Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)

1934-03-21 / 67. (3398.) szám

□ Fizfctéskópte] en«ég*Jk. A kővetikez/ö fiae- t-ésképtele®gégékét közük: Iöurjartoedlk János ■vásári árus Nyitra. Követelés 54.500, tartozás 55448 korona. Ámulat 45 százalék. — Freomd irmán és neje szül Fisdher Belén, möl- és érfi-diivatáruikereskedék Nagytapolcsány. Követelés 84.261, tartozás 75.889 korona- Ajánlat 45 százalék.

ti, Pilka Lajos kőművesmester, Homonna.

Követelés 44.880, tartozás 85.630 korona. Ajánlat 45 százalék. — Ipovítz János könyv- kereskedő, Guta. Követelés 50.528. tartozás 86.369 korona,. Ajánlat 45 százalék.

ÁRUTŐZSDE

Változatlan

a prágai terménytőzsde

ÉRTÉKTŐZSDE

Lanyha

a prágai értéktőzsde

Prága, március 20. (iPragoradio.) A tegnapi szilárd irányzatot már a mai hivatalos forgalmat megelőző magánforgalomban is lanyha Irányzat váltotta föl,. Nyitás után a, forgalomba ikeröilt értékeik áTfoliyama mérsékelten lemorzsolódott. Nagyolbb mértékben a Ceeih- Morva Gépgyár árfolyama csökkent. A lanyha irányzat azután átterjedt a többi értékpiacra Í6. A tőzedeközönség élénken kommentálta azt a ma közzétett hivatalos sitatisztifcai jelentést, mely szerint & nyersvae- és nyersacéltermelés megélénkült. E kedvező statisztikai jelentés azonban az irányzat megszilárdulását nem idézte elő. A forgalom szűk keretek között- bonyolódott le. A tőzsdeidő második felében az ;i rfolyamelt olódáe ok folyamata végétért és a, izáró árfolyamok gyöngén tartottaknak nevezhetők. Csehszlovák Nemzeti Bank 80, C'séli- Morva Gépgyár 15, Bánya és Kohó 10, Földi 9, Északi Vasúit wj szelvénye 3, Selüer 3, Ring- hoffer 3, Dux-Bodenbachi 4, Sdhönprieseni 3, KTiizeik 8, Pönigshofi Cement 3 és Ré müvek 3 koronával lanyhult. A. lanyha, irányzat ellenére Walter 70 és Orion 12% koronával meg- szilárdult. A kuMszban Skoda, 4 koronával gyöngült. Á beruházási értékeik piacán a spekuláció eladásokba bocsátkozott, mélyék nyomán a forgalomba (került értékek Ö.10 koronától 0.75 koronáig terjedő árfolyamveszteségen mentek keresztül. Az 1931. évi 5 százalékos beruháziási 'kölcsön 90 fillérrel lanyhult, a. 6 százalékos osztrák kölcsön 1 koronával megszilárdult. A% exotapiacon ugyancsak lanyha Irányzat volt észlelhető, a magyar C. 0. járadék SK, m osztrák 2% koronával gyöngült, o—Valuták: Hhllanid 1617—, jugoszláv 51.30, német 940.—, belga, 560.—, magyar 511.50, román 20.35, svájci 779.50, dán 543.—, angol 123.—, spanyol 32*6.—. olasz 209.40, északamerikai 24.05, norvég 608.—, francia 159.20, bolgár 21.40, svéd 623.—, lengyel -160.50, osztrák 457.50.

=j- Megszilárdult az angol font. A mai prágai devizapiacon az angol font 0.50 koronával megszilárdult. A dollár árfolyama nem változott,. A német márka 5 koronával esett. Stukkóim 2, Oslo 1, Kopenhága 2, Zürich. 0.50, Alexandria 0.25, Amsterdam 0.25, Koivno 0.25 és Helsiiigsfors 0.125 koronával javult.

4* Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyers cukor azonnal szállításra ab Anssig l-ofco 57 %—58 korona.

+ Nem egységes a budapesti értéktőzsde, Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmában egységes irányzat nem jött létre. A nyitás után forgalomba került értékek árfolyama lemorzsolódott e a lanyha irányzat a tőzsdeidő későbbi folyamán is észlelhető volt. A szilárd kamatozású értékek piacán ugyancsak lanyha irányzat volt észlelhető. Zárlat előtt a hangulat kissé megjavult s a*z árfolyamok átmenetileg megszilárdultak. Egységes irányzat azonban sárlat, előtt sem alakult ki. Egyediül a szilárd- ikamatozásu értékek piacán bizonyult, a, javulás tartósnak.

*j- Csöndes a bécsi értéktőzsde. Bécsből jelenítik: Az értéktőzsde mai forgalmát igen szűk keretek között bonyolította le. Egységes irányzat a tőzsdeidő egész tartama alatt nem jött létre. Kurier és Schranz, Földi és osztrák Gépgyár javult, amíg Egydier, Magyar Cukor és Magyar .Szén lanyhult. Az árfolyameltolódások nem. je- en féke nyék. A kuliszban lanyha irányzat volt észlelhető. A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem jött létre.

+ Ma is szilárd a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát ba- rálságos hangulatban és szilárd irányzat, mellett bonyolította le. A. közönség igen kevés árut hozott piacra és a kereslet jóval fölülmúlta a, kajál a tót. A tőzsdeközönség érdeklődésének elő- rerében nyersanyagokat termelő vállalatok értékei álltak. Nagy kereslet mutatkozott, bányá- r/.-jfi értékek Iránt. A járadékpiiacon lanyha

Prága, március 20. Mérsékelt látogatottság és kis forgalom mellett a búza jól tartott. Rozs 1 koronával drágult Árpa iránt nem volt érdeklődé®. Zab ára 2 koronával emelkedett A kővetkező árakat jegyezték:

82/84 kg-os cseh búza 152—-155, 80/81 kg-os cseh i búza 148—151, 77/79 kg-os eseh búza 145—147, 69/71 kg-os cseh rozs 105—107, príma árpa 92—95, közép esm i nőség fi 87—91, ipari árpa 81—84, cseh zab 76—78, selejtes 72—74, dunai takarmány tengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony 91—92, kisszemű román tengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Petrovlce 104—105, Viktória borsó 220—245, sárgaborsó 140—160, nagyszemü zöldborsó 210—230, kisszemű 170—190, nagyszemü morva lencse 330—360, közepes morva lencse 270—300, kisszemű 220—240, azlovenszkói fehérbab 100—130, morva bab 175—200, lóbab 105—110, pelnska 115—120, eseh nyári bükköny 120—125, lengyel takarmánylupina 60—65, mustármag 260 -280, kék mák 520—540, ezüstszürke mák 550—600, cseh lenmag 161—163, kendermag 170— 190, cseh kömény 540—570, holland kömény 600— 625, vörös lóhere 950—1150, fehér lóhere 300— 650, svéd lóhere 500—700, laza savanyu cseh szó- na 45—46, laza édes cseh széna 52—53, préselt sa= vanyu cseh széna 46—47, édes 53—54, laza rozs- csépszalma 35—-37, préselt takarmányszalma 27— 29, laza 26—28, búzadara 275—280, speciális sütö- liszt 305—335, búzaliszt OHH 255—265, búzaliszt 0 230—240, búzaliszt 1. 190—185, búzaliszt 4. 135— 140, búzaliszt 8. 82—83, rozsliszt 0—1. 167—172, 65%-os rozsliszt 157—162, dara 170—210, bur- marizs II. 140—150, buzakorpa 73—75, rozskorpa 72—74 olasz sójabab 95—96, repcepogácsa külföldi 84—85, belföldi 85—86, szárított répaszelet 55—56, amerikai sertészsír 940—950, holland 890—900, holland fiúmén 980—1000, dán 890—900, jugoszláv 1100—1110, magyar 1080—1090, szlovenszkói tojás hatvan darabonként 24—25 korona.

+ A budapesti ie'rmánytö&sdién — mint azt budapesti szerkesz;tőségünk telefonon jelenti — az irányzat jói tartott. Hetvenhét kilogrammos fi'gaavidéki bum 9.85—40.05, felsötiezad búza 9.70—9.80, egyéb búza 955—9 65, rozs 5.40—5.50, ókiukori'oa Í0-20—1.0.30 „ ujkukorica 8.95-9.05, zab 9.20-940

Nyugodt a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat, mellett a kővetkező árakat jegyezték: 76/77 kg-os búza 196—191, 72/78 kg-os rozs 164—159, zab 146—153, búzaliszt 32K—38 H, rozsliszt 22.30—23.30, buzakorpa 11.30—11.50, rozskorpa 10.50—10.80, Viktória borsó 40—45, kiisszem-ü ételborsó 30—35, takarmányborsó

19—22, peluska 16—17 márka.

Szent Gallért

gyógyfürdő és szálló

Budapest.

9Tyári és téli kúrákra kioálóan átkát- más tökéletes berendezésű

rheuma gyógyfürdő

47° G-os kénes hőforrások. CJszapku- rák. Slektro-fény-meehemo fherápia ÍHölég és oizgyógykezelés. STapfürdök.

Elsőrangú szálló

a fürdöoe! közoetlen kapcsolatban. legmodernebb kényelmii berendezések. Qyönyörü társas helyiségek. ^Télikert. 9ark. Sgyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. 97Íérsekeit áru napi pensio.

Hullámfürdő.

PRÁG ÁI MAGYAR HÍRLAP

FtlelCs szerkeszti; FORGÁCH GÉZA

Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 8. Telefon 59—6—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi ezerkeeztoeég és kiadóhivatal: Lőrinckapii-ucca 11 IL Telefon 27—87. Sserkeeztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkői szerkesztőség és kiadóhivatal: Uagvár, Vár- alja-ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz Pál — Kassai ezerkeeztőség és kiadóhivatal: Fő-uccs 87—89. 1 Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferema és Kelembéri Sándor. — Nyitral ezerkeeztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 84. L és Methód tér. 3. Szerkesztő: Dallos István.

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza #

Hirlapbélyeg használata a prágai póetaígazg. 49.472/VII.—1934. sz. rendeletével engedélyezve

ÉLETBEVAGÖAX FONTOS KÖNYV ASSZONYOK RÉSZÉBE!

A nő i változás korában

EGY TAPASZTALT NŐORVOS MEGFIGYELÉSEI ÉS GYAKORLATI TANÁCSAI.

Irta: Dr, FÖLDES LAJOS főorvos.

Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál Ara Ké 19.50

portó 3.— utánvétnél 5.— Ké,

AKTUÁLIS ORVOSI KÖNYV,

MELY MINDENKIT ÉRDEKELJ

Dr. LUKÁCS PÁL szakorvos

Az elhízás és

a soványitó Iiyőgyeljárások

126 oldal, 14 ábrával.

K rendkívül fontos munka kapható a P. M, H. kiadóhivatalánál Ara Kg 19.50

portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke

WO.ŰOO(e-Má^a^odúU

vár erre az értékes műre, melyet orvostudós szerzője negyven évi orvosi gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irt az emberiség gyógyítására és segítségére. Aki szeretteinek a legjobbat akarja, ajándékozza meg Őket ezzel a könyvvel.!

Természetes gyógymód és táplálkozás

IRTA: Dr. BUC SA N Y I GYŰL A egészségügyi tanácsos, főorvos.

E MÜ A MAGYAR KÖNYVPIAC SZENZÁCIÓJA, A LEGÉRDEKESEBB ÉS MEGÉRDEMELTEN LEGTÖBBETT FORGATOTT OLVASMÁNYA ÖREGNEK ÉS FIATALNAK!

Ára Ké 32-50. Kaptató a P. M. H. kiadóhivatálánál. — Portó 3—, utánvétnél 5,— K5.

'„he

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma. tegnap Hit.

pénz áru pénz áru diskn

Alexandria 126.35 127.15*' 126 10 126.90' 7

Amsterdam 1623.25 1627.25 1623.— 1627.— 2*i

Athén 0 „ . 22.50 22.80* 22 50 22.80* 7 $

Belprad „ c 55.3866 55.6366*’ 55.3866 55.6366' 7 1

Berlin. e „ S49.75 952.25 954.75 957.25 4

Brössel , „ 561.15 562.35 561.15 562.35 S«Vj

Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35’ 4>|H

Bnen. Aires 642.— 648.—* 642.— 648.—* 6

Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.30* 6

Danzig . . 788.60 791.50* 788.50 791.50* 3

Flelsingfors 54.05 54.45* 53.925 54.325 4'/,!

Kopenhagen 550.50 553.50 548.50 551.50 2vt :

Kowno . „ 405.25 407.25 405.- 407.- 6

Lissabon * 113.60 114.40 113.60 114.40 5>/J

London e . 122.90 123.50 122,50 128.10 2

Madrid « . 328.25 330.25 328.25 330.25 6

Maiiand . . 206.475 207.275 206.475 207.275 3 I

Montreal . 24.09 24.21 24.09 24.21* 8',f

New York, 24.105 24.205 24.105 24 205 t,:ij

Oslo . r r 617.50 620.50 516.50 619.50 3'M

Paris « e . 158.60 158.90 158.50 158.90 3

Riga e «, * 780.50 788.50* 780.50 783.50' 5’V

RiodeJan. 211.— 213.—* 211.— 213.—*

SoHa e . e 29.25 29.35* 29.25 29.36* ? j

Stambul . c 19.20 19.30 19.20 19.30*

Stockholm „ 634.50 637.50 632.50 635.50 2 ' r

Tallinn , . 678.— 682.—* 678.— 68?.—' 5S|

Warschau. 454.— 456.— 454.— 456.— 6 1

Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65' 5 1

Zürich . . 778.— 780.- 777.50 779.50 2 I

Kiadjn Prágai Magyar Hír lan Líipkiadóvállalat Szövetkezet kori, fel. — Njjrouiatftti & Mmg, B* Fíw R£dfB4á|áibaat. Rrágáfewt, «*» ^Oflaásé^ felótós; £»« Xrá&$,

1994 márein^ Zi,

DeviaBÓrfolyamok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

. m» tegnap na tegaap na

I t*«“*1* “* “1 0 684 0.634

j Btmtas AtH* « t e e ® » “■>'''* __*_ 1.998 1.998 2/86 Ut

íartsasbe! » • • e ® • ® H'” oCift 21.48 12.775 12.7A 18.79 18.7|

London • « » e e o o « „íHl 420*50 420.50 2.570 2.512 809.76 309.78

Nsw-Vort e o ® * ti s ® 842.25 342.30 4ZU.0U 0.212 0.212,

Rio de Jaaete® • c e » » O<>i*on oíW 60 283.60 168.98 168.98 208.52 2°8.2T

Amsterdam 2*1.80 231.80 288.60 2oo.w 2.4M 2-396 2.93 2.94

Athén . . * * e a * e » 70-„. go 9f) gg.15 58.49 58.47 72.20 7l»

Br&saa! . , , b • . ■ » 7*-26 79*26 ™ -i- 5.644 5.639 6.97 6.9)

Helslnsffoís . « e ■ s • * ”•"*" oa’íQ 36.06 21.52 21.49 26.55 26.85 j

Róma . . « e ■ f e • • 8g-“ 32-r; 5.664 5.664 7.- 7.Belgrid „ e # b a b • » '-80 95 _ 57.04 57-04 70.50 70.80

Ropenhijc* s e b e e b s 78.20 78.10 9b. 6 j5 64.19 64.19 79.35 78.~

Oslo . * « > ■ « • • • W-H W2 27.72 16.50 16.50 20.38 20.81

Párta . « s « c b b b e 22.^3 22.83 2L t 10.38 10.38 12.58 12.84

„ . b B » * • * , 51*02 136 02 80.93 80.89

Zürich ,...«•»» HÓ*?? ld5g6 1 4.96 3.047 3.047

Sofi* . « b b b c e b » 4.11 4.11 4.90 ^ _ 34<23 34.21 42.20 42.15

Madrid bbbbbbbb . g/- Q9‘76 65.88 68.43 81.40 81.10

Stockholm « * e b ® * * 90.40 SU.ou íua./o í __________ _ —1_ —'

Bud

apest « & e a b b f “1^*fr 4720 47.20 73.30 73.28

Bécs •«»«•«»• »0-4o 30.45 . 47.225 47.225 58.32 58.8?

Var80 04.00 O'á.OO 4CC ^ -__- 199 Q7 199 77

Berl

in « « , . * . b . 135.80 135.80 167.15 166.- 122-97 j22.77

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz áru pénz fan

ma tegnap

NyereméaykSIcsOe . . , 85.76 86.25 85.75 86.28

6%-oa bernhágAei k6*096n . 85.78 —.— 86.25 86.7{

6%-ob beruházást köles. 1928 86.75 —85.25 89.75

Lisítkölcsön .................. 84.50 85.— 85.— 85.60

6%-os konrertálhatö kölcsön ——.— 86.75 87.25

6%-os Inv éllamkölosön , . 84.— 84.50 84.75 86.28

6%-os államkölcöa 1928 • . —30.75 81.25

4%-os Kassa-oderbersri , . —-4%%-o» pótjáradék .... 63.25 —63-25 >

4.2%-os pótjáradék . • » . 61.35 61 85 61-50 61,.,

í-%ob pótjáraiiék . • . > 65.85 61.35 60-85 61,U

8.50%-ou pótjáradék . , « —“

Ftadikölesöakártalanitás . . 46.78 47.28 46 50 ;

5%-os morva országos kölesön —: 8%-os háború előtti adósság. 52.25 52.75 —*'«, 1

6%-oe cseh jeliálog bank . 102.75 103.75 102.75 WÚJ 5%-oe morva Jelzálog é»

országos bank.................. — _

4%-os Kassa-oderbergt 1889 ——-— —.—

Csehszlovák Nemzeti Bank 4700.— —.— 4700.—4800,Nordbahn ....... 3945.- 3965.- 3920.- -Nordhahn Bonnok bee. 835.— 845.— —.—

Cseh Cukoripar . • • . . 678.-— 680.— 677.— 679,*. SchöUer -..ebe# 1765.- 1775.- 1765.-1775.- Borvát Cukor . . . s s . 90.— 92.— 91.— 98.—

Ausíiger Finomító ebe. 895,— 905.— 905.—

Krizik ■ . . e e e « 646.- 650.— 649.- 659.Prágai Malmok • c s « • 141 0.— 1420.— 1410.-1420.- Kolini Műtrágya .bee. 29 0.- 295.- 288.- 298.- Kolini Kávé . « e . e f 225.- 227.— 230.— 231.Koiini Szee# • t e s r • —1880.“ —-.Tejipar ...ebes. 1105.— 1120.- 1105.-1120.- Auseigi Vegrí meg*. 857.— 859.— 856.— 850.— Budweisi Sör ..... . 2150.- 2200.- 2150.-2220.Königshofer Cement ...» 78?.— 785.— 785.— 787.— Oseh-Morva Kötben-DanSk . lá65.- 1375,- 1380.-1390,- Brünni Gépek.............................»8.- 90.- J8- 90.Ringfcoffe? . ..ebe, — q«n “ qon ~

Nyagafccssb gzéa . s > E , *^§*Kn 3gj} 3r?*”

Alpine ...ebese 87'50 58-^ 55*“ 57*"

Berg és átütés .ebe . 1415.- 1425.— 1425.-1488,- Pold! . ..,«•■,« 517.- 520.- 526.- 528.Prágat Yae . « ■ e s ■ i 3f0.— 585.— 585.— 596.Skoda ...ebes. 676.- 680.- 680.- 684 . Pozeonrl Kábel • e e • • 855.— £60.— 555.— 56Ötmvald . ■ . • « e > t 53.— 55.— 55.— 57.»

Olleschaui Papír « • « « , 5 35-— 540.— 535.— 541A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

tegnap n»

Marvav Nemzeti Bank » • * 1-56.— Ifj®®

Banxtt ...................ve* ——

Hungá

ria Malom ...•»* _*_

Beoostn . ..<•<<•*

Drasche ...•••ebe _*_ _*_

Ma

gneslt .....eb* n«a‘__ „rq*_

Magvar általános Kőszén e » "«?*_ ^20 71

o!& *»

Franklin *___ _*_

Csákv ......................ebe* *_ *_

Mez

őgazdasági Gépek • t § • c<t*Z fi7'59

Magyar Fegyver . . • s s » ,?*.*« ..'kj

Ganz Danubius

Hofherr . . . * * • e t *

Láng . ..••ebbe*

Magyar Acél .ebbe* __ 24— ^

Ma

gyar Lámpák .bibe* g_ g*_

Vaeóngyár . . • « * s « * A —

Coburg . . • « s ■ e r * n<‘ on 7(1

Rima......................ebbe* „*_

Ha

sai Fa , • « • s e s *

ófa faipar • » « a s e i * ei*íu eo'fi#

Nasehitri . . . s t s s * 6"-“ 69*„

Levante . « • t • « s » • , n'c/i

Nova . ................................ j7-“- }'*öj;

álla in vasút .ebesbe. i5*50 voK«

Tröszt . . . * . . a e > 7£~ '2.59

Magyar Cukor t e « ■ » . 5

Izzólámpa . , e e s • e • ^7o*5®

Részvénysör ..ebbe* !2,“'

Hungária műtrágya • • s e » 14.25 XO.—

Szikra •••eebbe* •— •—

Papíripar .eeeeeb*

Felien •••ebbeee

Gumml • .sebese* 36. C0.7S

Moktár . .•ebese. — •— *—

10