Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)
1934-01-26 / 21. (3352.) szám
8 T?SWGja-MAGtoR-HTK!iXP A Troppauer EV az innsbrucki győztes Innsbruck, január 25. Tegnap befejezték a netni- retf.fciwíi jégh ok k jvörsenyt. Dacára, hogy a Trorppan- pt EV a Prágába berendelt Darasil nélkül játszott, a döntőben a pozsonyi Ski Clubot 3:0 arányban vette meg Mailem, Stefan'és Heinz góljaival. Ezzdl a TVE pont veszi őség és kapujában gól nélkül nyerte az értékes serleget. A második helyre -m Innsbriickpr EV került, anijely a, versenyem gyöngén szereplő budapesti FTC-ot 3:1 arányban a. negyedik helyre utasította. A harmadik helyet a pov zsonyiak foglalták eb A külonvonaioh érdeklődők ezretí szállítják Besztercebányára a „téli-sporthéV^re Besztercebánya, január 25. A Besztercebányán lebonyolításra. kerülő sífutó- és ugró bajnokságok előkészületeit, befejezték. Január 31-én kerül lebonyolításra az 50 kilométeres sifutóverseny, azonsával a 30 kilométeres katonai verseny teljes felszereléssel. Ugyanaznap este a Slavia rendezésében nagyszabású nemzetközi korcsolyaversenyt bonyolítanak le, amelyen bécsi, budapesti és nevesebb belföldi versenyzők vesznek részt. A program a. további napokra, a. következőképpen alakul ki: Február I.: A korcsolya verseny folytatása; február 2.: 18 kilométeres sífutó verseny I. és IT. osztályúak számára, 16 kilomteres sifutóverseny katonáknak teljes felszereléssel; február 3.: 8 kilométeres sifutóverseny hölgyek részére, ugyanaznap délután 2 órakor kombinált ugrások. Február 8-án este a nemzeti házban ünnepélyes díjkiosztás és bankét, amelyen dr. Matousek kereskedelmi miniszter és Országik Szlovenszkó országos elnöke is részt vesz. A versenyekre eddig 150 versenyző nevezése futott, be, többek között Lengyelországé is, mely tizenöt legjobb versenyzőjét indítja, akiknek nagyrésze az olimpiászon is részt vett. Á belföldi résztvevők száma meg fogja haladni a száztizenötöt. Jövő héten már különvonatok fogják Besztercebányára hozni az érdeklődők ezreit. Brflunbői, Prágából. Mahrisch-Ostrauból, Pozsonyból, Zsolnáról. Kassáról, Budapestről és Becsből várnak külön vonatokat. A verseny rendezősége körülbelül 10.000 látogatóra számit. )( OehazVovákja jéghokki válogatottja MiMnó- hu, a következő felállításban utazik: Peka (LTC), dr. Pus/baiuer (LTC), Dorasil (Troppauer EV), To- atosfca (LTC), Malecsek (LTC), Hromadka (LTC), Svibovec (LTC), Kulcséra (LTC), Csetkovsky (Pr.oB- nifjz). MidhaLek (Slavia) és Z. Jirotfca (Sparta). A világbajnokságra e csapatot dr. Rezács és Loremz vezetőségi tagok, valamint a kanadai Grant, mint edző kisérik el. )( A prágai Slavia jéghokki csapata Bndwoisban a Stadiontól 4:2 arányban kikapott. )( A Budapesti KE Kolozsvárott a reván&mecs- bsem 5:2 (3:1, 1:0, 1:1) arányban győzött az Uni- vensitate ellen. )( Az ausztráliai termi szhajnokság elődöntőjébe Crawford, Perry, Lee, Hughes, Quist. Moon, Hop- men és MacGrath jutottak. A párosve igényben az ujzélandi Duulop-Andrews kettős az angol Wilde- Lee párt 6:1, 8:10, 3:6, 9:7, 6:4- arányban verte meg. A vasárnapieééá JANUÁR 28. PRÁGA: 6.45 Torna és hírek. 7.30 Hangverseny (jjvofák, Verdi). 8.30 Orgonahangverseny (Frecsobaldi, Bach, Bobsí). 9.00 Elmélkedések. 9.15 Viola di Gomba (Bach- hangverseny). 9.35 Groteszkek. 9.55 Munkásrádió. 10.15 Dalok és versek. 10.30 Irodainál óra 11.00 Matiné (ének, cselló, versek). 12.05 Hírek. 12,15 Jazz. 13.30 és 13.35 Mezőgazdasági rádió és szociális információk. 14.50 Bevezetés az operaelőadásba. 15.00 Prágai Nemzeti színház Rossini: Az olasz nő Algierben. 17.45 Színházi visszaemlékezések. 18.00 Német óra, 19.00. 19.05, 19.10 Hírek és gramofon. 20.00 Előadás. 20.15 Zubek: A katasztrófa. 20.45 Zenekari hangverseny (Prágai karnevál és cseh táncok). 22.00, 22.20, 22.25 Hírek, sport és gramofon. 22.30 Sramml-hangverseny. PRÁGA II.: 14.30 Német óra. 15,30 Bányamunkások dalai. POZSONY: 6.45 Torna és zene. 7.30, 9.15, 12.00, 14.50, 19.00, 20.45 Közvetítés Prágából. 8.00 Katolikus istentisztelet. 9.00 Elmélkedések. 11.00 Matiné. 13.30 Mezőgazdasági rádió. 13.45 Vizállási hirek. 17.45 Közvetítés Kassáról: folklór isztikus óra. 19.25 Tánczene. 20.90 Előadás. 20.15 Zubek: Katasztrófa (rádiójáték). KASSA: 6.45 Torna és hirek. 11.00 Matiné. 12.00. 11.50, 19.00, 20.45 Közvetítés Prágából. 13.30 Mezőgazdaság. 17.45 Népszerű óra. 18.15 .Francia zene (Satut Seans, Masse(*) A kassai Kazinczy Társaság nagysikerű) kultur estje. Kassáról jelentik: A Kazinczy Társasáig most rendezett második kuítUTestjének középpontjába® Sdbailikház Lápét irodalmi nívón mozgó előadása állott, melyben Ady és Mécs költészetét szőni álig és nemzeti szempontból hasonlitotta össze. Előadását a két költő több versének beiimitatájsáiviail tette változatossá és szaval érni! vészedével magával ragadta köz őrségét.. A kulturest többi szereplői köziül Schwarz Rózsi, Reiter Marta, tehetséges tanítványa Chopin- és Prová.znimk-darabOkat. adott elő zongorán művészi megértéssel és technikai készséggé;!,. Aczél Vilmosné pedig Ady-Reinitz- és Ady-Kovács-. valamint Simlkó- dalokat énekelt kellemes hangjával) nagy tetszést aratva. A zong or ak isér etet .Tózsa Gizi látta el finom alkalmazkodással. A fcöziönség az összes szereplőket, sok tapssal jutalmazta. — A Kazinczy Társaság egyébként ötödik vitaestjét január 31-én este a Schálfcház kis (Széchenyi) éttermében, harmadik kulturestjét február 5-én a Lőcsei-ház nagytermében, negyedik teadélutánját pedig február 12-én a, Scbalkház szutterénjében tartja meg. (*) Szinnyel József a Magyar Nyelvtudományi Társaság elnöke. Budapestről írják: A Magyar Nyelvtudományi Társaság most tartotta ezévi közgyűlését, Gombocz Zoltán elnökletével, áld megnyitóbeszédében: A funkcionáris nyelvszemlélet ciunimel tartott előadást, amelyben az ujobbkor i általános nyelvtudományokat ismertetve, egy uj és eiredetd nyelvtani rendszer kereteit mutatta be. Utána Jakubovich Emil a titkári jelentést, majd a Szily-jutalmat odaítélő bizottság jelentését Pais Dezső terjesztette elő. A múlt évi Szily-jutalmat a bizottság egyhangú határozata szerint Kme- zsa István nemzeti múzeumi tisztviselőnek, a kiváló nyelvtudósnak ítélte oda a társaság. A megejtett választás során a társaság elnökévé Szánnyei Józsefet-, alelnökökké G-omibocz Zoltánt, és Melieh Jánost, titkárrá: Jakuboviek Emilt, jegyzővé: La- ziczius Gyulát és ellenőrié: Pais Dezsőt, választották meg. (*) Szlovenszkóí magyar aenesaerzS első sikere. Érsekújvárról jelentik: A magyar gimnazisták műsoros estélyén előadták Simon Ákosnak hat kézre irt szerzeményét. Az előadók, Csányi Dncika, Tomeez Magda és maga a szerző voltak. A zongorakompozició címe „Katonaélet". Simon Ákosnak ez volt az első nyilvános szereplése, amellyel erős tehetségének tanujelét adta. (*) A Toldy-körl színi gárda nagyszabású előkészületei r „Bolond“ cimti előadásra. Pozsonyból írják: Nagyszabású vállalkozásra készül a Toldy- köri színi gárda. Rákosi Jenő és Szabados Béla „Bolond" című darabját fogja színre hozni február 11-én, vasárnap délelőtt a városi színházban. Színes és érdekes lesz az előadás, melyet újszerű karénekek, revüszerü felvonulások fogják tarkítani és Igen sok szereplő működik közre. A nagyvonalú előkészítés már hetek óta folyik Matzon Ernőné kiváló, szakavatott vezetésével. A megerősített zenekart Sendlein János vezeti. A főszerepeket ifj. Körinek Lajos, Matzonné Somos Zki- zsi, Róna Ferenc, Bokor Mária, Szerdahelyi Kató, Simon Herta, Nagy Jancsi stb. játszák. Jegyek már kaphatók 2—18 koronás árban a pozsonyi városi színház portásánál. net, Gliarpentier). 19.15 Tánczene. .20.00 Előadás. 20.15 Közvetítés Pozsonyból: rádiójáték. MÁHRISCH OSTRAU: 17.45 Csehek és szlovákok (előadás). 19.15 Tánczene. BUDAPEST I.: 9.15 Hírek. 10 órától Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi templomból. 11.10-ig Szentbeszédet, mond Tóth Tihamér dr. 12.30 Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Zsolt Nándor. 1. Liszt: Prometheus, szimfonikus költemény. 2. Zsolt Nándor: a) Adagio; b) Szatir és Dria- dok, scherzo. 3. Glazunoy: Suite caracteri- stique. 13.30 Jéghokki mérkőzés közvetítése. Vezeti Pluhár István. 14.00 Gramofonlemezek 14.30 „Rádiókrónika". Elmondja Papp Jenő. 15.00 Székács Elemér, gazdasági főtanácsos: „Időszerű gazdasági tanácsadó." 15.50 Rác® Zsiga és cigányzenekara. 16.30 ..A nutzeum és a vidéki élet kapcsolatai". Genthon István előadása. 17.80 „Magyar expedíció Afrikába." Benda László dr. előadása. 18.00 Bertha István szalonzenekara. 19.20 Sport- és ügetőversenyeredmények. 19.30 Szinmüelőadás a Stúdióból. „Lilla." Szinnuü 3 felvonásban. Irta Csatbó Kálmán. Rendező Petheő Attila. Utána kb. 21.20 Hirek. 21.30 Bura Károly és cigányzenekara a Kett-er étteremből. 28.00 Stefánia Imre és Kerpely Jenő zongora-gordonka szonátákat adnak elő. 1. Horváth Attila: Szonáta. 2. Strauss Richárd: F-dur szonáta. BÉCS: 8.00 Orgonahangverseny. 8.30 Reggeli torna. 8.50 Hangverseny. 9.40 Heti tanácsadó. 10.00 Egyházi zene, 11.00 Rádióegyveleg. 11.20 ünnep Mendelsson 125. születésnapjára. 12 30 A bécsi szimfonikusok hangverseny:. 15.00 Könyvóra. 15.25 Gramofon. 17.35 Kamarazene (Dvorak). 18.50 Előadás Hofmannst-halról. 19.20 Sport. 19.45 (*) Sziklai József sikere San-Remóban. San- Remóban most mutatták be Ábrahám Pál Bál a Savoyban című operettjét, Az. operett-táneoskoimii- kíUB ezerepét, Musztala bejt, magyar művész, Siklai József, a budapesti Városi Színház volt népszerű tánooskomikusa játszotta. Az olaszul kitünően beszélő magyar művészt nagyon szívósén fogadba a san-remói közönség. (*) A tornaijai Katolikus Leánykör nagysikerű színi-előadásáról röviden már megemlékezett lapunk. Kiegészítésül még a következőket közli tudósítónk: Az előadás páratlan, nagy sikerét ugv a. Leánykor fáradhatatlan és lelkes elnöknője, Balázs Panni, mint a. betanítást mesteri rátermettséggel irányította Bere-cz Lajos és az ügyes szereplők egyaránt biztosították. A nagymama szerepét Lehoczky Ica alakította szelíd finomsággal és meleg kedvességgel. A Ceiky-darab nem könnyű komikus szerepeiben Balázs Panni, Dezső József és Vietórisz Dani egymással versenyre kelve váltották ki. a közönség sokszor megismétlődő hálás tetszésnyilvánítását.. Bájos közvetlenségével remekelt Lehoczky Gyöngyibe. Ugyancsak jók voltak Anady Mariska, Punka Ilonka, Melcher István, Paucsó János, Kemény La-ci, Halászi Tibor és a többi szereplők is- A Karitász keretében működő Katolikus Leánykor a ezinielőadás szép jövedelmével sok szegény, nélkülöző család és gyermek nehéz sémát, enyhíti meg. (*) Pirandello lesz a Volta-kongresszus elnöke. Rómából jelentik: Mussolini kihallgatáson fogadta Mareoni szenátort és az Olasz Akadémia vezető iróta gja-it, akik bemutatták neki a jövő évi Volta- kongresszus napirendtervezetét. A kongresszus elnöke Pirandello lesz, a napirenden pedig kizárólag a. színház és a vele kapcsolatos ügyek szerepelnek. (*) Németh Mária Amerikában. Mint Becsből jelentik, Vmcent newyorki színházi vállalkozó le- szerződte-tte Németh Máriát amerikai vendégkör- utra. A szerződés értelmében a művésznő minden évben több hónapig köteles vendégszerepelni az Egyesült Államok és Dél-Amerika nagy városaiban. (*) Anna Pavlova halálának évfordulóját kegye- letes megemlékezéssel ülik meg a Haldokló haty- tyu művészetének rajongói. Heiniich Mann megrázó -tartalmú cikket irt a táncnak e kivételes te-- hetségü reprezentánsáról. Párisban kiálLitáesal készülnek megünnepelni a- nagy táncosnő emlékét. Valaki találóan irta ezzel kapcsolatban, bőgj- ez a kiállítás elképzelhetetlen. Hiszen üres kosztümök, trikók és díszletek nem reprezentálhatják a -táncnak belőlük kiröppent csodálatos finomságú leikét. Egyetlen kiállítás volna méltó emléke Pavlovijának: szüzf-ehér téli táj, amelyben a táncoló könnyed ihópihék nem hullanának alá, hanem fölfelé szállnának a földről. (*) Kis művészeti hirek, Párisi tartózkodása -után Ábra-hám Pál Budapestre érkezik, ahol most fogja előkészíteni ,A nagyhercegnő és a pincér" című Savoir-darabból készült zenés vígjáték muzsikáját. — A -bécsi St-adttheater elhatározta, hogy szombattól kezdve átköltözkö-dik a J-o-sefstadter Theater-be, ahol uj darabot mutatnak be: Bús Fekete László „Több mint szerelem" című életképét. — Huuyady Sándor „A fekete szárú cseresznye" című darabjának magyar filmváltozatát most fogják elkészíteni. — Egy berlini filmgyárban uj Kiepura-film-et készítenek, amely arról szól, hogy egy Staggionex Mon-teearlo felé tart. Délameriká- -ból, azonban nincs pénzűk és szerződésük. Kiepura a kabinjában egy potyautast talál (Eggerth Mártát), aki számára szeretne jegyet váltani és énekkel keresi meg a hajón a jegy árát. I-gy i-nd-ul meg a szerelmi cselekmény. Nemzetközi téli sporthót. 19.50 Rádiójáték. 22.40 Zenekari hangverseny. BELGRÁD: 11.00 és 13.00 Gramofon. 11.15 és 15.30 Zenekari hangverseny. 16.30 Népdalok. 17.00 Tánczen-e. 19.00 Énekhangverseny. 20.30 0-peraáriák. 21 45 Saxofon- hangver-seny. 22.00 Hirek és cigányzene. KÖNIGSWUSTERHAUSEN — BERLIN: 8.55 Reggeli ünnep. 11.30 Baeh-kantáté. 12.00 Zenekari hangverseny. 1.3,00 Könnyű zene. 14.00 Gyerek-szimfónia. 15.30 Sakk. 15.45 Vadászdalok. 1-7.00 Szórakoztató hangverseny. 18.00 Víg rádióegyveleg. 19.00 Falusi táncok. 20.00 A wind-sori vig nők. 23.00 Ari-g zene. KÖN1GSBERG—HEILSBERG: 9.00 Evangélikus reggeli ünnep. 11.30 Német népdalok. 12.00 Parasztzene 14.00 Sakk. 14.30 Ifjúsági óra. 14.50 Kinai festészet. 18.20 Népszerű "dalok. 18.30 H-ermann Götz zongora- kvintett. 19.45 Sport. 21.20 Előadás a tengerről és a hajózásról. 22.45 Fuvó« zene. LIPCSE—DREZDA: 9.30 Kórushangverseny. 11.30 JJaoh-kantát-ó. 13.00 Parasztrádió. 16.00 Hangverseny. 18.30 Schubert- dalok. 19.25, 20.05 Mozart: Figaro házassága. 23.00 Tánczene. LONDON-REGIONAL: 13.50, 17.30, 18.30, 1.9.30, 21.00. 22.05 Hangversenyek. MÜHLACKER—STUTTGART: 10.00 Evangélikus reggeli ünnep. 10.45 Modern zeneszerzők hangversenye. 11.30 Bach-kantáié. 12.00 Zenekari hangverseny (Rimsizkij Korszáké v, Strauss, Gounod). 13.15 Opera-zene. 15.00 Hangverseny. 16.00 Bábszínház. 17.00 Fúvós zene. 18.00 paraszirádió 20.00 Parasztdalok. 21.00, Opera-zene. 21.00 Esti zene. (*) Karéi Capek uj regénye. Öapektől címen -uj regény jelent meg, amelynek nemcsak » tartalma érdekes, hanem megírása is méltó Capek eddigi könyveihez. Egy repülő lezuhant. Kórhás* ba szállítják ezt az égből alázuhant Ismeretlen! Mármost a könyv tartalma az, hogy az ismeretlen körül négy koncepció kering: a némaság körül a földi élet. négy erőteljes szózata. A rejtélyt a« orvostudomány, az ápolónő álma, egy Hanussen- féle -jövőibelátó és végül is egy költő fantáziája akarja megoldani. Közben némán fekszik egy ember a kórházi ágyon és nem tud megnyilatkozni. A könyv tehát úgy vau beállítva, minthogy ha az egész életet fel akarná, vázolni: idegen erők próbálják megoldani az egyén életének és értékének a, problémáját, mert az egyén maga nem -tud alakulni. Ugyanezt a témát négyszer variálják, egy egyenlet egy ismeretlennel, amely körül négy másik ismeretlen kering. Őa-pek mindig szerette m ilyen variációs témát, amelyet zenei, módon fog fel, de raiflfinált pez-ihológíával old meg. Az emberek jellemzése finom és találó, a téma nem mindennapi (és talán éppen ezért mindennapi a szó szintetikus értelmében) és Capek mesteri módon érti a témakezelést. Gazdag könyv, amely négy nagy világot azonos felkészültséggel és erővel rajzol meg. Amellett az egész könyv csak 223 oldal terjedelmű (n. p.) (*) Film készül az Aranymadárról. Budapestről jelentik: Zerfcovitz Béla operettjéből, az Aranymadárból, amely ötszáz előadást ért meg, rövidesen hangos film lesz. Német pénzcsoport készíti & filmet, amelynek felvételei Budapesten kezdődnek meg tavasszal. Eddigi hirek szerint berlini és magyar s-zin-észekkel. német é-s magyar változatot készítenek. (*) Ferdis Dúsa uj szlovák ciklusa. Ferdis Dúsa az Os-travica völgyében születet, de egész életét Szlovenszkó földjének és népének szenteli, ahová mái- a háború előtt került el, de különösen a háború után kezdett Szlovenszkóval foglalkozni- Dúsa pompás ismerője Szlovenszkónak, amiről össze-s eddigi mappái és elsősorban fametszetei tanúskodnak. Mikor Prágába költözött, akkor » az év n-agyrészét Szlovems-zkón töltötte. Már 1927-ben föltűnt vágmenti ciklusa, negyven nagy fametszet, amelyek a Yágvölgy himnuszos meg- -éneklésé-t jelentik. Ez a ciklus most újabb fametszetekkel bővült és uj kiadásban jelent meg. Dúsa nemsokára uj ciklust akar kiadni, amely Zsolnánál kezdődik és a Vágnak a Dunába való torkolatánál végződik. (*) Amerika lelkesedéssel várja Lehár! Lehár Hollywoodba készül. Ezzel kapcsolatosan az amerikai lapok nyilatkoznak erről az utazásról és azt írják, hogy7 Hollywood a legnagyobb lelkesedéssel várja a mestert. A Vigözvegy muzsikáját már teljesen elkész'itették filmre, de Lehár nélkül nem fognak hozzá. Közben Lubitech is elkészült a szerep- osztással, amelyet Lehár táviratilag jóváhagyott, ami szintén nem csoda, mert öhevalier-n kívül Crawforö alakítja a női főszerepet és még hét sztár szerepel a filmben. A dialógusokat- Vicki Baawn irt*. (*) Áruház lesz egy7 párisi színházból. A pórié: előkekő Theatre Aotoine anyagi válsága miatt bezárta kapuit. Az igazgatónak nem sikerült újabb érdek csoportokat összehozni és nem talált megfelelő anyagi bázist. Erre elfogadták egy nagy' párisi áruház tulajdonosának az ajánlatát, aki megveszi az épületet. így tehát áruház lesz abban a színházban, amely a háború előtt a francia irodalom egyik legjelentékenyebb színháza volt. (*) Kantofon, az uj zenei megafon. Becsből jelentik: dr. Brandt bécsi mérnök olyan találmányt sza- daknaztatott, amely zeneszerzők munkáját hivatott- alátámasztani. A készülék — melynek kan tefon nevet adta — lényegében egy hangosan Íriszélővel kiképzett speciális megafón, mely azonban nem hangok felerősítésére, hanem inkább színessé tételére szolgál. Elégséges suttogás ahhoz, hogy a hangszóró a gordonka és trombita hangját keltse. A készülék beállításával elérhető, hogy a szerzők müveiknek témáját nyomban kipróbálhassák olyan hangszeren, melyet a hang visszaadásra a legalkalmasabbnak találnak. 1934 jaam&r 86, péntefo Az Iván-társulat műsora LOSONCON: Péntek: A kainéliás hölgy. Olcsó hely árakkal Szambát délután félheiyárakkal: öreg tekintetes. Gárdonyi Géza örökbecsű müve. • Szombat este: Fehérvári huszárok. Operett sláger újdonság. A kárpátlajai magyar színház műsora MUNKÁCSON: Péntek: CsipMke. Operett-újdonság. Szombat délután: Naplemente előtt. Olcsó hely- árakkal. Szombat este: Csipetke. A^asárnap délután: Tessék beszállni. Mérsékelt - hely árakkal. Vasárnap: Csipetke. Hétfő: öreg tekintetes. Vígjáték. A nyugatszlovenszkói magyar színház műsora KOMÁROMBAN: Péntek: Tessék beszállni. Szombat délután: Forgószél. Szombat este: Több mint sorolom. Vasárnap cl. u.: Egy csók és semmi más. Vasárnap es-t-e: Tessék beszállni. Hétfő: Oroszország. SzmHÁzKönWKabTüRA..