Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)
1934-03-07 / 55. (3386.) szám
10 TOXCT-MAd^-HmiSC’’ 1934 mézefoi* 7. naenl □ Egyes importáruk forgalom adójának leííállitása, A hétifői minisztertanács jóváhagyta a nyers préseit fésűk vámjának átmeneti rendezésére vonatkozó és a perzsa szőrméből készült, készítmények vámtarifa magyarázatának rendezésére vonatkozó kormányrendeletek tervezetét, valamint jóvá hagyta a pénzügyminisz- térrammik egynéhány iparcikk behozatalánál fizetendő forgalmi adók megkönnyítésére vonatkozó javaslatát. □ A német tranzito- tarifa leszállítása. Berlinből jelentik: A csehszlovák korona devalvációjára való tekintettel a német tengeri kikötök és a csehszlovák határállomások közötti í.ranzito-tarifát egy különösen kedvezményes tarifa szerint fogják számítani, amely 16—-.17 százalékos ■ leszállítást lehetségessé tesz. Szükség van erre azért, mert a trieszti és a danzigi tranzito-tfuvarokat. csehszlovák koronában számítják. A német tarifakedvezmény vieszamenö- k-g március elsejétől kezdve lép életbe. □ Az angol-japán textiltá rgyalások ered* ményíeíenül záródtak. Londonból jelentik: Mivel a japán textilgyárosok egyesülete elutasította az angol követelést, hogy az angol birodalomhoz tartozó országokban a japán textiláruk. árai és súlyviszonyai ellenőrzés alatt álljanak, a Londonban folytatott angol-japán kereskedelmi tárgyalások megszakadtak. így Anglia és Japán között a vámháboru alig lesz elkerülhető. □ Fizetésképtelenség. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: Friedmann Farkas kereskedő Szene) fizetésképtelenséget jelentett á pozsonyi kerületi bíróságon. Aktívája 140.000 K. passzívája 194.000 K. 45%-ofc ajánl, 74_76. szolvenszkói nj tengeri 97—98, danái takarmánytengeri elvámolva és megadóztatva ab váltón Pozsony 102—103, Viktória borsó 220— 245, sárgaborsó 140—160, nagyszemfi zöldborsó 210—230, kisszemii 170—190, nagyszered morva lencse 330—360, közepes morva lencse 270—300, klsszereü 220—240, szlovenszkói fehérbab 100—130, morva bab 175—200, lóbab 105—110, peluska 115—120, cseh nyári bükköny 120—125, lengyel takarmánylupina 60—65, mustármag 260—280, kék mák 520—540, ezüstsziirke mák 550—600, cseh lenmag 161—163, kendermag 170— 190, cseh kömény 540—570, holland kömény 600— 625, vörös lóhere 950—1150, fehér lóhere 300— 650, svéd lóhere 500—700, laza savanya cseh széna 45—46. laza édes cseh széna 45—46, préselt sa- anyu cseh széna 46—47, édes 52—53, laza rozs- csépszalina 35—37, préselt takarmányszalma 27— 29, laza 26—28, búzadara. 275—280. speciális Sütő- liszt 305—335, búzaliszt OHH 255—265, búzaliszt 0 230—240, búzaliszt 1. 190—195, búzaliszt 4. 135— 140, búzaliszt 8. 82—83, roszliszt 0—1. 170—175, 65%-os rozsliszt 160—165, dara 170—210, bur- marizs II. 140—150, buzákorpa 73—75, rozskorpa 72—74 olasz sójabab 95—96, repcepogácsa külföldi 84—85, belföldi 85—86, szárított répaszelet 55—56, amerikai sertészsír 930—940, holland 880—890, holland ílomén 980—1000, dán 880—890, jugoszláv —.—, magyar 1020—1030, szlovenszkói tojás hatvan darabonként 23—24 korona. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyereáiru- .jegyzés Auesig lökő 58.25—58.55 korona.-f- A berlini terménytőzsdén nyugodt irány- zM áis csendes üzlet mellett nagyjából válit-o- zatlar. volt az árfolyamnivó. A következő árakat jegyezték: búza 169—189.5, rozs 164— 157A, zab 145—52, búzaliszt 32—33, rozsliszt 22.20—23.20, buzákorpa 12—12.20, rozékorpa 10.50—10.80, kiesi, ehető borsó 30—35, takarmány borsó 19—22, peluska 16—17, lóbab 16.50 —18, bükköny 15—16.50, lenpogácsa 12.10— 12-20, szárazszelet. 10—10.10, burgonyareszeiék 14.30 márka. Prága, március 6. (Pragoradio.) Nyitáskor a* ipari részvények piacán, barátság o&ablb volt az irányzat. A. tőzsde kedvezően reagált, a. munkapiae javult helyzetére és ezenfelül a visszieszámitoMei intézet kilátásai szintén arra. vezettek, hogy a hangulat határozottan javult. Az üzlet ugyan rendkívül szűk határok közt mozgott és néhány értékpapír zárlat előtt megint lemorzsolódott, de a mai nap határozottan a javulás jegyében állít. Az eltolódások nagyjából 2—5 korona között mozogták, é® csak Gseh-Morva, Cseh Kereskedelmi tettek 10 koronás nyereségre szert, míg Nordbahn, Észaikcseih Szén. és Anssigi Vegyi 15 koronás veszteséget szenvedett. Az üzlet a beruházási piacon sem élénkült meg. Az árfolyameltoló- dások itt is mindössze 0.75 koronái tettek ki. Valuták: Holland 1617.-=, jugoszláv 50.30, német 951450, belga 560.—, magyar 546.—, román 19.60, svájci778ő0, dán 588.—, angol 1S1.87?L spanyol 318.50, olasz 207.40, északamerikai 24.0714, norvég ó08.—, francia- 158.70, bolgár 22.15. svéd 620.50, lengyel 460.50. osztrák 466.50. A prágai tőzsde deviza jegyzések: ’f Prágai devizapiacon London 0.25, New- yohk 0.01, Oslo 0.50. Kaunas- 0.15, Milánó 1.25 koronával gyengült, Stofcholm, Amsterdam, és Berlin 0.50 és Varsó 0.25 koronával javult.-f- Nem egységes a budapesti értéktőzsde, Budapestről jelentik: Csekély üzlet mellett m i árfolyamnivó alig változott. Magyar Nemzeti Bank és Bauxit javult és ez kedvező hatással! volt az egész irányzatra. Zárlat előtt a legtöbb értékpapír jegyzése magasabb volt a tegnapinál, A beruházási piac tendenciája szilárd volt. + Gyengült a bécsi értéktőzsde. Becsből jelentik: Igen nyugodt üzlet mellett a spekuláció realizációi, következtében. a* irányzat eílilany- hui*. A korlátban prágai fedezetre Szesz és Dynaanit megszilárdult. ■4- Szilárd a berlini értéktőzsde. Berlinből jefentik: A. közönség különböző gazdasági im- pulzusok követikeztében ma újra. élénkebbem vett részt a vásárlásba!', úgyhogy az utolsó napok lanyha irányzata eltűnt és szilárd irány- zatnak adott helyet Az értékek nagyrésze %— 1 %-kal javult, de néhány speoiálós érték 2—3 százalékos javulást ért el. A ^pénzpiacon a feszültség tovább enyhült. —..—o——■ í ma tegnap Hív. pénz áru pém ám dhk.% Alesaodn. 125.85 126.65’ 12885 126.65" f Arerterdar 1621.89 1625.60 1621— 1625— 2% Athén „ , . 22.60 22.80* 22 50 22.80* 7 Belgrnd . 58.8865 55.6866 ’ 55.3866 65.6366* I Berlin c , . H55.25 957.75 954.75 957.25 4 BrOsse! . . 560.775 561.978 560.775 581.975 8Vt Budapest , 707,85 709.85* 707A5 709.35* 4% Buen. Aire^ 647.— 653—* 647.=. 658— I tíukaresl . 24.10 14.30* 24,10 24.80’ « Daniig . . 788.50 791.80* 788.60 791.50 ' 3 Helsingfors 53.60 54— 58.7b 54.16 4% KopeahageD 544.60 547J0 544.50 §47.80 1% Kowno . , 408.— 405.- 408— 405.*- 6 Liasaboa . 112.60 118.40 112.60 113.40 5% London e . 121.825 112.425 122.075 122.675 t \ Madrid 0 . 327.80 329.50 327.50 329.50 8 Maii and . . 206.10 206.90 207.35 208.15 3 Montreal . 24.04 24.16 24.04 24.16* 8% New York. 24.11 24.21 24.12 24.22 \\ Oslo 0 s , 612.50 618.50 6i8.~ 616.— 3% Paris e . . 158.66 158.95 158.56 158.96 9 Riga 9 « . 780J50 783.50“ 780.50 783J9* 5% RiodeJan 214— 216.—* 214— 216.—* SoSa . , . 29.25 29.35* 2916 29.36* 7 Stansbnl e . 1910 19.30 1910 19,30* Stockholm . 629.— 632.- 628.50 631.50 f % Tallinn . . 680— 684.—* 680.— 684.—* Sfc Warschau. 454.— 456.— 453.75 455.75 8 Wien „ . 589.15 570.65* 569.15 570.65* 5 * Zürich . . 17730 779.50 777.50 779.50 2 Kfitöttdevizák: március 6. március 5, pénz ám pénz árn Budapest 548.— 552.-= 548.— 552.— Tahin Q31.— 539.™ 531.— 839.— Riga 607.— 633.-= 627.— 633.— Szófia —■ Bécs 451.— 464.— 461.— 464.— Szent Gelléri gyógyfürdő és szálló Budapest. SRyári és léli kúrákra kioálóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47u G-os kénes hőforrások, öszapku- rák. 6lektro-fény-mechano fherápia. ÜHölég és oizgyógykezetés. STapfürdök. Elsőrangú szálló a fürdőnél közoetlen kapcsolatban, legmodernebb kényelmü berendezések. Qyönyőrü társas helyiségek. ‘-Télikert. 9ark 6gyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. STíérsé- kelt áru napi pensio. Hullámfürdő. Árutőzsde Nyugodt a prágai terménytőzsde Prága, március- 6. A mai terménytőzsdén nyugodt forgalom mellett a következő árakat jegyezték: 82/84 hg-os cseh baza 152—155, 80/82 kg-o« cseh búza 148—151, 77/79 kg os sárga baza 145—147, 69/71 kg-os cseh rozs 107—109, válogatott árpa 101—105, prima árpa 97—100, közepes minőségű 92—96, ipari árpa 86—89, cseh zab 78—80, selejtes Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ dmü soffőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai ál ielsöipariskola tanárának tollából Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ogv az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót iől akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volán thoz ülni. A könyv 24 ö koronáért megrendelhető u Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/III Porto 3.— Ke, utánvétne 5 (Cfi. PRÁGÁI MAGYAR H1RLA1 Miül fitrktuH: FORGÁCH GÉZA Budapesti szerkesztőség áe kiadóhivatal: I. Hot-J thy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szeri keeztő Zólyomi Dezeő. — Pozsonyi szerkeeztöeéá é« kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17. n. Telefoni 27—87. Szerkesztő: Rehorovazky Jenő. — Ruszlr* szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vir- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Ricz Pál — Kassal; szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. l| Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Fereo'fl és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerk^ztőeé< és kiadóhivatal: Wíkon-ucca 34. I. és Methóc- tér, S. Szerkesztő: DaJlos István. ♦ Kéziratokat nem őrsünk meg és nem adunk vissz* * HírfApbélyeg használata a prágai póstaigazg- 49.472/VII.—1934. sz. readeletóvel engedélyeivé KladjaM Prágai Hírlap LagkladóVállalat SaftvefkfMi kori. fel — Nyomaiéit * Moroy B. Fkai nyomdájában. Pr%ibaa. - Nyomásért felelős: Em. Krá44^, A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz Ara ma tegnap Nyereméaykölosöö . . . 86.50 86.50 86.25 86.75 6%-Ofl bertiháEisi kSSeaOn . 86.25 86 75 86.75 87.25 6%-os beruhásá.8i köles. 1928 86.25 86.75 86.75 87.25 Lisstkölcsíin ... 85.75 86.25 86.50 87.— 5%-o« konvertálható kölcsBn 86.50 87.— —.— —.— 5%-Os Inv államkölcsön . . —86-10 86.60 5%-os államkölcön 1928 , . 80.50 81.— 80.75 —.— 4%-O0 Kasss-odfirberai . . 63.50 64.— 63.50 64! — 4Ís%-os pótjáradék . . » . 64.50 65.—t.S%-OS pótjáradék . . * , —.— —.— —.— i-%Ob pótjáradék . » « 61.50 62.— 62.25 62Í75 3.50%-os pótjáradék . » > . — Badikölesönkártalanitáa . . ——.— — __ 5%-ob morva országos kölcsön — 5%-o* bábom előtti adóBsip. 54.— —53.— —*_ 5%-ob cseh jelzálog bank - 102.75 103.75 102.75 103.75 5%-os morva Jelzálog és országos bank............ — 1%-os KaBaa-oderberg! 1889 — Csehszlovák Nemzeti Bank 4800.— 4”40.— 4850 —4840 — íordbahn ...... 3950.— 3985.— 3970.-4000.— Jordbahn Bonnok « e « . —855.— 865.— 3seh Cukoripar . • « • • 705.— 713.— 700.— 703 — Bchöller -..ecet 1850.— 1860.— 1845.—1855.— Jorváfc Ónkor ..sas* 94.— 96.— 94.— 96.— insslger Finomitö * a « • 935.— 945.•*“ 950.— 960.— trilik .......................... a 630.- 631 - 630.- 632.?r igai Malmok . , a . . 1370.- 1375.— 1370.-1380.Soirni Műtrágya . * . a . 294.- 296.- 295.- 300.tolinl Kávé ........... 230.— 232.— 225.— 235.— ío linl Szesa . « , a » . —•— —.— —.— — Pejipar ....................... « . 1H0.- 1120.- 1110.-1120^ — luss igl Vegyi « * « . 852.— 858.— 852.— 854 — íudweisi Sör 2250.— 2280.— 2250.—2300!— SöBigebofer Cement .... 850.— 854.— g45.— 850 — }seb-Morva Kolben-DanSk . 1450.— 1460.— 1440.-1450.— ?mnn* Gépek ...... 76.- 78.- 77.- 79.lingboffer . , « a a e • 5§I" 480.— 482.— íyugatcseb Szés , ( « t > alc'= '^5- 320.— 323.— Llpixi© . • * f b ® 0 ® 56.5® 58. «= öDo^ 3erg éá HOtt^ e B * e .1430.- 1440.- 1425.-1435.’oldi . . . . s . a e • 517.— 519.- 516.- 518.’rái-ai Vu , . , g 1 a < §02.— 608.— 600.— 605.— ikoda • • « 9 e c • « 666.“* 660.— 664 « >QS&QHyi Kábel • « e s • 640. — 550.“- 548.= 555.= awAld . . . * a q e • 61.—v 68.^ 62.— 64.— )Ileschaixl Papi? • « v • v 555.— —545.— 547.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap tus Maeva? ffemsetí Bank s » , t|7.50 !§§•" BshxH . . . . • a a a a 88-S5 86-7S Rnneárla Malom ... a a > •“ Beocsfa . , , . , * a a « 18.70 — Drasche . . . ... a a » “ •“' Magnesit ...... a * Maeysr Altalinoe KSasén « ■ 233.86 2§3.— Saleó . 21.80 21.10 Drikinj ...... a a » 38.55 38.25 Franklíá ...................... a a , ~•“' ~.~ Csák y ..........................a a > Me zŐErasdaságt Gépek * a a , Magyar Fegyver . . s a a • od.— Ganz Dannbiaa . , • g « * 14.10 14,60 Rofberr . . . » a • a a » Láng....................a a a t • • Mag yar Aeé! ■«»*.., • • Magyar Lámpák . a a a * * ~Z-' ”• Vagóngyár . . • * b b * » 9. SS*.ss Hazai Fa . i • ■ a a i > öfa faipar .eoesser Nascbitzi *aaaeea, 66.— 67.50 Leyante . «aaaaaa> .“•*„ ~-r. Nova . .••.pán*, 17.80 Allamvaent . . • ® a a s » 16— 16.25 IYössfe . .>«s«es« 80.50 81.25 Magyar Ónkor • « s a a » 39.— 88.50 Izzólámpa . —.— 280.— Részvénysör .•««»»■ 79.— 79.— Ffungária mütrágyn . » * • , 14.25 13.75 Szikra ...aaseai —.— —•— Papíripar .sanaaa. — Félten »*bcsssí» 105.— 105.— Gomml .aaaaaaat 37.90 38.— Moh tár > ■ c i ■ i • < • — ADY ÖSSZES VERSEI HARMADIK KIADÁS 87* OLDAL 1044 VIR« KOISZVA8ZONMÖTÍS OLGSÖ, PROPAGANDA ÁRA csak 60 Ki Athenaeum kiadás — Kapható a P. M, H, kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Kö Móra Ferenc Aranykoporsó i cimu monumentális regénye I Portó 3-—, utánvétnél 3- Karhaié a P« M, H, jíét f, kiadóhivatalában «*■■■■■■■■* flP evinaóriolya na o k BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH | tegnap ma iegaai* ‘egnAp ma tegnap mm íj*;;; tSf lm 'is? l:i' r^S^nri . ! • * e • e > 17.64 17.46 21.45 21.38 12.765 12-735 16.79 15.72 i t . I l , l \ 348.- 342.50 421.25 421.- 2.5|2 2.|l2 310-25 309.76 ISÍmJmm 2WÍ55 2W:B5 283.25 288135 le&IjT löV 208.25 . Brttsse! * I *. I \ • * l • 79^6 79.26 98Í20 98Í25 58.49 5gM 72.20 72.15 R6mLnS:fÖfS • B • " i " » 30"~ 3°!- 36ll5 36A5 21160 2l'.568 26]57 26A0 1 Helvrád’ l l r E b > l 7.80 7.80 5.664 5.664 7.- 7.- I Kooenhág®” ! ! I * l B , 78.20 77.90 95.25 94.75 57.04 56.89 70.65 70.20 | Oslo . , * v e b v e * 88.10 87.70 107.- 306.75 64.14 63.99 79.35 79.- t Párb e í j 22.33 22.33 22.71 27.72 1 6.50 16.50 20.37 20.37 1 , 14.07 14.07 17.74 17.44 10.08 10-38 12.84 12.88 % S , , e . 110.80 110.80 136.02 136 01 80.97 81.04 I SoRa . . . 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 I Madrid 56,90 56.70 34.14 34.19 42.10 42.10 I Stoekholm *.*■■•* 90.40 90.- 109.75 109.50 65.83 68.43 81.45 81.05 I Budapest »e«*se* “ ■ • 324.29 124.29 —.— -—— . 1 Bécs , * « e « « e « b 80.45 80.45 —47.20 47.20 73.30 73.30 I Varsó i i < 64.85 64.85 79-36 79.36 47.20 47.20 58.32 58.82 f Berlin 135.80 138.80 166.80 166.60 . 122.72 122.80 1