Prágai Magyar Hirlap, 1934. április (13. évfolyam, 76-99 / 3407-3430. szám)
1934-04-14 / 86. (3417.) Második kiadás
10 1934 átpríllg 14, sean&Saft. DeviaBaártolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH na tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Airsa »•«*■> —•— “•“ —•— —.— 0.630 0.032 Isst&mbul —.— —— —.— 2.003 1-998 2.53 2.50 London 17.70 17.70 21.68 21.65 12.905 12.895 16.— 15.88 New-York 342.10 341.10 419.- 419.- 2.502 2.503 308.75 808.26 Bio de Janeiro • i ■ ■ • —.— —.— —•— —.— 0.214 0.214 —.— —.— Amsterdam • b « b i ■ * 232.30 232.50 284.25 284.25 169.38 169.38 209.10 2®8.72 Athén . . • ■ ii i ■ ■ a ——.— —.— —2.448 2-378 2.93 2.95 Brüssel . , ' ■ . a ■ • 79.26 79.26 98.20 98.30 58.54 58.58 72.22 72.22 Helsingfors * « » o e * » —•— ■— —.— —.— 5.699 5.899 7.06 7.— Róma. 30.- 30.- 35.98 35.88 21.42 21.38 26.57 26.55 Bellád 7.80 7.80 - - - - 5.664 5.664 7.- 7.Kopenháíra . ....................... 78.90 79.- 96.25 96.- 57.59 57.54 71.40 70.90 Osl o .««■■•■*» 88.90 88.90 108.- 108.- 64.84 64.79 80.30 79.80 Pária ,«„««.*.» 22.33 22.37 27.72 27.72 16.50 16.50 20.38 20.37 Prága ,««.*••* 14.07 14.07 1 7.44 17.44 10.38 10.38 12.84 12.84 Zürich ...................... 110.80 110.80 136.- 136.- 80.95 80.96 — Soíia . *•*■«■*• 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 — Madrid « ■ c « * * t » —57.- 56.95 34.22 34.24 42.20 42.20 Stockholm * e « c • ■ . 91.20 91.70 111.- 110.75 68.43 68.43 82.40 81.85 Budapest ■•*«»•» ——.— 124.29 — Bécs . c . « « . « . * 80.45 80.45 -.- —.- 47.20 47.20 73.30 73.30 Varsó ,(*..**«, 64.85 64.85 79.36 79.36 47.275 47.26 58.32 58.32 Berlin « * • i . « * , 135.80 135.80 165.75 165.80 ——.- 122.60 122.70 Kábel 7, Bánya és Kohó 5, Prágai Vas 3, Poi>- di 1, Rézmüvek 5, Északi Vasút 25, Nyugat- éeeh Szén 2, Brümui Gépgyár 1, Königshofi Cement. 2, Sohönprieseni 4.5, Csec Cukor 11, Aliséig! Finomító 5, Schoeller 5, Krizsík 1, Csehszlovák Solo 3, Aussigi Vegyi 7 és Olleschaui 3 koronával megszilárdult. A másik oldalon viszont Broeche 20, Orion 5, Tejipar 5, Ringhof- far S, Cseh Kereskedelmi 5 és Rothau-Neudeck 1 koronával gyengült. A beruházási értékek piacán nagyfokú üzlettelenség volt észlelhető. A forgalomba került állampapírok túlnyomó része lanyha irányzat mellett 0.50 koronáig terjedő árfolyamveszteségen ment keresztül'. Egyébként az exotapiacon igen nyugodt irányzat volt észlelhető. Valuták: Holland 1623.—, jugoszláv 51.30, német 028.—, belga 559.—, magyar 513.50, román 16.60, svájci 777.50, dán 543.—, angol 125.25, spanyol 323.50, olasz 2071)0, északamerikai 23.85, norvég 613.—, francia 158.3214, bolgár 21.00. svéd 628.—, lengyel 452.75, osztrák 455.50. l-f-Lényegtelen változások a devizapiacon. A mad prágai devizapicon Zürich 0.50, Paris (0.05 és Stockholm 0.50 koronával megszilárdult, amig Brüsszel 0.25 és Milánó 0.75 koronával lanyhult, '+ Nyugodt a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt irányzat és általános üzlettelenség jellemezte. Külföldi tőzsdékről befolyásoló hírek nem érkeztek miértis az árfolyameitollódásak nem voltak jelentőségteljesek. Némi érdeklődés arbitrázsértékek iránt mutatkozott s ezek mérsékelten megszilárdultak. Záróirányzat nyugodt. A szilárdkamatozásu értékek piacán ugyancsak nyugodt irányzat mellett a forgalomba került értékek árfolyama nem változott. r-j- Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Becsből jelentik: Realizálások következtében számos érték árfolyama mérsékelten lanyhult. A forgalom a hétvégi hangulatra való tekintettel szűk keretek között bonyolódott le. Cukoripari értékek jól tartottak, főleg Schönprieseni és Magyar Cukor iTánt mutatkozott fokozott kereslet. Északi Vasút, Prágai Vas, Magyar Általános Szén, valamint Brilxi Szén lanyhult. A bmiíházási értékek piacán nagyobb változások nem adódtak. + Lanyha a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: A tőzsdeközönség tartózkodó magatartása miatt az értéktőzsde mai forgalma rendkívül csöndesen bonyolódott le. Az árfolyamok kialakulásának folyamatát a piac technikai helyzete befolyásolta, de szerepet játszott az a körülmény is, hogy a külföld zárolt márkát kíván a tőzsdén értékesíteni. A tőzsdeádő második felében az irányzat elvesztette egységes jellegét és az árfolyamok mérsékelten lemorzsolódtak. ——0—s— Árutőzsde Változatlan a prágai terménytőzsde Prága, április J3. A mai terménytőzsdén mérsé-1 kelt forgalom mellett a következő árakat jegyezték: 82/84 kg-os cseh búza 152—155, 80/81 kg-os cseh búza 148—151, 77/79 kg-os cseh búza 145—147, 69/71 kg-os eseh rozs 107—109, príma árpa 92—95, j közepesminfíségü 87—91, ipari árpa 81—84, cseh zab 77—79, selejtes 73—75, dunai takarmányten- geri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony 87—88, kisHzemii román tengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Potrovice 101—102, Viktória borsó 220—245, sárgaborsó 140—160, nagyszemö zöldborsó 211)—230, kisszemfi 170—190, nagyszemii morva lencse 330—360, közepes morva lencse 270—300, kÍ88zemii 220—240, szlovenszkól fehérbab 100—130, morva bab 175—200, lóhab 105—110, peluska 115—120, cseh nyári bükköny 120—125, lengyel takarmánylupina —«—, mustármag 260— 280, kék mák 520—540, ezüstszürke mák .*50 600 eseti lenmag ----, kendermag 17019 0, cseh kömény 540—570, holland kömény 600= 625, vörös lóhere 950—1150, fehér lóhere 300= 650, svéd lóhere 500—700, laza savanyu cseh széna 45—46, laza édes cseh széna 52—53, préselt savanya cseh széna 46—47, édes 53—54, laza rozs- csépszaíma 35—37, préselt takarmányszalma 27— 29, laza 26—28, búzadara 275—280, speciális sütőliszt 305—335, búzaliszt OHH 255—265, búzaliszt 0 230—240, búzaliszt 1. 190—195, búzaliszt 4. 135— 140, búzaliszt 8. 82—83, rozsliszt 0—1. 167—172, 65%-os rozsliszt 157—162, dara 170—210, bur- marizs II. 140—150, buzakorpa 73—75, rozskorpa 72—74, olasz sójabab —.—, repcepogácsa külföldi 84—85, belföldi 85—86, szárított répaszelet 55—56, amerikai sertészsír 8S0—890, holland 830—£46, holland Hornén 920—940, dán 890—900, jugoszláv 1090—1100, magyar 1020—k030, szlovenszkói tojás hatvan darabonként 23—24 korona. '+ Lanyha a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyeracukor azonnali szállításra ah Aussig loko 53.5—54 korona. kzinp5ezvaK3e rdg ov cumlih wybfekpzeniatxmin-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő áraikat érték élt ■birka 7—10, kivételesen 10.50, vidéken^ vágott belföldi iborju 6—7.50, kivételesen 8, gyenge- minőségű áru 5.50—5.70, Prágáiban vágott belföldi borjú 6.50—8, kivételesen 8.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 5.50—0.30, Prágáiban vágott belföldi sertés 6.50—7, hízott sertés 8— 9, malac 7.50—8.50, szalonna 9.25—10.50 korona. Marhahusárak: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 6—6.50, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 5.70—6 korona.-f- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 111 lovat hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték él: vágóló 500—2200, könnyű igavonó 800—3000, nehéz igavonó 1200—6000 korona.-f- Gyengén tartott a budapesti termény- tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén gyengén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 9.80—10.15, felső- tiszai 9.60—9.85, jászsági 9.45—9.75, egyéb származású 9.55—9.75, rozs 4.60—4.80, ó-tengeri 9.50—9.60, uj tengeri 8.75—8.90. zab 9.30 —9,65 pengő. ——o----1 A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru diek.% Alexandria 126.35 127.15 126 35 127.16’ 7 , Amsterdam 1627 1631.— 1627.— 1631.— 2%! Athén . „ . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belgrad . . 55.3866 55.6366’ 55.3866 55.6366’ 7 j Berlin. . . 948.75 951.25 948.75 951.25 4 | Brüssel „ . 561.65 562.85 561.90 563.10 3% Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.86* 4& Buen. Aires 642.— 648.—* 642.— 648.—* 6 Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.30* 6 Danzig . . 788.50 791.60* 788.50 791.50* 8 Helsingfors 54.175 54.675 54.175 54.575 4% Kopennagen 553.50 556.60 563.50 556.50 2% Kowno . . 405.50 407.50 405.50 407.50* 6 Lissabon . 113.85 114.65 113.85 114.65 5% London . . 124.05 124.65 124.05 124.65 2 Madrid . . 328.25 330.25 328.25 330.25 6 Mailand . . 205.60 206.40 206.35 207.15 3 Montreal . 23 99 24.11 23.99 24.11 8% New York. 24.02 24.12 24.02 24.12 1*4 Oslo . * . 621.50 624.50 621.50 624.50 3% Paris „ » . 158.60 169.— 158.55 158.95 3 Riga . , . 780.50 783.50* 780.50 783.50* RiodeJan. 209.- 211.—* 209.— 211.—* Sofia . . . 29.25 29.35* 29.25 29.35* ? Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.80* Stockholm . 639.50 642.50 639.- 642.— 2*/» j Tallinn . . 685.— 689.—* 685.— 689.—* 5%; Warschau. 454.- 456.- 464.- 456.— 6 j Wien , . . 569.15 670.65* 569.15 570.65* » j Zürich • . 778.26 780.25 777.75 779.75 2 ] Kötötidevízák: április 18. április 18, pénz áru pénz áru Budapest 548.— 552.— 548.— 552.— Tahin 636.— 644.— 63L— 639.— Riga 627.— 633.— 627— 638.— Bécs 461.— 464.— 461.— 464.— KÖZPONTI WALTER-LERAKATOK: Prága II., Nekázanka 2. CSEHORSZÁG; Böhm. Budwels, Jiőin, Könlggrátz, Karlsbad, Klattau, Kolln, Pardubltz, Pllsen, Plsek, Schlan, Tepütz-Schönau. MORVAORSZÁG és sZLOVENSZKŐ: Bratislava, BrQnn, Iglau, Kremsler, Mahrisch=Qstrau, Olmütz, Zllinat A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap NyereffilflykSlcsSa . « , 85.75 86.25 86.25 6%rOa beruházási kölcsön . 86.— 86.50 86.25 86.75 6%-os beruházási kölca. 1923 85.75 86.25 —.— — Lisztkölcsön .................—86.— 86í50 6%-o* konvertálható kölcsön —.— —.— 86.75 —.__ 6%-os Inv államkölcsön , . 84.25 84.75 84.90 —.__ 5%-ob államkölcsön 1928 . * 80.— 80.50 80.— 80.50 4%-os Kassa oderbergd , , 62.75 63.25 —.— — _ 4%%-o» pótjáradék , , e • 64.50 65.— 64.75 —0= 4.2%-o« pót járadék » i i • —— .=« t-%08 pótjáradék . • . ■ 60.75 61.25 61.50 62.8.50%-os pót járadék . . t , 53.75 54.25 54.— 54.50 Hadlkölcsöakártalsnitás . ■ —48.85 49.35 5%-os morva országos kölesön 75.— 76.“ 75.“ 76Í— 8%-os háború előtti adósság. — „= — 6%-o* eseh Jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 108.75 5%-oe morva jelzálog éa országos bank ................. ——.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 64.75 65.25 64.— 64.50 Csehszlovák Nemzeti Bank . 4530.— 4620.— 4530.—4620.— Nordbahn •••>(«• 3865.— 3885.— 3860.— — Nordbahn Bonnok i • • • —.— 805.— 815.— Cseh Oukorip&r . r ■ ■ > 653.— 656.— 642.— 645.— 8chöUer ■ 1665.— 1675.- 1660.-1670.— Borvát Ónkor . • a a ■ • 86.— 88. 87.— 89.— Aussiger Finomító b t « • 000.— 910. 895.— 905.— Kriíik ....................... i t 648.- 650 - 646.- 650.Prágai M almok • « c « • 1370.— 1380. 1370.—1380.— Kolmi Műtrágya < a ( • 280.— 286. 284.— 286.— Kolinl Kávé. b , . a , 220.- 226.- 220.- 226.Kolini Szesi 1750.-1760.Tellpar 1075.— 1085. 1080. —1090.— AussM Vegyi « \ t , . 863.- 867.- 857.- 859.Budweisl SöT . " ! I I ! 2200.- 2218.- 2180.-2220.Königshofer Cement .... ,Zn2'~ 215.— 720.— Kí’oé’wf; «Í6o «8:m-z «j- gr &S“*,b 8EÍD ; • : ' 54.50 55.- 54.50 55.Berg éi HOtten . , ■ • • 1?§5-— 1395.— 1380.—1390._ Poldl . * ..bibi. ^09. 511. 508.— 510,— Prágai Va* .<■*««• 541.— 545.— 538.— 542.— Skoda ....................... b . 677.- 681.- 676.- 680 . Poz sonyi Kábel * , e s • 545.— o55-~ 540.— 550 — [nwald ..... b b . . r14„3.- 45.- 42.- 45 _ Dlleschaul Papír » . v • . 5lQ. 515*— 503.— 5l0.”“ A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Magvav Nemzeti Bank . . » 129.80 130. Bauxlt ■ b i • 32-~ _ Hungária Malom . ■ • i ■ . .»•_ Beocsln . •••bibi* _•__ _•_ Dras che Magneslt ....................... ■ * ícn'00 Magy ar Általános Kőszén * * 27/. 2b9. [?:5 Franklin *_ ‘_ Csáky . . * . • • ■ b » _•_ Mez őgazdasági Gépek • ■ • > «•.. ce‘_ Magyar Fegyver . . » • » * ?r'in 1S20 Ganz Danubius Hofherr . .••«•» s * _‘_ _ Láng . .■•«»•••* _ Magyar Acél . • ■ » i r » _•_ Magy ar Lámpák «•••■• •_ «*_ Vag óngyár Rima........................* ■ • • — Ha zai Fa !■•■•••* • ófa faipar Naschitzl i i i i ■ i ■ > Levante . «■#••*•' _•_ _ Nov a . •■•bsbi*> •' ló’in Állam vasul . ■ s ■ • • * • Tröszt ■ . . s s . . • • 70.- 70.10 Magyar Cukor • ■ • • * » 89.25 88.— Izzólámpa ..••••»» • —• RószvénysOr .•»!»•» Hungária műtrágya i i i ■ i —18-b0 8zlkra ..••bbbib • — PapirlpaiT . « ■ r » « • • —• “•— Féltén • b GummI bbbibb'iii 35.50 — .— Moktár bbíbisssb — Egyéves gyökeres tzőlőojtványok külön lege csemege fajokban egyéves gyökeres szőlővetszők kitűnő :semege~ is borfajokban kaphatói ORDODY M. szőlészetében BA60TA, SZLOFENSZKÓ Kívánatra ár* és fajtajegys&ek mg yen kapható. ÚJDONSÁG! Feltétlenül fontos minden gyakorlóorvos számára! Dr. HORVA! LAJOS Főorvos: tonvÉM ÁRA K;i5-Portó 3‘-, utánvétnél f— Ke Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. NYERSHOSZTü! J NTERS DIÉTJ MINT TERMÉSZETES GYÓGYTÉNTEZÖ Irta: BUCSÁNYI GYULA e. ü. tanácsos főorvos Aki egészségét meg akarja tartani, követnie kell ezen kitűnő orvosi tanácsokat! - ÁRA: 19*50 Megrendelhető: a P. M. H. kiadóhivatalában Portó 3-—, Kő utánvétnél 5-— Kő PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Felelés szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Budapesti szerkesztőség és kiaóókivataJ: I Horthy Miklós-ufc 21. IV. 3.. Telefon 59 -8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinckapu ucea 17 II Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszln- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Vár- alja-ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz Pál — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-uooa 87—89. L Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr Sziklav Ferenc ée Kelembéri Sándor. — Nyltral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 84 1. és Methód- tér. 8. Szerkesztő: Dalloe István. * Kéziratokat nean őrzílnk meg és uem adunk vissza. • Hírlapbélyog használata a prágai póstalgazg. 49.472/V1I.—1934. ez. rendeletével engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatú t a Mercy H. Fiai nyomdájában. Prágába*. — Nyomásért felelős: Eau Krát/kj^.