíjipar ................... . 1075.— 1085.— 1070.-1085.—

SS * * ! ! ! * 880.- 884.- 886.- 888.a§?.:::: :2^ z 2250.- 2200.-2220.Königshofer Cement . » . . iqoo 730.— 735.—

Cseh-Morva KoLben-DanSk . 13r2‘~ 13r« ~ 13q?'~13^''”

PriJnn! Gépek....................„64.- 85.“

Ri

nghoffer ...........................Jfl'I g}I 490.- 490.“

Sg

f ;;:;; k- se:- 3lS.i 355%o

Berg ét HtlUen . « , < , 1385.—l39s.— 1390. —i400.— Folfi 510.- 512.- 513.- 515.Frágal Vaa 550.— 555.— 552.— 558.—

^ 675.- 679- 682 - ese •

Fozsonyl Kábel * « c i » ®te 620.— 625.— 630.— larrald 44.— 46.— 44.— 46.—

Otteschaul Pa^rfr * , • • « 5l5- 519. 515.— 520.—

t rT

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

ma tegnap

Sís^af Femieö Baa* . « » iff-gf l|§-60

Banrffc ....................... , , S8.25 33.ff

ungáría Malom ■ « « e é * — .—

U6oeshi .

brasche . • < » « * r « »

Hagnesít .................... > U4-~ ~

Ma

gyar általánoe Kösíte « • 2^2.50 272.—

........................ * t 20.80 20.50

Cr

ikány >■*•,«»»( 37.76 37.50

Franklin «. a, vesse ——

Csáky . ••••iiii —

Mezőgasdaságt Gépe* . ■ * >

Magyar Fegyver . > ■ t » i

Ganz Dannbín* Í7.50 17.85

Mae ....... i » , 20.75

Magyar Acél . •«•««> “.*■

Magyar Lámpák . t e ■ > i ~- —

VagóngyáT . « , , . t t % ^ _

mS". ::::::::: «:i» a:M

ftw:::::::: •» «:m

Naschitad ••(■«§.. .—

Levente . .*•««*.* 77,‘Zl 7^,'Tl

Nova . •.(•...«* J7.60 J7.40

ÁllamvabxR 13.10 12.40

Trösxt » . c 71.25 71.25

Magyar Cukor > 89.50 89.25

izzólámpa ..<(■«*, —— .—

Részvénysör .»*«.«> ~

Etmgária műtrágya . « . « s

Szikra

Papiripw

Féltén •i.c.c.(i —

Gnmml 36,— 36.—

Moktár >■(■•■(■• ——.—

A prágai tőzsde deviza jegyzései:

ma tegnap Hív.

pénz áru pénz áru diek.%

Mb^jióiíb 126.85 127.66 126,85 127.16* 7

Ámeterdam 1628.75 1632.75 1628.626 1632.625 2%

Athén, . . 22.50 22.80* 22.60 22.80* 7

"Helgrad «, . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366' 7

;Berün. e 0 946.— 948.50 947.— 949^0 4

iŐrössel , c. 561.16 562.35 561.90 568.10 3^

Budapest . 707.85 709.85* 707.36 709.35* 4'*

ÍBuei). Aires 642.— 648.—* 642.— 648.—* 6

.Bukarest . 24.10 24.80* 24.10 24.30 * 6

fDanzig . . 788.60 791150* 788.50 791.50* 3

íflelsingfoifi 54.425 54.825 54.675 56.075 4>&

Kopenhagen 551.60 554.50 554.50 557.50 2%

Kowno . . 405.50 407.50 405.50 407^0' 6

liesabon . U8.60 114.40 118^6 114.65 f>%

tjondon . . 128.60 124JW 124^- 124.60 2

Madrid . „ 328.25 330.25 328.26 380.60 6

MaUand . . 205.225 206.025 205 85 206.65 3

Montreal . 24.04 24.16 24J04 24.16 3$

MewYork. 24.02 24.12 24j08 24.13

Oslo . e 620<— 623,- 623.60 626.60 3%

Paris . o . 158.65 158.96 168.56 168.95 3

ÍUfla . , . 780^0 788Mr 780^0 788^0' 5%

Rio de -lan. 209/- 211,—* 209— 211—*

Soha . . . 29.25 29.88* 29.26 29.86* 7

Stambnl, . 19.20 19.80* 19,20 19.80*

?4tockhohn . 637^0 640.50 640.50 643.60 2%

TalJfam . . 683— 687—* 688— 687.-* 5%

Warscbau . 454— 456— 454.— 456.— 5

Wien . . . 569.16 570.65* 569.16 570.65* 5

^TrrWi „ . 778.25 780.25 777.76 779.76 t

KOtfittdevtzák:

ápattls 1)9. áijyrlta ffl.

pénz áru pénz Ara

föudapeefc 548.— 552.— 548.— 502.—

Min Ü36.— 644—- 08L— B80^Rig» CÖ7.— 038.— GB7.— 638.—

íéc* 401.— 404.— 401j— '404.—

Derizaápfolyamok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

m« tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap

finenaz Aha i s t b s s —.— 0.622 0.628 —.

brt^tal , , t « ® 2 * - - 2.013 2.003 2.63 2.50

London .!*.(>■■ 17.65 17.65 21.55 21.64 12.835 12.885 16.- 15.91

New-Yorfc 343.- 347.80 419.- 419.- 2.502 2-502 308.75 308.75

Rio jé JaubSto * • t v h . — —— —.— —.— 0.214 0.214 .— .—

Amsterdam 232.20 232.- 284.45 284.25 169.53 i69.43 209.10 209 Athén —.— —2.455 2-498 2.93 2.91

BrZel . J . . . . . . 79.26 79.26 98.17 98.15 58.45 58.46 72.22 72.20

Helsín<rioi« • i t i ■ i i 1—.— —. 5.488 5-689 7.06 7.

Róma”. . « , [ , , * I 30.- 30.- 35.82 35.76 21.33 21.91 26.57 26.30

BelgrAd t ! * ! * * 7.80 7.82 -.- 5.664 5.664 7.- 7.Kopenhága ,.t 78.90 78.90 95.75 96.- 57.34 57-54 71.40 71.05

Oslo ..(■■>'«» 88.85 88.75 107.50 107.75 64.54 64.74 80.30 79.90

Pária 22.33 22.33 27.75 27.72 16.50 16.50 20.38 20.38

Prága ,.■■■•■, 14.07 14.07 1 7.44 17.44 10.38 10.38 12.84 12.84

Zürich •(isisei 110.80 110.80 136.— 135.25 80.92 79.92 . —.

Sofia ....... 4.12 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 -.- -.Madrid . . . 56.90 57.- 34.24 34.24 42.20 42.25

Stockholm •<*«••. 91.00 91.05 110.25 110.75 68.43 68.43 82.40 82.Budapest ■••!(»( —.— —.— 124.29 124.29 .— —.— .— .—

Bécs . f i c • s ( r t 80.45 80.45 -.- 47.20 47.20 73.30 73.30

Varsó , ■ • ( « . ■ , , 64.85 64.85 79.36 79.36 47.25 47.275 58.32 58.32

Berlin • > ■ « c « i « 185.80 135.80 165.40 165.80 -.- 122.60 122.-