Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)
1934-03-13 / 60. (3391.) szám
10 habár a 3:4 arányú eredmény hűbben fejezte volna ki a mutatott játékot. A ZTK a múltkor elszenvedett 10:2 arányú vereség reváns- vágyától tüzelve indult a küzdelembe. A ZTK játékosai dumám játszottak, emiatt a losonci játékosok csak óvatosam mertek közelharcba bocsátkozni. A LAFC-nál a fedezetsor gyöngén mozgott, a csatársor sem futotta ki rendes formáját. A hazai együttesben a fedezet és a csatársor nyújtott kiválót. Az elsó félidő egyenrangú játékkal folyt le. Néha némi LAFC fölény mutatkozott. Ennek dacára 11- esből a ZTK szerzi meg a vezetést Laboda révén. Nemsokkal később Rajlik Virág beadásából egyenlít. Meglepetésszerü ZTK támadásból Lenesó újból megszerzi a vezetést. Újrakezdés után a ZTK fölénybe kerül. Az eredmény azonban egész a 2o-ik percig várat magára. Akkor Strk- beadásából Svoboda fejese növeli a zólyomi gólok számát. Nem sokkal később Korec b'intetőrugásból 3:2-re szépíti az eredményt. A végeredményt Svoboda állítja be. aki lesállából szerzi meg a zólyomiak negyedik gólját. ÉRSEKÚJVÁR; SK Slovensky Meder—ÉSE 2:2 (1:0). A tótmegyeri, „falusi** csapat érsek- újvári vendégszereplése iránt alig nyilvánult meg érdeklődés, annyira inferióris ellenfélnek tekintették. Annál nagyobb meglepetést s megdöbbenést keltett, hogy az ÉSE mai együttese is olyan ijesztően gyenge, hogy csak szerencséjének köszönheti a lelkesen küzdő tőtmégyeriek ellen elért eldöntetlen eredményt. Szünetig vezetnek a vendégek, majd a második félidőben Néder I. kiegyenlít. Ezután újra Tótmegyer szerzi meg a vezetést s védelembe vonulva nagy önfeláldozással igyekeznek tartani az eredményt. Csak 11- esből sikerül Néder I.-nek kiegyenlítenie. Az ÉSE szánalmas benyomást keltett. Szi- gethyre, Néder I.-re nem lehet ráismerni. Csak Tíaidecker s Rajnai mutattak valami keveset. Az ÉSE ezzel a együttessel képtelen lesz pozícióját tartani a déli kerületi bajnokságban. * )( Vas—-Főrévl TC 9:0 (4:0). Barátságos mérkő- j zés. A Vas végiig nagy fölényben. A gólokat Fürazt (ö), Földes (2), Sídé és BaMcs lőtték. Az Admira a bécsi liga élén Bécs, március 12. A vezető Rapid tegnap Waekertő] 3:4 arányban váratlan vereséget szenvedett, úgyhogy az első helyet, át kellett engedime az Admirámak, amely a Hakoaht vérié meg 5:2 arányban. A Wiacker a Rapid ellen 4:3, a Vienna a Sportclub ellen 3:0, a WAC a Floridsdonfer AC ellen 3:1 arányú győzelmet ért el. — Szombaton a Libertás az FC Wieut 1:0 arányban verte meg, míg az Austria a Donauval 2:2 arányban eldöntetlenül játszott. A II. ligában a Slovan a Néubaút 1:0-ra verte meg. F\z Arsenal revansot vett az Aston Villán London, március 12. A szombati ligabajnoki fordulón az Arsenal kupalegyőzőjét, az Aston Villát 3:2 arányban legyőzte és ezzel visszakerült a bajnokság élére, ahol azonban egyforma pontaránnyal áll a Huddersfield Townnal. A Der- by County ismét vesztett és így bajnoki esélyei csökkentek. — A II. ligában a Grimbsy Town szilárdan tartja az első helyet. — Skóciában a Celtic legyőzte a bajnokjelölt Motherwellt, minek következtében a Rangers újból az élre került Edinburgban Skócia amatőrjei Wales ellen 4 : 0 arányban győztek. Részletes eredmények: í. liga: Birmingham—Stoke City 0 :1. Black- burn R.—Liverpool 3:1. Derby Co.-~ Portemoutíh 0 :1. E vert-on—Leicester C. 1:1. Leeds Un.—Sunderland 3 :1. Manchester C.— Shef.fi éld Un. 4:1. Middlesbrough—Tottenha-rm H. 1:1. Newcastle Un. Chelsea 2 ; 2. Sheiffield W. — Wolverhampton 2:1. West Bromwich A.—Huddersfield 2 : 3.. 11. liga: Blackpool—Burnley 1 :1. Bradford C.—Okiba® Athl. 5 : 2. Bury—Plymouth Arg. 4:0. Fulham—Bolton W. 0:2. Hull City— Manchester Un. 4 :1. Lincoln C.—West Ham Un. 0 : 2. MilbvalL—Rottingham F. 0 : 0. Rotts Co.—Bradford 0:0. Port Vale—Preston N. C. 2 :0. Southampton—Brentford 0 :0. Svaneea. T.—Griimsby T. 1:1. Skócia: Arrdríeonia.ns—Tbírd Lanark 1:2. Celtic—Motherwell 3 : 0. Cowdenbeaith—Pun- dee 1 :1 Hamilton—Clyde 1 : 0. Hearts—Rangers 1 : 2. Kilmarnock—-St. Johnst.one 1 : 0. Partiok Th.—Ayr United 5:1. St. Mirren—Hi- bernians 0:3. Queen of South—Aberdeen 4 :1. A Viktória Berlin bajnoka Berlin, március 12. A berlini Hertha a Blau Weisstól 1:4 arányban kikapott ée igy a főváros bajnoka a Viktória leit. A délnémet bajnokságban az I'FC, Nüm- íberg a Sdhwaben Augshurgot 6:1, a Bayem München a Wacker Lipcsét 3:0, a Jakra Re- g’emsflbuirg a Wacker Münchenit 4:1, az ASV- Nürnlberg az FC Münchent 2:1 arányban győzte le, mig a Sp. Vg. Fürth és az 1860. München 1:1 arányban eldöntetlenül játszottak. — Dresdener SC—Shemriitzer BC 3:1- Tennis Borusia—Cottlbus 5:1. * )( Az olasz bajnokságban az Ambrosiana újból győzött 2:1 arányban a Milano eben. úgyhogy első helye változatlan maradt. Egyéb eredmények: Casale—Alexandra 2:1, Bologna —Genua 3:0, Juventus—Nápoly 2:0, Pro Ver- oellii—Padua 4:0 4:0. Lazio—Roma 3:3, Livcr- no—•Turin 2:0. Palermo—Trieszt 2:1. Brescía —Fiorentina 4:0. )( A Wiener SC szerdán játszik a bécsi serlegben a Rapid ellen, utána rögtön Szófiába utazik, ahoil a magyar-ok ellen készülő bolgár csapat tréning-partnere lesz. A prágai Hagibor mérsékelt sikerrel szerepel F ranciaországban Pár is, március 12. A prágai Hagibor úszói francia-angol túrára indultak, mélynek első állomásán. Pár isbán, szombat ön álltak ki. A prágai úszók párisii szereplése részleges sikerrel végződött, amennyiben a viziipó- lóosaipat győzel mével szemiben az uszószá- mokba.n csak a stafétában hódították el az első helyét A Hagibor vizipólóes-apatá 6:4 (2:2) arány lián győzött a S€UF ebén. A prágaiak góljait dr. Stéiner (4) ée Sdhulz (2) lőtték. A SOUF csapatában Philipov (3) és Borocco voltak eredményesek. A* 5x66 méteres stafétában a Hagilhor 3:28-6 perces idővel győzött a 8.30 perces időt úszó SGUF célét! . A 100 méteres gyorsulásban a francia Cactonef, 1:02.6 perces idővel győzött dr. Stoi- ner ellen. A 200 méteres mellúszásban Scfcőlbel győzött 2:53 perces idővel. Abeles a második helyen végzett. Tourcotug, március 12. Vasárnap a prágai Hagibor üszői az itteni Enfants Neptu- ne úszóival mérkőztek. A vizipólőban a francia bajnok 4:1 arányban győzött a prágai együttes ellen. Az úszó számokban csak a 4x200 méteres; stafétában maradtak alul a prágai úszók. Az Enfants Neptuue 10 pere 16.4 másodperces idővel végzett a* első helyen. A Hagibor ideje 10 nerc. 35.4 másodperc. Az 5x50 méteres stafétában a Hagibor úszói 2:25 perces idővel győztek* A 200 méteres mellúszásban prágai Abeles holtversenyben végzett a francia Benő ittál. Idejük 2:59 p. A 100 méteres gyorsüszásbun dr. Steimer 1:02.6 perces idővel legyőzte Beau- rang-t. A Hagibor Franciaországból Londonba utazik, ahol az Empire Swimnling Clubbal fog mérkőzni. Milánó—Berlin 5:0 Milánó, március 12. A két város tenisz- mérkőzését az olaszok 5:0 arányban nyerték meg. Szombaton az olaszok megnyerték a párost, vasárnap Rado Frenzet 6:4 6:1, 8:6, Falni ieri pedig Grammot 6:4, 6:3, 6:4 arányban győzte le. * ){ A prágai fedettpálya teniszversenyen Kozseluh János 6:3, 6:0 arányban, győzte le Male- cseket. A pozsonyi L/ustig Ambroze ellen győzött 6:1, 8:6, 6:4 arányban. Osernoch Zfioíkát verte 6:3, 6:2-re. A páros bemutatón Vodiicéka, Kozseluh a Siba^BlaboPkett-őst 6:3, 7:5, 0:4 arányban győzte le. K A LAFC asztali—-tenisz csapata 11:2 arányban verte a rimaszombati RPS együttesét. Részletes eredmények: Lövy—Reinitz 2:0, Klein—Havas 2:1, Weisz—Friedmann 2:1, Novák—Gelb 2:0, Kádár—Hercsuth 2:0, Gerő —Horváth 2:1, Gerő, Novák—Geéb, Friedmann 2:1, Klein, Kádár—Hercsuth, Horváth 2:1, Lövy, Weisz—Reinitz, Havas 0:2, Redágh, Gerő—Szabó, Horváth 2:0, Feledi, Novák— Szabó, Reinitz 2:0, Bellágh—Szabó 2:1, Feledi —Szabó 0:2. — A LAFC asztali-tenisz csapata március 25-én játsza le a csehszlovákiai magyar csapatbajnokság országos döntőjét a PTE-el. Ugyanekkor Losoncon kerülnek le- bonyolitásra elsőizbe.n a „csehszlovákiai magyarok** asztali-tenisz bajnokságok egyéni számai is. KőZdAZDAiSíAGn . A francia kereskedelempolitika válsága Ez év elején életbeléptetett uj kontingens- politika Franciaország kivitelét minden irányban a legnagyobb mértékben megnehezíti. Az ez évi januári kivitel 845 millióra esett a múlt évi 926 millióval és a decemberi 932 millióval szemben. A francia kontimgenspolitika követ kezdőben az államok egész sorával feszültség keletkezett, amelynek nagy része vámháboruval fenyeget, úgyhogy a francia kivitel a legnagyobb nehézségeknek néz elébe. Anglia felmondta a régi megállapodást és mindkét állam erélyes ellenintézkedéseket tett. Az elmérgesedett kérdés rendezése céljából a tárgyalásoknak e napokban kellene megindulni. Franciaországnak azonban már előzetesen deferáLni kellett, mert Anglia követelésére a status quo ante visszaállítása céljából kénytelen volt az életbeléptetett 15 százalékos vámpótlék felszámítását beszüntetni. Ez azxmban megint a francia ipar. különösen a gyapjú-, selyem- és szövöttáraipar eliégületlonségét és tiltakozását váltotta ki. Franciaország Hollandiával szemben is leszállította a váj, sajt, .hús és süritett tej kontingensét, habár Hollandia aranyvalntája teljesen intakt, Hollandia ellenintézkedésekkel felelt. S habár Franciaország hajlandóságot mutatott a régi kontingensek visszaállítására, de a mutatkozó passzíváim kiegyenlítésének 'éltét,elével, — Hollandia most már nem hajlandó ellenintézkedéseit felfüggeszteni. A következmény, hogy a januári forgalom még nagyobb passzívummal záródott Francia- országra nézve. Svájccal szemben ugyancsak nézet el téré sek keletkeztek, mert habár Svájccal szemhéj a kereskedelmi forgalom teljesen aktit Franciaország ennek ellenére mégis leszáll! tóttá Svájc tej- és tejtermékbevitelét. Svájc d kereskedelmi szerződés felmondásával feleltj A hetek óta folyó tárgyalások még nem vei zettek eredményre és ha a március végén lejáró felmondási időig nem sikerül megegyaJ zést létesíteni, akkor szerződésen kívüli 6Ha*j pót fog beállani. Németországgal szemben nem sikerült mé a tárgyalásokat előbbre vinni, ami nem ki részben a politikai feszültégben leli magyará zatát. Igaz, hogy a két ország kereskedekr forgalma Németország javára 1938-ban 134 millió frank aktívummal zárult, ami a fizetés mérlegben nem talál kiegyenlítést. S ezen kívül Németország a skripsdumpingigel nag konkun-eneiát okoz a francia iparnak. Portugália és Franciaország egymássá szemben kölcsönösen a represszáliák legváltoj zatosabb sorát léptette életbe és az ezek kR küszöbölésére irányuló tárgyalások nem ve| zetnek eredményre. Portugália főleg a francid részről a portugál borbevitel ellen életbelépő tetett prohibitiv vámok ellen protestál és váj laszként felemelte az automobilvámot, autó ( francia autóipart igen érzékenyen sújtja. Spanyoilőrszágga 1 szemben a tárgyalásokat diplomáciai utón sikerült annyira előkészíted ni. hogy Franciaország már átnyújtott, egy tervezetet a szerződésre és kontingensmeg* állapodásra vonatkozólag. Igen feszült mmu Közel félszáz atléta indult a Kassai AC első idei mezei versenyén Kaaea, március 12. A KAO. atlétikai szakosztálya vasárnap délután rendezte meg Idei ekS mezei bitó versenyét, amelynek legnagyobb meglepetése az volt, hogy minden kategóriában népes mezőnyök indultak. Az időjárás nem kedvezett a versenynek, mert az állandóan szitáló eső sárossá, csúszóssá tette, az amugyk mély terepet. Az érdeklődés ennek dacára nagy volt, mert a célnál nagyszámú publikum figyelte a beérkezett vesenyzőkeb Részletes eredmények: 1500 m kezdők. 14-—46 évesek részére: 1. Komjáthy (magyar gimnázium) 6 p. 50 m. 2. Császár KSC. 6.55 p. 3. Nepkó KAC. 6.56 p. 4. Ünofrey KSC. 5. Lux GSC. 15 induló. 3000 m kezdők részére: (igazolt atléta) 1. Macii ej KAC. 11 p. 05 mp. 3000 m kezdők, nem igazoltak: 1, Molnár KAC. 11 p. 19 mp. 2. Sütő KSC 11.26 3. Faze- ‘kas GSC 11.56 mp. 4. Navrátil KSC. 5, Veszka, GSC. 6. Rozsá.nszky KAC. 10 induló. 5000 m junior kezdők; 1. Dudás KAC., 21.36 mp. 2. Vassay KAC 22.17. 3. Szlagyik KSC 22,35. 4. Dubrovszky KSC 22.39 mp. 5. Vidom- szky KSC. 0. Havíilla KSC. 10 induló. 7000 m, szenior: 1. Nyigoscsik I. KAC. 27 p. 12 mp. 7000 m, junior: 1. Haha II. KAC. 29.02 mp. 2, Gyuksán KAC 29.08 mp. 3. Mihály KAC. 29.23 mp. 4. Macbej KAC. 29.30. 5. Lipovszky KAC 29.45 mp. 6. Nyigoscsik II. KAC 81.45 7. Nyigoscsik Hl. KAC. 8. Csajka KSC. 9. Majoros KSC. — 11 induló. A verseny simán, minden zökkenő nélkül lett megrendezve. A^zsüri tagjai voltak: Halfa szak, oszt. elnök. Lukács, Havas, Hevessy stb. (G. F.) )( Csehszlovákia asztalidienniszbajnoJíságai március 14-én kezdődnek meg Prágában és 18-iáig tartanak. A bajnokság keretéiben folyik le a német-csehszlovák válogatott hölgymér- kőzéis, ahol a német. Krebadhs és Busdimann világbajnok-team találkozik a,z egyéni világbajnok Kettnerrel és Sitiiddel, Kanada nyerte a franda jéghokki-serleget Párta, március 12. A franda eezleg fátÉBfb ben a világbajnok Saskatoon Qnaekers as U8A* Rangerst 3:0 (0:0, 1:0, 2:0) aráaytaf győzte le és ezzel a serleg birtokába jutott ^ női műkorcsolyázó versenyen a bécsi Lnadbecfc győzött az amerikai Wilson és a német Herber előtt, Bécs, március 12, A bécsi jégfcokfcJ-serieg győztese a WEV lett, amely a EKE-tel 1:1 arányban eldöntetlenül játszott ugyan, de előző meccsét 4 :1 arányban megnyerte, Zürich, március 12. A jéghokkí serleg döntő, jében a zürichi Schlittschuhclub az akadémikn sokat 2 :0 arányban győzte le. Késhegyig menő harc a finn sibajnokságokon Lahti, március 12. Finnország elfutó- és ugró-, bajnokságait jó hóviezonyok mellett bonyolították le. A 17 kilométeres sifutóversenyt Nurme- las nyerte 1 óra 16:25 perces idővel. Csak 20 másodperccel később érkezett a célba a máso-; dik helyezett Tuppulainen, mig a harmadiknak befutó Dahlgren hat másodperccel később futott : be a második helyezett után. Az 50 kilométere* távot Tóikká tette meg elsőnek, ideje: 4 óra 09 : 09 perc. Tragikomikus befejezést nyert- a 30 kilométeres sífutás. Az utvonalat rosszul jelölték ki és igy a 35 induló közül 19 eltévesztette az utat és feladta a versenyt. A zsűri a győztes Westand eredményét nem ismerte el és a versenyt újra. lefuttatja. SPORTHÍREK )( A magyarországi kardcsapatbajnokságot a Magyar AC nyerte 3 győzelemmel a Rendőrtiszti AC előtt 2 győzelem. Harmadikok a BEAC és a HTVK lettek. )( Koscsák József nyerte a Moravská Slávia erdei futóversenyét, melyet Brünn mellett tartották meg 5 és fél kilométeres távon. Koscsák 17 :56.8 perc alatt ért célba. )( Taris a kópén hágai verseny második napján a 460 méteres gyorsuszá^ban győzött 5.09 porcee idővel. 1034 március 13, kedd.
