Prágai Magyar Hirlap, 1934. február (13. évfolyam, 26-49 / 3357-3380. szám)
1934-02-06 / 30. (3361.) szám
^Í^M-MACifeAR-HIRIíAP Társadalmi'Elet # Az crsekujvári magyar társadalom legnagyobb farsangi eseménye a vasárnap, február 11-án megrendezésre 'kerülő Magyar Bál lesz. öt érseku vári társadalmi egyesületnek, a Római katolikus Körnek, az Iparos Dalegyletnek, a Városi Dalegylet- ttök, a Vasasok Dalkörének, a Keresztény Munkások Szakszervezetének s a Katolikus Leányklubcak legjobb műkedvelői fognak bemutatkozni. # A pozsonyi Mentőbál szombaton este zajlott le a Vigadó összes termeiben a szokásos külsőségek közölt. Mintegy 1000—1200 ember jelent, meg a mulatságon, amelyen feltűnést. keltettek a „krizis“-verklis, s a félig „menyasszony-félig vőlegény" figurák. Csinosak voltak még a Teía-görlök. A bálon megjelent Bradáes nemzetvédelmi miniszter, Krno, Kraus és Förster dr. polgármesterek, Országi országos elnök. A mulatság szép anyagi sikerrel járt. # Fényesen sikerült a nyltraí keresztény nőegylet kalikóbálja. A keresztény kulturház nag termében szombaton este tartották a nyitrai és vidéki keresztény nőegylet kalikóbáíját. mely minden tekintetben fényesen sikerült. A bát iránt n°gy volt az érdeklődés és a távolabbi vidékről is sokan jelentek meg. A felvonuláson 120 piros-pettyes kdj- kőruhá? tölgy vonult fel. A fél vonu’ást . nagy hozzáértéssel Weige! tánctanár rendezte. A kulturház nagytermét egy' helybeli iparművész eredeti elgondolása terve szerint díszítették fel. A bál tiszta jövedelmét jetékonycélra fordítják. # Az Ungvári Katolikus Leányklub műsoros teaestélye február 11-én hat órakor kezdődik a katolikus fiúiskola nagytermében* # A Kassai A 'létikai Klub szombatesti álarcosbálja a Sohalkház nagytermében szép sikerrel folyt le. A bálon megjelent Kassa magyar sportiársadaiménak színe-java és a szépszámú közönség a Soős zenekar muzsikája mellett kora reggelig mulatott. A bál sikere érdekében a rendezőt)izottság élén Síkéra Emil, Sangulya László és Bergmann klub- pénztáros munkálkodtak nagy agilitással. # A$ Érsekjíjvári Zsidó Nőegylet teaestélye szombaton este zajlott le az Arany Oroszlán nagytermében, amelyet ezúttal is zsúfolásig töliött m^g az elegáns közönség. A táncestélyt megelőző műsor az „Egy nap az érsekujvári rádió stúdiójában" címet kapta s valóban színes, fordulatos és eredeti érsekujvári aütualitásu szellemes m sor szórakoztatta a közönséget. Művészi szeirp n‘ból kiemelkedett Pogány Zsuzsánnak,. ety rendkívül tehetséges fiatal énekesnőnek néhány énekszáma. Nagy meglepetést keltett Gombos Lilla két pompás, művészi táncszáma, melyekkel olyan le befedést keltett, hogy az utoisó táncot meg kellett ismételnie. Rendkívüli sikere volt Bánó Mihálynak is ,afld jazz-band mellett mulatott és énekelt. A különböző helyivonatkozásu rádiószámokat (hírek, poötós időjelzés, vízállásjelentés, időjárásje’entés. mit üzen a rádió, stb) Frank Lajos dr. és Fachs Károly dr. állították össze rendkívül ötletesen. A műsor minden egyes szereplője külön-külön kitett magáért. A táncmulatság kitűnő hangulatban a reggeli órákig tartott. # Az ungvári magyar cserkészek zászlóavató ünnepsége február 4-én zajlott le óriási érdeklődés közepette. # „ÉrseUujváriak klubja1* alakult Budapesten, amely a Budapesten és környékén élő érsekujvária- kat akarja egyesíteni. A felhívást Frank László magyar kormányfötanácsos irta alá és már az első napokban száznál több jelentkező akadt. # A nagyszőilösi Sportegyesület évenkénti szokásos álarcosbálja helyett az idén tánccal és szépségversennyel egybekötött teaestélyt rendezett, A szépségversenyen az első dijat Técsy Rózsa nyerte, második lett Hasuly Andrásné, harmadik Kasza Eszter, negyedik Szabó Márta. A mulatság kora hajnali órákban ért véget. A szép bevételt a futballcsapat felszerelésére fordítják. # A kassai Önkéntes Tűzoltók házizene- karuk javára szombaton, február 10-én este a Sohalkház nagytermében álarcos bált rendeznek. A tánczenét a tűzöl lózenekar fogja szolgáltatni. # A Királyhelmeci Sportklub február 10-én nagyszabású műsoros estélyt rendez, melynek ke- retébeen Kírályhelmec kipróbált műkedvelői fognak szerepelni Barnai Ödön rendezése mellett xx Szívbetegeknek és érelmeszedésben szenvedőknek a természetes „Ferenc József" keserüvíz használata könnyű és pontos bélmüködést biztosit. — Szárazföldi katapult. Londonból jelentik: A brit haditechnika legújabban o yan repülőgépindiló katapultot produkált, melyet a hadigépek gyors indítására szárazföldön használnak. A nekifuiási hosszúság ezáltal körülbelül kilencedére csökken. Ezeknél is, mint a hajón használt katapu tnál. süritett levegővel liajitiák ki a gépet. A motornak a rövid időre szükséges energiát hat levegőtartáh szolgáltatja. A motor bOOO lóerőt fejt ki é& 100 kilométeres sebességre hozza a repülőgépet. Misiden nap egy magyar óra a pozsonyi rádióban A vasárnapi premier Pozsony, február 5. (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) örvendetes újítást vezetett be a pozsonyi rádió igazgatósága: meghallgatva a magyar közönség jogos panaszait, elhatározta, hogy naponként ad egy órát magyar nyelven és naponként híreit magyarul is közli. Az első rendszeres napi magyar óra vasárnap este negyet hét órától negyed nyolc óráig tartott A megnyitó előadást dr. Balogh Elemér református püspök tartotta. Ismerős hangja a mikrofonon át. kellemes, könnyen érthető volt Beszélt a modern kapitalizmusról, gazdagokról, szegényekről, krízisekről, az ebből kivezető útról és a szerétéiről, amely a rádión át a megértéshez, az egymás megismeréséhez és megbecsüléséhez vezéreljen. A magasszárnyalásu, élvezetes megnyitó beszéd tiz percig tartott Utána Sass Andor dr. „Kempelen a XVHL század Edisonja" címmel tartott szépen kidolgozott érdekes előadást a 200 évvel ezelőtt Pozsonyban született hiree feltalálóról: Kempelen Farkasról, akinek sakkautomatájával, beszélő gépével és írógépével foglalkozott. A magyar óra további része is a nagy magyar feltaláló emlékének volt szentelve. Matzon- nó Somoss Zsizsi ,-Kempelen és Napóleon" címmel ügyes hang játékot irt, amelyet a rádió igaz- gatósága. előadásra elfogadott. Á hangjátékot Ungváry Ferenc rendezte. Fellépett benne a szerző maga. is, továbbá Bokor Mária, Gál Ella, Tóth Jenő, Mátrai Ernő, Késik Sorold, Klati Aurél és Koltai Ferenc. Különösen a. fiiadé]- fiai tűzvész jelenete volt hatásos. Este Hll órakor a rádió a csehszlovák sajtóiroda híreit adta magyar nyelven. K&RBEN Wiíliam Sommerset Maesgkam károm felvonásos vigjáHéka a budapesti Nemzeti Szénházban Budapest, február 5. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése) Harminc esz félidővel ezelőtt az apát elhagyta a felesége. Megszökött a legjobb barátjával. És most ugyanaz a sors vár a házaspár fiára, a harmincöt esztendős Ara óidra, aki — akárcsak annak idején az apja — politikai pályafutásának a küszöbén áld. Körben • • • Az élet körforgása folyik és minden megismétlődik- Az apa sorsa eléri a fiúit, aíkkor, amikor — harminc esztendő múltán — az apa és a csábi tó látogatóban vannak a firu házánál, amelynek nyugalmát, mint annak idején lord Porteus, most egy fialtad, tüzes szarvú, élettől duzzadó ültetvényes, Edvard Luton készül felforgatni. Maiug- hara. akit a magyar közönség már „A levél"1, „Ne vádjaink ed“, ..A kenyérkereső" és az „Eső" cimü trópusi darabja révén jól ismer, ezzel a darabjával! is, amelynek „The circle" az amgod címe, közel férkőzik az emberek szivéhez. A témái, amely alapjában véve drámai, olyan fölénnyel, annyi jókedvvel, szatírával, élocei], ötlettel prezentálja, hogy az ember elfelejti sajnálni az áldozatot és elítélni a hűtlen nőt. Igaz viszont, hogy — az apa példáját látva — kétségünk van a tekintetben, sajnálni való-e- az elhagyott férj. Mert hogy annak láttán, harminc esztendő távlatában mivé leit a körűi raj ongótt. gyönyörű nő és hová öregedett, savany-odott a délceg szöktető, — aiz ember szinte szerencsét kíván az apának, aki bölcs derűvel, fiatalosán, frissen áld annak a körnek a középpontsúlyában, amelynek szenvedő hős>e kellene, hogy legyen. A szerző biztos kézzel vezeti a mara alakjait, akiket az életrevalóság, a mu]altatás, a rokonszerv minden kellékével föl ruház- Szívesen hallgatjuk őket és szívből nevetünk rajtuk, az elégtétel bizonyos nemével látjuk, hogy a hasonló bűnben leledző öregek hógyam kísérelnek meg mindent, hogy a fiatalokat eltérítsék szándékuktól — persze eredménytelenül* Az apa boldog ön telt seggel meséli, hogyan hiusi- tóttá meg a menyecske szökését, amikor az anya és az öreg lord éppen most voltak tanul a két szerelmes szökésének. Az előadás szenzációja P. Márkus Emília szereplése. Az anyát játsza, lady Catherine- Kittyt, aki élete példájával felborítja fia házasságát. A színpad megtelik vele, amint rálép; minden szava, mindén mozdulata élet, erő és báj. A nagy művésznőt, aki hosszabb idő óta most uj és szép művészi feladatot jelentő szerepben lépett fel, a közönség szere- tetének és megbecsülésének minden külső jelével elhalna ózta. Partnere, a lord szerepében, Kürthy György volt. Színészi pályájának jelentős állomása ez a szerep- Nagyszerű volt. És kitűnő volt Odry Árpád is, az apa megszemélyesítője, aki az előadás mintaszerű rendezésével is -egyik fontos tényezője a sikernek. Rápolty Annára bízta a színház a fiatal asszony szerepét Voltak ugyan jő pillanatai, de egészéiben adós maradt az alak hiánytalan életrekielltésével* Uray a fiú kissé színtelen szerepében megtett minden tő]e tehetőt, Pe- rénvi László ültetvényese kedves és közvetlen, de valahogyan nem illeszkedett bele az angol vígjáték levegőjébe. Gemibaszögi Irén kicsiny szerepében is tehetséges. A darab, atmelvef Sajgó Ernő nagy színpadi és irodalmi érzékkel fordított, a bemutatón szép sikert aratott. Zólyomi Dezső* 1934 f ebruár 6. keddIff* Masika Miklós operettjének bemutatója Kassán (Kassai azerkesz tőségünk tói.) A Kazinczy Tárea- ftág műkedvelői vasárnap -délután -hozták színre * városi színház bán iíj. Masika Miklós magyaros levegőjű operettjét, a Kék búzavirágot, első darabját a fiatal kassai szerzőnek, aki tavaly tiz sikerült magyar nótával elentíkezett a nyilvánosság előtt. A jószándéku szerző érezhetően a mai ope- rettreceptek szerint készítette el a darabját, a zenébe és a librettóba egyaránt igyekezett beleadni mindent, ami a „szemnek, szájnak ingere" és amivel a mai publikumot meg lehet fogni Igyekezeté* ben az befolyásolta, hogy a néző egy-egy sikerültebb melódiában esetleg régi ismerősét fogja üdvözölhetni. Ami azonban már az arriváit o-pe- rettszerzőknéi nem számit bűnnek, nem akarjuk * kezdő Masika Miklósnak serm felróni és -készséggel konstatáljuk, hogy igyekezetét a publikum lelkes készséggel honorálta. Éppen ezért a darab a helyi szerzőknek és a műkedvelő előadásoknak mindenkor kijáró sikerrel került színre, amiben a szerző mellett oroszlánrésze van a rendező Marossy Lajosnak, aki -hatásosan, a bulihosszu darab minden jelenetére gondosan ügyelve állította be a bemutatók Keze alatt a szereplők is. elsősorban a néhány jelenetében teljes illúziót keltő B. G-ireik Ibolya, a tehetséges Tsépy Nata és Lengyel Ferenc, a meglepően jól táncoló Masika Joli és Pech ár László, régi színész ismerősünk, Harsányi József a műkedvelő előadások szokott nívóján jóval felül álló játékot produkáltak és minden tekintetben megérdemelték a közönség lelkes elismerését. Ezt a jól megválasztott együt/est, az egyik főszerepben szintén kitünően játszó Marossy Laj-oeon kívül, a többi szerepekben Császár Ferenc, Komjáthy István, Méhes László, Rémiás István, Bilich Sándor, Wein- stein M.hály, Kocsis Gyula, Gönczy Éva, Sehlig Elemér, Wilibelm László, Orlovszky Dezső, Hnigyck József és Csajka Ernő egészítették ki -minden igyekezetükkel. Külön említést érdeme! az első felvonás hangulatos fináléja., amelynek keretében Sehmidt Lili! nagyon ügyes és nem mindennapi •tánckészségről tanúskodó betétet táncolt el. A táncszámokat egyébként K. Kemenczky Erzsi tánc- tanárnő és Pech ár László tanították be, a zenekart pedig fíemerka Gyula vezényelte, aki a zene nagy- részének jó hangszereléséért is dicséretet érdemeL A kórusokban a Lyra-dalkör tagjai szerepeltek jól A színház erre az alkalomra zsúfolásig megtelt közönséggel, amely mind a szerzőt, mind a szereplőket meleg ünneplésekben részesítette, (k.) FEBRUÁR IO-EN a prágai Magyar Akadémikusok Köre ÁLARCOS BÁLT rendez a paiace CESKÉ KQRUNY nagytermében (Vinohrady, Korunni tf. 32):: Cigányzene, jazz, jelmez-szépségverseny :: A jelmezeket a jelenlevő Esta-foto fogja fényképezni :: (*) Darvas Lili Pozsonyban. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Ma délután öt órakor érkeztek Pozsonyba a bécsi színészek, akik ma és holnap este a Városi Színházban eföadást tartanak. Az együttessel érkezett meg Molnár Ferenc felesége, Darvas Lili is, aki a ma este sziin-rekerülö Tovaris főszerepét alakítja- Holnap Pozsonyba jön Tauber Riohárd* A jegyek mindkét német előadásra már elővételben elkeltek. (*) A Zsákbamacska prágai német bemutatója nagy siker jegyében folyt le. A sajlókró- ni-ka részletesen foglalkozik vele és megállapítja, hogy ez a téli veekendtörténet a leg- mulatságosabbak egyike, annak ellenére, hogy a nők már régen más módszerekkel fognák 1 férjet és férfit, mint ahogy Itt történik. A prágai német előadás a tempó jegyében folyt le. Wailter Taub aMuláe-a kilünő volt. Az egytit- : test sokszor hívták lámpák elé, a közönség mulatott és tapsolt. (*) Csapek-bemuta'ó Munkácson. Munkácsról je* ! lentik: A ruszinszkói magyar színtársulat a mun- 1 kicsi városi színházban a múlt héten mutatta be Csa-pe-k Károly ,.A bég csodálatos fegyvere" cimü • darabját, melyet Juhász Árpád hírlapíró és Vyhná- lek Václav ismert nevű kassai müfordi'ó ültettek át magyarra. A bemutató szép sikert hozott a darabnak és a szereplőknek egyaránt. (*) „Boris God unó v" bemutató Prágában. A prágiai Német Színház; vasárnap mulatta he először Musszorgszkij hatalmas operáját, és pedig Rimsky-Koirszakow átdolgozás,álban. E hatalmas zenedráma körül rengeteg vita folyt, de végül is Miusszorgázkij alkotása győzött s a zenei világirodalom legnagyobbjai közé tartozik. A prágai Német Színház bemutatója kiváló volt. Ez volt talán a színház eddigi smezőn jának legszebb s legtökéletesebb akikifása. A szcenikai elrendezés pompásan érzékeltette a da-r^b földrajzi, levegőjét és a tömeg hullámzása magával ragadta a hallgatót Az énekesek tudásuk lég jvát nyújtották, a zenekar pedig Seél] György vezénylete alatt hibátlanul és nagy lendülettel működött. A nyugatszlovenszkói masryar szinház műsora KOMÁROMBAN: Kedd: Több mint szerelem. ':zerda: Éjféli tangó (Gábor György jutalom játéka. 8